Files
twenty/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/layout/overview.mdx
T
github-actions[bot] 9acc5c192f i18n - docs translations (#23452)
Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/23452?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-07-28 19:20:40 +02:00

46 lines
2.8 KiB
Plaintext

---
title: Disposition
description: Personnalisez la façon dont vous naviguez, parcourez et affichez les enregistrements dans Twenty.
---
La mise en page de Twenty est personnalisable à trois niveaux : la manière dont vous naviguez dans l'application, la façon dont vous parcourez les listes d'enregistrements et ce que vous voyez lorsque vous ouvrez un enregistrement individuel.
## Navigation
La barre latérale gauche est entièrement personnalisable. Vous pouvez :
* **Réorganiser les éléments** par glisser-déposer
* **Créer des dossiers** pour regrouper des objets et des vues liés
* **Masquer les objets** que vous n'utilisez pas
* **Ajouter des liens personnalisés** vers des outils externes
* **Épingler des favoris** pour accéder rapidement aux vues, enregistrements ou recherches
[Référence de navigation →](/l/fr/user-guide/layout/capabilities/navigation)
## Vues
Les vues déterminent la façon dont les listes d'enregistrements sont affichées. Twenty prend en charge trois types de vues :
| Vue | Idéal pour |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Table** | Travailler avec de nombreux enregistrements à la fois — lignes et colonnes de type tableur |
| **Kanban** | Suivi du pipeline — cartes à glisser-déposer organisées par étape |
| **Calendrier** | Planification basée sur le temps — enregistrements affichés selon un champ de date |
Chaque vue enregistre ses propres filtres, critères de tri, visibilité des champs et configuration de regroupement. Les vues peuvent être partagées avec l'espace de travail ou rester privées.
[Vues Table →](/l/fr/user-guide/views-pipelines/capabilities/table-views) · [Vues Kanban →](/l/fr/user-guide/views-pipelines/capabilities/kanban-views) · [Vue Calendrier →](/l/fr/user-guide/views-pipelines/capabilities/calendar-view)
## Pages d'enregistrement
Lorsque vous ouvrez un enregistrement, la page de détails est composée d'onglets et de widgets configurables. Vous pouvez :
* **Ajouter, supprimer et réorganiser des onglets** pour n'importe quel type d'enregistrement
* **Configurer les widgets** - champs, enregistrements liés, e-mails, timeline, calendrier, tâches, notes, fichiers, graphiques, iFrames, et plus encore
* **Faire glisser et redimensionner les widgets** sur une grille
* **Contrôler la visibilité des champs** pour chaque widget
Accédez au mode de personnalisation de la mise en page depuis le menu de commandes (`Cmd+K` → "Modifier la mise en page de la page d'enregistrement").
[Référence des pages d'enregistrement →](/l/fr/user-guide/layout/capabilities/record-pages)