github-actions[bot]
9bc5486d0d
Created by Github action --------- Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
107 lines
4.3 KiB
Plaintext
107 lines
4.3 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Permisos
|
|
info: "Aprèn a controlar l'accés: assigna rols i estableix permisos."
|
|
image: /images/user-guide/permissions/permissions.png
|
|
sectionInfo: Configura els ajustos i preferències del teu espai de treball Twenty
|
|
---
|
|
|
|
<Frame>
|
|
<img src="/images/user-guide/permissions/permissions.png" alt="Header" />
|
|
</Frame>
|
|
|
|
El sistema de permisos de Twenty et permet controlar l'accés a tres àrees principals:
|
|
|
|
- **Objectes i Camps**: Controla qui pot veure, editar o eliminar registres i camps individuals
|
|
- **Configuracions**: Gestiona l'accés a la configuració de l'espai de treball i les funcions administratives
|
|
- **Accions**: Controla accions generals de l'espai de treball com importar dades o enviar correus electrònics
|
|
|
|
## Create a Role
|
|
|
|
Per crear un nou rol:
|
|
|
|
1. Ves a **Configuració → Rols**
|
|
2. A sota de **Tots els Rols**, fes clic a **+ Crear Rol**
|
|
3. Introdueix un nom de rol
|
|
4. A la pestanya per defecte de **Permisos**, configura permisos
|
|
5. Fes clic a **Desa** per acabar
|
|
|
|
## Delete a Role
|
|
|
|
Per eliminar un rol:
|
|
|
|
1. Ves a **Configuració → Rols**
|
|
2. Fes clic al rol que vols eliminar
|
|
3. Obre la pestanya de **Configuració** i després fes clic a **Eliminar Rol**
|
|
4. Fes clic a **Confirma** al modal
|
|
|
|
Nota: Si s'elimina un rol, qualsevol membre de l'espai de treball assignat a aquest rol serà automàticament reassignat al rol per defecte. Tots, excepte el rol **Admin**, poden ser eliminats. Sempre hi ha d'haver almenys un membre assignat al rol **Admin**.
|
|
|
|
## Assigna Rols als Membres
|
|
|
|
### Visualitza Assignacions Actuals
|
|
|
|
- Ves a **Configuració → Rols**
|
|
- Veure tots els rols i quants membres estan assignats a cadascun
|
|
- Veure quins membres tenen quins rols
|
|
|
|
### Assigna un Rol a un Membre
|
|
|
|
1. Ves a **Configuració → Rols**
|
|
2. Fes clic al rol que vols assignar
|
|
3. Obre la pestanya **Assignació**
|
|
4. Fes clic a **+ Assigna a membre**
|
|
5. Selecciona el membre de l'espai de treball de la llista
|
|
6. Confirma l'assignació
|
|
|
|
### Establir Rol per Defecte
|
|
|
|
1. Ves a **Configuració → Rols**
|
|
2. A la secció **Opcions**, busca **Rol per Defecte**
|
|
3. Selecciona quin rol haurien de rebre automàticament els nous membres
|
|
4. Els nous membres de l'espai de treball seran assignats a aquest rol quan s'incorporin
|
|
|
|
**Nota**: Només pots assignar rols als membres existents de l'espai de treball. Per convidar nous membres, fes servir [Gestió de Membres](/l/ca/user-guide/settings/member-management).
|
|
|
|
## Personalitza Permisos
|
|
|
|
Els permisos determinen què pot accedir o modificar cada rol dins del teu espai de treball, inclosos registres d'objectes de l'espai de treball, configuracions i accions.
|
|
|
|
### Permisos d'Objecte i Camp
|
|
|
|
Controla l'accés a registres i camps individuals:
|
|
|
|
#### Permisos a nivell d'objecte
|
|
|
|
- A sota de **Tots els Objectes**, aplica permisos com **Veure Registre**, **Editar Registres**, **Eliminar Registres**, o **Destruir Registres** a tots els objectes
|
|
- A sota de **Permisos a Nivell d'Objecte**, configura excepcions per a objectes individuals. Aquests anul·len les configuracions de **Tots els Objectes**
|
|
|
|
#### Permisos a Nivell de Camp
|
|
|
|
- Configura permisos per a camps individuals dins de cada objecte
|
|
- Controla qui pot **Veure Camp**, **Editar Camp**, o tenir **Sense Accés** a camps específics
|
|
- Els permisos de camp funcionen igual que els permisos d'objecte amb herències i anul·lacions
|
|
|
|
#### Gestió de Substitucions de Permisos
|
|
|
|
To override parent permissions and apply stricter rules:
|
|
|
|
- Fes clic a **X** per eliminar la regla heretada
|
|
- Selecciona els permisos específics per a l'objecte o camp seleccionat
|
|
- Fes clic a la icona taronja de **Desfer** (fletxa circular) per revertir els canvis
|
|
|
|
En acabar, fes clic a **Acabar**, després **Desa** un cop redirigit a la pàgina del rol.
|
|
|
|
### Permisos de Configuració de l'Espai de Treball
|
|
|
|
Controla l'accés a configuracions de l'espai de treball de dues maneres:
|
|
|
|
- Activa **Tots els Accessos de Configuració** per concedir accés complet
|
|
- Or enable specific permissions (e.g., API key generation, workspace preferences, role assignment, data model configuration, security settings, and workflow management)
|
|
|
|
### Permisos d'Accions de l'Espai de Treball
|
|
|
|
Controla l'accés a les accions generals de l'espai de treball:
|
|
|
|
- Activa **Tots els Accessos de l'Aplicació** per concedir permisos complets
|
|
- O habilita accions individuals com **Enviar correu electrònic**, **Importar CSV**, i **Exportar CSV**
|