i18n - docs translations (#22919)

Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/22919?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/config/public-assets.mdx

@@ -11,7 +11,7 @@ Soubory umístěné v `public/` jsou:
 * **Veřejně přístupné** — po synchronizaci na server jsou prostředky dostupné na veřejné URL. K přístupu k nim není potřeba žádná autentizace.
 * **Dostupné ve frontendových komponentách** — použijte URL prostředků k zobrazení obrázků, ikon či jiných médií uvnitř komponent Reactu.
 * **Dostupné v logických funkcích** — odkazujte na URL prostředků v e-mailech, odpovědích API či jiné serverové logice.
-* **Používány pro metadata Marketplace** — pole `logo` a `galleryImages` v `defineApplication()` odkazují na soubory z této složky (např. `public/logo.png`). Zobrazují se v Marketplace, když je vaše aplikace zveřejněna. Pro tato pole jsou externí absolutní adresy URL ignorovány — místo toho přibalte obrázky do `public/`.
+* **Používány pro metadata Marketplace** — pole `logo` a `galleryImages` v `defineApplication()` odkazují na soubory z této složky (např. `public/logo.png`). Zobrazují se v Marketplace, když je vaše aplikace zveřejněna. Pro tato pole jsou externí absolutní adresy URL ignorovány — místo toho přibalte obrázky do `public/`. Každý obrázek nesmí přesáhnout velikost 10 MB.
 * **Automaticky synchronizované ve vývojovém režimu** — když v `public/` přidáte, aktualizujete nebo smažete soubor, je automaticky synchronizován na server. Není potřeba restartovat.
 * **Zahrnuté do buildů** — `yarn twenty dev:build` zabalí všechny veřejné prostředky do distribučního výstupu.
 

packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -49,7 +49,7 @@ export default defineView({
 | `isCompact`                                                                                                 | `boolean`                                                                          | Kompaktní zobrazení řádků.                                                                                                           |
 | `mainGroupByFieldMetadataUniversalIdentifier` + `shouldHideEmptyGroups`                                     | —                                                                                  | Seskupení záznamů (např. sloupce kanbanu) podle pole.                                                                                |
 | `kanbanAggregateOperation`, `kanbanAggregateOperationFieldMetadataUniversalIdentifier`, `kanbanColumnWidth` | `AggregateOperations.*`                                                            | Agregace a velikost sloupců v kanbanu.                                                                                               |
-| `calendarLayout`, `calendarFieldMetadataUniversalIdentifier`                                                | `ViewCalendarLayout.DAY` / `WEEK` / `MONTH`                                        | Zobrazení kalendáře: rozvržení a datumové pole, které určuje umístění záznamů.                                                       |
+| `calendarLayout`, `calendarFieldMetadataUniversalIdentifier`, `calendarEndFieldMetadataUniversalIdentifier` | `ViewCalendarLayout.DAY` / `WEEK` / `MONTH`                                        | Zobrazení kalendáře: rozvržení, datumové pole, které určuje umístění záznamů, a volitelné pole koncového data.                       |
 
 Všechny výše uvedené výčtové typy jsou exportovány z `twenty-sdk/define`.
 

packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/operations/publishing.mdx

@@ -205,6 +205,10 @@ Tržiště zobrazuje `galleryImages` v pevném kontejneru s poměrem stran `8:5`
 Obrázky v galerii libovolného poměru stran se zobrazují celé a nikdy se neořezávají, ale cokoli výrazně vyššího nebo užšího než `8:5` bude mít po stranách prázdné pruhy.
 </Note>
 
+#### Limit velikosti obrázku
+
+Soubor `logo` a každý soubor v `galleryImages` nesmí překročit **10 MB**. Větší soubory jsou při přesunu vašich publikovaných souborů na servery marketplace vynechány, takže se nezobrazí.
+
 ### Publikování
 
 ```bash filename="Terminal"