Félix Malfait
e6491d6a80
## Summary This PR fixes translation QA issues and adds automation to prevent future issues. ### Translation Fixes - Fixed **escaped Unicode sequences** in translations (e.g., `\u62db\u5f85` → `招待`) - Removed **corrupted control characters** from .po files (null bytes, invalid characters) - Fixed **missing/incorrect placeholders** in various languages - Deleted **35 problematic translations** via Crowdin API that had variable mismatches ### New Scripts (in `packages/twenty-utils/`) - `fix-crowdin-translations.ts` - Auto-fixes encoding issues and syncs to Crowdin - `fix-qa-issues.ts` - Fixes specific QA issues via Crowdin API - `translation-qa-report.ts` - Generates weekly QA report from Crowdin API ### New Workflow - `i18n-qa-report.yaml` - Weekly workflow that creates a PR with translation QA issues for review ### Other Changes - Moved GitHub Actions from `.github/workflows/actions/` to `.github/actions/` - Fixed `date-utils.ts` to avoid nested `t` macros in plural expressions (root cause of confusing placeholders) ### QA Status After Fixes | Category | Count | Status | |----------|-------|--------| | variables | 0 ✅ | Fixed | | tags | 1 | Minor | | empty | 0 ✅ | Fixed | | spaces | 127 | Low priority | | numbers | 246 | Locale-specific | | special_symbols | 268 | Locale-specific |
71 lines
1.9 KiB
YAML
71 lines
1.9 KiB
YAML
name: 'Push docs to Crowdin'
|
|
|
|
permissions:
|
|
contents: write
|
|
|
|
on:
|
|
workflow_dispatch:
|
|
workflow_call:
|
|
push:
|
|
branches: ['main', 'docs-localized-navigation']
|
|
paths:
|
|
- 'packages/twenty-docs/**/*.mdx'
|
|
- '!packages/twenty-docs/fr/**'
|
|
- 'crowdin-docs.yml'
|
|
|
|
concurrency:
|
|
group: ${{ github.workflow }}-${{ github.head_ref || github.run_id }}
|
|
cancel-in-progress: ${{ github.ref != 'refs/heads/main' }}
|
|
|
|
jobs:
|
|
push_docs:
|
|
name: Push documentation to Crowdin
|
|
runs-on: ubuntu-latest
|
|
steps:
|
|
- name: Checkout
|
|
uses: actions/checkout@v4
|
|
with:
|
|
token: ${{ github.token }}
|
|
ref: ${{ github.ref }}
|
|
|
|
- name: Setup Node.js
|
|
uses: actions/setup-node@v4
|
|
with:
|
|
node-version-file: '.nvmrc'
|
|
cache: 'yarn'
|
|
cache-dependency-path: 'yarn.lock'
|
|
|
|
- name: Install dependencies
|
|
run: yarn install --frozen-lockfile
|
|
|
|
- name: Generate navigation template for Crowdin
|
|
run: yarn docs:generate-navigation-template
|
|
|
|
- name: Setup Node.js
|
|
uses: actions/setup-node@v4
|
|
with:
|
|
node-version-file: '.nvmrc'
|
|
cache: 'yarn'
|
|
cache-dependency-path: 'yarn.lock'
|
|
|
|
- name: Install dependencies
|
|
run: yarn install --frozen-lockfile
|
|
|
|
- name: Generate navigation template for Crowdin
|
|
run: yarn docs:generate-navigation-template
|
|
|
|
- name: Upload docs to Crowdin
|
|
uses: crowdin/github-action@v2
|
|
with:
|
|
upload_sources: true
|
|
upload_translations: false
|
|
download_translations: false
|
|
localization_branch_name: i18n
|
|
base_url: 'https://twenty.api.crowdin.com'
|
|
config: 'crowdin-docs.yml'
|
|
env:
|
|
# Docs translations project
|
|
CROWDIN_PROJECT_ID: '2'
|
|
CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}
|
|
|