Félix Malfait
e6491d6a80
## Summary This PR fixes translation QA issues and adds automation to prevent future issues. ### Translation Fixes - Fixed **escaped Unicode sequences** in translations (e.g., `\u62db\u5f85` → `招待`) - Removed **corrupted control characters** from .po files (null bytes, invalid characters) - Fixed **missing/incorrect placeholders** in various languages - Deleted **35 problematic translations** via Crowdin API that had variable mismatches ### New Scripts (in `packages/twenty-utils/`) - `fix-crowdin-translations.ts` - Auto-fixes encoding issues and syncs to Crowdin - `fix-qa-issues.ts` - Fixes specific QA issues via Crowdin API - `translation-qa-report.ts` - Generates weekly QA report from Crowdin API ### New Workflow - `i18n-qa-report.yaml` - Weekly workflow that creates a PR with translation QA issues for review ### Other Changes - Moved GitHub Actions from `.github/workflows/actions/` to `.github/actions/` - Fixed `date-utils.ts` to avoid nested `t` macros in plural expressions (root cause of confusing placeholders) ### QA Status After Fixes | Category | Count | Status | |----------|-------|--------| | variables | 0 ✅ | Fixed | | tags | 1 | Minor | | empty | 0 ✅ | Fixed | | spaces | 127 | Low priority | | numbers | 246 | Locale-specific | | special_symbols | 268 | Locale-specific |
The #1 Open-Source CRM
🌐 Website · 📚 Documentation · 
Roadmap · 
Discord · 
Figma
Installation
See: 🚀 Self-hosting 🖥️ Local Setup
Does the world need another CRM?
We built Twenty for three reasons:
CRMs are too expensive, and users are trapped. Companies use locked-in customer data to hike prices. It shouldn't be that way.
A fresh start is required to build a better experience. We can learn from past mistakes and craft a cohesive experience inspired by new UX patterns from tools like Notion, Airtable or Linear.
We believe in Open-source and community. Hundreds of developers are already building Twenty together. Once we have plugin capabilities, a whole ecosystem will grow around it.
What You Can Do With Twenty
Please feel free to flag any specific needs you have by creating an issue.
Below are a few features we have implemented to date:
- Personalize layouts with filters, sort, group by, kanban and table views
- Customize your objects and fields
- Create and manage permissions with custom roles
- Automate workflow with triggers and actions
- Emails, calendar events, files, and more
Personalize layouts with filters, sort, group by, kanban and table views
Customize your objects and fields
Create and manage permissions with custom roles
Automate workflow with triggers and actions
Emails, calendar events, files, and more
Stack
- TypeScript
- Nx
- NestJS, with BullMQ, PostgreSQL, Redis
- React, with Recoil, Emotion and Lingui
Thanks
Thanks to these amazing services that we use and recommend for UI testing (Chromatic), code review (Greptile), catching bugs (Sentry) and translating (Crowdin).
Join the Community
- Star the repo
- Subscribe to releases (watch -> custom -> releases)
- Follow us on Twitter or LinkedIn
- Join our Discord
- Improve translations on Crowdin
- Contributions are, of course, most welcome!