Files
twenty/packages/twenty-docs/l/sr/user-guide/getting-started/getting-around-twenty.mdx
T
github-actions[bot] 9bc5486d0d i18n - translations (#15803)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 17:12:39 +01:00

83 lines
5.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Сналажење у Твенти
info: "Добијте брз преглед како да се снађете на платформи и где да предузмете различите врсте акција."
image: /images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png
sectionInfo: Откријте Twenty, open-source ЦРМ.
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png" alt="Header" />
</Frame>
Када се први пут улогујете у Twenty, изглед би требао да вам делује интуитивно. Он је дизајниран да вам помогне да брзо функционишете и останете организовани, без препрека.
## Главни распоред
Средина екрана је **место где ваши записи живе**: људи, компаније, прилике, задаци, белешке, радни токови и било који други објекат који сте креирали. Ово је место где се одвија свакодневни рад.
Овде можете **видети, уређивати, брисати записе** као и **креирати нове приказе**.
## Навигациона трака
На левој страни, одозго до доле, моћи ћете да:
- Прелазите између ваших **разних радних простора** користећи падајући мени или креирајте нови радни простор
- Бирате између светлог и тамног режима приказа
- Use the **search bar** (press `/` to focus on it instantly)
- Отворите секцију **Подешавања**
<Warning>
Please note that our API documentation is accessible under the Settings section and not the User Guide.
</Warning>
- Имајте директан приступ вашим **омиљеним приказима**. Омиљени су јединствени за сваког корисника.
- Прелазите између различитих објеката
- **Креирајте аутоматизације** користећи радне токове
- Контактирајте Подршку и отворите наш Кориснички приручник.
## Мени наредби и брза претрага
Мени наредби вам даје **брз приступ акцијама и претрази** у Twenty. Можете му приступити на два начина:
- **Команда на тастатури**: Притисните `Cmd + K` (на Mac-у) или `Ctrl + K` (на Windows-у)
- **Миш**: Кликните на три тачке у горњем десном углу
Такође ћете видети траку за претрагу на врху бочне траке за брзу претрагу записа, или притисните `/` да јој приступите одмах.
From there, you can:
- Креирај нови запис
- **Увозите и извозите податке путем csv-а**
- Креирајте приказ
- Приступите избрисаним записима (Twenty подржава меке и тешке обрисе)
- Погледајте пречице за брзи приступ објектима у свом радном простору
## Прикази
Сваки објекат (као што су Прилике или Људи) подржава више приказа. Нисте ограничени бројем приказа по објекту.
Use the dropdown menu at the top left of the main layout to switch between the different views. На пример:
- Користите Kanban приказ да пратите прилике по фази
- Користите Group By приказ да креирате секције и побољшате ефикасност
- Користите филтере да се фокусирате на одређене записе (нпр. потенцијални клијенти креирани прошле недеље)
- Сачувајте филтриране приказе да бисте их поново користили касније
- Омиљени прикази за брз приступ
Ако сте нови у Прегледима, прочитајте наш чланак о [Управљању приказима](/l/sr/user-guide/crm-essentials/view-management) да научите како да их креирате и прилагођавате.
## Подешавања
Open your Settings from the top left to:
- **Повежите свој поштански сандучић и календар** за бежично синхронизовање поште и календара
- Customize your **data model**: create custom objects, fields, and relationships
- **Приступите API игралишту и конфигуришите вебхукс**
- **Управљајте корисничким дозволама** и контролама приступа радног простора
- Позовите чланове тима и управљајте корисничким улогама
- Уредите свој профил и преференције радног простора
- Configure billing and monitor workflow credits usage
- Откријте најновија издања и надолазеће функције (под Releases → Lab картицом)
Ако не видите све ове секције под Подешавањима, обратите се администратору радног простора - неки од њих имају ограничен приступ.