i18n - docs translations (#23381)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-27 19:16:50 +02:00
committed by GitHub
parent d7b1ccaa21
commit bd5d5a3c4e
227 changed files with 1174 additions and 757 deletions
@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
### النقاط الرئيسية
* `type` يكون عادة `'RECORD_PAGE'` لتخصيص عرض التفاصيل لكائن محدّد.
* `type` هو واحد من `'RECORD_INDEX'` أو `'RECORD_PAGE'` أو `'DASHBOARD'` أو `'STANDALONE_PAGE'`. استخدم `'RECORD_PAGE'` لتخصيص عرض التفاصيل لكائن محدّد.
* `objectUniversalIdentifier` يحدّد الكائن الذي ينطبق عليه هذا التخطيط.
* يُعرّف كل `tab` قسمًا من الصفحة مع `title` و`position` و`layoutMode` (`VERTICAL_LIST` لصفحات السجلات، و`GRID` للوحات المعلومات). تعرض علامة تبويب تحتوي على عنصر واجهة واحد هذا العنصر ممتدًا حتى الحواف تلقائيًا؛ وعند وجود عدة عناصر واجهة، فإنها تتكدس كبطاقات.
* يمكن لكل `widget` داخل لسان أن يعرض [front component](/l/ar/developers/extend/apps/layout/front-components)، أو قائمة علاقات، أو أنواعًا أخرى من عناصر الواجهة (widgets) المدمجة.
@@ -171,6 +171,28 @@ plugins: [
في بيئة الإنتاج، يتم تعطيل دوال المنطق افتراضيًا. قم بتعيين متغير البيئة `LOGIC_FUNCTION_TYPE` إلى `LOCAL` أو `LAMBDA` لتمكينها. يمكن تكوين ذلك عبر متغيرات البيئة أو من خلال متغيرات قاعدة البيانات في لوحة الإدارة. راجع [دليل إعداد دوال المنطق](/l/ar/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers) للحصول على التفاصيل.
#### عندما أكتب رسالة في دردشة الذكاء الاصطناعي ، فإنها لا تجيب على الفور ويجب علي تحديث الصفحة لمشاهدة الإجابة
إضافة الكتلة التالية إلى تكوين nginx
```
location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
proxy_pass http://twenty_backend;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Connection "";
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_buffering off;
proxy_request_buffering off;
proxy_cache off;
gzip off;
#chunked_transfer_encoding off;
add_header X-Accel-Buffering no always;
}
```
### Docker compose بنقرة واحدة
#### غير قادر على تسجيل الدخول
@@ -145,6 +145,14 @@
"label": "الإرشادات"
}
}
},
"legal": {
"label": "قانوني",
"groups": {
"legalHowTos": {
"label": "الإرشادات"
}
}
}
}
},
@@ -58,7 +58,7 @@ description: استيراد العلاقات بين السجلات عبر CSV.
* يرتبط العديد من الأشخاص بالعديد من المشاريع
<Note>تم التخطيط لعلاقات متعدد إلى متعدد للنصف الأول من 2026.</Note>
<Note>العديد من العلاقات مخطط لها لـ H2 2026.</Note>
## ربط السجلات أثناء الاستيراد
@@ -60,7 +60,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
1. اذهب إلى `الإعدادات` في الشريط الجانبي الأيسر.
2. اذهب إلى `نموذج البيانات`، ثم حدد الكائن الذي ترغب في تخصيصه.
3. تقدم من خلال النقر على `إضافة حقل`.
3. تابع عن طريق النقر على `+ New Field`.
4. اختر اسم الحقل والنوع الذي يناسب احتياجاتك. فكر في إضافة وصف للحقل لفهم أفضل.
أصبح الحقل الجديد الذي أنشأته الآن متاحًا ضمن حقول التطبيق. لعرضه في عرض محدد، انقر على قائمة الخيارات، ثم اختر `الحقول`.
@@ -78,9 +78,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
إليك كيفية القيام بذلك:
1. ابحث عن الحقل الذي تريد إلغاء تنشيطه في إعدادات الكائن الخاصة بك.
2. انقر على الثلاث نقاط `⋮` بجانب الحقل لفتح القائمة.
3. اختر `إلغاء التنشيط` من القائمة المنسدلة.
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}} />
@@ -88,9 +86,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
ماذا يحدث عند إلغاء تنشيط حقل؟
1. **في التطبيق:** يختفي الحقل ولا يمكنك إضافة قيم جديدة إليه.
2. **العلاقات الموجودة:** إذا كان حقل علاقة، ستبقى الروابط القائمة ولكن لا يمكنك إنشاء روابط جديدة.
3. **الوصول عبر API:** لا يزال بإمكانك الوصول إلى الحقل وبياناته عبر API.
يمكنك إعادة تنشيط الحقول القياسية والمخصصة أو لديك خيار حذفها نهائيًا.
@@ -15,7 +15,7 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
كائن "الأشخاص" يخزن جهات الاتصال الخاصة بك. يتضمن تفاصيل الاتصال وتاريخ التفاعل، مما يتيح لك رؤية جميع تفاعلات العملاء في مكان واحد.
### الشركة
### الشركات
كائن "الشركات" يخزن المعلومات المتعلقة بحسابات العمل الخاصة بك. يتضمن تفاصيل مثل الصناعة والحجم والموقع. الشركات تتصل بكائنات "الأشخاص" و "الفرص".
@@ -47,7 +47,6 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
<VimeoEmbed videoId="926288174" title="عرض توضيحي بالفيديو" />
3. انقر على "+ كائن جديد" في الأعلى. أدخل الاسم (مفرد وجمع)، اختر أيقونة، أضف وصفًا للكائن المخصص واضغط حفظ (في الزاوية العليا اليمنى). باستخدام القائمة كمثال للكائن المخصص، سيكون المفرد هو "قائمة" والجمع "قوائم" مع الوصف كمثل "قوائم قام المضيفون بإنشائها لعرض ممتلكاتهم."
4. تم الآن إنشاء الكائن المخصص الخاص بك وسيظهر في الشريط الجانبي لديك. يمكنك البدء في إضافة السجلات إليه فورًا.
## إدارة الكائنات
@@ -57,18 +56,20 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
إذا لم تكن بحاجة إلى كائن قياسي أو مخصص:
1. انتقل إلى الإعدادات → نموذج البيانات
2. اعثر على الكائن الذي تريد إلغاء تنشيطه
3. انقر زر التبديل لإلغاء تنشيطه
4. سيتم إخفاء الكائن من مساحة العمل لديك ولكن سيتم الاحتفاظ بالبيانات
2. العثور على الكائن الذي تريد إلغاء تفعيله والنقر عليه
3. اذهب إلى تبويب **إعدادات** الكائن
4. انقر فوق زر "إلغاء التفعيل"
5. سيتم إخفاء الكائن من مساحة العمل لديك ولكن سيتم الاحتفاظ بالبيانات
### إعادة تنشيط الكائنات
لإعادة كائن تم إلغاء تنشيطه:
1. انتقل إلى الإعدادات → نموذج البيانات
2. ابحث عن الكائنات التي تم إلغاء تنشيطها (ستظهر باللون الرمادي)
3. انقر زر التبديل لإعادة تنشيطه
4. سيتم استعادة الكائن وجميع بياناته
2. تمكين فلتر "معطل"
3. ابحث عن الكائنات المعطلة (لديهم 'تعطيل' بجانب اسمه)
4. انقر على `⋮` ثم على `Activate` لإعادة تنشيطه
5. سيتم استعادة الكائن وجميع بياناته
## أفضل الممارسات
@@ -44,7 +44,7 @@ description: اربط السجلات عبر كائنات مختلفة باستخ
<img src="/images/user-guide/fields/junction-relation-diagram.png" style={{width:'100%'}} />
<Warning>
**ميزة المختبر**: يجب تمكين علاقات الربط في **الإعدادات → التحديثات → المختبر** قبل الاستخدام.
**ميزة المختبرات**: يجب تمكين علاقات الفصل في **الإعدادات → مجتمع الميزات** قبل الاستخدام.
</Warning>
راجع [كيفية إنشاء علاقات متعدد-إلى-متعدد](/l/ar/user-guide/data-model/how-tos/create-many-to-many-relations) للحصول على دليل كامل خطوة بخطوة.
@@ -53,7 +53,7 @@ description: اربط السجلات عبر كائنات مختلفة باستخ
1. اذهب إلى **الإعدادات → نموذج البيانات**
2. حدد الكائن الذي تريد إضافة العلاقة إليه
3. انقر **+ إضافة حقل**
3. انقر فوق **+ حقل جديد**
4. اختر **العلاقة** كنوع الحقل
5. اختر الكائن(ات) الهدف للربط بها
6. كوّن إعدادات العلاقة:
@@ -9,7 +9,7 @@ description: دليل خطوة بخطوة لإضافة حقول مخصصة إل
1. اذهب إلى **الإعدادات → نموذج البيانات**
2. حدد الكائن الذي تريد إضافة حقل إليه
3. انقر **+ إضافة حقل**
3. انقر فوق **+ حقل جديد**
4. اختر **نوع الحقل** (راجع [الحقول](/l/ar/user-guide/data-model/capabilities/fields) للاطلاع على جميع الأنواع)
5. أدخل **اسم الحقل** ووصفًا اختياريًا
6. قم بتهيئة الإعدادات الخاصة بالحقل (انظر أدناه)
@@ -12,7 +12,7 @@ description: دليل خطوة بخطوة لإنشاء كائنات مخصصة
## الخطوات
1. اذهب إلى **الإعدادات → نموذج البيانات**
2. انقر **+ كائن جديد**
2. انقر فوق **+ إضافة كائن**
3. املأ ما يلي:
* **الاسم المفرد** (مثل: "Listing")
* **الاسم بصيغة الجمع** (مثل: "Listings")
@@ -27,7 +27,7 @@ description: دليل خطوة بخطوة لإنشاء كائنات مخصصة
تبدأ الكائنات الجديدة بحقول أساسية. أضف حقولًا مخصصة لالتقاط البيانات التي تحتاج إليها:
1. في **الإعدادات → نموذج البيانات**، حدّد كائنك
2. انقر **+ إضافة حقل**
2. انقر فوق **+ حقل جديد**
3. اختر نوع الحقل، قم بإعداده، ثم احفظ
اطّلع على [كيفية إنشاء حقول مخصصة](/l/ar/user-guide/data-model/how-tos/create-custom-fields) للحصول على تفاصيل حول أنواع الحقول والإعداد.
@@ -40,8 +40,8 @@ description: دليل خطوة بخطوة لإنشاء كائنات مخصصة
إذا لم تعد بحاجة إلى كائن:
1. اذهب إلى **الإعدادات → نموذج البيانات**
2. بدّل الكائن إلى وضع الإيقاف
1. انتقل إلى **الإعدادات → موديل البيانات → كائن الاختيار → الإعدادات**
2. انقر فوق زر **إلغاء التفعيل**
سيتم إخفاء الكائن ولكن سيتم الاحتفاظ بالبيانات. يمكنك إعادة تنشيطه أو حذفه نهائيًا لاحقًا.
@@ -51,7 +51,7 @@ People ←→ Project Assignments ←→ Projects
أولًا، أنشئ الكائن الوسيط الذي سيحتفظ بالارتباطات.
1. اذهب إلى **الإعدادات → نموذج البيانات**
2. انقر **+ كائن جديد**
2. انقر فوق **+ إضافة كائن**
3. سمِّه تسمية وصفية (مثلًا: "تعيين مشروع"، "عضو فريق"، "طلب منتج")
4. فعِّل خيار "تخطي إنشاء حقل الاسم"
@@ -24,7 +24,7 @@ description: دليل خطوة بخطوة لربط الكائنات باستخد
1. اذهب إلى **الإعدادات → نموذج البيانات**
2. حدّد الكائن الذي تريد فيه العلاقة (عادةً جانب "المتعدد")
3. انقر **+ إضافة حقل**
3. انقر **+ حقل جديد**
4. اختر **علاقة** كنوع الحقل
5. اختر **الكائن المستهدف**
6. اختر **واحد إلى متعدد** أو **متعدد إلى واحد**
@@ -42,16 +42,26 @@ description: دليل خطوة بخطوة لربط الكائنات باستخد
يمكن الآن ربط كل شخص بشركة، وتعرض كل شركة موظفيها.
## حذف علاقة
## إلغاء تنشيط علاقة
1. اذهب إلى **الإعدادات → نموذج البيانات**
2. اعثر على حقل العلاقة
3. انقر **⋮ → إلغاء التنشيط**
1. اذهب إلى **Settings → Data Model → object of choice**
2. ابحث عن حقل العلاقة وانقر عليه
3. انقر زر **إلغاء التنشيط**
تظل الروابط محفوظة لكنها مخفية. أعد التنشيط لاستعادتها.
<Note>
**حذف العلاقة لا يحذف السجلات.** تتم إزالة الرابط بينهما فقط.
**إلغاء تنشيط علاقة لا يحذف السجلات.** تتم إزالة الرابط بينهما فقط.
</Note>
## حذف علاقة
1. اذهب إلى **Settings → Data Model → object of choice**
2. ابحث عن حقل العلاقة وانقر عليه
3. انقر زر **حذف**
<Note>
ينطبق فقط على العلاقات المخصصة، يمكن فقط إلغاء تنشيط العلاقات القياسية.
</Note>
## ذات صلة
@@ -42,7 +42,6 @@ description: الأسئلة الشائعة حول نموذج بيانات Twenty
لا، لا يمكن تغيير أنواع الحقول بعد إنشائها. إذا كنت بحاجة إلى نوع مختلف، فأنشئ حقلًا جديدًا بالنوع الصحيح، وانقل بياناتك، ثم عطّل الحقل القديم.
</Accordion>
<Accordion title="لماذا أحتاج إلى أسماء مفردة وجمع مختلفة؟">
تستخدم واجهة GraphQL كلا النموذجين لعمليات مختلفة:
* `createPerson` (مفرد) لأعمال سجلات فردية
@@ -73,15 +72,15 @@ description: الأسئلة الشائعة حول نموذج بيانات Twenty
</Accordion>
<Accordion title="هل يمكنني إنشاء حقول صيغة؟">
حقول الصيغ قادمة في **الربع الأول من عام 2026**. في الوقت الحالي، يمكنك استخدام سير العمل لحساب وتحديث قيم الحقول تلقائيًا.
حقول الصيغة قادمة في **H2 2026**. في الوقت الحالي، يمكنك استخدام سير العمل لحساب وتحديث قيم الحقول تلقائيًا.
</Accordion>
<Accordion title="هل يمكن أن يكون لدي حقول متداخلة داخل الكائنات الخاصة بي؟">
الحقول المتداخلة قادمة في **الربع الأول من عام 2026**. حاليًا، يمكنك استخدام سير العمل لإحضار قيم الحقول من الكائنات ذات الصلة. مثلاً، لعرض صناعة شركة على سجل شخص، قم بإنشاء حقل مخصص للأشخاص واستخدم سير العمل لمزامنة القيمة.
الحقول المتداخلة قادمة في **H2 2026**. حاليًا، يمكنك استخدام سير العمل لإحضار قيم الحقول من الكائنات ذات الصلة. مثلاً، لعرض صناعة شركة على سجل شخص، قم بإنشاء حقل مخصص للأشخاص واستخدم سير العمل لمزامنة القيمة.
</Accordion>
<Accordion title="هل يمكنني إعادة ترتيب الحقول داخل الكائنات؟">
سيكون إعادة ترتيب الحقول متاحًا مع التخطيطات المخصصة في **الربع الرابع من عام 2025**. حاليًا، تظهر الحقول بترتيب أبجدي.
نعم، انتقل إلى الإعدادات → نموذج البيانات → كائن من اختيارك → تخطيط وانقر فوق **تخصيص صفحة التسجيل**. إذا تم تعطيل هذا الزر، يجب عليك إنشاء سجل.
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -93,7 +92,7 @@ description: الأسئلة الشائعة حول نموذج بيانات Twenty
</Accordion>
<Accordion title="هل يمكنني إنشاء علاقات عديدة-إلى-عدة؟">
العلاقات عديدة-إلى-عديدة قادمة في **النصف الأول من عام 2026**. حاليًا، أنشئ كائنًا وسيطًا مع علاقتين واحد-إلى-عديد كحل بديل.
العديد من العلاقات تأتي في **H2 2026**. حاليًا، أنشئ كائنًا وسيطًا مع علاقتين واحد-إلى-عديد كحل بديل.
على سبيل المثال، لربط People وProjects (عديد-إلى-عديد)، أنشئ كائنًا باسم "Project Assignments" يحتوي على:
* علاقة إلى People (عديد من التعيينات → شخص واحد)
@@ -147,6 +146,10 @@ description: الأسئلة الشائعة حول نموذج بيانات Twenty
<Accordion title="هل يمكنني تصدير تكوين نموذج البيانات الخاص بي؟">
حاليًا، لا يوجد تصدير مدمج لتكوين نموذج البيانات. تواصل مع الدعم إذا كنت بحاجة إلى نقل نموذج البيانات بين مساحات العمل.
</Accordion>
<Accordion title="كم عدد الحقول التي يمكن أن يكون فيها كائن واحد؟">
الحد الأقصى لعدد الحقول التي يمكن أن يكون فيها كائن واحد هو 1600 حقل حسب حدود البريد، بما في ذلك الحقول الموجودة والمحذوفة. كن على علم بأن عشرين لن تصلح مساحة العمل الخاصة بك إذا تم الوصول إلى الحد الأقصى من 1600 حقول لأنها تقع في إطار سياستنا للاستخدام العادل.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## هل تحتاج إلى المزيد من المساعدة؟
@@ -27,10 +27,6 @@ description: قم بتكوين تسجيل الدخول الأحادي لضمان
* وصول المسؤول إلى موفّر الهوية لديك
* وصول المسؤول إلى مساحة عمل Twenty
<Note>
**للمستخدمين الذين يستضيفون ذاتيًا والراغبين في إعداد SSO**، تواصلوا عبر contact@twenty.com
</Note>
### خطوات التكوين
#### 1. الوصول إلى إعدادات SSO
@@ -125,5 +121,5 @@ description: قم بتكوين تسجيل الدخول الأحادي لضمان
* تفاصيل التكوين (من دون بيانات حساسة)
<Tip>
هل تحتاج إلى إعداد SSO لمؤسستك؟ [اعثر على شريك Twenty معتمد](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso) متخصص في إعداد SSO والهوية. *(تفضّل إشراك Twenty مباشرةً؟ [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com).)*
هل تحتاج إلى إعداد SSO لمؤسستك؟ [اعثر على شريك Twenty معتمد](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso) متخصص في إعداد SSO والهوية. *(تفضّل إشراك Twenty مباشرةً؟ [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com))*
</Tip>
@@ -7,15 +7,14 @@ description: قم بتكوين نطاق مساحة العمل، ونطاقات
## نطاق مساحة العمل
قم بالتكوين ضمن **الإعدادات → عام → نطاق مساحة العمل**.
تكوين تحت **الإعدادات → العام**.
قم بتعديل اسم النطاق الفرعي الخاص بك أو عيّن نطاقًا مخصصًا لمساحة العمل.
### تخصيص النطاق
1. انقر **تخصيص النطاق**
2. عدّل نطاقك الفرعي (مثل: `yourcompany.twenty.com`)
3. أو قم بإعداد نطاق مخصص (مثل: `crm.yourcompany.com`)
1. انقر فوق **المجال الفرعي** لتحرير المجال الفرعي الخاص بك (على سبيل المثال `yourcompany.twenty.com`)
2. أو انقر فوق **نطاق مخصص** لإعداد نطاق مخصص (على سبيل المثال `crm.yourcompany.com`)
بالنسبة للنطاقات المخصصة، ستحتاج إلى تكوين إعدادات DNS مع مزود النطاق الخاص بك.
@@ -45,7 +44,7 @@ description: قم بتكوين نطاق مساحة العمل، ونطاقات
### إضافة نطاق مخصص
1. انقر **إضافة نطاق مخصص**
1. انقر فوق **نطاق مخصص**
2. أدخل النطاق الذي تريد استخدامه (مثل: `app.yourcompany.com`)
3. قم بتكوين إعدادات DNS وفق التعليمات
4. تحقق من النطاق
@@ -9,7 +9,7 @@ description: دعوة أعضاء الفريق وإدارة الوصول إلى
### استخدام الدعوة عبر البريد الإلكتروني
1. انتقل إلى **الإعدادات → الأعضاء**
1. انتقل إلى **الإعدادات → الأعضاء → دعوة**
2. انقر **+ دعوة**
3. أدخل عنوان البريد الإلكتروني للشخص
4. حدد دورًا للعضو الجديد
@@ -19,7 +19,7 @@ description: دعوة أعضاء الفريق وإدارة الوصول إلى
### استخدام رابط الدعوة
1. انتقل إلى **الإعدادات → الأعضاء**
1. انتقل إلى **الإعدادات → الأعضاء → دعوة**
2. انسخ رابط دعوة مساحة العمل
3. شارك الرابط مع أعضاء الفريق الجدد
4. سيحصلون على الوصول بمجرد التسجيل
@@ -28,10 +28,9 @@ description: دعوة أعضاء الفريق وإدارة الوصول إلى
### عرض جميع الأعضاء
انتقل إلى **الإعدادات → الأعضاء** لمشاهدة:
انتقل إلى **الإعدادات → الاعضاء → فريق** لمشاهدة جميع الاعضاء النشطين
* جميع الأعضاء النشطين
* الدعوات المعلقة
انتقل إلى **الإعدادات → الأعضاء → دعوة** لرؤية الدعوات المعلقة
### تحرير ملف تعريف عضو
@@ -56,15 +55,15 @@ description: دعوة أعضاء الفريق وإدارة الوصول إلى
### إزالة عضو
1. انقر على العضو لفتح ملف التعريف الخاص به
2. انقر **حذف** لإزالته من مساحة العمل
2. انقر فوق **حذف الحساب** لإزالتها من مساحة العمل
<Warning>
يفقد الأعضاء الذين تمت إزالتهم حق الوصول فورًا. تبقى بياناتهم (السجلات، الملاحظات، المهام) في مساحة العمل.
</Warning>
<Warning>
**تتم أيضًا إزالة مزامنة البريد الإلكتروني.** إذا كان المستخدم المحذوف هو الوحيد الذي قام بمزامنة رسائل بريد إلكتروني معينة، فستتم إزالة تلك الرسائل نهائيًا من مساحة العمل.
</Warning>
<Note>
رسائل البريد الإلكتروني وأحداث التقويم للمستخدم المحذوف محفوظة ومتاحة للمستخدمين الآخرين.
</Note>
## الدعوات المعلقة
@@ -17,8 +17,8 @@ description: إدارة ملفك الشخصي وإعدادات الأمان ال
فعّل المصادقة الثنائية لإضافة طبقة أمان إضافية إلى حسابك:
1. انتقل إلى **الإعدادات → إعدادات الملف الشخصي**
2. انقر على **تمكين المصادقة الثنائية**
1. اذهب إلى **الإعدادات → الملف الشخصي**
2. انقر فوق **تطبيق المصادقة**
3. قم بمسح رمز الاستجابة السريعة باستخدام تطبيق المصادقة الخاص بك
4. أدخل رمز التحقق للتأكيد
@@ -37,7 +37,7 @@ description: إدارة ملفك الشخصي وإعدادات الأمان ال
لحذف حسابك:
1. انتقل إلى **الإعدادات → إعدادات الملف الشخصي**
1. اذهب إلى **الإعدادات → الملف الشخصي**
2. قم بالتمرير إلى **منطقة الخطر**
3. انقر على **حذف الحساب**
4. أكد عن طريق كتابة عنوان بريدك الإلكتروني
@@ -154,7 +154,7 @@ description: الأسئلة الشائعة حول إعدادات Twenty.
<AccordionGroup>
<Accordion title="ما هي ميزات الوصول المبكر؟">
ميزات الوصول المبكر هي إمكانات يُجرى اختبارها قبل الإصدار العام. حاليًا، توجد **لوحات المعلومات** فقط ضمن الوصول المبكر. قد تتغير بناءً على ملاحظات المستخدمين.
ميزات الوصول المبكر هي إمكانات يُجرى اختبارها قبل الإصدار العام. حاليا, فقط **علاقات التقويم** و **عرض يوم التقويم والأسبوع** في وقت مبكر. قد تتغير بناءً على ملاحظات المستخدمين.
</Accordion>
<Accordion title="هل ميزات الوصول المبكر آمنة للاستخدام؟">
@@ -162,9 +162,10 @@ description: الأسئلة الشائعة حول إعدادات Twenty.
</Accordion>
<Accordion title="كيف أمكّن ميزات الوصول المبكر؟">
1. اذهب إلى **الإعدادات → التحديثات → الوصول المبكر**
2. ابحث عن الميزة التي تريدها
3. قم بتفعيلها
4. تصبح الميزة متاحة على الفور
1. انتقل إلى **الإعدادات → المجتمع**
2. مرر لأسفل إلى قسم **الميزات**
3. ابحث عن الميزة التي تريدها
4. قم بتفعيلها
5. تصبح الميزة متاحة على الفور
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -13,7 +13,7 @@ description: اعرض السجلات التي تحتوي على حقول تار
1. انتقل إلى كائن يحتوي على حقول تاريخ
2. انقر على القائمة المنسدلة لطريقة العرض → **+ إضافة طريقة عرض**
3. قم بتسمية طريقة العرض الخاصة بك ثم انقر على **إنشاء**
3. اسم العرض الخاص بك وانقر فوق **إنشاء**
4. افتح **الخيارات** على اليمين
5. حدد **التقويم** كتخطيط
6. اختر **حقل التاريخ** لاستخدامه في تحديد موضع السجلات
@@ -26,4 +26,4 @@ description: احصل على مساعدة احترافية لبناء مسارا
### شركاء التنفيذ
اعمل مع شركاء معتمدين من أجل تخصيصات متقدمة. تواصل معنا عبر contact@twenty.com للتواصل مع [شركائنا في التنفيذ](https://twenty.com/partners).
اعمل مع شركاء معتمدين من أجل تخصيصات متقدمة. تواصل معنا عبر [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) للتواصل مع [شركاء التنفيذ](https://twenty.com/partners).
@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
### Hlavní body
* `type` je obvykle `'RECORD_PAGE'` pro úpravu detailního zobrazení konkrétního objektu.
* `type` je jedním z `'RECORD_INDEX'`, `'RECORD_PAGE'`, `'DASHBOARD'` nebo `'STANDALONE_PAGE'`. Použijte `'RECORD_PAGE'` k přizpůsobení detailního zobrazení konkrétního objektu.
* `objectUniversalIdentifier` určuje, na který objekt se toto rozvržení vztahuje.
* Každá `tab` definuje sekci stránky s `title`, `position` a `layoutMode` (`VERTICAL_LIST` pro stránky záznamů, `GRID` pro řídicí panely). `tab` s jediným widgetem jej automaticky zobrazí přes celou šířku; pokud je widgetů více, řadí se pod sebe jako karty.
* Každý `widget` uvnitř karty může vykreslit [front component](/l/cs/developers/extend/apps/layout/front-components), seznam relací nebo jiné vestavěné typy widgetů.
@@ -172,6 +172,28 @@ Spusťte `UPDATE core."user" SET "canAccessFullAdminPanel" = TRUE WHERE email =
V produkčním prostředí jsou logické funkce ve výchozím nastavení zakázané. Nastavte proměnnou prostředí `LOGIC_FUNCTION_TYPE` na `LOCAL` nebo `LAMBDA`, abyste je povolili. Toto lze nakonfigurovat pomocí proměnných prostředí nebo prostřednictvím proměnných databáze v administračním panelu. Podrobnosti najdete v [průvodci nastavením Logic Functions](/l/cs/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers).
#### Když napíšu zprávu v AI chatu, neodpoví okamžitě a musím aktualizovat stránku, abych viděl odpověď
Přidat následující blok do nginx konfigurace
```
location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
proxy_pass http://twenty_backend;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Connection "";
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_buffering off;
proxy_request_buffering off;
proxy_cache off;
gzip off;
#chunked_transfer_encoding off;
add_header X-Accel-Buffering no always;
}
```
### Docker Compose jedním kliknutím
#### Nelze se přihlásit
@@ -145,6 +145,14 @@
"label": "Návody"
}
}
},
"legal": {
"label": "Právní",
"groups": {
"legalHowTos": {
"label": "Návody"
}
}
}
}
},
@@ -58,7 +58,7 @@ Je to v našem plánu.
* Mnoho Lidí je propojeno s mnoha Projekty
<Note>Relace mnoho ku mnoha jsou plánovány na 1. pololetí 2026.</Note>
<Note>Mnoho k mnoha vztahům je naplánováno na H2 2026.</Note>
## Propojování záznamů během importu
@@ -60,7 +60,7 @@ Pro přidání vlastního pole k libovolnému objektu postupujte podle těchto k
1. Přejděte na `Nastavení` v levém postranním panelu.
2. Přejděte na `Datový model`, poté zvolte objekt, který chcete přizpůsobit.
3. Pokračujte kliknutím na `Přidat pole`.
3. Pokračujte kliknutím na `+ New Field`.
4. Vyberte název a typ pole, který vyhovuje vašim požadavkům. Zvažte přidání popisu pole pro lepší pochopení.
Vaše nově vytvořené pole je nyní dostupné mezi poli aplikace. Pro jeho zobrazení na konkrétním pohledu klikněte na nabídku možností, poté zvolte `Pole`.
@@ -78,9 +78,7 @@ Můžete deaktivovat pole, aby bylo skryté v aplikaci, aniž byste ztratili dat
Takto to můžete udělat:
1. Najděte pole, které chcete deaktivovat ve vašem nastavení objektu.
2. Klikněte na tři tečky `⋮` vedle pole pro otevření nabídky.
3. Zvolte `Deaktivovat` z nabídky.
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}} />
@@ -88,9 +86,7 @@ Takto to můžete udělat:
Co se stane, když deaktivujete pole?
1. **V aplikaci:** Pole zmizí a nemůžete k němu přidat nové hodnoty.
2. **Existující relace:** Pokud se jedná o relační pole, stávající spojení zůstanou, ale nemůžete vytvořit nová.
3. **Přístup k API:** Stále můžete přistupovat k poli a jeho údajům prostřednictvím API.
Můžete znovu aktivovat Standardní a Vlastní pole nebo máte možnost je trvale vymazat.
@@ -15,7 +15,7 @@ Standardní objekty jsou předdefinované entity ve vašem pracovním prostoru,
Objekt `People` ukládá vaše kontakty. Obsahuje kontaktní údaje a historii interakcí, takže vidíte všechny zákaznické interakce na jednom místě.
### Společnost
### Společnosti
Objekt `Companies` ukládá vaše firemní účty. Obsahuje podrobnosti jako odvětví, velikost a lokalitu. Společnosti jsou propojené s objekty `People` a `Opportunities`.
@@ -47,7 +47,6 @@ Chcete-li vytvořit nový vlastní objekt:
<VimeoEmbed videoId="926288174" title="Ukázka videa" />
3. Klikněte na `+ Nový objekt` v horní části. Zadejte název (v jednotném i množném čísle), vyberte ikonu a přidejte popis pro svůj vlastní objekt a klikněte na Uložit (vpravo nahoře). Jako příklad vlastního objektu použijte Listing: jednotné číslo by bylo "listing" a množné by bylo "listings" spolu s popisem jako "Inzeráty, které hostitelé vytvořili, aby prezentovali svou nemovitost."
4. Váš vlastní objekt je nyní vytvořen a zobrazí se v postranním panelu. Můžete do něj hned začít přidávat záznamy.
## Správa objektů
@@ -57,18 +56,20 @@ Chcete-li vytvořit nový vlastní objekt:
Pokud nepotřebujete standardní nebo vlastní objekt:
1. Přejděte do Nastavení → Datový model
2. Najděte objekt, který chcete deaktivovat
3. Kliknutím na přepínač jej deaktivujte
4. Objekt bude skrytý ve vašem pracovním prostoru, ale data budou zachována
2. Najděte objekt, který chcete deaktivovat, a klikněte na něj
3. Přejít na záložku **Nastavení** objektu
4. Klikněte na tlačítko "Deaktivovat"
5. Objekt bude skrytý ve vašem pracovním prostoru, ale data budou zachována
### Reaktivace objektů
Chcete-li obnovit deaktivovaný objekt:
1. Přejděte do Nastavení → Datový model
2. Vyhledejte deaktivované objekty (budou zašedlé)
3. Kliknutím na přepínač jej znovu aktivujte
4. Objekt a všechna jeho data budou obnovena
2. Povolit filtr "Deaktivováno"
3. Hledat deaktivované objekty (mají `deaktivované` vedle jejich jména)
4. Kliknutím na `⋮` a poté na `Activate` jej znovu aktivujete
5. Objekt a všechna jeho data budou obnovena
## Osvědčené postupy
@@ -44,7 +44,7 @@ Vztahy typu mnoho-na-mnoho používají vzor zvaný **spojovací objekt**: zpros
<img src="/images/user-guide/fields/junction-relation-diagram.png" style={{width:'100%'}} />
<Warning>
**Experimentální funkce**: Vztahy přes spojovací objekt je před použitím nutné povolit v **Settings → Updates → Lab**.
**Funkce laboratoře**: Před použitím musí být vztahy s Junkcí povoleny v **Nastavení → komunita → Vlastnosti**.
</Warning>
Podívejte se na [Jak vytvořit vztahy typu mnoho k mnoha](/l/cs/user-guide/data-model/how-tos/create-many-to-many-relations) pro úplný návod krok za krokem.
@@ -53,7 +53,7 @@ Podívejte se na [Jak vytvořit vztahy typu mnoho k mnoha](/l/cs/user-guide/data
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Vyberte objekt, do kterého chcete přidat relaci
3. Klikněte na **+ Add Field**
3. Klikněte na **+ Nové pole**
4. Vyberte **Relation** jako typ pole
5. Vyberte cílový objekt nebo objekty, ke kterým chcete relaci vytvořit
6. Nakonfigurujte nastavení relace:
@@ -9,7 +9,7 @@ Vlastní pole vám umožňují zachytit informace specifické pro vaše podniká
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Vyberte objekt, ke kterému chcete přidat pole
3. Klikněte na **+ Add Field**
3. Klikněte na **+ nové pole**
4. Zvolte **typ pole** (všechny typy viz [Pole](/l/cs/user-guide/data-model/capabilities/fields))
5. Zadejte **název pole** a volitelný popis
6. Nakonfigurujte nastavení specifická pro dané pole (viz níže)
@@ -12,7 +12,7 @@ Vlastní objekty vám umožňují ukládat informace jedinečné pro vaše podni
## Postup
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Klikněte na **+ New object**
2. Klikněte na **+ Přidat objekt**
3. Vyplňte:
* **Název v jednotném čísle** (např. "Listing")
* **Název v množném čísle** (např. "Listings")
@@ -27,7 +27,7 @@ Váš objekt se okamžitě zobrazí v postranním panelu.
Nové objekty začínají základními poli. Přidejte vlastní pole, abyste zachytili potřebná data:
1. V **Nastavení → Datový model** vyberte svůj objekt
2. Klikněte na **+ Add Field**
2. Klikněte na **+ nové pole**
3. Vyberte typ pole, nakonfigurujte a uložte
Podrobnosti o typech polí a konfiguraci najdete v [Jak vytvořit vlastní pole](/l/cs/user-guide/data-model/how-tos/create-custom-fields).
@@ -40,8 +40,8 @@ Chcete-li propojit svůj objekt s People, Companies nebo jinými objekty, vytvo
Pokud objekt již nepotřebujete:
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Vypněte objekt
1. Přejděte na **Nastavení → Datový model → předmět výběru → Nastavení**
2. Klikněte na tlačítko **Deaktivovat**
Objekt je skrytý, ale data zůstávají zachována. Později jej můžete znovu aktivovat nebo trvale smazat.
@@ -51,7 +51,7 @@ Když povolíte přepínač pro vztah přes spojovací objekt, Twenty zobrazí p
Nejprve vytvořte mezilehlý objekt, který bude uchovávat propojení.
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Klikněte na **+ New object**
2. Klikněte na **+ Přidat objekt**
3. Pojmenujte jej výstižně (např. "Project Assignment", "Team Member", "Product Order")
4. Přepněte "Přeskočit vytvoření pole Název" na zapnuto
@@ -24,7 +24,7 @@ Viz [Relační pole](/l/cs/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) s
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Vyberte objekt, ve kterém chcete relaci (obvykle strana „mnoho“)
3. Klikněte na **+ Přidat pole**
3. Klikněte na **+ New Field**
4. Vyberte jako typ pole **Relace**
5. Vyberte **cílový objekt**
6. Vyberte **Jedna ku mnoha** nebo **Mnoho ku jedné**
@@ -42,16 +42,26 @@ Viz [Relační pole](/l/cs/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) s
Nyní lze každou osobu propojit se společností a každá společnost zobrazuje své lidi.
## Smazání relace
## Deaktivace relace
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Najděte relační pole
3. Klikněte na **⋮ → Deaktivovat**
1. Přejděte do **Settings → Data Model → object of choice**
2. Najděte pole relace a klikněte na něj
3. Klikněte na tlačítko **Deactivate**
Propojení se zachovají, ale jsou skrytá. Znovu aktivujte pro obnovení.
<Note>
**Smazání relace nemaže záznamy.** Odstraní se pouze propojení mezi nimi.
**Deaktivace relace nemaže záznamy.** Odstraní se pouze propojení mezi nimi.
</Note>
## Smazání relace
1. Přejděte do **Settings → Data Model → object of choice**
2. Najděte pole relace a klikněte na něj
3. Klikněte na tlačítko **Delete**
<Note>
Platí pouze pro vlastní relace, standardní relace lze pouze deaktivovat.
</Note>
## Související
@@ -42,7 +42,6 @@ Všechny aktivní objekty se zobrazují v navigaci. Objekty, které nepotřebuje
Ne, typy polí nelze po vytvoření změnit. Pokud potřebujete jiný typ, vytvořte nové pole se správným typem, migrujte svá data a poté staré pole deaktivujte.
</Accordion>
<Accordion title="Proč potřebuji různé jednotné a množné názvy?">
Naše API GraphQL používá obě formy pro různé operace:
* `createPerson` (jednotné) pro akce na jednotlivých záznamech
@@ -73,15 +72,15 @@ Aktuálně nelze nastavit vlastní pole jako povinná. Všechna pole přijímaj
</Accordion>
<Accordion title="Mohu vytvořit vzorcová pole?">
Vzorcová pole přijdou v **Q1 2026**. Mezitím můžete použít pracovní postupy pro automatické výpočty a aktualizace hodnot polí.
Pole pro vzorce přicházejí v **H2 2026**. Mezitím můžete použít pracovní postupy pro automatické výpočty a aktualizace hodnot polí.
</Accordion>
<Accordion title="Mohu mít v mých objektech vnořená pole?">
Vnořená pole přijdou v **Q1 2026**. Aktuálně můžete použít pracovní postupy k přenesení hodnot polí z příbuzných objektů. Například k zobrazení odvětví společnosti na záznamu Osoby vytvořte vlastní pole pro Lidi a použijte pracovní postup k synchronizaci hodnoty.
Vložená pole přicházejí v **H2 2026**. Aktuálně můžete použít pracovní postupy k přenesení hodnot polí z příbuzných objektů. Například k zobrazení odvětví společnosti na záznamu Osoby vytvořte vlastní pole pro Lidi a použijte pracovní postup k synchronizaci hodnoty.
</Accordion>
<Accordion title="Mohu přerovnat pole v objektech?">
Přerovnávání polí bude dostupné s vlastními rozloženími ve **Q4 2025**. Aktuálně se pole zobrazují v abecedním pořadí.
Ano, přejděte do Nastavení → Datový model → předmět dle vašeho výběru → Rozložení a klikněte **Přizpůsobit stránku záznamu**. Pokud je toto tlačítko zakázáno, musíte vytvořit záznam.
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -93,7 +92,7 @@ Ano! Samo-referenční relace jsou podporovány a doporučeny pro případy pou
</Accordion>
<Accordion title="Mohu vytvořit mnoho-mnoho vztahů?">
Vztahy mnoho-mnoho přijdou v **H1 2026**. Aktuálně jako řešení vytvořte mezilehlý objekt se dvěma vztahy jedno-mnoho.
Člověk k mnoha vztahům přichází v **H2 2026**. Aktuálně jako řešení vytvořte mezilehlý objekt se dvěma vztahy jedno-mnoho.
Například pro propojení Lidí a Projektů (mnoho-mnoho) vytvořte objekt "Přiřazení k projektům" s:
* Relaci k Lidem (mnoho přiřazení → jedna osoba)
@@ -147,6 +146,10 @@ Ano, data CSV můžete importovat do libovolného objektu, včetně vlastních o
<Accordion title="Mohu exportovat konfiguraci svého datového modelu?">
Aktuálně neexistuje vestavěný export konfigurace datového modelu. Pokud potřebujete migrovat svůj datový model mezi pracovními prostory, kontaktujte podporu.
</Accordion>
<Accordion title="Kolik polí může mít jeden objekt?">
Maximální počet polí, která může mít jeden objekt je 1600 polí podle limitů Postgres, včetně existujících i odstraněných polí. Uvědomte si, že dvacet let neopraví váš pracovní prostor, pokud je dosaženo limitu 1600 polí, protože spadá pod naše zásady spravedlivého využívání.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Potřebujete další pomoc?
@@ -27,10 +27,6 @@ Twenty podporuje SSO s:
* Administrátorský přístup k vašemu poskytovateli identity
* Administrátorský přístup k pracovnímu prostoru Twenty
<Note>
**Pro uživatele vlastního hostování, kteří chtějí nastavit SSO**, obraťte se na contact@twenty.com
</Note>
### Kroky konfigurace
#### 1. Přístup k nastavení SSO
@@ -125,5 +121,5 @@ Pokud narazíte na problémy, kontaktujte podporu s těmito informacemi:
* Podrobnosti konfigurace (bez citlivých údajů)
<Tip>
Potřebujete pro svou organizaci nastavit SSO? [Najděte certifikovaného partnera Twenty](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso), který se specializuje na SSO a nastavení identity. *(Raději byste do toho přímo zapojili Twenty? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com).)*
Potřebujete pro svou organizaci nastavit SSO? [Najděte certifikovaného partnera Twenty](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso), který se specializuje na SSO a nastavení identity. *(Raději byste do toho přímo zapojili Twenty? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com))*
</Tip>
@@ -7,15 +7,14 @@ Nastavení domény se nachází na třech místech v závislosti na tom, co prá
## Doména pracovního prostoru
Nastavte v **Nastavení → Obecné → Doména pracovního prostoru**.
Konfigurovat v **Nastavení → Obecně**.
Upravte název své subdomény nebo nastavte vlastní doménu pro svůj pracovní prostor.
### Přizpůsobit doménu
1. Klikněte na **Přizpůsobit doménu**
2. Upravte svou subdoménu (např. `yourcompany.twenty.com`)
3. Nebo nastavte vlastní doménu (např. `crm.yourcompany.com`)
1. Klikněte na **Subdoména** pro úpravu své subdomény (např. `yourcompany.twenty.com`)
2. Nebo klikněte na **vlastní doména** pro nastavení vlastní domény (např. `crm.yourcompany.com`)
U vlastních domén budete muset u svého poskytovatele domény nakonfigurovat nastavení DNS.
@@ -45,7 +44,7 @@ Aplikace, které na webu zpřístupňují routy, jsou dostupné z vyhrazené adr
### Přidat vlastní doménu
1. Klikněte na **Přidat vlastní doménu**
1. Klikněte na **vlastní domény**
2. Zadejte doménu, kterou chcete použít (např. `app.yourcompany.com`)
3. Nakonfigurujte nastavení DNS podle pokynů
4. Ověřte doménu
@@ -9,7 +9,7 @@ Spravujte, kdo má přístup do vašeho pracovního prostoru, v **Nastavení →
### Použití e-mailové pozvánky
1. Přejděte na **Nastavení → Členové**
1. Přejděte na **Nastavení → Členové → Pozvat**
2. Klikněte na **+ Pozvat**
3. Zadejte emailovou adresu osoby
4. Vyberte roli pro nového člena
@@ -19,7 +19,7 @@ Pozvaná osoba obdrží e-mail s odkazem pro připojení k vašemu pracovnímu p
### Použití odkazu k pozvání
1. Přejděte na **Nastavení → Členové**
1. Přejděte na **Nastavení → Členové → Pozvat**
2. Zkopírujte pozvánkový odkaz pracovního prostoru
3. Sdílejte odkaz s novými členy týmu
4. Získají přístup, jakmile se zaregistrují
@@ -28,10 +28,9 @@ Pozvaná osoba obdrží e-mail s odkazem pro připojení k vašemu pracovnímu p
### Zobrazení všech členů
Přejděte na **Nastavení → Členové**, kde uvidíte:
Přejděte do **Nastavení → Členové → Tým** pro zobrazení všech aktivních členů
* Všichni aktivní členové
* Čekající pozvánky
Přejděte do **Nastavení → Členové → Pozvání** a uvidíte čekající pozvánky
### Úprava profilu člena
@@ -56,15 +55,15 @@ Na stránce profilu člena:
### Odebrat člena
1. Klikněte na člena a otevřete jeho profil
2. Klikněte na **Smazat**, abyste jej odebrali z pracovního prostoru
2. Klikněte na **Odstranit účet** pro odstranění z pracovního prostoru
<Warning>
Odebraní členové okamžitě ztratí přístup. Jejich data (záznamy, poznámky, úkoly) v pracovním prostoru zůstávají.
</Warning>
<Warning>
**Synchronizace e-mailu je také odstraněna.** Pokud byl smazaný uživatel jediný, kdo synchronizoval určité e-maily, tyto e-maily budou z pracovního prostoru trvale odstraněny.
</Warning>
<Note>
E-maily a události kalendáře smazaného uživatele jsou archivovány a dostupné ostatním uživatelům.
</Note>
## Čekající pozvánky
@@ -17,8 +17,8 @@ description: Spravujte svůj osobní profil a nastavení zabezpečení.
Povolte 2FA pro přidání další vrstvy zabezpečení na váš účet:
1. Přejděte na **Nastavení → Nastavení profilu**
2. Klikněte na **Povolit 2FA**
1. Přejděte na **Nastavení → Profil**
2. Klikněte na **Autentizační aplikaci**
3. Naskenujte QR kód pomocí vaší autentizační aplikace
4. Zadejte ověřovací kód pro potvrzení
@@ -37,7 +37,7 @@ Smazáním účtu trvale ztratíte přístup ke všem pracovním prostorům. Tat
Pro smazání účtu:
1. Přejděte na **Nastavení → Nastavení profilu**
1. Přejděte na **Nastavení → Profil**
2. Přejděte na **Nebezpečná zóna**
3. Klikněte na **Smazat účet**
4. Potvrďte zadáním své e-mailové adresy
@@ -154,7 +154,7 @@ Můžete nastavit schválené přístupové domény tak, aby se členové týmu
<AccordionGroup>
<Accordion title="Jaké jsou funkce v předběžném přístupu?">
Funkce v předběžném přístupu se testují před obecnou dostupností. Aktuálně jsou v předběžném přístupu pouze **Řídicí panely**. Mohou se změnit na základě zpětné vazby od uživatelů.
Funkce v předběžném přístupu se testují před obecnou dostupností. V současné době jsou v raném přístupu pouze **vztahy mezi červencem** a **Kalendářním dnem a týdnem**. Mohou se změnit na základě zpětné vazby od uživatelů.
</Accordion>
<Accordion title="Jsou funkce v předběžném přístupu bezpečné k používání?">
@@ -162,9 +162,10 @@ Funkce v předběžném přístupu jsou funkční, ale mohou se změnit na zákl
</Accordion>
<Accordion title="Jak povolím funkce v předběžném přístupu?">
1. Přejděte do **Nastavení → Aktualizace → Předběžný přístup**
2. Najděte požadovanou funkci
3. Přepněte ji na zapnuto
4. Funkce se okamžitě zpřístupní
1. Přejít do **Nastavení → Komunity**
2. Přejít dolů na část **Vlastnosti**
3. Najděte požadovanou funkci
4. Přepněte ji na zapnuto
5. Funkce se okamžitě zpřístupní
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -13,7 +13,7 @@ Zobrazení kalendáře zobrazuje vaše záznamy v kalendáři podle pole s datem
1. Přejděte k objektu s poli typu datum
2. Klikněte na rozbalovací nabídku zobrazení → **+ Přidat zobrazení**
3. Pojmenujte zobrazení a klikněte na **Vytvořit**
3. Pojmenuj tvůj pohled a klikni na **Vytvořit**
4. Otevřete **Možnosti** vpravo
5. Vyberte **Kalendář** jako rozložení
6. Zvolte **pole s datem**, které se použije pro umístění záznamů
@@ -26,4 +26,4 @@ Získejte pomoc od našeho hlavního týmu s našimi 4hodinovými [Úvodními ba
### Implementační partneři
Spolupracujte s certifikovanými partnery na pokročilých úpravách. Kontaktujte nás na contact@twenty.com pro spojení s našimi [implementačními partnery](https://twenty.com/partners).
Spolupracujte s certifikovanými partnery na pokročilých úpravách. Kontaktujte nás na [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com), abyste se spojili s našimi [implementačními partnery](https://twenty.com/partners).
@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
### Hauptpunkte
* `type` ist typischerweise `'RECORD_PAGE'`, um die Detailansicht eines bestimmten Objekts anzupassen.
* `type` ist eines von `'RECORD_INDEX'`, `'RECORD_PAGE'`, `'DASHBOARD'` oder `'STANDALONE_PAGE'`. Verwenden Sie `'RECORD_PAGE'`, um die Detailansicht eines bestimmten Objekts anzupassen.
* `objectUniversalIdentifier` gibt an, auf welches Objekt dieses Layout angewendet wird.
* Jeder `tab` definiert einen Abschnitt der Seite mit `title`, `position` und `layoutMode` (`VERTICAL_LIST` für Datensatzseiten, `GRID` für Dashboards). Ein Tab mit einem einzelnen Widget rendert dieses automatisch in voller Breite; bei mehreren Widgets werden diese als Karten gestapelt.
* Jedes `widget` innerhalb eines Tabs kann eine [Frontend-Komponente](/l/de/developers/extend/apps/layout/front-components), eine Relationenliste oder andere eingebaute Widget-Typen rendern.
@@ -171,6 +171,28 @@ Führen Sie den folgenden Befehl im Datenbankcontainer aus, um Zugriff auf das A
In der Produktion sind Logikfunktionen standardmäßig deaktiviert. Setzen Sie die Umgebungsvariable `LOGIC_FUNCTION_TYPE` auf `LOCAL` oder `LAMBDA`, um sie zu aktivieren. Dies kann über Umgebungsvariablen oder über die Datenbankvariablen des Admin-Panels konfiguriert werden. Details finden Sie im [Leitfaden zur Einrichtung von Logikfunktionen](/l/de/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers).
#### Wenn ich eine Nachricht im AI-Chat eingebe, antwortet sie nicht sofort und ich muss die Seite aktualisieren, um die Antwort zu sehen
Folgenden Block zur nginx config hinzufügen
```
location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
proxy_pass http://twenty_backend;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Connection "";
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_buffering off;
proxy_request_buffering off;
proxy_cache off;
gzip off;
#chunked_transfer_encoding off;
add_header X-Accel-Buffering no always;
}
```
### 1-Klick Docker Compose
#### Kann mich nicht einloggen
@@ -145,6 +145,14 @@
"label": "Anleitungen"
}
}
},
"legal": {
"label": "Rechtliches",
"groups": {
"legalHowTos": {
"label": "Anleitungen"
}
}
}
}
},
@@ -58,7 +58,7 @@ Dies steht auf unserer Roadmap.
* Viele Personen mit vielen Projekten verknüpft sind
<Note>Viele-zu-viele-Beziehungen sind für H1 2026 geplant.</Note>
<Note>Viele zu viele Beziehungen sind für H2 2026 geplant.</Note>
## Datensätze während des Imports verknüpfen
@@ -60,7 +60,7 @@ Um ein benutzerdefiniertes Feld zu einem Objekt hinzuzufügen, folgen Sie diesen
1. Gehen Sie zu `Einstellungen` in der linken Seitenleiste.
2. Gehen Sie zu `Datenmodell`, und wählen Sie das Objekt, das Sie anpassen möchten.
3. Fahren Sie fort, indem Sie auf `Feld hinzufügen` klicken.
3. Fahren Sie fort, indem Sie auf `+ New Field` klicken.
4. Wählen Sie einen Feldnamen und -typ, der Ihren Anforderungen entspricht. Erwägen Sie, eine Feldbeschreibung hinzuzufügen, um ein besseres Verständnis zu erzielen.
Ihr neu erstelltes Feld ist jetzt in den Feldern der Applikation verfügbar. Um es in einer bestimmten Ansicht anzuzeigen, klicken Sie auf das Optionsmenü und wählen Sie dann `Felder`.
@@ -78,9 +78,7 @@ Sie können ein Feld deaktivieren, um es in der App zu verbergen, ohne Ihre Date
So können Sie es tun:
1. Suchen Sie das Feld, das Sie in Ihren Objekteinstellungen deaktivieren möchten.
2. Klicken Sie auf die drei Punkte `⋮` neben dem Feld, um das Menü zu öffnen.
3. Wählen Sie `Deaktivieren` im Dropdown-Menü aus.
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}} />
@@ -88,9 +86,7 @@ So können Sie es tun:
Was passiert, wenn Sie ein Feld deaktivieren?
1. **In der App:** Das Feld verschwindet und Sie können ihm keine neuen Werte hinzufügen.
2. **Bestehende Beziehungen:** Wenn es ein Relationsfeld ist, bleiben bestehende Verbindungen bestehen, aber Sie können keine neuen anlegen.
3. **API-Zugriff:** Sie können weiterhin über die API auf das Feld und seine Daten zugreifen.
Sie können Standard- und benutzerdefinierte Felder reaktivieren oder sie dauerhaft löschen.
@@ -47,7 +47,6 @@ Um ein neues benutzerdefiniertes Objekt zu erstellen:
<VimeoEmbed videoId="926288174" title="Video-Demonstration" />
3. Klicken Sie oben auf `+ Neues Objekt`. Geben Sie den Namen (sowohl im Singular als auch im Plural) ein, wählen Sie ein Symbol aus und fügen Sie eine Beschreibung für Ihr benutzerdefiniertes Objekt hinzu und drücken Sie Speichern (oben rechts). Als Beispiel für ein benutzerdefiniertes Objekt wäre der Singular "Eintrag" und der Plural "Einträge" zusammen mit einer Beschreibung wie "Einträge, die Gastgeber erstellt haben, um ihre Immobilie zu präsentieren."
4. Ihr benutzerdefiniertes Objekt ist jetzt erstellt und wird in Ihrer Seitenleiste angezeigt. Sie können sofort damit beginnen, Datensätze hinzuzufügen.
## Objekte verwalten
@@ -57,18 +56,20 @@ Um ein neues benutzerdefiniertes Objekt zu erstellen:
Wenn Sie ein Standard- oder benutzerdefiniertes Objekt nicht benötigen:
1. Gehen Sie zu Einstellungen → Datenmodell
2. Suchen Sie das Objekt, das Sie deaktivieren möchten
3. Klicken Sie auf den Schalter, um es zu deaktivieren
4. Das Objekt wird in Ihrem Arbeitsbereich ausgeblendet, die Daten bleiben jedoch erhalten
2. Finde das Objekt, das du deaktivieren möchtest und klicke es
3. Gehe zur Registerkarte **Einstellungen** des Objekts
4. Klicke auf "Deaktivieren"
5. Das Objekt wird in Ihrem Arbeitsbereich ausgeblendet, die Daten bleiben jedoch erhalten
### Objekte reaktivieren
So stellen Sie ein deaktiviertes Objekt wieder her:
1. Gehen Sie zu Einstellungen → Datenmodell
2. Suchen Sie nach deaktivierten Objekten (sie sind ausgegraut)
3. Klicken Sie auf den Schalter, um es zu reaktivieren
4. Das Objekt und all seine Daten werden wiederhergestellt
2. Aktiviere `Deaktiviert` Filter
3. Suche nach deaktivierten Objekten (sie haben `Deaktiviert` neben ihrem Namen)
4. Klicken Sie auf `⋮` und dann auf `Activate`, um es zu reaktivieren
5. Das Objekt und all seine Daten werden wiederhergestellt
## Beste Praktiken
@@ -44,7 +44,7 @@ Viele-zu-viele-Beziehungen verwenden ein **Verknüpfungsobjekt**-Muster: ein Zwi
<img src="/images/user-guide/fields/junction-relation-diagram.png" style={{width:'100%'}} />
<Warning>
**Lab-Funktion**: Verknüpfungsbeziehungen müssen vor der Verwendung unter **Einstellungen → Updates → Lab** aktiviert werden.
**Labor-Eigenschaft**: Abzweigungsbeziehungen müssen vor der Verwendung unter **Einstellungen → Community → Funktionen** aktiviert sein.
</Warning>
Siehe [Viele-zu-Viele-Beziehungen erstellen](/l/de/user-guide/data-model/how-tos/create-many-to-many-relations) für eine vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung.
@@ -53,7 +53,7 @@ Siehe [Viele-zu-Viele-Beziehungen erstellen](/l/de/user-guide/data-model/how-tos
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Wählen Sie das Objekt aus, dem Sie die Beziehung hinzufügen möchten
3. Klicken Sie auf **+ Feld hinzufügen**
3. Klicke **+ Neues Feld**
4. Wählen Sie **Relation** als Feldtyp
5. Wählen Sie die Zielobjekte aus, zu denen die Beziehung hergestellt werden soll
6. Konfigurieren Sie die Relationseinstellungen:
@@ -9,7 +9,7 @@ Benutzerdefinierte Felder ermöglichen es Ihnen, Informationen zu erfassen, die
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Wählen Sie das Objekt aus, dem Sie ein Feld hinzufügen möchten
3. Klicken Sie auf **+ Feld hinzufügen**
3. Klicke **+ neues Feld**
4. Wählen Sie einen **Feldtyp** (siehe [Felder](/l/de/user-guide/data-model/capabilities/fields) für alle Typen)
5. Geben Sie den **Feldnamen** und eine optionale Beschreibung ein
6. Konfigurieren Sie feldspezifische Einstellungen (siehe unten)
@@ -12,7 +12,7 @@ Benutzerdefinierte Objekte ermöglichen es Ihnen, Informationen zu speichern, di
## Schritte
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Klicken Sie auf **+ Neues Objekt**
2. Klicke **+ Objekt hinzufügen**
3. Füllen Sie Folgendes aus:
* **Singularname** (z. B. "Listing")
* **Pluralname** (z. B. "Listings")
@@ -27,7 +27,7 @@ Ihr Objekt erscheint sofort in der Seitenleiste.
Neue Objekte beginnen mit grundlegenden Feldern. Fügen Sie benutzerdefinierte Felder hinzu, um die benötigten Daten zu erfassen:
1. Wählen Sie in **Einstellungen → Datenmodell** Ihr Objekt aus
2. Klicken Sie auf **+ Feld hinzufügen**
2. Klicke **+ neues Feld**
3. Wählen Sie einen Feldtyp, konfigurieren Sie ihn und speichern Sie
Siehe [Benutzerdefinierte Felder erstellen](/l/de/user-guide/data-model/how-tos/create-custom-fields) für Details zu Feldtypen und Konfiguration.
@@ -40,8 +40,8 @@ Um Ihr Objekt mit Personen, Unternehmen oder anderen Objekten zu verknüpfen, er
Wenn Sie ein Objekt nicht mehr benötigen:
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Deaktivieren Sie das Objekt
1. Gehe zu **Einstellungen → Datenmodell → Objekt der Wahl → Einstellungen**
2. Klicke auf den **Deaktivieren** Button
Das Objekt wird ausgeblendet, die Daten bleiben jedoch erhalten. Sie können es später reaktivieren oder dauerhaft löschen.
@@ -51,7 +51,7 @@ Wenn Sie den Schalter für die Verknüpfungsbeziehung aktivieren, zeigt Twenty v
Erstellen Sie zunächst das Zwischenobjekt, das die Verknüpfungen speichert.
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Klicken Sie auf **+ Neues Objekt**
2. Klicke **+ Objekt hinzufügen**
3. Benennen Sie es aussagekräftig (z. B. "Projektzuweisung", "Teammitglied", "Produktbestellung")
4. Schalten Sie "Erstellen eines Namensfelds überspringen" ein
@@ -24,7 +24,7 @@ Siehe [Relationsfelder](/l/de/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Wählen Sie das Objekt aus, in dem Sie die Relation benötigen (typischerweise die "Many"-Seite)
3. Klicken Sie auf **+ Feld hinzufügen**
3. Klicken Sie auf **+ Neues Feld**
4. Wählen Sie **Relation** als Feldtyp aus
5. Wählen Sie das **Zielobjekt** aus
6. Wählen Sie **One-to-Many** oder **Many-to-One**
@@ -42,16 +42,26 @@ Siehe [Relationsfelder](/l/de/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields
Jetzt kann jede Person mit einem Unternehmen verknüpft werden, und jedes Unternehmen zeigt seine Mitarbeitenden.
## Eine Relation löschen
## Eine Relation deaktivieren
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Suchen Sie das Relationsfeld
3. Klicken Sie auf **⋮ → Deaktivieren**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell → gewünschtes Objekt**
2. Suchen Sie das Relationsfeld und klicken Sie darauf
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche **Deaktivieren**
Verknüpfungen bleiben erhalten, sind jedoch verborgen. Reaktivieren, um wiederherzustellen.
<Note>
**Das Löschen einer Relation löscht keine Datensätze.** Es wird nur die Verknüpfung zwischen ihnen entfernt.
**Das Deaktivieren einer Relation löscht keine Datensätze.** Es wird nur die Verknüpfung zwischen ihnen entfernt.
</Note>
## Eine Relation löschen
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell → gewünschtes Objekt**
2. Suchen Sie das Relationsfeld und klicken Sie darauf
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche **Löschen**
<Note>
Gilt nur für benutzerdefinierte Relationen, Standardrelationen können nur deaktiviert werden.
</Note>
## Verwandt
@@ -42,7 +42,6 @@ Alle aktiven Objekte erscheinen in der Navigation. Sie können Objekte, die Sie
Nein, Feldtypen können nach der Erstellung nicht geändert werden. Wenn Sie einen anderen Typ benötigen, erstellen Sie ein neues Feld mit dem richtigen Typ, migrieren Sie Ihre Daten und deaktivieren Sie anschließend das alte Feld.
</Accordion>
<Accordion title="Warum brauche ich unterschiedliche Singular- und Pluralnamen?">
Unsere GraphQL-API verwendet beide Formen für verschiedene Operationen:
* `createPerson` (Singular) für Einzelaktionen
@@ -73,15 +72,15 @@ Derzeit können benutzerdefinierte Felder nicht als erforderlich festgelegt werd
</Accordion>
<Accordion title="Kann ich Formelfelder erstellen?">
Formelfelder kommen im **1. Quartal 2026**. In der Zwischenzeit können Sie Workflows verwenden, um Feldwerte automatisch zu berechnen und zu aktualisieren.
Formel Felder kommen in **H2 2026**. In der Zwischenzeit können Sie Workflows verwenden, um Feldwerte automatisch zu berechnen und zu aktualisieren.
</Accordion>
<Accordion title="Kann ich verschachtelte Felder in meinen Objekten haben?">
Verschachtelte Felder kommen im **1. Quartal 2026**. Aktuell können Sie Workflows verwenden, um Felderwerte von verwandten Objekten einzuholen. Zum Beispiel: Um die Branche eines Unternehmens in einem Personen-Datensatz anzuzeigen, erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Feld für Personen und verwenden Sie einen Workflow, um den Wert zu synchronisieren.
Verschachtelte Felder kommen in **H2 2026**. Aktuell können Sie Workflows verwenden, um Felderwerte von verwandten Objekten einzuholen. Zum Beispiel: Um die Branche eines Unternehmens in einem Personen-Datensatz anzuzeigen, erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Feld für Personen und verwenden Sie einen Workflow, um den Wert zu synchronisieren.
</Accordion>
<Accordion title="Kann ich Felder in Objekten umsortieren?">
Feld-Umsortierung wird mit benutzerdefinierten Layouts im **4. Quartal 2025** verfügbar sein. Derzeit werden Felder in alphabetischer Reihenfolge angezeigt.
Ja, gehen Sie zu Einstellungen → Datenmodell → Objekt Ihrer Wahl → Layout und klicken Sie auf **Datensatzseite anpassen**. Wenn diese Schaltfläche deaktiviert ist, müssen Sie einen Datensatz erstellen.
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -93,7 +92,7 @@ Ja! Sich selbst referenzierende Beziehungen werden unterstützt und für Anwendu
</Accordion>
<Accordion title="Kann ich Viele-zu-Viele-Beziehungen erstellen?">
Viele-zu-Viele-Beziehungen kommen im **H1 2026**. Derzeit können Sie als Workaround ein Zwischenobjekt mit zwei 1-zu-viele-Beziehungen erstellen.
In **H2 2026** kommen viele Beziehungen. Derzeit können Sie als Workaround ein Zwischenobjekt mit zwei 1-zu-viele-Beziehungen erstellen.
Erstellen Sie beispielsweise, um People und Projects (Viele-zu-Viele) zu verknüpfen, ein Objekt "Projektzuweisungen" mit:
* Eine Beziehung zu People (viele Zuweisungen → eine Person)
@@ -147,6 +146,10 @@ Ja, Sie können CSV-Daten in jedes Objekt importieren, einschließlich benutzerd
<Accordion title="Kann ich meine Datenmodell-Konfiguration exportieren?">
Derzeit gibt es keinen integrierten Export für die Datenmodell-Konfiguration. Kontaktieren Sie den Support, wenn Sie Ihr Datenmodell zwischen Workspaces migrieren müssen.
</Accordion>
<Accordion title="Wie viele Felder können ein einzelnes Objekt haben?">
Die maximale Anzahl von Feldern, die ein einzelnes Objekt haben kann, ist 1600 Felder pro Postgres-Limit, einschließlich vorhandener und gelöschter Felder. Bitte beachten Sie, dass Zwanzig Ihren Arbeitsbereich nicht reparieren kann, wenn ein Limit von 1600 Feldern erreicht wird, da es unter unsere Richtlinien zur fairen Nutzung fällt.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Brauchen Sie mehr Hilfe?
@@ -27,10 +27,6 @@ Twenty unterstützt SSO mit:
* Administratorzugriff auf Ihren Identitätsanbieter
* Administratorzugriff auf den Twenty-Arbeitsbereich
<Note>
**Für Self-Hosting-Nutzer, die SSO einrichten möchten**, wenden Sie sich an contact@twenty.com
</Note>
### Konfigurationsschritte
#### 1. SSO-Einstellungen aufrufen
@@ -125,5 +121,5 @@ Wenn Sie auf Probleme stoßen, wenden Sie sich mit Folgendem an den Support:
* Konfigurationsdetails (ohne vertrauliche Daten)
<Tip>
Benötigen Sie eine SSO-Konfiguration für Ihre Organisation? [Finden Sie einen zertifizierten Twenty-Partner](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso), der auf SSO und Identitätseinrichtung spezialisiert ist. *(Sie möchten Twenty lieber direkt einbeziehen? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com).)*
Benötigen Sie eine SSO-Konfiguration für Ihre Organisation? [Finden Sie einen zertifizierten Twenty-Partner](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso), der auf SSO und Identitätseinrichtung spezialisiert ist. *(Sie möchten Twenty lieber direkt einbeziehen? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com))*
</Tip>
@@ -7,15 +7,14 @@ Domain-Einstellungen befinden sich an drei Stellen, abhängig davon, was Sie kon
## Arbeitsbereichsdomäne
Konfigurieren Sie dies unter **Einstellungen → Allgemein → Arbeitsbereichs-Domain**.
Konfigurieren Sie unter **Einstellungen → Allgemein**.
Bearbeiten Sie den Namen Ihrer Subdomäne oder legen Sie eine benutzerdefinierte Domäne für Ihren Arbeitsbereich fest.
### Domäne anpassen
1. Klicken Sie auf **Domäne anpassen**
2. Bearbeiten Sie Ihre Subdomäne (z. B. `yourcompany.twenty.com`)
3. Oder richten Sie eine benutzerdefinierte Domäne ein (z. B. `crm.yourcompany.com`)
1. Klicke **Subdomain** um deine Subdomain zu bearbeiten (z.B. `yourcompany.twenty.com`)
2. Oder klicke **Benutzerdefinierte Domain** um eine eigene Domain einzurichten (z.B. `crm.yourcompany.com`)
Für benutzerdefinierte Domänen müssen Sie die DNS-Einstellungen bei Ihrem Domänenanbieter konfigurieren.
@@ -45,7 +44,7 @@ Apps, die Routen im Web bereitstellen, werden von einer dedizierten URL ausgelie
### Benutzerdefinierte Domäne hinzufügen
1. Klicken Sie auf **Benutzerdefinierte Domäne hinzufügen**
1. Klicke **Benutzerdefinierte Domain**
2. Geben Sie die Domäne ein, die Sie verwenden möchten (z. B. `app.yourcompany.com`)
3. Konfigurieren Sie die DNS-Einstellungen gemäß Anleitung
4. Überprüfen Sie die Domäne
@@ -9,7 +9,7 @@ Verwalten Sie unter **Einstellungen → Mitglieder**, wer Zugriff auf Ihren Arbe
### Verwendung der E-Mail-Einladung
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Einladen**
2. Klicken Sie auf **+ Einladen**
3. Geben Sie die E-Mail-Adresse der Person ein
4. Wählen Sie eine Rolle für das neue Mitglied aus
@@ -19,7 +19,7 @@ Die eingeladene Person erhält eine E-Mail mit einem Link, um Ihrem Arbeitsberei
### Verwendung des Einladungslinks
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Einladen**
2. Kopieren Sie den Einladungslink für den Arbeitsbereich
3. Teilen Sie den Link mit neuen Teammitgliedern
4. Sie erhalten Zugriff, sobald sie sich anmelden
@@ -28,10 +28,9 @@ Die eingeladene Person erhält eine E-Mail mit einem Link, um Ihrem Arbeitsberei
### Alle Mitglieder anzeigen
Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder**, um Folgendes zu sehen:
Gehe zu **Einstellungen → Mitglieder → Team** um alle aktiven Mitglieder zu sehen
* Alle aktiven Mitglieder
* Ausstehende Einladungen
Gehe zu **Einstellungen → Mitglieder → Einladungen** um ausstehende Einladungen zu sehen
### Profil eines Mitglieds bearbeiten
@@ -56,15 +55,15 @@ Auf der Profilseite des Mitglieds:
### Mitglied entfernen
1. Klicken Sie auf das Mitglied, um dessen Profil zu öffnen
2. Klicken Sie auf **Löschen**, um es aus dem Arbeitsbereich zu entfernen
2. Klicke **Konto löschen** um es aus dem Arbeitsbereich zu entfernen
<Warning>
Entfernte Mitglieder verlieren den Zugriff sofort. Ihre Daten (Datensätze, Notizen, Aufgaben) bleiben im Arbeitsbereich erhalten.
</Warning>
<Warning>
**Die E-Mail-Synchronisierung wird ebenfalls entfernt.** Wenn der gelöschte Benutzer der Einzige war, der bestimmte E-Mails synchronisiert hat, werden diese E-Mails dauerhaft aus dem Arbeitsbereich entfernt.
</Warning>
<Note>
E-Mails und Kalenderereignisse des gelöschten Benutzers sind archiviert und für andere Benutzer verfügbar.
</Note>
## Ausstehende Einladungen
@@ -17,8 +17,8 @@ description: Verwalten Sie Ihr persönliches Profil und Ihre Sicherheitseinstell
Aktivieren Sie 2FA, um Ihrem Konto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzuzufügen:
1. Gehe zu **Einstellungen → Profileinstellungen**
2. Klicken Sie auf **2FA aktivieren**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Profil**
2. Klicken Sie auf **Authentifikator-App**
3. Scannen Sie den QR-Code mit Ihrer Authentifizierungs-App
4. Geben Sie den Bestätigungscode ein, um zu bestätigen
@@ -37,7 +37,7 @@ Wenn Sie Ihr Konto löschen, wird Ihr Zugriff auf alle Arbeitsbereiche dauerhaft
Um Ihr Konto zu löschen:
1. Gehe zu **Einstellungen → Profileinstellungen**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Profil**
2. Scrollen Sie zu **Gefahrenbereich**
3. Klicken Sie auf **Konto löschen**
4. Bestätigen Sie, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben
@@ -154,7 +154,7 @@ Sie können genehmigte Zugriffsdomänen konfigurieren, damit Teammitglieder mit
<AccordionGroup>
<Accordion title="Was sind Early-Access-Funktionen?">
Early-Access-Funktionen sind Funktionen, die vor der allgemeinen Verfügbarkeit getestet werden. Derzeit befinden sich nur **Dashboards** im Early Access. Sie können sich basierend auf Benutzerfeedback ändern.
Early-Access-Funktionen sind Funktionen, die vor der allgemeinen Verfügbarkeit getestet werden. Momentan sind nur **Junction Relations** und **Kalendertag und Wochenansichten** im frühen Zugang. Sie können sich basierend auf Benutzerfeedback ändern.
</Accordion>
<Accordion title="Sind Early-Access-Funktionen sicher zu verwenden?">
@@ -162,9 +162,10 @@ Early-Access-Funktionen sind funktionsfähig, können sich jedoch basierend auf
</Accordion>
<Accordion title="Wie aktiviere ich Early-Access-Funktionen?">
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Updates → Early Access**
2. Suchen Sie die gewünschte Funktion
3. Aktivieren Sie sie
4. Die Funktion ist sofort verfügbar
1. Gehe zu **Einstellungen → Community**
2. Scrollen Sie zum Abschnitt **Features**
3. Suchen Sie die gewünschte Funktion
4. Aktivieren Sie sie
5. Die Funktion ist sofort verfügbar
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -13,7 +13,7 @@ Die Kalenderansicht zeigt Ihre Datensätze in einem Kalender basierend auf einem
1. Navigieren Sie zu einem Objekt mit Datumsfeldern
2. Klicken Sie auf das Ansichts-Dropdown → **+ Ansicht hinzufügen**
3. Benennen Sie Ihre Ansicht und klicken Sie auf **Erstellen**
3. Benenne deine Ansicht und klicke auf **Erstellen**
4. Öffnen Sie rechts die **Optionen**
5. Wählen Sie **Kalender** als Layout
6. Wählen Sie das **Datumsfeld**, das für die Positionierung der Datensätze verwendet werden soll
@@ -26,4 +26,4 @@ Holen Sie sich Unterstützung von unserem Kernteam mit unseren 4-stündigen [Ein
### Implementierungspartner
Arbeiten Sie mit zertifizierten Partnern für erweiterte Anpassungen. Kontaktieren Sie uns unter contact@twenty.com, um mit unseren [Implementierungspartnern](https://twenty.com/partners) in Verbindung zu treten.
Arbeiten Sie mit zertifizierten Partnern für erweiterte Anpassungen. Kontaktieren Sie uns unter [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com), um mit unseren [Implementierungspartnern](https://twenty.com/partners) in Kontakt zu treten.
@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
### Puntos clave
* `type` suele ser `'RECORD_PAGE'` para personalizar la vista de detalles de un objeto específico.
* `type` es uno de `'RECORD_INDEX'`, `'RECORD_PAGE'`, `'DASHBOARD'` o `'STANDALONE_PAGE'`. Use `'RECORD_PAGE'` para personalizar la vista de detalles de un objeto específico.
* `objectUniversalIdentifier` especifica a qué objeto se aplica este diseño.
* Cada `tab` define una sección de la página con un `title`, `position` y `layoutMode` (`VERTICAL_LIST` para páginas de registros, `GRID` para paneles). Una pestaña que contiene un solo widget lo muestra automáticamente a todo lo ancho; con varios widgets, se apilan como tarjetas.
* Cada `widget` dentro de una pestaña puede renderizar un [componente de frontend](/l/es/developers/extend/apps/layout/front-components), una lista de relaciones u otros tipos de widget integrados.
@@ -171,6 +171,28 @@ Ejecute `UPDATE core."user" SET "canAccessFullAdminPanel" = TRUE WHERE email = '
En producción, las funciones lógicas están deshabilitadas de forma predeterminada. Configura la variable de entorno `LOGIC_FUNCTION_TYPE` en `LOCAL` o `LAMBDA` para habilitarlas. Esto se puede configurar mediante variables de entorno o a través de las variables de base de datos del panel de administración. Consulta la [guía de configuración de funciones lógicas](/l/es/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers) para obtener más detalles.
#### Cuando escribo un mensaje en un chat de IA, no responde inmediatamente y debo actualizar la página para ver la respuesta
Añadir bloque siguiente a la configuración de nginx
```
location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
proxy_pass http://twenty_backend;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Connection "";
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_buffering off;
proxy_request_buffering off;
proxy_cache off;
gzip off;
#chunked_transfer_encoding off;
add_header X-Accel-Buffering no always;
}
```
### 1-clic con Docker Compose
#### No se puede iniciar sesión
@@ -145,6 +145,14 @@
"label": "Guías prácticas"
}
}
},
"legal": {
"label": "Legal",
"groups": {
"legalHowTos": {
"label": "Guías prácticas"
}
}
}
}
},
@@ -58,7 +58,7 @@ Esto está en nuestra hoja de ruta.
* Muchas Personas están vinculadas a muchos Proyectos
<Note>Las relaciones de muchos a muchos están previstas para el 1.º semestre de 2026.</Note>
<Note>Se planifican relaciones muchas a muchas muchas para H2 2026.</Note>
## Vincular registros durante la importación
@@ -60,7 +60,7 @@ Para agregar un campo personalizado a cualquier objeto, siga estos pasos:
1. Vaya a `Configuración` en la barra lateral izquierda.
2. Vaya a `Modelo de Datos`, luego seleccione el objeto que desea personalizar.
3. Proceda haciendo clic en `Agregar Campo`.
3. Proceda haciendo clic en `+ New Field`.
4. Elija un nombre de campo y tipo que se adapten a sus requisitos. Considere agregar una descripción de campo para una mejor comprensión.
Su nuevo campo creado ahora está disponible dentro de los campos de la aplicación. Para mostrarlo en una vista específica, haga clic en el menú de opciones, luego seleccione `Campos`.
@@ -78,9 +78,7 @@ Puede desactivar un campo para ocultarlo de la aplicación sin perder sus datos.
Así es como puede hacerlo:
1. Encuentre el campo que desea desactivar en la configuración de su objeto.
2. Haga clic en los tres puntos `⋮` junto al campo para abrir el menú.
3. Seleccione `Desactivar` en el menú desplegable.
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}} />
@@ -88,9 +86,7 @@ Así es como puede hacerlo:
¿Qué ocurre cuando desactiva un campo?
1. **En la aplicación:** El campo desaparece y no puede añadir nuevos valores.
2. **Relaciones existentes:** Si es un campo de relación, las conexiones existentes permanecen, pero no puede crear nuevas.
3. **Acceso API:** Aún puede acceder al campo y sus datos a través de la API.
Puede reactivar los Campos Estándar y Personalizados o tener la opción de eliminarlos permanentemente.
@@ -15,7 +15,7 @@ Objetos estándar son entidades predefinidas en tu espacio de trabajo para ayuda
El objeto `Personas` almacena tus contactos. Incluye detalles de contacto y el historial de interacciones, para que puedas ver todas tus interacciones con clientes en un solo lugar.
### Empresa
### Empresas
El objeto `Empresas` almacena las cuentas de tu negocio. Incluye detalles como industria, tamaño y ubicación. Las empresas se conectan tanto a los objetos `Personas` como `Oportunidades`.
@@ -47,7 +47,6 @@ Para crear un nuevo objeto personalizado:
<VimeoEmbed videoId="926288174" title="Demostración en video" />
3. Haz clic en `+ Nuevo objeto` en la parte superior. Ingresa el nombre (tanto singular como plural), elige un ícono y añade una descripción para tu objeto personalizado y presiona Guardar (en la parte superior derecha). Usando Listado como un ejemplo de objeto personalizado, el singular sería "listado" y el plural sería "listados" junto con una descripción como "Listados que los anfitriones crearon para mostrar sus propiedades."
4. Su objeto personalizado ya se creó y aparecerá en su barra lateral. Puede empezar a añadir registros de inmediato.
## Gestión de objetos
@@ -57,18 +56,20 @@ Para crear un nuevo objeto personalizado:
Si no necesita un objeto estándar o personalizado:
1. Vaya a Configuración → Modelo de datos
2. Busque el objeto que desea desactivar
3. Haga clic en el interruptor para desactivarlo
4. El objeto se ocultará de su espacio de trabajo, pero los datos se conservarán
2. Encuentra el objeto que quieres desactivar y haz clic en él
3. Ir a la pestaña **Configuración** del objeto
4. Haz clic en el botón 'Desactivar'
5. El objeto se ocultará de su espacio de trabajo, pero los datos se conservarán
### Reactivación de objetos
Para recuperar un objeto desactivado:
1. Vaya a Configuración → Modelo de datos
2. Busque los objetos desactivados (aparecerán en gris)
3. Haga clic en el interruptor para reactivarlo
4. El objeto y todos sus datos se restaurarán
2. Habilitar filtro 'Desactivado'
3. Busca objetos desactivados (tienen 'desactivados' junto a su nombre)
4. Haz clic en 'Deshacer' y luego en 'Activar' para reactivarlo
5. El objeto y todos sus datos se restaurarán
## Mejores prácticas
@@ -44,7 +44,7 @@ Las relaciones de muchos a muchos usan un patrón de **objeto de unión**: un ob
<img src="/images/user-guide/fields/junction-relation-diagram.png" style={{width:'100%'}} />
<Warning>
**Función de laboratorio**: Las relaciones de unión deben habilitarse en **Settings → Updates → Lab** antes de usarlas.
**Características del laboratorio**: Las relaciones de unión deben estar habilitadas en **Ajustes → Comunidad → Características** antes de usar.
</Warning>
Consulta [Cómo crear relaciones de muchos a muchos](/l/es/user-guide/data-model/how-tos/create-many-to-many-relations) para obtener una guía completa paso a paso.
@@ -53,7 +53,7 @@ Consulta [Cómo crear relaciones de muchos a muchos](/l/es/user-guide/data-model
1. Vaya a **Configuración → Modelo de datos**
2. Seleccione el objeto en el que desea agregar la relación
3. Haga clic en **+ Add Field**
3. Haga clic **+ Nuevo campo**
4. Seleccione **Relation** como tipo de campo
5. Elija el(los) objeto(s) de destino con los que relacionar
6. Configure los ajustes de la relación:
@@ -9,7 +9,7 @@ Los campos personalizados le permiten capturar información específica de su ne
1. Vaya a **Configuración → Modelo de datos**
2. Seleccione el objeto al que desea agregar un campo
3. Haga clic en **+ Add Field**
3. Haga clic en **+ Nuevo campo**
4. Elija un **tipo de campo** (consulte [Campos](/l/es/user-guide/data-model/capabilities/fields) para ver todos los tipos)
5. Introduzca el **nombre del campo** y una descripción opcional
6. Configure los ajustes específicos del campo (consulte más abajo)
@@ -12,7 +12,7 @@ Los objetos personalizados le permiten almacenar información exclusiva de su em
## Pasos
1. Vaya a **Configuración → Modelo de datos**
2. Haga clic en **+ New object**
2. Haga clic en **+ Añadir objeto**
3. Complete:
* **Nombre en singular** (p. ej., "Listing")
* **Nombre en plural** (p. ej., "Listings")
@@ -27,7 +27,7 @@ Su objeto aparece de inmediato en la barra lateral.
Los objetos nuevos comienzan con campos básicos. Agregue campos personalizados para capturar los datos que necesita:
1. En **Configuración → Modelo de datos**, seleccione su objeto
2. Haga clic en **+ Add Field**
2. Haga clic en **+ Nuevo campo**
3. Elija un tipo de campo, configúrelo y guarde
Consulte [Cómo crear campos personalizados](/l/es/user-guide/data-model/how-tos/create-custom-fields) para obtener detalles sobre los tipos de campos y su configuración.
@@ -40,8 +40,8 @@ Para vincular su objeto con Personas, Empresas u otros objetos, cree un campo de
Si ya no necesita un objeto:
1. Vaya a **Configuración → Modelo de datos**
2. Desactive el objeto
1. Ve a **Ajustes → Modelo de datos → objeto de elección → Configuración**
2. Haga clic en el botón **Desactivar**
El objeto se oculta, pero los datos se conservan. Puede reactivarlo o eliminarlo de forma permanente más tarde.
@@ -51,7 +51,7 @@ Cuando activas el interruptor de relación de unión, Twenty muestra los registr
Primero, crea el objeto intermedio que contendrá las conexiones.
1. Vaya a **Configuración → Modelo de datos**
2. Haga clic en **+ New object**
2. Haga clic en **+ Añadir objeto**
3. Asígnale un nombre descriptivo (p. ej., "Project Assignment", "Team Member", "Product Order")
4. Activa "Omitir la creación de un campo Nombre"
@@ -24,7 +24,7 @@ Consulta [Campos de Relación](/l/es/user-guide/data-model/capabilities/relation
1. Ve a **Configuración → Modelo de datos**
2. Selecciona el objeto donde quieres la relación (normalmente el lado "muchos")
3. Haz clic en **+ Añadir Campo**
3. Haga clic en **+ Nuevo campo**
4. Selecciona **Relación** como tipo de campo
5. Elige el **objeto de destino**
6. Selecciona **Uno a muchos** o **Muchos a uno**
@@ -42,16 +42,26 @@ Consulta [Campos de Relación](/l/es/user-guide/data-model/capabilities/relation
Ahora cada persona puede vincularse a una empresa, y cada empresa muestra a sus personas.
## Eliminar una relación
## Desactivando una relación
1. Ve a **Configuración → Modelo de datos**
2. Busca el campo de relación
3. Haz clic en **⋮ → Desactivar**
1. Ve a **Ajustes → Modelo de datos → objeto de elección**
2. Encuentre el campo de relación y haga clic en él
3. Haga clic en el botón **desactivar**
Los enlaces se conservan, pero están ocultos. Vuelve a activar para restaurar.
<Note>
**Eliminar una relación no elimina registros.** Solo se quita el enlace entre ellos.
**Desactivar una relación no elimina registros.** Sólo se elimina el enlace entre ellos.
</Note>
## Eliminar una relación
1. Ve a **Ajustes → Modelo de datos → objeto de elección**
2. Encuentre el campo de relación y haga clic en él
3. Haga clic en el botón **Eliminar**
<Note>
Sólo se aplica a las relaciones personalizadas, las relaciones estándar sólo pueden desactivarse.
</Note>
## Relacionado
@@ -42,7 +42,6 @@ Todos los objetos activos aparecen en la navegación. Puedes desactivar los obje
No, los tipos de campo no se pueden cambiar después de su creación. Si necesitas un tipo diferente, crea un campo nuevo con el tipo correcto, migra tus datos y luego desactiva el campo anterior.
</Accordion>
<Accordion title="¿Por qué necesito nombres singulares y plurales diferentes?">
Nuestra API de GraphQL usa ambas formas para diferentes operaciones:
* `createPerson` (singular) para acciones de registro único
@@ -73,15 +72,15 @@ Actualmente, no puedes hacer que los campos personalizados sean obligatorios. To
</Accordion>
<Accordion title="¿Puedo crear campos de fórmula?">
Los campos de fórmula llegarán en **Q1 2026**. Mientras tanto, puedes usar flujos de trabajo para calcular y actualizar automáticamente los valores de los campos.
Los campos de Fórmula están llegando en el **H2 2026**. Mientras tanto, puedes usar flujos de trabajo para calcular y actualizar automáticamente los valores de los campos.
</Accordion>
<Accordion title="¿Puedo tener campos anidados en mis objetos?">
Los campos anidados llegarán en **Q1 2026**. Actualmente, puedes usar flujos de trabajo para traer valores de campo de objetos relacionados. Por ejemplo, para mostrar la industria de una empresa en un registro de Persona, crea un campo personalizado en Personas y usa un flujo de trabajo para sincronizar el valor.
Los campos anidados vienen en **H2 2026**. Actualmente, puedes usar flujos de trabajo para traer valores de campo de objetos relacionados. Por ejemplo, para mostrar la industria de una empresa en un registro de Persona, crea un campo personalizado en Personas y usa un flujo de trabajo para sincronizar el valor.
</Accordion>
<Accordion title="¿Puedo reorganizar campos en objetos?">
El reordenamiento de campos estará disponible con diseños personalizados en **Q4 2025**. Actualmente, los campos aparecen en orden alfabético.
Sí, vaya a Ajustes → Modelo de datos → objeto de su elección → Diseño y haga clic en **Personalizar página de registro**. Si este botón está desactivado, debe crear un registro.
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -93,7 +92,7 @@ El reordenamiento de campos estará disponible con diseños personalizados en **
</Accordion>
<Accordion title="¿Puedo crear relaciones de muchos a muchos?">
Las relaciones de muchos a muchos llegarán en **H1 2026**. Actualmente, crea un objeto intermedio con dos relaciones de uno a muchos como solución alternativa.
Las relaciones de muchos-a-muchos están llegando en **H2 2026**. Actualmente, crea un objeto intermedio con dos relaciones de uno a muchos como solución alternativa.
Por ejemplo, para vincular Personas y Proyectos (muchos a muchos), crea un objeto "Asignaciones de proyecto" con:
* Una relación con Personas (muchas asignaciones → una persona)
@@ -147,6 +146,10 @@ Sí, puedes importar datos CSV en cualquier objeto, incluidos los objetos person
<Accordion title="¿Puedo exportar la configuración de mi modelo de datos?">
Actualmente, no hay una exportación integrada para la configuración del modelo de datos. Contacta con soporte si necesitas migrar tu modelo de datos entre espacios de trabajo.
</Accordion>
<Accordion title="¿Cuántos campos puede tener un solo objeto?">
El número máximo de campos que puede tener un único objeto es de 1600 campos según los límites de Postgres, incluyendo ambos campos existentes y eliminados. Tenga en cuenta que Veinte no arreglará su espacio de trabajo si se alcanza el límite de 1600 campos ya que entra dentro de nuestra política de Uso Justo.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## ¿Necesitas más ayuda?
@@ -27,10 +27,6 @@ Twenty admite SSO con:
* Acceso de administrador a su proveedor de identidad
* Acceso de administrador al espacio de trabajo de Twenty
<Note>
**Para usuarios de autoalojamiento que deseen configurar SSO**, comuníquese con contact@twenty.com
</Note>
### Pasos de configuración
#### 1. Acceda a la configuración de SSO
@@ -125,5 +121,5 @@ Si encuentra problemas, póngase en contacto con soporte y proporcione:
* Detalles de la configuración (sin datos sensibles)
<Tip>
¿Necesitas configurar SSO para tu organización? [Encuentra un partner certificado de Twenty](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso) especializado en la configuración de SSO e identidad. *(¿Prefieres involucrar directamente a Twenty? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com).)*
¿Necesitas configurar SSO para tu organización? [Encuentra un partner certificado de Twenty](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso) especializado en la configuración de SSO e identidad. *(¿Prefieres involucrar directamente a Twenty? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com))*
</Tip>
@@ -7,15 +7,14 @@ La configuración de dominios se encuentra en tres lugares, según lo que estés
## Dominio del espacio de trabajo
Configura en **Ajustes → General → Dominio del espacio de trabajo**.
Configure bajo **Ajustes → General**.
Edita el nombre de tu subdominio o establece un dominio personalizado para tu espacio de trabajo.
### Personalizar dominio
1. Haz clic en **Personalizar dominio**
2. Edita tu subdominio (p. ej., `yourcompany.twenty.com`)
3. O configura un dominio personalizado (p. ej., `crm.yourcompany.com`)
1. Haz clic en **Subdominio** para editar tu subdominio (por ejemplo, `tuempresa.twenty.com`)
2. O haga clic en **dominio personalizado** para configurar un dominio personalizado (por ejemplo, `crm.yourcompany.com`)
Para dominios personalizados, tendrás que configurar los ajustes de DNS con tu proveedor de dominio.
@@ -45,7 +44,7 @@ Las apps que exponen rutas en la web se sirven desde una URL dedicada, que se mu
### Agregar dominio personalizado
1. Haz clic en **Agregar Dominio Personalizado**
1. Haga clic en **dominio personalizado**
2. Introduce el dominio que quieres usar (p. ej., `app.yourcompany.com`)
3. Configura los ajustes de DNS según las instrucciones
4. Verifica el dominio
@@ -9,7 +9,7 @@ Gestiona quién tiene acceso a tu espacio de trabajo en **Ajustes → Miembros**
### Usando la Invitación por Correo Electrónico
1. Ir a **Ajustes → Miembros**
1. Ve a **Ajustes → Miembros → Invitar**
2. Haz clic en **+ Invitar**
3. Introduce la dirección de correo electrónico de la persona
4. Selecciona un rol para el nuevo miembro
@@ -19,7 +19,7 @@ La persona invitada recibirá un correo electrónico con un enlace para unirse a
### Usando el Enlace de Invitación
1. Ir a **Ajustes → Miembros**
1. Ve a **Ajustes → Miembros → Invitar**
2. Copiar el enlace de invitación a la área de trabajo
3. Compartir el enlace con nuevos miembros del equipo
4. Obtendrán acceso una vez que se registren
@@ -28,10 +28,9 @@ La persona invitada recibirá un correo electrónico con un enlace para unirse a
### Ver todos los miembros
Ve a **Ajustes → Miembros** para ver:
Ve a **Ajustes → Miembros → Equipo** para ver a todos los miembros activos
* Todos los miembros activos
* Invitaciones pendientes
Ve a **Ajustes → Miembros → Invitar** para ver las invitaciones pendientes
### Editar el perfil de un miembro
@@ -56,15 +55,15 @@ En la página de perfil del miembro:
### Eliminar un miembro
1. Haz clic en el miembro para abrir su perfil
2. Haz clic en **Eliminar** para eliminarlo del espacio de trabajo
2. Haga clic en **Eliminar cuenta** para eliminarlos del área de trabajo
<Warning>
Los miembros eliminados pierden el acceso de inmediato. Sus datos (registros, notas, tareas) permanecen en el espacio de trabajo.
</Warning>
<Warning>
**También se elimina la sincronización de correo electrónico.** Si el usuario eliminado era el único que sincronizaba ciertos correos electrónicos, esos correos se eliminarán permanentemente del espacio de trabajo.
</Warning>
<Note>
Los correos electrónicos y eventos del calendario de usuarios eliminados están archivados y disponibles para otros usuarios.
</Note>
## Invitaciones pendientes
@@ -17,8 +17,8 @@ description: Gestiona tu perfil personal y los ajustes de seguridad.
Habilita 2FA para agregar una capa extra de seguridad a tu cuenta.
1. Ve a **Configuración → Configuración del perfil**
2. Haz clic en **Habilitar 2FA**
1. Ve a **Ajustes → Perfil**
2. Haz clic en **Aplicación de autenticación**
3. Escanea el código QR con tu aplicación de autenticación
4. Introduce el código de verificación para confirmar
@@ -37,7 +37,7 @@ Eliminar tu cuenta eliminará permanentemente tu acceso a todos los espacios de
Para eliminar tu cuenta:
1. Ve a **Configuración → Configuración del perfil**
1. Ve a **Ajustes → Perfil**
2. Desplázate hasta **Zona de peligro**
3. Haz clic en **Eliminar cuenta**
4. Confirma escribiendo tu dirección de correo electrónico
@@ -154,7 +154,7 @@ Puedes configurar dominios de acceso aprobados para que los miembros del equipo
<AccordionGroup>
<Accordion title="¿Qué son las funciones de acceso anticipado?">
Las funciones de acceso anticipado son capacidades que se están probando antes del lanzamiento general. Actualmente, solo los **paneles** están en acceso anticipado. Pueden cambiar según los comentarios de los usuarios.
Las funciones de acceso anticipado son capacidades que se están probando antes del lanzamiento general. En la actualidad, sólo las **relaciones de junción** y las **vistas del día del calendario y la semana** están en acceso anticipado. Pueden cambiar según los comentarios de los usuarios.
</Accordion>
<Accordion title="¿Es seguro usar las funciones de acceso anticipado?">
@@ -162,9 +162,10 @@ Las funciones de acceso anticipado son funcionales, pero pueden cambiar según l
</Accordion>
<Accordion title="¿Cómo habilito las funciones de acceso anticipado?">
1. Vaya a **Configuración → Actualizaciones → Acceso anticipado**
2. Busca la función que deseas
3. Actívala
4. La función está disponible de inmediato
1. Ve a **Ajustes → Comunidad**
2. Desplácese hasta la sección **Características**
3. Busca la función que deseas
4. Actívala
5. La función está disponible de inmediato
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -13,7 +13,7 @@ La vista de calendario muestra sus registros en un calendario según un campo de
1. Navegue hasta un objeto con campos de fecha
2. Haga clic en el menú desplegable de la vista → **+ Agregar vista**
3. Asigne un nombre a su vista y haga clic en **Crear**
3. Nombre de la vista y haga clic en **Crear**
4. Abra las **Opciones** a la derecha
5. Seleccione **Calendario** como el diseño
6. Elija el **campo de fecha** que se usará para ubicar los registros
@@ -26,4 +26,4 @@ Obtenga ayuda de nuestro equipo central con nuestros [Paquetes de incorporación
### Socios de Implementación
Trabaje con socios certificados para personalizaciones avanzadas. Contáctenos en contact@twenty.com para conectarse con nuestros [socios de implementación](https://twenty.com/partners).
Trabaje con socios certificados para personalizaciones avanzadas. Contáctanos en [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) para conectarte con nuestros [implementation partners](https://twenty.com/partners).
@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
### Points clés
* `type` est généralement `'RECORD_PAGE'` pour personnaliser la vue détaillée d'un objet spécifique.
* `type` est l'un de `'RECORD_INDEX'`, `'RECORD_PAGE'`, `'DASHBOARD'` ou `'STANDALONE_PAGE'`. Utilisez `'RECORD_PAGE'` pour personnaliser la vue détaillée d'un objet spécifique.
* `objectUniversalIdentifier` spécifie à quel objet cette mise en page s'applique.
* Chaque `tab` définit une section de la page avec un `title`, une `position` et un `layoutMode` (`VERTICAL_LIST` pour les pages d'enregistrement, `GRID` pour les tableaux de bord). Un onglet contenant un seul widget l'affiche automatiquement en pleine largeur ; avec plusieurs widgets, ils sont empilés sous forme de cartes.
* Chaque `widget` à l'intérieur d'un onglet peut afficher un [front component](/l/fr/developers/extend/apps/layout/front-components), une liste de relations ou d'autres types de widgets intégrés.
@@ -171,6 +171,28 @@ Exécutez `UPDATE core."user" SET "canAccessFullAdminPanel" = TRUE WHERE email =
En production, les fonctions logiques sont désactivées par défaut. Définissez la variable d'environnement `LOGIC_FUNCTION_TYPE` sur `LOCAL` ou `LAMBDA` pour les activer. Cela peut être configuré via des variables d'environnement ou via les variables de base de données du panneau d'administration. Voir le [guide de configuration des fonctions logiques](/l/fr/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers) pour plus de détails.
#### Quand je tape un message dans le chat IA, il ne répond pas immédiatement et je dois actualiser la page pour voir la réponse
Ajouter le bloc suivant à la configuration de nginx
```
location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
proxy_pass http://twenty_backend;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Connection "";
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_buffering off;
proxy_request_buffering off;
proxy_cache off;
gzip off;
#chunked_transfer_encoding off;
add_header X-Accel-Buffering no always;
}
```
### Docker compose en un clic
#### Impossible de se connecter
@@ -145,6 +145,14 @@
"label": "Guides pratiques"
}
}
},
"legal": {
"label": "Juridique",
"groups": {
"legalHowTos": {
"label": "Guides pratiques"
}
}
}
}
},
@@ -58,7 +58,7 @@ C'est sur notre feuille de route.
* De nombreuses Personnes sont liées à de nombreux Projets
<Note>Les relations plusieurs à plusieurs sont prévues pour S1 2026.</Note>
<Note>Beaucoup à de nombreuses relations sont prévues pour H2 2026.</Note>
## Lier des enregistrements lors de l'importation
@@ -60,7 +60,7 @@ Pour ajouter un champ personnalisé à n'importe quel objet, suivez ces étapes:
1. Allez dans les `Paramètres` dans la barre latérale gauche.
2. Allez dans le `Modèle de Données`, puis sélectionnez l'objet que vous souhaitez personnaliser.
3. Continuez en cliquant sur `Ajouter un champ`.
3. Continuez en cliquant sur `+ New Field`.
4. Choisissez un nom de champ et un type qui répondent à vos exigences. Envisagez d'ajouter une description du champ pour une meilleure compréhension.
Votre nouveau champ est maintenant disponible dans les champs de l'application. Pour l'afficher sur une vue spécifique, cliquez sur le menu des options, puis sélectionnez `Champs`.
@@ -78,9 +78,7 @@ Vous pouvez désactiver un champ pour le masquer dans l'application sans perdre
Voici comment vous pouvez le faire:
1. Trouvez le champ que vous voulez désactiver dans vos paramètres d'objet.
2. Cliquez sur les trois points `⋮` à côté du champ pour ouvrir le menu.
3. Sélectionnez `Désactiver` dans le menu déroulant.
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}} />
@@ -88,9 +86,7 @@ Voici comment vous pouvez le faire:
Que se passe-t-il lorsque vous désactivez un champ?
1. **Dans l'application :** Le champ disparaît et vous ne pouvez plus ajouter de nouvelles valeurs.
2. **Relations existantes :** S'il s'agit d'un champ de relation, les connexions existantes restent mais vous ne pouvez pas en créer de nouvelles.
2. **Relations existantes :** S'il s'agit d'un champ de relation, les connexions existantes restent, mais vous ne pouvez pas en créer de nouvelles.
3. **Accès API :** Vous pouvez toujours accéder au champ et à ses données par l'API.
Vous pouvez réactiver les champs standards et personnalisés ou avoir l'option de les supprimer définitivement.
@@ -15,7 +15,7 @@ Les objets standard sont des entités prédéfinies dans votre espace de travail
L'objet `Personnes` stocke vos contacts. Il inclut les détails de contact et l'historique des interactions, afin que vous puissiez voir toutes vos interactions client en un seul endroit.
### Entreprise
### Entreprises
L'objet `Entreprises` stocke vos comptes professionnels. Il inclut des détails tels que l'industrie, la taille et la localisation. Les entreprises se connectent aux objets `Personnes` et `Opportunités`.
@@ -47,7 +47,6 @@ Pour créer un nouvel objet personnalisé :
<VimeoEmbed videoId="926288174" title="Démonstration vidéo" />
3. Cliquez sur `+ Nouvel objet` en haut. Entrez le nom (à la fois singulier et pluriel), choisissez une icône, ajoutez une description pour votre objet personnalisé et cliquez sur Enregistrer (en haut à droite). En utilisant Listing comme exemple d'objet personnalisé, le singulier serait "listing" et le pluriel serait "listings" avec une description comme "Les annonces que les hôtes ont créées pour présenter leur propriété."
4. Votre objet personnalisé est maintenant créé et apparaîtra dans votre barre latérale. Vous pouvez commencer à y ajouter des enregistrements immédiatement.
## Gestion des objets
@@ -57,18 +56,20 @@ Pour créer un nouvel objet personnalisé :
Si vous n'avez pas besoin d'un objet standard ou personnalisé :
1. Allez dans Paramètres → Modèle de données
2. Recherchez l'objet que vous souhaitez désactiver
3. Cliquez sur l'interrupteur pour le désactiver
4. L'objet sera masqué dans votre espace de travail, mais ses données seront conservées
2. Trouvez l'objet que vous voulez désactiver et cliquez dessus
3. Allez à l'onglet **Paramètres** de l'objet
4. Cliquez sur le bouton `Désactiver`
5. L'objet sera masqué dans votre espace de travail, mais ses données seront conservées
### Réactivation des objets
Pour réactiver un objet désactivé :
1. Allez dans Paramètres → Modèle de données
2. Recherchez les objets désactivés (ils seront grisés)
3. Cliquez sur l'interrupteur pour le réactiver
4. L'objet et toutes ses données seront restaurés
2. Activer le filtre `Désactivé`
3. Recherchez les objets désactivés (ils ont `désactivé` à côté de leur nom)
4. Cliquez sur `⋮`, puis sur `Activate` pour le réactiver
5. L'objet et toutes ses données seront restaurés
## Meilleures pratiques
@@ -44,7 +44,7 @@ Les relations plusieurs-à-plusieurs utilisent un modèle d'**objet de jonction*
<img src="/images/user-guide/fields/junction-relation-diagram.png" style={{width:'100%'}} />
<Warning>
**Fonctionnalité de laboratoire**: Les relations de jonction doivent être activées dans **Settings → Updates → Lab** avant utilisation.
**Fonctionnalité de label**: Les relations de jonction doivent être activées dans **Paramètres → Communauté → Fonctionnalités** avant l'utilisation.
</Warning>
Voir [Comment créer des relations plusieurs-à-plusieurs](/l/fr/user-guide/data-model/how-tos/create-many-to-many-relations) pour un guide pas à pas complet.
@@ -53,7 +53,7 @@ Voir [Comment créer des relations plusieurs-à-plusieurs](/l/fr/user-guide/data
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données**
2. Sélectionnez l'objet dans lequel vous souhaitez ajouter la relation
3. Cliquez sur **+ Ajouter un champ**
3. Cliquez sur **+ Nouveau champ**
4. Sélectionnez **Relation** comme type de champ
5. Choisissez l'objet cible ou les objets cibles à relier
6. Configurez les paramètres de la relation :
@@ -9,7 +9,7 @@ Les champs personnalisés vous permettent de capturer des informations spécifiq
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données**
2. Sélectionnez l'objet auquel vous souhaitez ajouter un champ
3. Cliquez sur **+ Ajouter un champ**
3. Cliquez sur **+ Nouveau champ**
4. Choisissez un **type de champ** (voir [Champs](/l/fr/user-guide/data-model/capabilities/fields) pour tous les types)
5. Saisissez le **nom du champ** et une description facultative
6. Configurez les paramètres spécifiques au champ (voir ci-dessous)
@@ -12,7 +12,7 @@ Les objets personnalisés vous permettent de stocker des informations propres à
## Étapes
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données**
2. Cliquez sur **+ Nouvel objet**
2. Cliquez sur **+ Ajouter un objet**
3. Renseignez :
* **Nom au singulier** (p. ex. "Annonce")
* **Nom au pluriel** (p. ex. "Annonces")
@@ -27,7 +27,7 @@ Votre objet apparaît immédiatement dans la barre latérale.
Les nouveaux objets commencent avec des champs de base. Ajoutez des champs personnalisés pour saisir les données dont vous avez besoin :
1. Dans **Paramètres → Modèle de données**, sélectionnez votre objet
2. Cliquez sur **+ Ajouter un champ**
2. Cliquez sur **+ Nouveau champ**
3. Choisissez un type de champ, configurez et enregistrez
Voir [Comment créer des champs personnalisés](/l/fr/user-guide/data-model/how-tos/create-custom-fields) pour des détails sur les types de champs et la configuration.
@@ -40,8 +40,8 @@ Pour lier votre objet à des Personnes, des Entreprises ou à d'autres objets, c
Si vous n'avez plus besoin d'un objet :
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données**
2. Désactivez l'objet
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données → objet de choix → Paramètres**
2. Cliquez sur le bouton **Désactiver**
L'objet est masqué, mais les données sont conservées. Vous pourrez le réactiver ou le supprimer définitivement plus tard.
@@ -51,7 +51,7 @@ Lorsque vous activez la bascule de relation de jonction, Twenty affiche directem
D'abord, créez l'objet intermédiaire qui contiendra les connexions.
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données**
2. Cliquez sur **+ Nouvel objet**
2. Cliquez sur **+ Ajouter un objet**
3. Donnez-lui un nom explicite (p. ex., "Affectation de projet", "Membre de l'équipe", "Commande de produit")
4. Activez loption "Ignorer la création dun champ Nom"
@@ -24,7 +24,7 @@ Voir [Champs de relation](/l/fr/user-guide/data-model/capabilities/relation-fiel
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données**
2. Sélectionnez l'objet où vous voulez la relation (généralement le côté "plusieurs")
3. Cliquez sur **+ Ajouter un champ**
3. Cliquez sur **+ Nouveau champ**
4. Sélectionnez **Relation** comme type de champ
5. Choisissez l'**objet cible**
6. Sélectionnez **Un-à-plusieurs** ou **Plusieurs-à-un**
@@ -42,16 +42,26 @@ Voir [Champs de relation](/l/fr/user-guide/data-model/capabilities/relation-fiel
Désormais, chaque Personne peut être liée à une Entreprise, et chaque Entreprise affiche ses Personnes.
## Suppression d'une relation
## Désactivation d'une relation
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données**
2. Recherchez le champ de relation
3. Cliquez sur **⋮ → Désactiver**
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données → objet de choix**
2. Trouvez le champ de relation et cliquez dessus
3. Cliquez sur le bouton **Désactiver**
Les liens sont conservés mais masqués. Réactivez pour restaurer.
<Note>
**La suppression d'une relation ne supprime pas les enregistrements.** Seul le lien entre eux est supprimé.
**La désactivation d'une relation ne supprime pas les enregistrements.** Seul le lien entre eux est supprimé.
</Note>
## Suppression d'une relation
1. Allez dans **Paramètres → Modèle de données → objet de choix**
2. Trouvez le champ de relation et cliquez dessus
3. Cliquez sur le bouton **Supprimer**
<Note>
Ne s'applique qu'aux relations personnalisées, les relations standards ne peuvent être désactivées.
</Note>
## Connexes
@@ -42,7 +42,6 @@ Tous les objets actifs apparaissent dans la navigation. Vous pouvez désactiver
Non, les types de champ ne peuvent pas être modifiés après leur création. Si vous avez besoin d'un type différent, créez un nouveau champ avec le type correct, migrez vos données, puis désactivez l'ancien champ.
</Accordion>
<Accordion title="Pourquoi ai-je besoin de noms singuliers et pluriels différents ?">
Notre API GraphQL utilise les deux formes pour différentes opérations:
* `createPerson` (singulier) pour des actions sur un seul enregistrement
@@ -73,15 +72,15 @@ Actuellement, vous ne pouvez pas rendre les champs personnalisés obligatoires.
</Accordion>
<Accordion title="Puis-je créer des champs de formule ?">
Les champs de formule arrivent en **T1 2026**. En attendant, vous pouvez utiliser les workflows pour calculer et mettre à jour automatiquement les valeurs des champs.
Les champs de formule arrivent dans **H2 2026**. En attendant, vous pouvez utiliser les workflows pour calculer et mettre à jour automatiquement les valeurs des champs.
</Accordion>
<Accordion title="Puis-je avoir des champs imbriqués dans mes objets ?">
Les champs imbriqués arrivent en **T1 2026**. Actuellement, vous pouvez utiliser des workflows pour extraire des valeurs de champs à partir d'objets connexes. Par exemple, pour afficher le secteur d'une entreprise sur une fiche Personne, créez un champ personnalisé sur Personnes et utilisez un workflow pour synchroniser la valeur.
Les champs imbriqués arrivent dans **H2 2026**. Actuellement, vous pouvez utiliser des workflows pour extraire des valeurs de champs à partir d'objets connexes. Par exemple, pour afficher le secteur d'une entreprise sur une fiche Personne, créez un champ personnalisé sur Personnes et utilisez un workflow pour synchroniser la valeur.
</Accordion>
<Accordion title="Puis-je réorganiser les champs dans les objets ?">
Le réagencement des champs sera disponible avec les mises en page personnalisées en **T4 2025**. Actuellement, les champs apparaissent par ordre alphabétique.
Oui, allez dans Paramètres → Modèle de données → objet de votre choix → Mise en page et cliquez sur **Personnaliser la page d'enregistrement**. Si ce bouton est désactivé, vous devez créer un enregistrement.
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -93,7 +92,7 @@ Oui! Les relations auto-référencées sont prises en charge et recommandées po
</Accordion>
<Accordion title="Puis-je créer des relations plusieurs-à-plusieurs ?">
Les relations plusieurs-à-plusieurs arrivent en **S1 2026**. Actuellement, créez un objet intermédiaire avec deux relations un-à-plusieurs comme solution de contournement.
De nombreuses relations arrivent dans **H2 2026**. Actuellement, créez un objet intermédiaire avec deux relations un-à-plusieurs comme solution de contournement.
Par exemple, pour lier Personnes et Projets (plusieurs-à-plusieurs), créez un objet "Affectations de projet" avec :
* Une relation vers Personnes (plusieurs affectations → une personne)
@@ -147,6 +146,10 @@ Oui, vous pouvez importer des données CSV dans n'importe quel objet, y compris
<Accordion title="Puis-je exporter la configuration de mon modèle de données ?">
Actuellement, il n'existe pas d'export intégré pour la configuration du modèle de données. Contactez le support si vous devez migrer votre modèle de données entre des espaces de travail.
</Accordion>
<Accordion title="Combien de champs un seul objet peut-il avoir ?">
Le nombre maximum de champs qu'un seul objet peut avoir est de 1600 champs selon les limites Postgres, y compris les champs existants et supprimés. Sachez que 20 ne corrigeront pas votre espace de travail si la limite de 1 600 champs est atteinte car elle relève de notre politique d'utilisation équitable.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Besoin de plus d'aide ?
@@ -27,10 +27,6 @@ Twenty prend en charge le SSO avec :
* Accès administrateur à votre fournisseur d'identité
* Accès administrateur à l'espace de travail Twenty
<Note>
**Pour les utilisateurs en auto-hébergement souhaitant configurer le SSO**, contactez contact@twenty.com
</Note>
### Étapes de configuration
#### 1. Accédez aux paramètres du SSO
@@ -125,5 +121,5 @@ Si vous rencontrez des problèmes, contactez le support avec :
* Détails de configuration (sans données sensibles)
<Tip>
Vous avez besoin de configurer le SSO pour votre organisation ? [Trouvez un partenaire Twenty certifié](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso) spécialisé en SSO et en gestion des identités. *(Vous préférez impliquer directement Twenty ? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com).)*
Vous avez besoin de configurer le SSO pour votre organisation ? [Trouvez un partenaire Twenty certifié](https://twenty.com/partners/list?categories=SOLUTIONING\&ref=docs-sso) spécialisé en SSO et en gestion des identités. *(Vous préférez impliquer directement Twenty ? [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com))*
</Tip>
@@ -7,15 +7,14 @@ Les paramètres de domaine se trouvent à trois endroits, en fonction de ce que
## Domaine de l'espace de travail
Configurez dans **Paramètres → Général → Domaine de lespace de travail**.
Configurer sous **Paramètres → Général**.
Modifiez le nom de votre sous-domaine ou définissez un domaine personnalisé pour votre espace de travail.
### Personnaliser le domaine
1. Cliquez sur **Personnaliser le domaine**
2. Modifiez votre sous-domaine (par exemple, `yourcompany.twenty.com`)
3. Ou configurez un domaine personnalisé (par exemple, `crm.yourcompany.com`)
1. Cliquez sur **Sous-domaine** pour modifier votre sous-domaine (par exemple, `yourcompany.twenty.com`)
2. Ou cliquez sur **Domaine personnalisé** pour configurer un domaine personnalisé (par exemple, `crm.yourcompany.com`)
Pour les domaines personnalisés, vous devrez configurer les paramètres DNS auprès de votre fournisseur de domaine.
@@ -45,7 +44,7 @@ Les applications qui exposent des routes sur le Web sont accessibles via une URL
### Ajouter un domaine personnalisé
1. Cliquez sur **Ajouter un domaine personnalisé**
1. Cliquez sur **Domaine personnalisé**
2. Saisissez le domaine que vous souhaitez utiliser (par exemple, `app.yourcompany.com`)
3. Configurez les paramètres DNS comme indiqué
4. Vérifiez le domaine
@@ -9,7 +9,7 @@ Gérez qui a accès à votre espace de travail dans **Paramètres → Membres**.
### Utilisation de l'invitation par e-mail
1. Allez dans **Paramètres → Membres**
1. Allez dans **Paramètres → Membres → Invitations**
2. Cliquez sur **+ Inviter**
3. Entrez l'adresse e-mail de la personne
4. Sélectionnez un rôle pour le nouveau membre
@@ -19,7 +19,7 @@ La personne invitée recevra un e-mail contenant un lien pour rejoindre votre es
### Utilisation du lien d'invitation
1. Allez dans **Paramètres → Membres**
1. Allez dans **Paramètres → Membres → Invitations**
2. Copiez le lien d'invitation de l'espace de travail
3. Partagez le lien avec les nouveaux membres de l'équipe
4. Ils auront accès dès leur inscription
@@ -28,10 +28,9 @@ La personne invitée recevra un e-mail contenant un lien pour rejoindre votre es
### Afficher tous les membres
Allez dans **Paramètres → Membres** pour voir :
Allez dans **Paramètres → Membres → Équipe** pour voir tous les membres actifs
* Tous les membres actifs
* Invitations en attente
Allez dans **Paramètres → Membres → Invitation** pour voir les invitations en attente
### Modifier le profil d'un membre
@@ -56,15 +55,15 @@ Sur la page de profil du membre :
### Retirer un membre
1. Cliquez sur le membre pour ouvrir son profil
2. Cliquez sur **Supprimer** pour le retirer de l'espace de travail
2. Cliquez sur **Supprimer le compte** pour les supprimer de l'espace de travail
<Warning>
Les membres retirés perdent immédiatement l'accès. Leurs données (enregistrements, notes, tâches) restent dans l'espace de travail.
</Warning>
<Warning>
**La synchronisation des e-mails est également supprimée.** Si l'utilisateur supprimé était le seul à avoir synchronisé certains e-mails, ces e-mails seront définitivement supprimés de l'espace de travail.
</Warning>
<Note>
Les e-mails et les événements de calendrier des utilisateurs supprimés sont archivés et disponibles pour les autres utilisateurs.
</Note>
## Invitations en attente
@@ -17,8 +17,8 @@ description: Gérez votre profil personnel et vos paramètres de sécurité.
Activez le 2FA pour ajouter une couche supplémentaire de sécurité à votre compte :
1. Accédez à **Paramètres → Paramètres du profil**
2. Cliquez sur **Activer le 2FA**
1. Allez dans **Paramètres → Profil**
2. Cliquez sur **Application d'authentification**
3. Scannez le code QR avec votre application d'authentification
4. Entrez le code de vérification pour confirmer
@@ -37,7 +37,7 @@ La suppression de votre compte supprimera définitivement votre accès à tous l
Pour supprimer votre compte :
1. Accédez à **Paramètres → Paramètres du profil**
1. Allez dans **Paramètres → Profil**
2. Faites défiler jusqu'à **Zone de danger**
3. Cliquez sur **Supprimer le compte**
4. Confirmez en tapant votre adresse e-mail
@@ -154,7 +154,7 @@ Vous pouvez configurer des domaines d'accès approuvés afin que les membres de
<AccordionGroup>
<Accordion title="Quelles sont les fonctionnalités en Accès anticipé ?">
Les fonctionnalités en Accès anticipé sont des fonctionnalités testées avant leur disponibilité générale. Actuellement, seuls les **Tableaux de bord** sont en Accès anticipé. Elles peuvent évoluer en fonction des retours des utilisateurs.
Les fonctionnalités en Accès anticipé sont des fonctionnalités testées avant leur disponibilité générale. Actuellement, seules les **relations de jumelage** et les **vues du jour et de la semaine du calendrier** sont en accès anticipé. Elles peuvent évoluer en fonction des retours des utilisateurs.
</Accordion>
<Accordion title="Les fonctionnalités en Accès anticipé sont-elles sûres à utiliser ?">
@@ -162,9 +162,10 @@ Les fonctionnalités en Accès anticipé sont fonctionnelles mais peuvent évolu
</Accordion>
<Accordion title="Comment activer les fonctionnalités en Accès anticipé ?">
1. Allez dans **Paramètres → Mises à jour → Accès anticipé**
2. Repérez la fonctionnalité souhaitée
3. Activez-la
4. La fonctionnalité devient disponible immédiatement
1. Allez dans **Paramètres → Communauté**
2. Faites défiler vers le bas jusqu'à la section **Fonctionnalités**
3. Repérez la fonctionnalité souhaitée
4. Activez-la
5. La fonctionnalité devient disponible immédiatement
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -13,7 +13,7 @@ La vue Calendrier affiche vos enregistrements sur un calendrier en fonction d'un
1. Accédez à un objet comportant des champs de date
2. Cliquez sur le menu déroulant de la vue → **+ Ajouter une vue**
3. Nommez votre vue et cliquez sur **Créer**
3. Nommez votre vue et cliquez sur **Créer**
4. Ouvrez les **Options** à droite
5. Sélectionnez **Calendrier** comme mise en page
6. Choisissez le **champ de date** à utiliser pour positionner les enregistrements
@@ -26,4 +26,4 @@ Obtenez de l'aide de notre équipe centrale avec nos packs [d'intégration de 4
### Partenaires pour l'Implémentation
Collaborez avec des partenaires certifiés pour des personnalisations avancées. Contactez-nous à l'adresse contact@twenty.com pour vous mettre en relation avec nos [partenaires d'intégration](https://twenty.com/partners).
Collaborez avec des partenaires certifiés pour des personnalisations avancées. Contactez-nous à [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) pour entrer en contact avec nos [partenaires de mise en œuvre](https://twenty.com/partners).
@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
### Punti chiave
* `type` è in genere `'RECORD_PAGE'` per personalizzare la vista dei dettagli di un oggetto specifico.
* `type` è uno tra `'RECORD_INDEX'`, `'RECORD_PAGE'`, `'DASHBOARD'` o `'STANDALONE_PAGE'`. Usa `'RECORD_PAGE'` per personalizzare la vista dei dettagli di un oggetto specifico.
* `objectUniversalIdentifier` specifica a quale oggetto si applica questo layout.
* Ogni `tab` definisce una sezione della pagina con `title`, `position` e `layoutMode` (`VERTICAL_LIST` per le pagine dei record, `GRID` per le dashboard). Una scheda che contiene un singolo widget lo visualizza automaticamente a tutta larghezza; con più widget, vengono impilati come card.
* Ogni `widget` all'interno di una scheda può renderizzare un [front component](/l/it/developers/extend/apps/layout/front-components), un elenco di relazioni o altri tipi di widget integrati.
@@ -172,6 +172,28 @@ Esegui `UPDATE core."user" SET "canAccessFullAdminPanel" = TRUE WHERE email = 'y
In produzione, le funzioni logiche sono disabilitate per impostazione predefinita. Imposta la variabile d'ambiente `LOGIC_FUNCTION_TYPE` su `LOCAL` o `LAMBDA` per abilitarle. Questo può essere configurato tramite variabili d'ambiente o tramite le variabili del database del pannello di amministrazione. Consulta la [guida alla configurazione delle funzioni logiche](/l/it/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers) per dettagli.
#### Quando digito un messaggio in chat AI, non risponde immediatamente e devo aggiornare la pagina per vedere la risposta
Aggiungi il seguente blocco alla configurazione di nginx
```
location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
proxy_pass http://twenty_backend;
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Connection "";
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_buffering off;
proxy_request_buffering off;
proxy_cache off;
gzip off;
#chunked_transfer_encoding off;
add_header X-Accel-Buffering no always;
}
```
### Composizione Docker a un clic
#### Impossibile connettersi
@@ -145,6 +145,14 @@
"label": "Guide pratiche"
}
}
},
"legal": {
"label": "Legale",
"groups": {
"legalHowTos": {
"label": "Guide pratiche"
}
}
}
}
},
@@ -58,7 +58,7 @@ Qui, il Progetto è sul lato "uno". Più record di oggetti diversi possono colle
* Molte Persone sono collegate a molti Progetti
<Note>Le relazioni molti a molti sono previste per H1 2026.</Note>
<Note>Molti a molte relazioni sono previsti per H2 2026.</Note>
## Collegare i record durante l'importazione
@@ -60,7 +60,7 @@ Per aggiungere un campo personalizzato a qualsiasi oggetto, segui questi passagg
1. Vai su `Impostazioni` nella barra laterale sinistra.
2. Vai su `Modello di dati`, quindi seleziona l'oggetto che desideri personalizzare.
3. Procedi cliccando su `Aggiungi Campo`.
3. Procedi cliccando su `+ New Field`.
4. Scegli un nome e un tipo di campo che si adattano alle tue esigenze. Considera l'aggiunta di una descrizione del campo per una migliore comprensione.
Il tuo nuovo campo è ora disponibile nei campi dell'applicazione. Per visualizzarlo in una vista specifica, fai clic sul menu delle opzioni, quindi seleziona `Campi`.
@@ -78,9 +78,7 @@ Puoi disattivare un campo per nasconderlo dall'app senza perdere i tuoi dati. Pe
Ecco come puoi farlo:
1. Trova il campo che desideri disattivare nelle impostazioni del tuo oggetto.
2. Clicca sui tre punti `⋮` accanto al campo per aprire il menu.
3. Seleziona `Disattiva` dall'elenco a discesa.
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}} />
@@ -88,9 +86,7 @@ Ecco come puoi farlo:
Cosa succede quando disattivi un campo?
1. **Nell'app:** Il campo scompare e non puoi aggiungervi nuovi valori.
2. **Relazioni esistenti:** Se è un campo di relazione, le connessioni esistenti rimangono ma non puoi crearne di nuove.
2. **Relazioni esistenti:** Se è un campo di relazione, le connessioni esistenti rimangono, ma non puoi crearne di nuove.
3. **Accesso API:** Puoi ancora accedere al campo e ai suoi dati tramite l'API.
Puoi riattivare i campi Standard e Personalizzati o avere l'opzione di eliminarli permanentemente.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More