i18n - docs translations (#23074)

Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/23074?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-20 17:21:35 +02:00
committed by GitHub
parent 240e185323
commit f86820552c
12 changed files with 12 additions and 12 deletions
@@ -69,7 +69,7 @@ yarn twenty app:publish --private
1. قم بزيادة الحقل `version` في ملف `package.json` (مثلًا: `1.2.3` → `1.2.4`، `1.3.0`، أو `2.0.0`)
2. شغّل `yarn twenty app:publish --private` (أو `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. سترى مساحات العمل التي ثبّتت التطبيق الترقية متاحة في إعداداتها
3. مساحات العمل التي تم تثبيت التطبيق فيها وتم تفعيل الترقية التلقائية له (في علامة تبويب الإعدادات الخاصة بالتطبيق) سيتم ترقيتها تلقائيًا في الخلفية؛ أما المساحات الأخرى فسترى أن الترقية متاحة في إعداداتها
<Note>
علامات ما قبل الإصدار تعمل كما هو متوقع: زيادة `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` مسموح بها، ويُعترَف بالإصدار النهائي مثل `1.0.0` على أنه أعلى من `1.0.0-rc.5`. يجب أن يكون الإصدار في `package.json` بنفسه سلسلة semver صالحة.
@@ -69,7 +69,7 @@ Chcete-li vydat aktualizaci:
1. Zvyšte hodnotu pole `version` v souboru `package.json` (např. `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` nebo `2.0.0`)
2. Spusťte `yarn twenty app:publish --private` (nebo `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. Pracovní prostory, které mají aplikaci nainstalovanou, uvidí dostupnou aktualizaci ve svém nastavení
3. Pracovní prostory, které mají aplikaci nainstalovanou a mají pro ni povolené automatické aktualizace (na kartě Nastavení aplikace), jsou na pozadí aktualizovány automaticky; ostatní uvidí dostupnou aktualizaci ve svém nastavení
<Note>
Předběžné tagy fungují podle očekávání: zvýšení z `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` je povoleno a finální vydání jako `1.0.0` je správně rozpoznáno jako vyšší než `1.0.0-rc.5`. Verze v `package.json` musí být platným řetězcem semver.
@@ -69,7 +69,7 @@ So veröffentlichen Sie ein Update:
1. Erhöhen Sie das Feld `version` in Ihrer `package.json` (z. B. `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` oder `2.0.0`).
2. Führen Sie `yarn twenty app:publish --private` aus (oder `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. Arbeitsbereiche, die die App installiert haben, sehen in ihren Einstellungen, dass ein Upgrade verfügbar ist.
3. Arbeitsbereiche, in denen die App installiert ist und bei denen die automatische Aktualisierung (im Tab „Einstellungen“ der App) aktiviert wurde, werden im Hintergrund automatisch aktualisiert; bei den anderen wird die Aktualisierung in deren Einstellungen als verfügbar angezeigt
<Note>
Pre-Release-Tags funktionieren wie erwartet: Das Erhöhen von `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` ist zulässig, und eine finale Version wie `1.0.0` wird korrekt als höher als `1.0.0-rc.5` erkannt. Die Version in `package.json` muss selbst eine gültige semver-Zeichenfolge sein.
@@ -69,7 +69,7 @@ Para publicar una actualización:
1. Incrementa el campo `version` en tu `package.json` (p. ej., `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` o `2.0.0`)
2. Ejecuta `yarn twenty app:publish --private` (o `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. Los espacios de trabajo que tengan la aplicación instalada verán la actualización disponible en su configuración
3. Los espacios de trabajo que tienen la aplicación instalada y la actualización automática habilitada (en la pestaña Configuración de la aplicación) se actualizan automáticamente en segundo plano; los demás verán la actualización disponible en su configuración
<Note>
Las etiquetas de prelanzamiento funcionan como se espera: incrementar `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` está permitido, y una versión final como `1.0.0` se reconoce correctamente como superior a `1.0.0-rc.5`. La versión en `package.json` debe ser en sí misma una cadena semver válida.
@@ -69,7 +69,7 @@ Pour publier une mise à jour :
1. Incrémentez le champ `version` dans votre `package.json` (par ex. `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` ou `2.0.0`)
2. Exécutez `yarn twenty app:publish --private` (ou `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. Les espaces de travail qui ont l'application installée verront la mise à niveau disponible dans leurs paramètres
3. Les espaces de travail qui ont installé lapplication et y ont activé la mise à niveau automatique (dans longlet Paramètres de lapplication) sont mis à niveau automatiquement en arrière-plan ; les autres verront la mise à niveau disponible dans leurs paramètres
<Note>
Les tags de préversion fonctionnent comme prévu : incrémenter `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` est autorisé, et une version finale telle que `1.0.0` est correctement reconnue comme supérieure à `1.0.0-rc.5`. La version dans `package.json` doit elle-même être une chaîne SemVer valide.
@@ -69,7 +69,7 @@ Per rilasciare un aggiornamento:
1. Incrementa il campo `version` nel tuo `package.json` (ad es. `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` o `2.0.0`).
2. Esegui `yarn twenty app:publish --private` (oppure `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. Gli spazi di lavoro che hanno l'app installata vedranno l'aggiornamento disponibile nelle proprie impostazioni
3. Gli spazi di lavoro che hanno installato l'app e abilitato l'aggiornamento automatico (nella scheda Impostazioni dell'app) vengono aggiornati automaticamente in secondo piano; gli altri vedranno l'aggiornamento disponibile nelle loro impostazioni
<Note>
I tag di pre-release funzionano come previsto: incrementare `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` è consentito e una release finale come `1.0.0` viene correttamente riconosciuta come superiore a `1.0.0-rc.5`. La versione in `package.json` deve essere essa stessa una stringa semver valida.
@@ -69,7 +69,7 @@ tarball アプリは公開マーケットプレイスには掲載されないた
1. `package.json` の `version` フィールドを更新してください(例:`1.2.3` → `1.2.4`、`1.3.0`、または `2.0.0`
2. `yarn twenty app:publish --private`(または `yarn twenty app:publish --private --remote production`)を実行します。
3. アプリインストールしているワークスペースの設定に、利用可能なアップグレードが表示されます。
3. アプリインストールされ、「Settings」タブで自動アップグレードが有効になっているワークスペースは、バックグラウンドで自動的にアップグレードされます。それ以外のワークスペースでは、設定内で利用可能なアップグレードが表示されます。
<Note>
プレリリースタグは期待どおりに動作します。`1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` への引き上げは許可され、`1.0.0` のような最終リリースは `1.0.0-rc.5` よりも高いバージョンとして正しく認識されます。 `package.json` のバージョンは、それ自体が有効な semver 文字列でなければなりません。
@@ -69,7 +69,7 @@ yarn twenty app:publish --private
1. `package.json`의 `version` 필드를 올리세요(예: `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0`, 또는 `2.0.0`)
2. `yarn twenty app:publish --private`(또는 `yarn twenty app:publish --private --remote production`)를 실행합니다.
3. 앱 설치 워크스페이스는 설정에서 사용 가능한 업그레이드를 확인할 수 있습니다
3. 앱 설치되어 있고 해당 앱의 Settings 탭에서 자동 업그레이드를 활성화한 워크스페이스는 백그라운드에서 자동으로 업그레이드되며, 나머지 워크스페이스는 설정에서 사용 가능한 업그레이드를 확인할 수 있습니다.
<Note>
프리릴리스 태그는 예상대로 동작합니다: `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2`로 올리는 것은 허용되며, `1.0.0`과 같은 최종 릴리스는 `1.0.0-rc.5`보다 더 높은 버전으로 올바르게 인식됩니다. `package.json`의 버전은 유효한 semver 문자열이어야 합니다.
@@ -69,7 +69,7 @@ Para lançar uma atualização:
1. Atualize o campo `version` no seu `package.json` (por exemplo, `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` ou `2.0.0`)
2. Execute `yarn twenty app:publish --private` (ou `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. Os espaços de trabalho que têm o aplicativo instalado verão a atualização disponível em suas configurações
3. Espaços de trabalho que têm o app instalado e ativaram a atualização automática para o app (na aba Configurações do app) são atualizados automaticamente em segundo plano; os demais verão a atualização disponível em suas configurações
<Note>
Tags de pré-lançamento funcionam como esperado: incrementar `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` é permitido, e uma versão final como `1.0.0` é corretamente reconhecida como superior a `1.0.0-rc.5`. A versão em `package.json` deve ser, ela própria, uma string semver válida.
@@ -69,7 +69,7 @@ Pentru a lansa o actualizare:
1. Incrementează câmpul `version` din `package.json` (de ex. `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` sau `2.0.0`)
2. Rulează `yarn twenty app:publish --private` (sau `yarn twenty app:publish --private --remote production`)
3. Spațiile de lucru care au aplicația instalată vor vedea actualizarea disponibilă în setările lor
3. Spațiile de lucru care au aplicația instalată și au activat actualizarea automată pentru aceasta (în fila Setări a aplicației) sunt actualizate automat în fundal; celelalte vor vedea actualizarea disponibilă în setările lor
<Note>
Etichetele de pre-lansare funcționează conform așteptărilor: incrementarea de la `1.0.0-rc.1` la `1.0.0-rc.2` este permisă, iar o lansare finală precum `1.0.0` este recunoscută corect ca fiind mai mare decât `1.0.0-rc.5`. Versiunea din `package.json` trebuie să fie ea însăși un șir semver valid.
@@ -69,7 +69,7 @@ Bir güncelleme yayımlamak için:
1. `package.json` içindeki `version` alanını artırın (ör. `1.2.3` → `1.2.4`, `1.3.0` veya `2.0.0`)
2. `yarn twenty app:publish --private` (veya `yarn twenty app:publish --private --remote production`) komutunu çalıştırın
3. Uygulamayı kurmuş olan çalışma alanları, ayarlarında mevcut güncellemeyi görecektir
3. Uygulamanın yüklü olduğu ve (uygulamanın Ayarlar sekmesinde) otomatik yükseltmeyi etkinleştirmiş çalışma alanları, arka planda otomatik olarak yükseltilir; diğerleri ise ayarlarında mevcut yükseltmeyi görecektir
<Note>
Ön sürüm etiketleri beklendiği gibi çalışır: `1.0.0-rc.1` → `1.0.0-rc.2` sürümünü artırmak mümkündür ve `1.0.0` gibi nihai bir sürüm, `1.0.0-rc.5` sürümünden daha yüksek olarak doğru şekilde tanınır. `package.json` içindeki sürümün kendisi geçerli bir semver dizesi olmalıdır.
@@ -69,7 +69,7 @@ yarn twenty app:publish --private
1. 将 `package.json` 中的 `version` 字段递增(例如:`1.2.3` → `1.2.4`、`1.3.0` 或 `2.0.0`
2. 运行 `yarn twenty app:publish --private`(或 `yarn twenty app:publish --private --remote production`
3. 已安装该应用的工作区会在其设置中看到可用的升级
3. 已安装此应用并在应用的 Settings 选项卡中启用自动升级的工作区会在后台自动升级;其他工作区会在其设置中看到可用的升级
<Note>
预发布标签按预期工作:将 `1.0.0-rc.1` 递增为 `1.0.0-rc.2` 是允许的,并且像 `1.0.0` 这样的正式发布会被正确识别为高于 `1.0.0-rc.5`。 `package.json` 中的版本本身必须是有效的 SemVer 字符串。