i18n - docs translations (#22715)

Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/22715?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-09 11:51:54 +02:00
committed by GitHub
parent a0cf4cc9e1
commit ebee7d71b9
228 changed files with 4216 additions and 4583 deletions
@@ -51,8 +51,12 @@ export default defineLogicFunction({
```
Types de déclencheurs disponibles :
* **httpRoute** : Expose votre fonction sur un chemin et une méthode HTTP **sous l'endpoint `/s/`** :
> p. ex. `path: '/post-card/create'` est appelable à `https://your-twenty-server.com/s/post-card/create`
* **httpRoute** : Expose votre fonction sur un chemin HTTP et une méthode dans l'URL de **fonctions de base** de votre espace de travail — la valeur de 20 injects en tant que `TWENTY_FUNCTIONS_URL` (sur Twenty Cloud, un domaine dédié par espace de travail):
> p. ex. `path: '/post-card/create'` est appelable à `https://your-workspace.withtwenty.com/post-card/create`
<Warning>
L'ancienne route de préfixe `/s/` (`https://your-twenty-server.com/s/post-card/create`) est **obsolète sur Twenty Cloud** et sera désactivée le **2026-07-24**. Il reste disponible pour les instances auto-hébergées et locales qui ne configurent pas un domaine de fonctions isolées — utilisez `TWENTY_FUNCTIONS_URL` quand il est défini, et revenez à `\<server-url>/s/\<path>` autrement.
</Warning>
<Note>
Pour appeler une fonction logique déclenchée par une route depuis un composant frontal (sans interface), consultez [Appeler une fonction logique](/l/fr/developers/extend/apps/layout/front-components#calling-a-logic-function).
@@ -40,13 +40,13 @@ La **couche logique** dune application Twenty est le code qui *sexécute*
Une fonction logique choisit un ou plusieurs déclencheurs — chaque entrée ci-dessous est un champ distinct sur `defineLogicFunction()`:
| Déclencheur | Moment dexécution | Paramètre |
| -------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------- |
| **Route HTTP** | Une requête atteint votre point de terminaison `/s/\<path>` | `httpRouteTriggerSettings` |
| **Cron** | Une expression CRON correspond | `cronTriggerSettings` |
| **Événement de base de données** | Un enregistrement de lespace de travail est créé, mis à jour ou supprimé | `databaseEventTriggerSettings` |
| **Outil IA** | Une fonctionnalité IA de Twenty décide dappeler votre fonction | `toolTriggerSettings` |
| **Action de flux de travail** | Une étape de flux de travail invoque votre fonction | `workflowActionTriggerSettings` |
| Déclencheur | Moment dexécution | Paramètre |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------- |
| **Route HTTP** | Une requête atteint l'URL publique de votre fonction | `httpRouteTriggerSettings` |
| **Cron** | Une expression CRON correspond | `cronTriggerSettings` |
| **Événement de base de données** | Un enregistrement de lespace de travail est créé, mis à jour ou supprimé | `databaseEventTriggerSettings` |
| **Outil IA** | Une fonctionnalité IA de Twenty décide dappeler votre fonction | `toolTriggerSettings` |
| **Action de flux de travail** | Une étape de flux de travail invoque votre fonction | `workflowActionTriggerSettings` |
Les fonctions sexécutent dans un environnement isolé dans des processus Node.js sandboxés et accèdent à lespace de travail via un client API typé, limité au rôle déclaré sur [`defineApplication()`](/l/fr/developers/extend/apps/config/application).