Files
twenty/packages/twenty-docs/l/he/user-guide/getting-started/getting-around-twenty.mdx
T
github-actions[bot] 9bc5486d0d i18n - translations (#15803)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 17:12:39 +01:00

83 lines
4.6 KiB
Plaintext

---
title: Getting around Twenty
info: "קבל סקירה מהירה של איך לנווט דרך הפלטפורמה ואיפה לבצע סוגים שונים של פעולות."
image: /images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png
sectionInfo: גלה את Twenty, CRM מבוסס קוד פתוח.
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png" alt="Header" />
</Frame>
כאשר תתחבר ל-Twenty בפעם הראשונה, הפריסה צריכה להרגיש אינטואיטיבית. זה מעוצב כדי לעזור לך לנוע במהירות ולשמור על סדר, מבלי להפריע לך.
## הפריסה הראשית
The center of the screen is **where your records live**: people, companies, opportunities, tasks, notes, workflows and any other object you created. זה המקום בו העבודה היומית מתבצעת.
תוכל **לצפות, לערוך, למחוק רשומות** משם כמו גם **ליצור תצוגות חדשות**.
## סרגל הניווט
בחלק השמאלי, מלמעלה למטה, תוכל:
- לעבור בין **מספר מרחבי עבודה** באמצעות תפריט הנפתח או ליצור מרחב עבודה חדש
- Choose between the light and dark modes
- להשתמש **בסרגל חיפוש** (לחץ על `/` כדי להתמקד בו מיד)
- לפתוח את אזור **ההגדרות**
<Warning>
Please note that our API documentation is accessible under the Settings section and not the User Guide.
</Warning>
- Have direct access to your **Favourites views**. מועדפים הם ייחודיים לכל משתמש.
- Switch between different objects
- **ליצור אוטומציות** באמצעות זרימות עבודה
- להגיע לתמיכה ולפתוח את מדריך המשתמש שלנו.
## תפריט הפקודות וחיפוש מהיר
The command menu gives you **quick access to actions and search** in Twenty. תוכל לגשת אליו בשתי דרכים:
- **קיצור מקלדת**: לחיצה על `Cmd + K` (Mac) או `Ctrl + K` (Windows)
- **Mouse**: Click the three dots in the top right corner
תראה גם סרגל חיפוש בחלק העליון של סרגל הצד שלך לחיפושים מהירים של רשומות, או לחץ על `/` כדי להתמקד בו מיד.
משם, תוכל:
- צור רשומה חדשה
- **ייבוא וייצוא נתונים באמצעות csv**
- צור תצוגות חדשות
- גישה לרשומות שנמחקו (Twenty תומכת במחיקה רכה וקשה)
- ראה את קיצורי המקלדת כדי לגשת לאובייקטים במרחב העבודה שלך במהירות
## תצוגות
כל אובייקט (כמו הזדמנויות או אנשים) תומך במספר תצוגות. אתה לא מוגבל במספר התצוגות לכל אובייקט.
השתמש בתפריט הנפתח בחלק העליון השמאלי של הפריסה הראשית כדי לעבור בין התצוגות השונות. לדוגמה:
- Use a Kanban view to track opportunities by stage
- השתמש בתצוגה מאורגנת ליצירת חלקים ולשפר את היעילות
- השתמש במסננים כדי להתרכז ברשומות ספציפיות (למשל: לידים שנוצרו בשבוע שעבר)
- שמור תצוגות מסוננות לשימוש חוזר מאוחר יותר
- תצוגות אהובות לגישה מהירה
אם אתה חדש לתצוגות, קרא את המאמר שלנו על [ניהול תצוגות](/l/he/user-guide/crm-essentials/view-management) כדי ללמוד כיצד ליצור ולהתאים אותן אישית.
## הגדרות
פתח את ההגדרות מהפינה השמאלית העליונה כדי:
- **לחבר את דואר האלקטרוני והיומן שלך** לסנכרון דוא״ל ויומן בצורה חלקה
- להתאים את **מיזם נתונים** שלך: ליצור אובייקטים מותאמים אישית, שדות וקשרים
- **לגשת למגרש המשחקים של API ולהגדיר webhooks**
- **לנהל הרשאות משתמש** ובקרות גישה למרחב העבודה
- להזמין חברי צוות ולנהל תפקידי משתמש
- לערוך את הפרופיל שלך ואת העדפות מרחב העבודה
- להגדיר חיוב ולפקח על השימוש בנקודות עבודה זרימות עבודה
- גלה את הגירסאות האחרונות והתכונות הקרובות (בלשונית Releases → Lab)
אם אינך רואה את כל הקטעים הללו תחת הגדרות, פנה למנהל מרחב העבודה שלך - חלקם מוגבל בגישה.