github-actions[bot]
9bc5486d0d
Created by Github action --------- Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
107 lines
4.4 KiB
Plaintext
107 lines
4.4 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Permessi
|
|
info: "Scopri come controllare l'accesso: assegnare ruoli e impostare permessi."
|
|
image: /images/user-guide/permissions/permissions.png
|
|
sectionInfo: Configura le impostazioni e preferenze del tuo spazio di lavoro Twenty
|
|
---
|
|
|
|
<Frame>
|
|
<img src="/images/user-guide/permissions/permissions.png" alt="Header" />
|
|
</Frame>
|
|
|
|
Il sistema di permessi di Twenty ti consente di controllare l'accesso a tre aree principali:
|
|
|
|
- **Oggetti e Campi**: Controlla chi può visualizzare, modificare o eliminare i record e i singoli campi
|
|
- **Impostazioni**: Gestisci l'accesso alla configurazione dello spazio di lavoro e alle funzioni amministrative
|
|
- **Azioni**: Controlla le azioni generali dello spazio di lavoro come importare dati o inviare e-mail
|
|
|
|
## Crea un Ruolo
|
|
|
|
Per creare un nuovo ruolo:
|
|
|
|
1. Vai a **Impostazioni → Ruoli**
|
|
2. Sotto **Tutti i Ruoli**, clicca su **+ Crea Ruolo**
|
|
3. Inserisci un nome per il ruolo
|
|
4. Nella scheda predefinita **Permessi**, configura i permessi
|
|
5. Clicca su **Salva** per concludere
|
|
|
|
## Elimina un Ruolo
|
|
|
|
Per eliminare un ruolo:
|
|
|
|
1. Vai a **Impostazioni → Ruoli**
|
|
2. Clicca sul ruolo che desideri rimuovere
|
|
3. Apri la scheda **Impostazioni**, quindi clicca su **Elimina Ruolo**
|
|
4. Clicca su **Conferma** nel modulo
|
|
|
|
Nota: Se un ruolo viene eliminato, ogni membro dello spazio di lavoro assegnato a esso verrà automaticamente riassegnato al ruolo predefinito. Tutti i ruoli tranne quello di **Admin** possono essere eliminati. Deve sempre esserci almeno un membro assegnato al ruolo di **Admin**.
|
|
|
|
## Assegna Ruoli ai Membri
|
|
|
|
### Visualizza Assegnazioni Correnti
|
|
|
|
- Vai a **Impostazioni → Ruoli**
|
|
- Vedi tutti i ruoli e quanti membri sono assegnati a ciascuno
|
|
- Visualizza quali membri hanno quali ruoli
|
|
|
|
### Assegna un Ruolo a un Membro
|
|
|
|
1. Vai a **Impostazioni → Ruoli**
|
|
2. Clicca sul ruolo che vuoi assegnare
|
|
3. Apri la scheda **Assegnazione**
|
|
4. Clicca su **+ Assegna a membro**
|
|
5. Seleziona il membro dello spazio di lavoro dall'elenco
|
|
6. Conferma l'assegnazione
|
|
|
|
### Imposta Ruolo Predefinito
|
|
|
|
1. Vai a **Impostazioni → Ruoli**
|
|
2. Nella sezione **Opzioni**, trova **Ruolo Predefinito**
|
|
3. Seleziona quale ruolo i nuovi membri dovrebbero ricevere automaticamente
|
|
4. I nuovi membri dello spazio di lavoro riceveranno questo ruolo al momento della registrazione
|
|
|
|
**Nota**: Puoi assegnare ruoli solo ai membri esistenti nello spazio di lavoro. Per invitare nuovi membri, utilizza [Gestione Membri](/l/it/user-guide/settings/member-management).
|
|
|
|
## Personalizza Permessi
|
|
|
|
I permessi determinano a cosa ogni ruolo può accedere o modificare all'interno del tuo spazio di lavoro, inclusi i record degli oggetti dello spazio di lavoro, le impostazioni e le azioni.
|
|
|
|
### Permessi di Oggetto e Campo
|
|
|
|
Controlla l'accesso ai record e ai singoli campi:
|
|
|
|
#### Permessi a livello di oggetto
|
|
|
|
- Sotto **Tutti gli Oggetti**, applica permessi come **Vedi Record**, **Modifica Record**, **Elimina Record** o **Distruggi Record** a tutti gli oggetti
|
|
- Sotto **Permessi Livello Oggetto**, configura eccezioni per singoli oggetti. These override the settings from **All Objects**
|
|
|
|
#### Permessi a Livello di Campo
|
|
|
|
- Configura i permessi per i singoli campi all'interno di ciascun oggetto
|
|
- Control who can **See Field**, **Edit Field**, or have **No Access** to specific fields
|
|
- Field permissions work the same way as object permissions with inheritance and overrides
|
|
|
|
#### Gestione degli Override sui Permessi
|
|
|
|
Per eseguire un override dei permessi genitori e applicare regole più restrittive:
|
|
|
|
- Clicca su **X** per rimuovere la regola ereditata
|
|
- Seleziona i permessi specifici per l'oggetto o campo selezionato
|
|
- Clicca sull'icona arancione **Annulla** (freccia circolare) per ripristinare le modifiche
|
|
|
|
Al termine, clicca su **Fine**, quindi **Salva** una volta reindirizzato alla pagina del ruolo.
|
|
|
|
### Permessi delle Impostazioni dello Spazio di lavoro
|
|
|
|
Controlla l'accesso alle impostazioni dello spazio di lavoro in due modi:
|
|
|
|
- Attiva **Accesso Completo Impostazioni** per concedere pieno accesso
|
|
- Oppure abilita permessi specifici (ad es., generazione chiave API, preferenze dello spazio di lavoro, assegnazione ruoli, configurazione del modello di dati, impostazioni di sicurezza e gestione dei flussi di lavoro)
|
|
|
|
### Permessi per Azioni dello Spazio di lavoro
|
|
|
|
Controlla l'accesso alle azioni generali dello spazio di lavoro:
|
|
|
|
- Attiva **Accesso Completo all'Applicazione** per concedere pieni permessi
|
|
- Oppure abilita azioni individuali come **Invia Email**, **Importa CSV** e **Esporta CSV**
|