Files
twenty/packages/twenty-docs/l/hu/user-guide/settings/permissions.mdx
T
github-actions[bot] 9bc5486d0d i18n - translations (#15803)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 17:12:39 +01:00

107 lines
5.0 KiB
Plaintext

---
title: Jogosultságok
info: "Tanulja meg, hogyan szabályozhatja a hozzáférést: szerepek kiosztása és engedélyek beállítása."
image: /images/user-guide/permissions/permissions.png
sectionInfo: Konfigurálja a Twenty munkaterületi beállításokat és preferenciákat
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/permissions/permissions.png" alt="Header" />
</Frame>
A Twenty jogosultsági rendszere lehetővé teszi, hogy három fő területhez szabályozza a hozzáférést:
- **Objektumok és mezők**: Szabályozza, hogy ki tekintheti meg, szerkesztheti vagy törölheti a rekordokat és az egyes mezőket
- **Settings**: Manage access to workspace configuration and administrative functions
- **Actions**: Control general workspace actions like importing data or sending emails
## Szerep létrehozása
Új szerep létrehozása:
1. Menjen a **Beállítások → Szerepek** felületre
2. A **Minden szerep** alatt kattintson a **+ Szerep létrehozása** lehetőségre
3. Írjon be egy szerepnevet
4. Az alapértelmezett **Engedélyek** fülön, konfigurálja az engedélyeket
5. Kattintson a **Mentés** gombra a befejezéshez
## Szerep törlése
Szerep törlése:
1. Menjen a **Beállítások → Szerepek** felületre
2. Kattintson a törölni kívánt szerepre
3. Nyissa meg a **Beállítások** fület, majd kattintson a **Szerep törlése** gombra
4. Kattintson a **Megerősítés** gombra a modális ablakban
Note: If a role is deleted, any workspace member assigned to it will be automatically reassigned to the default role. All except the **Admin** role can be deleted. There must always be at least one member assigned to the **Admin** role.
## Szerepek kiosztása tagoknak
### Jelenlegi hozzárendelések megtekintése
- Menjen a **Beállítások → Szerepek** felületre
- Tekintse meg az összes szerepet és azt, hogy hány taghoz van hozzárendelve mindegyik
- Tekintse meg, hogy mely tagoknak milyen szerepei vannak
### Szerep kiosztása tagnak
1. Menjen a **Beállítások → Szerepek** felületre
2. Kattintson a kiosztani kívánt szerepre
3. Nyissa meg a **Hozzárendelés** fület
4. Kattintson a **+ Hozzárendelés taghoz** lehetőségre
5. A taglistából válassza ki a munkaterületi tagot
6. Erősítse meg a hozzárendelést
### Alapértelmezett szerep beállítása
1. Menjen a **Beállítások → Szerepek** felületre
2. Az **Opciók** szekcióban keresse meg az **Alapértelmezett szerep** részt
3. Válassza ki, hogy az új tagok melyik szerepet kapják meg automatikusan
4. Az új munkaterületi tagok ehhez a szerephez lesznek hozzárendelve, amikor csatlakoznak
**Megjegyzés**: Csak meglévő munkaterületi tagokhoz rendelhet szerepeket. Új tagok meghívásához használja a [Tagkezelés](/l/hu/user-guide/settings/member-management) lehetőséget.
## Engedélyek testreszabása
Permissions determine what each role can access or modify within your workspace, including workspace objects records, settings, and actions.
### Objektum- és mezőengedélyek
A hozzáférés szabályozása a rekordokhoz és az egyes mezőkhöz:
#### Objektumszintű engedélyek
- Az **Minden objektum** alatt alkalmazható engedélyek, mint például **Rekord megtekintése**, **Rekordok szerkesztése**, **Rekordok törlése** vagy **Rekordok megsemmisítése** minden objektumhoz
- Az **Objektumszintű engedélyek** alatt egyére szabott kivételek konfigurálása az egyes objektumokra. Ezek a beállítások felülírják az **Minden objektum** alatt beállított szabályokat.
#### Mezőszintű engedélyek
- Konfigurálja az egyes objektumokban lévő egyes mezők engedélyeit
- Szabályozza, hogy ki láthatja a **Mezőt**, szerkesztheti a **Mezőt**, vagy ki nem férhet hozzá az egyes mezőkhöz
- A mezőengedélyek ugyanúgy működnek, mint az objektumengedélyek örökléssel és felülírásokkal
#### Jogosultságok felülírásának kezelése
Szülői engedélyek felülírása és szigorúbb szabályok alkalmazása:
- Kattintson az **X** ikonra az örökölt szabály eltávolításához
- Válassza ki a konkrét engedélyeket a kiválasztott objektumhoz vagy mezőhöz
- Kattintson a narancssárga **Visszavonás** ikonra (kör alakú nyíl), hogy visszaállítsa a módosításokat
Ha kész, kattintson a **Befejezés**, majd a **Mentés** gombra, amikor visszatér a szerep oldalára.
### Munkaterületi beállítások engedélyei
A hozzáférés szabályozása a munkaterületi beállításokhoz kétféleképpen:
- A **Beállítások teljes hozzáférés** kapcsolóval teljes hozzáférést garantálhat
- Vagy engedélyezze az egyes engedélyeket (pl. API kulcsok generálása, munkaterületi preferenciák, szerepkiosztás, adatmodell konfiguráció, biztonsági beállítások és munkafolyamatok kezelése)
### Munkaterületi műveleti engedélyek
Általános munkaterület-műveletekhez való hozzáférés szabályozása:
- A **Teljes alkalmazáshoz hozzáférés** kapcsolóval megadhatja a teljes jogosultságot
- Vagy engedélyezzen egyéni műveleteket, mint például **E-mail küldése**, **CSV importálása** és **CSV exportálása**