Files
twenty/packages/twenty-docs/l/pl/user-guide/getting-started/migrating-from-other-crms.mdx
T
github-actions[bot] 9bc5486d0d i18n - translations (#15803)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 17:12:39 +01:00

92 lines
3.8 KiB
Plaintext

---
title: Migracja z innych CRM-ów
info: Przewodnik krok po kroku dotyczący migracji danych i procesów z innych systemów CRM do Twenty.
image: /images/user-guide/what-is-twenty/migrating_crm.png
sectionInfo: Krótki przewodnik po podstawach pracy z Twenty
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/what-is-twenty/migrating_crm.png" alt="Header" />
</Frame>
## Zanim zaczniesz
### 1. Przeanalizuj swoje obecne dane
- **Wybierz kilka obiektów i pól do migracji**: ta migracja to szansa na nowe otwarcie
- **Wyeksportuj te dane** z obecnego systemu CRM
- **Usuń duplikaty** i przestarzałe rekordy
- **Wypisz aktywne przepływy pracy** i automatyzacje
### 2. Stwórz nowy model danych
Postępuj według naszego [przewodnika po modelu danych](/l/pl/user-guide/data-model/customize-your-data-model):
- **Zaprojektuj model danych**, którego potrzebujesz
- **Mapuj istniejące pola** do standardowych obiektów/pól Twenty
- **Zidentyfikuj niestandardowe obiekty/pola**, których będziesz potrzebować
- **Stwórz je** w sekcji Ustawienia → Model danych
## Proces migracji
### 1. Importuj swoje dane
**Zalecana kolejność:**
1. **Firmy** najpierw (jako podstawowe rekordy)
2. **Osoby** na drugim miejscu (powiązane z firmami)
3. **Szanse** jako trzecie (powiązane z osobami/firmami)
Użyj importu CSV przez menu poleceń `Cmd + K` (Mac) lub `Ctrl + K` (Windows). See our [data import guide](/l/pl/user-guide/getting-started/import-export-data) for detailed instructions.
### 2. Odtwórz przepływy pracy
- **Zacznij prosto** - najpierw odtwórz swoje najważniejsze automatyzacje
- **Użyj kreatora przepływów pracy Twenty** do zastąpienia istniejących automatyzacji
## Częste wyzwania
### Problemy z formatowaniem danych
- **Adresy e-mail** - usuń duplikaty (wymaganie obiektu Osoby)
- **Domena** - usuń duplikaty (wymaganie obiektu Firmy)
<Warning>
Please note that domain URLs created by the synchronization with your mailbox and calendar have the following format ```https://domain.com```
</Warning>
- **Formaty dat** - zapewnij jednolite formatowanie (YYYY-MM-DD) lub zmień ten format w sekcji Ustawienia → Doświadczenie
- **Numery telefonów** - używaj formatu międzynarodowego (+1234567890)
### Mapowanie relacji
Aby zaimportować relacje między rekordami za pomocą funkcji importu csv, możesz użyć następujących pól
- **Użyj identyfikatorów Twenty** dla złożonych relacji
- **Użyj adresów e-mail** do powiązania rekordów Osób
- **Używaj domen** do powiązania rekordów Firm
- **Używaj dowolnych innych unikalnych pól**, które można ustawić w sekcji Model danych.
Przeczytaj nasz [przewodnik po imporcie-eksport danych](/l/pl/user-guide/getting-started/import-export-data) w celu uzyskania szczegółowych instrukcji jak tworzyć relacje podczas importu CSV.
## Profesjonalna pomoc
### Nasze usługi
- **Pakiety onboardingowe 4-godzinne** dla migracji z przewodnikiem
- **Partnerzy wdrożeniowi** dla bardziej zaawansowanych projektów
Zapoznaj się z naszymi [usługami wdrożeniowymi](/l/pl/user-guide/getting-started/implementation-services).
## Migracja z własnych rozwiązań do chmury
Jeśli przenosisz się z systemu samodzielnie hostowanego do chmury Twenty:
1. **Wyeksportuj swoje dane** z instancji samodzielnie hostowanej
2. **Podążaj za standardowym procesem migracji** opisanym powyżej
3. **Możemy zapewnić pomoc przy migracji**, skontaktuj się z naszym zespołem
## Lista kontrolna po migracji
<input type="checkbox" /> All data imported successfully <input type="checkbox" /> Custom fields working correctly <input type="checkbox" /> User permissions configured <input type="checkbox" /> Email/calendar sync connected <input type="checkbox" /> Critical workflows recreated and tested <input type="checkbox" /> Team trained on new system