Files
twenty/packages/twenty-docs/l/uk/user-guide/getting-started/getting-around-twenty.mdx
T
github-actions[bot] 9bc5486d0d i18n - translations (#15803)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 17:12:39 +01:00

83 lines
6.5 KiB
Plaintext

---
title: Переміщення по Twenty
info: "Отримайте швидкий огляд того, як орієнтуватися на платформі і де виконувати різні види дій."
image: /images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png
sectionInfo: Відкрийте для себе Twenty, CRM з відкритим кодом.
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png" alt="Header" />
</Frame>
Коли ви вперше увійдете в систему Twenty, дизайн має залишитися інтуїтивно зрозумілим. Дизайн призначено допомогти вам швидко працювати і залишатися організованим, не заважаючи вашій роботі.
## Основний макет
The center of the screen is **where your records live**: people, companies, opportunities, tasks, notes, workflows and any other object you created. Це місце, де відбувається повсякденна робота.
Тут ви можете **переглядати, редагувати, видаляти записи**, а також **створювати нові перегляди**.
## Навігаційна панель
На лівій стороні, з верху до низу, ви зможете:
- Перемикатися між **різними робочими просторами** за допомогою випадаючого меню або створювати новий робочий простір
- Вибирати між світлим і темним режимами
- Використовувати **рядок пошуку** (натисніть `/` для миттєвого доступу до нього)
- Відкрити розділ **Налаштування**
<Warning>
Please note that our API documentation is accessible under the Settings section and not the User Guide.
</Warning>
- Мати прямий доступ до **Улюблених переглядів**. Улюблені перегляди є унікальними для кожного користувача.
- Перемикання між різними об'єктами
- **Створювати автоматизації** за допомогою робочих процесів
- Звернутися до Підтримки та відкрити наше Керівництво користувача.
## Командне меню та швидкий пошук
Командне меню надає вам **швидкий доступ до дій і пошуку** в Twenty. Ви можете отримати доступ до нього двома способами:
- **Клавіатурна комбінація**: Натисніть `Cmd + K` (Mac) або `Ctrl + K` (Windows)
- **Мишка**: Натисніть на три крапки у верхньому правому куті
Ви також побачите рядок пошуку у верхній частині вашої бічної панелі для швидкого пошуку записів, або натисніть `/`, щоб миттєво звернутися до нього.
Звідти ви можете:
- Створювати нові записи
- **Імпортувати та експортувати дані через csv**
- Створювати нові перегляди
- Переглядати видалені записи (Twenty підтримує м'яке та жорстке видалення)
- Переглядати скорочення клавіш для швидкого доступу до об'єктів у вашому робочому просторі
## Перегляди
Кожен об'єкт (наприклад, Можливості або Люди) підтримує кілька переглядів. Ви не обмежені в кількості переглядів на об'єкт.
Використовуйте випадаюче меню в верхньому лівому куті основного макета, щоб перемикатися між різними переглядами. Наприклад:
- Використовуйте перегляд Kanban для відстеження можливостей по стадіях
- Використовуйте перегляд Group By для створення розділів і підвищення ефективності
- Використовуйте фільтри для зосередження на конкретних записах (наприклад, ліди, створені минулого тижня)
- Зберігайте відфільтровані перегляди для повторного використання
- Улюблені перегляди для швидкого доступу
Якщо ви новачок у переглядах, прочитайте нашу статтю [Управління переглядами](/l/uk/user-guide/crm-essentials/view-management), щоб дізнатися, як створювати та налаштовувати їх.
## Налаштування
Відкрийте своє Налаштування з верхнього лівого кута, щоб:
- **Підключити свою пошту та календар** для безперебійної синхронізації пошти та календаря
- Налаштувати ваш **модель даних**: створити користувацькі об'єкти, поля та відносини
- **Доступ до API-майданчика і конфігурація вебхуків**
- **Керувати дозволами користувачів** і доступом до робочого простору
- Запросити членів команди та керувати ролями користувачів
- Редагувати свій профіль і налаштування робочого простору
- Налаштовувати оплату та відстежувати використання кредитів робочого процесу
- Відкривайте новітні релізи і майбутні функції (у вкладці Releases → Lab)
Якщо ви не бачите всі ці розділи у Налаштуваннях, зверніться до вашого адміністратора робочого простору — деякі з них мають обмежений доступ.