Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ko/user-guide/data-model/how-tos/create-relation-fields.mdx
T
github-actions[bot] 9acc5c192f i18n - docs translations (#23452)
Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/23452?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-07-28 19:20:40 +02:00

71 lines
2.5 KiB
Plaintext

---
title: 관계 필드 만들기
description: 관계 필드를 사용하여 객체를 연결하는 단계별 가이드.
---
관계 필드는 서로 다른 객체의 레코드를 연결합니다—예: 사람을 회사에 연결.
<Note>
**관계 이름은 생성 후 변경할 수 없습니다** (API에 영향을 줍니다). 이름을 신중하게 계획하세요.
</Note>
## 시작하기 전에
다음을 결정하세요:
* 어떤 객체를 연결하나요? (예: 사람 → 회사)
* 어느 쪽이 "일(1)" 측인가요? (예: 회사)
* 어느 쪽이 "다수" 측인가요? (예: 사람 — 많은 사람이 한 회사에서 근무합니다)
* 각 측의 필드 이름을 무엇으로 지정할까요?
관계 유형에 대한 설명은 [관계 필드](/l/ko/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields)를 참고하세요.
## 단계
1. **설정 → 데이터 모델**로 이동
2. 관계를 만들 객체(보통 "다수" 측)를 선택합니다.
3. **+ 새 필드**를 클릭합니다
4. 필드 유형으로 **관계**를 선택합니다.
5. **대상 객체**를 선택합니다.
6. **일대다** 또는 **다대일**을 선택합니다.
7. 관계의 **양쪽**에 대한 필드 이름을 입력합니다.
8. **저장** 클릭
## 예: 사람 → 회사
* **설정 → 데이터 모델 → 사람**으로 이동
* 관계 필드를 추가합니다.
* 대상: **회사**
* 유형: **다대일**
* 사람 측의 필드: **회사**
* 회사 측의 필드: **직원**
이제 각 사람을 회사에 연결할 수 있고, 각 회사에는 연결된 사람들이 표시됩니다.
## 관계 비활성화
1. **설정 → 데이터 모델 → 원하는 오브젝트**로 이동
2. 관계 필드를 찾아 클릭합니다
3. **비활성화** 버튼을 클릭합니다
연결은 유지되지만 숨겨집니다. 복원하려면 다시 활성화하세요.
<Note>
**관계를 비활성화해도 레코드는 삭제되지 않습니다.** 둘 사이의 연결만 제거됩니다.
</Note>
## 관계 삭제
1. **설정 → 데이터 모델 → 원하는 오브젝트**로 이동
2. 관계 필드를 찾아 클릭합니다
3. **삭제** 버튼을 클릭합니다
<Note>
사용자 지정 관계에만 적용됩니다. 표준 관계는 비활성화만 할 수 있습니다.
</Note>
## 관련 항목
* [관계 필드](/l/ko/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) — 유형과 제한사항
* [관계 가져오기 방법](/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv) — 연결된 레코드를 대량으로 가져오기