i18n - docs translations (#23136)

Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-07-21 20:59:03 +02:00
parent 5add5ea695
commit c503d4c4aa
60 changed files with 192 additions and 192 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ description: رصيد بسيط واحد يشغّل سير العمل لديك،
 | إرسال رسالة محادثة سريعة بالذكاء الاصطناعي أو خطوة ذكاء اصطناعي بسيطة | جزء من سنت                              | مئات لكل رصيد                  |
 | تشغيل مهمة كبيرة لوكيل ذكاء اصطناعي (مثل "تهيئة 10 كائنات مساحة عمل") | قد تصل تكلفتها إلى **حوالي $1 أو أكثر** | عدد قليل لكل رصيد              |
 | تشغيل بحث ويب بالذكاء الاصطناعي                                       | تكلفة ثابتة لكل عملية بحث               | مئات عمليات البحث لكل رصيد     |
-| تشغيل دالة المنطق للتطبيق                                             | جزء صغير من رصيد واحد                   | آلاف لكل رصيد                  |
+| شغِّل الدالة المنطقية للتطبيق                                         | جزء صغير من رصيد واحد                   | آلاف لكل رصيد                  |

 <Note>
 بالنسبة لمعظم الفرق، تكون الأتمتة القياسية مجانية فعليًا — فلن تلاحظ انخفاضًا ملموسًا في رصيدك إلا عندما تعتمد على ميزات الذكاء الاصطناعي أو تشغّل عقد كود ثقيلة. وهذا مقصود: صُمِّمت الأرصدة المضمّنة لتمكّنك من البناء دون الحاجة إلى مراقبة عدّاد.
@@ -65,7 +65,7 @@ description: رصيد بسيط واحد يشغّل سير العمل لديك،
 إذا نفد رصيدك — أو أردت هامش أمان قبل دفعة أتمتة كبيرة — يمكنك شراء حزم أرصدة إضافية في أي وقت:

 1. اذهب إلى **الإعدادات → الفواتير**
-2. انقر على زر **Increase**
+2. انقر على زر **زيادة**
 3. حدد المبلغ الذي تحتاجه ووافق على التغييرات

 تُضاف الأرصدة المشتراة إلى رصيدك المتاح فورًا.
@@ -19,8 +19,8 @@ description: الأسئلة الشائعة حول تسعير Twenty والفوت
 * **بيانات استخدام الذكاء الاصطناعي**: تتبع استهلاك الذكاء الاصطناعي عبر مساحة العمل
 * **سجلات التدقيق**: تحقق مما كان يفعله كل عضو في مساحة العمل
 * **حملات البريد الإلكتروني**: خطط لرسائل البريد الإلكتروني التي يجب إرسالها (ستتوفر قريبًا)
-* **مساحات عمل غير محدودة**: أنشئ عددًا غير محدود من مساحات العمل كما تريد (للاستضافة الذاتية فقط)
-* **شفرة مصدر خاصة**: لا يوجد متطلب لنشر التغييرات في مستودع متاح للعامة (للاستضافة الذاتية فقط)
+* **مساحات عمل غير محدودة**: أنشئ عددًا غير محدود من مساحات العمل كما تريد (الاستضافة الذاتية فقط)
+* **شفرة مصدر خاصة**: لا حاجة لنشر التغييرات في مستودع متاح للعامة (الاستضافة الذاتية فقط)
 </Accordion>

 <Accordion title="هل خطة Organization على السحابة وخطة Organization ذاتية الاستضافة متماثلتان؟">
@@ -72,7 +72,7 @@ description: الأسئلة الشائعة حول تسعير Twenty والفوت
 </Accordion>

 <Accordion title="هل يمكنني شراء المزيد من أرصدة سير العمل لمدة شهر واحد فقط؟">
-نعم، انتقل إلى `Settings → Billing`، وانقر على زر `Increase`، واختر عدد الأرصدة التي تريدها وأكِّد، وسيتم تطبيقها على فترة الفوترة الحالية. ثم انقر على زر `Increase` مرة أخرى، وأعِد القيمة إلى الأصلية وأكِّد، وسيتم تطبيق الترقية العكسية (التخفيض) بدءًا من فترة الفوترة التالية.
+نعم، انتقل إلى `Settings → Billing`، وانقر على زر `Increase`، واختر عدد الأرصدة التي تريدها وأكِّد، وسيتم تطبيقها على فترة الفوترة الحالية. ثم انقر على زر `Increase` مرة أخرى، وأعِد القيمة إلى قيمتها الأصلية وأكِّد، وسيُطبَّق التخفيض بدءًا من فترة الفوترة التالية.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -95,11 +95,11 @@ description: الأسئلة الشائعة حول تسعير Twenty والفوت
 يمكنك القيام بذلك ضمن `الإعدادات → الفوترة`. ثم انقر على `عرض تفاصيل الفوترة`. سترى جميع فواتيرك في أسفل الشاشة.
 </Accordion>

-<Accordion title="لماذا تختلف المقاعد عن عدد المستخدمين في مساحة العمل الخاصة بي؟">
-يتم مزامنة عدد مقاعد مساحة العمل مع نظام الدفع كل 6 ساعات؛ ويتم تعديل الفواتير بناءً على الفرق.
+<Accordion title="لماذا يختلف عدد المقاعد عن عدد المستخدمين في مساحة العمل الخاصة بي؟">
+تتم مزامنة عدد المقاعد في مساحة العمل مع نظام الدفع كل 6 ساعات؛ وتُعدَّل الفواتير بناءً على الفارق.
 </Accordion>

 <Accordion title="لماذا تلقيت فاتورة مقابل عضو جديد في مساحة العمل؟">
-عند إضافة عضو جديد في مساحة العمل، يتم إرسال فاتورة لتغطية الفرق. عند إزالة أحد أعضاء مساحة العمل، يتم تطبيق التغيير في الفاتورة الشهرية/السنوية القياسية التالية.
+عند إضافة عضو جديد إلى مساحة العمل، يتم إرسال فاتورة لتغطية الفرق. عند إزالة أحد أعضاء مساحة العمل، يتم تطبيق التغيير في الفاتورة الشهرية/السنوية القياسية التالية.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
@@ -28,7 +28,7 @@ description: معلومات حول إرسال رسائل البريد الإلك

 ## إرسال رسائل البريد الإلكتروني عبر سير العمل

-يمكنك **إرسال رسائل البريد الإلكتروني تلقائياً باستخدام Workflows**. هذا مفيد من أجل:
+يمكنك **إرسال رسائل البريد الإلكتروني تلقائياً باستخدام سير العمل**. هذا مفيد من أجل:

 * متابعات تلقائية
 * إشعارات لجهات الاتصال
@@ -110,15 +110,15 @@ import { ChartIcon } from '/snippets/chart-icon.mdx';

 * البحث عن العناصر بشكل فردي
 * التحقق من القيم الدقيقة
-* التدقيق أو الرجوع المرجعي
+* التدقيق أو الرجوع كمرجع

 **أمثلة على الاستخدام:**

-* الصفقات المُغلقة هذا الشهر
+* الصفقات التي تُغلق هذا الشهر
 * العملاء المحتملون الجدد هذا الأسبوع
 * الفواتير المتأخرة

-### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="table" />Table</span>
+### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="table" />جدول</span>

 اطّلع على السجلات المُفلترة مباشرة في لوحة المعلومات الخاصة بك.

@@ -25,7 +25,7 @@ description: Často kladené otázky k funkcím AI v Twenty.
  </Accordion>

  <Accordion title="Nevidím roli, kterou jsem přiřadil AI agentovi, kde je?">
-    Ve výchozím nastavení je seznam Rolí filtrován na role přiřaditelné členům pracovního prostoru. Pokud je role přiřaditelná pouze AI agentům, musíte změnit filtr tak, aby zahrnoval role pro AI agenty.
+    Ve výchozím nastavení je seznam rolí omezen na role přiřaditelné členům pracovního prostoru. Pokud je role přiřaditelná pouze AI agentům, musíte změnit filtr tak, aby zahrnoval role pro AI agenty.
  </Accordion>

 </AccordionGroup>
@@ -32,11 +32,11 @@ Neposkytujeme bezplatná místa. Cena je stanovena za uživatele a každý uživ
 </Accordion>

 <Accordion title="Kde mohu přepnout své předplatné na plán Organization?">
-To můžete udělat v `Settings → Billing → Plans`. Pak klikněte na `Přepnout na Organizaci`.
+To můžete udělat v `Nastavení → Fakturace → Plány`. Pak klikněte na `Přepnout na Organizaci`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Kde mohu přepnout své předplatné na plán Pro?">
-To můžete udělat v `Settings → Billing → Plans`. Poté klikněte na `Switch to Pro`.
+To můžete udělat v `Nastavení → Fakturace → Plány`. Poté klikněte na `Switch to Pro`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Kde mohu přepnout svoje předplatné na roční plán?">
@@ -61,10 +61,10 @@ Počet kreditů závisí na vašem fakturačním cyklu, nikoli na plánu:
 Každá akce v pracovním postupu spotřebovává kredity podle své složitosti:
 * **Základní interní operace** (jako je vyhledávání, aktualizace, vytváření záznamů) spotřebovávají velmi málo kreditů
 * **Složitější operace** jako uzly pro kód a požadavky na externí služby spotřebovávají více kreditů
-* **AI prompty** také spotřebovávají více kreditů v závislosti na využití
+* **AI výzvy** také spotřebovávají více kreditů v závislosti na využití
 * **Aplikace** také spotřebovávají více kreditů podobně jako uzel Code

-Kredity jsou odečítány v reálném čase, když se pracovní postupy nebo aplikace provádějí. Svou spotřebu můžete sledovat v **Nastavení → Fakturace**, abyste mohli sledovat spotřebu a zbývající kredity.
+Kredity jsou odečítány v reálném čase, když se spouštějí pracovní postupy nebo aplikace. Svou spotřebu můžete sledovat v **Nastavení → Fakturace**, abyste mohli sledovat spotřebu a zbývající kredity.
 </Accordion>

 <Accordion title="Mohu si koupit více kreditů pro pracovní postupy?">
@@ -72,7 +72,7 @@ Další kredity si můžete zakoupit v `Nastavení → Fakturace`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Mohu si koupit více kreditů pro pracovní postupy jen na 1 měsíc?">
-Ano, přejděte do `Settings → Billing`, klikněte na tlačítko `Increase`, vyberte, kolik kreditů chcete, a potvrďte, budou použity na aktuální fakturační období. Poté znovu klikněte na tlačítko `Increase`, změňte hodnotu zpět na původní a potvrďte, downgrade bude použit od dalšího fakturačního období.
+Ano, přejděte do `Settings → Billing`, klikněte na tlačítko `Increase`, vyberte, kolik kreditů chcete, a potvrďte, budou použity na aktuální fakturační období. Poté znovu klikněte na tlačítko `Increase`, změňte hodnotu zpět na původní a potvrďte, snížení se uplatní od dalšího fakturačního období.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -66,7 +66,7 @@ Pro představu:

 ### Co se nesynchronizuje

-* **Interní e-maily**: Ve výchozím nastavení zůstávají e-maily mezi kolegy (stejná doména) soukromé (nastavuje se v Settings → General → Security)
+* **Interní e-maily**: Ve výchozím nastavení zůstávají e-maily mezi kolegy (stejná doména) soukromé (nastavuje se v Nastavení → Obecné → Zabezpečení)
 * **Skupinové emaily**: Distribuční seznamy a skupinové emailové zprávy jsou vyloučeny
 * **Vyloučené složky**: Složky, které jste se rozhodli nesynchronizovat (nastavení pod Nastavení → Účty → Email)

@@ -74,8 +74,8 @@ Pro představu:

 Zvolte, zda se mají interní e-maily v Twenty synchronizovat:

-1. Přejděte na **Settings → General → Security**
-2. Přepněte **Sync Internal Emails** na zapnuto/vypnuto
+1. Přejděte na **Nastavení → Obecné → Zabezpečení**
+2. Přepněte **Synchronizovat interní e-maily** na zapnuto/vypnuto

 ### Selektivní synchronizace složek

@@ -7,9 +7,9 @@ description: Informace o plánování schůzek přímo z Twenty.

 Kalendářová integrace Twenty je navržena tak, aby **synchronizovala a zobrazovala** vaše stávající události v kalendáři.

-## Plánování schůzek pomocí Workflows
+## Plánování schůzek pomocí pracovních postupů

-I když není možné plánovat schůzky ručně, můžete je v Twenty vytvářet pomocí Workflows
+Ačkoli není možné plánovat schůzky ručně, v Twenty je můžete plánovat pomocí pracovních postupů.

 1. Vytvořte nový pracovní postup
 2. Vyberte jakýkoli spouštěč podle svých potřeb
@@ -28,7 +28,7 @@ Předpoklad: připojený e-mailový účet s možností odesílání e-mailů

 ## Odesílání e-mailů pomocí Workflows

-Pomocí **Workflows můžete odesílat e-maily automaticky**. To je užitečné pro:
+Vy **můžete automaticky odesílat e-maily pomocí pracovních postupů**. To je užitečné pro:

 * Automatické návazné akce
 * Upozornění pro kontakty
@@ -15,7 +15,7 @@ Twenty podporuje **neomezený počet e-mailových účtů na uživatele**. To je

 1. Přejděte na **Nastavení → Účty**
 2. Klikněte na **Přidat účet**
-3. Připojte svůj další účet Google, Microsoft nebo jakéhokoli jiného poskytovatele e-mailu, který podporuje protokoly IMAP/SMTP
+3. Připojte svůj další účet u Googlu, Microsoftu nebo u jiného poskytovatele e-mailu podporujícího protokoly IMAP/SMTP
 4. Nakonfigurujte nastavení synchronizace pro tuto schránku
 5. Opakujte pro každou schránku, kterou chcete připojit

@@ -116,7 +116,7 @@ Vkládejte externí nástroje a obsah přímo do svého řídicího panelu.

 * Obchody uzavírané tento měsíc
 * Nové leady tento týden
-* Po splatnosti faktury
+* Faktury po splatnosti

 ### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="table" />Tabulka</span>

@@ -6,7 +6,7 @@ description: Häufig gestellte Fragen zu KI-Funktionen in Twenty.
 <AccordionGroup>

  <Accordion title="Welche KI-Funktionen sind verfügbar?">
-    Zwei Hauptfunktionen von KI sind:
+    Zwei Hauptfunktionen der KI sind:

    1. **KI-Chatbot**: Ein kontextbewusster Assistent, der auf Ihre Twenty-Daten zugreifen kann und Sie bei Anfragen unterstützt
    2. **KI-Agenten in Workflows**: Intelligente Automatisierung, die Daten verarbeiten, Entscheidungen treffen und Aufgaben innerhalb Ihrer Workflows ausführen kann
@@ -25,7 +25,7 @@ description: Häufig gestellte Fragen zu KI-Funktionen in Twenty.
  </Accordion>

  <Accordion title="Ich sehe eine Rolle, die ich einem KI-Agenten zugewiesen habe, nicht – wo ist sie?">
-    Standardmäßig ist die Rollenliste auf Rollen gefiltert, die Arbeitsbereichsmitgliedern zugewiesen werden können. Wenn eine Rolle nur KI-Agenten zugewiesen werden kann, müssen Sie den Filter ändern, um KI-Agent-Rollen einzuschließen.
+    Standardmäßig ist die Rollenliste auf Rollen gefiltert, die Arbeitsbereichsmitgliedern zugewiesen werden können. Wenn eine Rolle nur KI-Agenten zugewiesen werden kann, müssen Sie den Filter ändern, um KI-Agentenrollen einzuschließen.
  </Accordion>

 </AccordionGroup>
@@ -17,10 +17,10 @@ Premium-Funktionen sind nur in den Organization-Tarifen (Cloud oder Self-Hosted)
 * **SSO-Integration**: Single Sign-On mit Ihrem Identitätsanbieter
 * **Berechtigungen auf Zeilenebene**: feingranulare Zugriffskontrolle auf Datensatzebene
 * **KI-Nutzungsdaten**: Verfolgen Sie den KI-Verbrauch in Ihrem Arbeitsbereich
-* **Audit-Logs**: Prüfen Sie, was jedes Workspace-Mitglied gemacht hat
+* **Audit-Logs**: Prüfen Sie, was jedes Mitglied des Arbeitsbereichs gemacht hat
 * **E-Mail-Kampagnen**: Planen Sie, welche E-Mails gesendet werden sollen (bald verfügbar)
-* **Unbegrenzte Workspaces**: Erstellen Sie so viele Workspaces, wie Sie möchten (nur Self-Hosted)
-* **Privater Quellcode**: Keine Verpflichtung, Änderungen in ein öffentlich zugängliches Repository zu veröffentlichen (nur Self-Hosted)
+* **Unbegrenzte Arbeitsbereiche**: Erstellen Sie so viele Arbeitsbereiche, wie Sie möchten (nur bei Self-Hosting)
+* **Privater Quellcode**: Keine Verpflichtung, Änderungen in einem öffentlich zugänglichen Repository zu veröffentlichen (nur bei Self-Hosting)
 </Accordion>

 <Accordion title="Sind der Organisationsplan in der Cloud und der Organisationsplan bei selbst gehosteter Bereitstellung gleich?">
@@ -32,19 +32,19 @@ Wir bieten keine kostenlosen Plätze an. Die Preisgestaltung erfolgt pro Benutze
 </Accordion>

 <Accordion title="Wo kann ich mein Abonnement auf den Organisationsplan umstellen?">
-Dies können Sie unter `Settings → Billing → Plans` tun. Klicken Sie dann auf `Auf Organisation umstellen`.
+Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung → Pläne` tun. Klicken Sie dann auf `Auf Organisation umstellen`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Wo kann ich mein Abonnement auf den Pro-Plan umstellen?">
-Dies können Sie unter `Settings → Billing → Plans` tun. Klicken Sie dann auf `Switch to Pro`.
+Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung → Pläne` tun. Klicken Sie dann auf `Auf Pro umstellen`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Wo kann ich mein Abonnement auf jährlich umstellen?">
-Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung` tun. Klicken Sie dann auf `Upgrade to yearly`.
+Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung` tun. Klicken Sie dann auf `Auf jährlich umstellen`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Wo kann ich mein Abonnement auf monatlich umstellen?">
-Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung` tun. Klicken Sie dann auf `Downgrade to monthly`.
+Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung` tun. Klicken Sie dann auf `Auf monatlich umstellen`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Wo kann ich meine Kreditausnutzung sehen?">
@@ -62,7 +62,7 @@ Jede Workflow-Aktion verbraucht Credits basierend auf ihrer Komplexität:
 * **Grundlegende interne Operationen** (wie Suche, Aktualisierung, Datensatz erstellen) verbrauchen sehr wenige Credits
 * **Komplexere Operationen** wie Code-Knoten und Anfragen an externe Dienste verbrauchen mehr Credits
 * **AI Prompts** verbrauchen ebenfalls mehr Credits, abhängig von der Nutzung
-* **Apps** verbrauchen ebenfalls mehr Credits, ähnlich wie der Code-Node
+* **Apps** verbrauchen ebenfalls mehr Credits, ähnlich wie beim Code-Knoten

 Credits werden in Echtzeit abgezogen, wenn Workflows oder Apps ausgeführt werden. Sie können Ihren Verbrauch in **Einstellungen → Rechnungsstellung** überwachen, um den Verbrauch und die verbleibenden Credits zu verfolgen.
 </Accordion>
@@ -72,7 +72,7 @@ Sie können zusätzliche Credits unter `Einstellungen → Rechnungsstellung` kau
 </Accordion>

 <Accordion title="Kann ich nur für 1 Monat zusätzliche Workflow-Credits kaufen?">
-Ja, gehen Sie zu `Settings → Billing`, klicken Sie auf die Schaltfläche `Increase`, wählen Sie, wie viele Credits Sie möchten, und bestätigen Sie; sie werden auf den aktuellen Abrechnungszeitraum angewendet. Klicken Sie dann erneut auf die Schaltfläche `Increase`, stellen Sie den Wert wieder auf den ursprünglichen Wert zurück und bestätigen Sie; das Downgrade wird ab dem nächsten Abrechnungszeitraum wirksam.
+Ja, gehen Sie zu `Einstellungen → Rechnungsstellung`, klicken Sie auf die Schaltfläche `Erhöhen`, wählen Sie, wie viele Credits Sie möchten, und bestätigen Sie; sie werden auf den aktuellen Abrechnungszeitraum angewendet. Klicken Sie dann erneut auf die Schaltfläche `Erhöhen`, stellen Sie den Wert wieder auf den ursprünglichen Wert zurück und bestätigen Sie; das Downgrade wird ab dem nächsten Abrechnungszeitraum wirksam.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -95,11 +95,11 @@ Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung` tun. Klicken Sie da
 Dies können Sie unter `Einstellungen → Rechnungsstellung` tun. Klicken Sie dann auf `Rechnungsdetails anzeigen`. Sie sehen alle Ihre Rechnungen unten auf dem Bildschirm.
 </Accordion>

-<Accordion title="Warum ist die Anzahl meiner Plätze anders als die Anzahl der Benutzer in meinem Workspace?">
-Die Anzahl der Workspace-Plätze wird alle 6 Stunden mit dem Bezahlsystem synchronisiert; Rechnungen werden anhand der Differenz angepasst.
+<Accordion title="Warum ist die Anzahl meiner Plätze anders als die Anzahl der Benutzer in meinem Arbeitsbereich?">
+Die Anzahl der Plätze im Arbeitsbereich wird alle 6 Stunden mit dem Zahlungssystem synchronisiert; Rechnungen werden anhand der Differenz angepasst.
 </Accordion>

-<Accordion title="Warum habe ich eine Rechnung für ein neues Workspace-Mitglied erhalten?">
-Wenn ein neues Workspace-Mitglied zum Workspace hinzugefügt wird, wird eine Rechnung gesendet, um die Differenz abzudecken. Wenn ein Workspace-Mitglied entfernt wird, wird die Änderung in der nächsten regulären monatlichen/jährlichen Rechnung berücksichtigt.
+<Accordion title="Warum habe ich eine Rechnung für ein neues Mitglied des Arbeitsbereichs erhalten?">
+Wenn ein neues Mitglied dem Arbeitsbereich hinzugefügt wird, wird eine Rechnung gesendet, um die Differenz abzudecken. Wenn ein Mitglied des Arbeitsbereichs entfernt wird, wird die Änderung in der nächsten regulären Monats-/Jahresrechnung berücksichtigt.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
@@ -72,7 +72,7 @@ Zur Orientierung:

 ### Interne E-Mails

-Wählen Sie aus, ob interne E-Mails in Twenty synchronisiert werden:
+Wählen Sie, ob interne E-Mails in Twenty synchronisiert werden:

 1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Allgemein → Sicherheit**
 2. Schalten Sie **Interne E-Mails synchronisieren** ein/aus
@@ -89,7 +89,7 @@ Bestimmen Sie, welche E-Mail-Ordner mit Twenty synchronisiert werden:

 ### Häufige Synchronisierungsprobleme

-* **Synchronisierungsverzögerungen**: E-Mails erscheinen sofort, aber erste Importe dauern länger
+* **Synchronisierungsverzögerungen**: E-Mails erscheinen sofort, aber der erste Import dauert länger
 * **Fehlende E-Mails**: Prüfen Sie, ob:
  * Ordner in den Einstellungen für Nachrichtenordner ausgeschlossen sind
  * Die automatische Erstellung von Kontakten deaktiviert ist (E-Mails benötigen vorhandene Twenty-Datensätze)
@@ -9,7 +9,7 @@ Die Kalenderintegration von Twenty ist dafür ausgelegt, Ihre vorhandenen Kalend

 ## Besprechungen über Workflows planen

-Auch wenn es nicht möglich ist, Besprechungen manuell zu planen, können Sie dies in Twenty mithilfe von Workflows tun
+Auch wenn es nicht möglich ist, Besprechungen manuell zu planen, können Sie sie in Twenty mithilfe von Workflows planen.

 1. Erstellen Sie einen neuen Workflow
 2. Wählen Sie je nach Bedarf einen beliebigen Auslöser aus
@@ -9,7 +9,7 @@ Die E-Mail-Integration von Twenty ist dafür ausgelegt, Ihren E-Mail-Verlauf zu

 Wenn Sie einen E-Mail-Thread auf einer Datensatzseite ansehen und auf **Antworten** klicken, können Sie direkt eine E-Mail verfassen und senden.

-## Wie man eine Nachricht aus Twenty sendet
+## So senden Sie eine Nachricht aus Twenty

 Voraussetzung: Verbundenes E-Mail-Konto mit der Möglichkeit, E-Mails zu senden

@@ -120,7 +120,7 @@ Betten Sie externe Tools und Inhalte direkt in Ihr Dashboard ein.

 ### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="table" />Tabelle</span>

-Zeige gefilterte Einträge direkt in deinem Dashboard an.
+Sieh dir gefilterte Datensätze direkt in deinem Dashboard an.

 <Frame>
 <img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-iframe.png" alt="iFrame" />
@@ -17,10 +17,10 @@ Las funciones Premium solo están disponibles en los planes Organization (nube o
 * **Integración de SSO**: inicio de sesión único con tu proveedor de identidad
 * **Permisos a nivel de registro**: control de acceso granular a nivel de registro
 * **Datos de uso de IA**: Realice un seguimiento del consumo de IA en su espacio de trabajo
-* **Registros de auditoría**: Comprueba qué ha estado haciendo cada miembro del workspace
+* **Registros de auditoría**: comprueba qué ha estado haciendo cada miembro del espacio de trabajo
 * **Campañas de correo electrónico**: Planifica qué correos electrónicos se deben enviar (disponible pronto)
-* **Workspaces ilimitados**: Crea tantos workspaces como quieras (solo self-hosted)
-* **Código fuente privado**: No es necesario publicar los cambios en un repositorio disponible públicamente (solo self-hosted)
+* **Espacios de trabajo ilimitados**: Crea tantos espacios de trabajo como quieras (solo para instalaciones autoalojadas)
+* **Código fuente privado**: No es obligatorio publicar los cambios en un repositorio público (solo para instalaciones autoalojadas)
 </Accordion>

 <Accordion title="¿El plan Organization en la nube y el plan Organization autoalojado son lo mismo?">
@@ -32,19 +32,19 @@ No ofrecemos asientos gratuitos. El precio es por usuario y cada usuario necesit
 </Accordion>

 <Accordion title="¿Dónde puedo cambiar mi suscripción al plan de Organización?">
-Puedes hacerlo en `Settings → Billing → Plans`. Luego haz clic en `Cambiar a Organización`.
+Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación → Planes`. Luego haz clic en `Cambiar a Organización`.
 </Accordion>

 <Accordion title="¿Dónde puedo cambiar mi suscripción al plan Pro?">
-Puedes hacerlo en `Settings → Billing → Plans`. Luego haz clic en `Switch to Pro`.
+Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación → Planes`. Luego haz clic en `Cambiar a Pro`.
 </Accordion>

 <Accordion title="¿Dónde puedo cambiar mi suscripción a anual?">
-Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación`. Luego haz clic en `Upgrade to yearly`.
+Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación`. Luego haz clic en `Cambiar a Anual`.
 </Accordion>

 <Accordion title="¿Dónde puedo cambiar mi suscripción a mensual?">
-Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación`. Luego haz clic en `Downgrade to monthly`.
+Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación`. Luego haz clic en `Cambiar a Mensual`.
 </Accordion>

 <Accordion title="¿Dónde puedo ver mi uso de créditos?">
@@ -61,18 +61,18 @@ Los créditos se basan en tu ciclo de facturación, no en tu plan:
 Cada acción de flujo de trabajo consume créditos según su complejidad:
 * Las **operaciones internas básicas** (como búsqueda, actualización, creación de registros) consumen muy pocos créditos.
 * Las **operaciones más complejas** como nodos de código y solicitudes a servicios externos consumen más créditos.
-* **Prompts de IA** también consumen más créditos según el uso
-* **Apps** también consumen más créditos de forma similar a Code node
+* Los prompts de IA también consumen más créditos según el uso
+* Las apps también consumen más créditos de forma similar al nodo Code

-Los créditos se deducen en tiempo real cuando se ejecutan los workflows o las apps. Puedes monitorear tu uso en **Configuración → Facturación** para seguir el consumo y los créditos restantes.
+Los créditos se deducen en tiempo real cuando se ejecutan los flujos de trabajo o las apps. Puedes monitorear tu uso en **Configuración → Facturación** para seguir el consumo y los créditos restantes.
 </Accordion>

 <Accordion title="¿Puedo comprar más créditos de flujo de trabajo?">
 Puedes comprar créditos adicionales en `Configuración → Facturación`.
 </Accordion>

-<Accordion title="¿Puedo comprar más créditos de workflow solo por 1 mes?">
-Sí, ve a `Settings → Billing`, haz clic en el botón `Increase`, elige cuántos créditos quieres y confirma; se aplicarán para el período de facturación actual. Luego haz clic de nuevo en el botón `Increase`, cambia el valor a su valor original y confirma; la reducción se aplicará a partir del siguiente período de facturación.
+<Accordion title="¿Puedo comprar más créditos de flujo de trabajo solo por 1 mes?">
+Sí, ve a `Configuración → Facturación`, haz clic en el botón `Aumentar`, elige cuántos créditos quieres y confirma; se aplicarán para el período de facturación actual. Luego haz clic de nuevo en el botón `Aumentar`, cambia el valor a su valor original y confirma; la reducción se aplicará a partir del siguiente período de facturación.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -95,11 +95,11 @@ Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación`. Luego haz clic en `Ver deta
 Puedes hacerlo en `Configuración → Facturación`. Luego haz clic en `Ver detalles de facturación`. Verás todas tus facturas al final de la pantalla.
 </Accordion>

-<Accordion title="¿Por qué mis asientos son diferentes del número de usuarios en mi workspace?">
-El recuento de asientos del workspace se sincroniza con el sistema de pagos cada 6 horas; las facturas se ajustan en función de la diferencia.
+<Accordion title="¿Por qué mis plazas son diferentes del número de usuarios en mi espacio de trabajo?">
+El recuento de plazas del espacio de trabajo se sincroniza con el sistema de pagos cada 6 horas; las facturas se ajustan en función de la diferencia.
 </Accordion>

-<Accordion title="¿Por qué he recibido una factura por un nuevo miembro del workspace?">
-Cuando se añade un nuevo miembro al workspace, se envía una factura para cubrir la diferencia. Cuando se elimina un miembro del workspace, el cambio se aplica en la siguiente factura mensual/anual estándar.
+<Accordion title="¿Por qué he recibido una factura por un nuevo miembro del espacio de trabajo?">
+Cuando se añade un nuevo miembro al espacio de trabajo, se envía una factura para cubrir la diferencia. Cuando se elimina un miembro del espacio de trabajo, el cambio se aplica en la siguiente factura mensual/anual estándar.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
@@ -66,16 +66,16 @@ Como referencia:

 ### Qué No Se Sincroniza

-* **Correos internos**: De forma predeterminada, los correos entre colegas (mismo dominio) permanecen privados (configurado en Settings → General → Security)
+* **Correos electrónicos internos**: De forma predeterminada, los correos entre colegas (mismo dominio) permanecen privados (configurado en Ajustes → General → Seguridad)
 * **Correos Grupales**: No se incluyen las listas de distribución y correos grupales
 * **Carpetas Excluidas**: Carpetas que ha elegido no sincronizar (configuradas en Configuración → Cuentas → Correo Electrónico)

-### Correos internos
+### Correos electrónicos internos

-Elija si los correos internos se sincronizan en Twenty:
+Elija si los correos electrónicos internos se sincronizan en Twenty:

-1. Vaya a **Settings → General → Security**
-2. Active o desactive **Sync Internal Emails**
+1. Vaya a **Ajustes → General → Seguridad**
+2. Active o desactive **Sincronizar correos electrónicos internos**

 ### Sincronización selectiva de carpetas

@@ -7,13 +7,13 @@ description: Información sobre la programación de reuniones directamente desde

 La integración de calendario de Twenty está diseñada para **sincronizar y mostrar** tus eventos de calendario existentes.

-## Programar reuniones mediante Workflows
+## Programar reuniones mediante flujos de trabajo

-Si bien no es posible programar reuniones manualmente, puedes hacerlo en Twenty utilizando Workflows
+Si bien no es posible programar reuniones manualmente, puedes hacerlo en Twenty utilizando flujos de trabajo

 1. Crear un nuevo flujo de trabajo
 2. Selecciona cualquier desencadenador según tus necesidades
-3. Agrega el nodo **Create Calendar Event**
+3. Agrega el nodo **Crear evento de calendario**
 4. Configura todos los datos necesarios
 5. Active el flujo de trabajo

@@ -14,9 +14,9 @@ Cuando veas un hilo de correo en una página de registro y hagas clic en **Respo
 Requisito previo: cuenta de correo conectada con posibilidad de enviar correos electrónicos

 1. Abre el menú de comandos con el atajo **Ctrl+K** o **CMD+K**
-2. Haz clic en la opción "Compose email"
+2. Haz clic en la opción "Redactar correo electrónico"
 3. Elige los destinatarios y añade el asunto, el cuerpo y los archivos adjuntos a tu correo
-4. Haz clic en el botón "Send" para enviar el correo electrónico
+4. Haz clic en el botón "Enviar" para enviar el correo electrónico

 ## Lo que puedes hacer hoy

@@ -28,7 +28,7 @@ Requisito previo: cuenta de correo conectada con posibilidad de enviar correos e

 ## Envío de correos electrónicos mediante Flujos de trabajo

-Puedes **enviar correos electrónicos automáticamente usando Workflows**. Esto es útil para:
+Puedes **enviar correos electrónicos automáticamente usando flujos de trabajo**. Esto es útil para:

 * Seguimientos automatizados
 * Notificaciones a los contactos
@@ -68,20 +68,20 @@ Si votre client MCP ne prend pas en charge OAuth, ou si vous préférez des iden
 Votre clé API donne accès aux données de votre espace de travail. Ne l'ajoutez pas au contrôle de version et évitez de la placer dans des fichiers de configuration partagés.
 </Warning>

-Pour créer une clé API, allez dans **Settings → MCP & APIs → API → + Create key**. Voir [APIs](/l/fr/developers/extend/api#create-an-api-key) pour plus de détails.
+Pour créer une clé API, allez dans **Paramètres → MCP & APIs → API → + Créer une clé**. Voir [APIs](/l/fr/developers/extend/api#create-an-api-key) pour plus de détails.

 ## Démarrage rapide

 ### 1. Copiez la configuration

-Allez dans **Settings → MCP & APIs → MCP** dans Twenty. Choisissez votre méthode d'authentification (OAuth ou clé API), copiez l'extrait JSON (il utilisera déjà l'URL de votre espace de travail) et collez-le dans le fichier de configuration de votre client MCP.
+Allez dans **Paramètres → MCP & APIs → MCP** dans Twenty. Choisissez votre méthode d'authentification (OAuth ou clé API), copiez l'extrait JSON (il utilisera déjà l'URL de votre espace de travail) et collez-le dans le fichier de configuration de votre client MCP.

-| Client             | Emplacement du fichier de configuration                                                                                                                                           |
-| ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| **Claude Desktop** | `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json` (macOS) ou `%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json` (Windows)                                              |
-| **Claude Code**    | `~/.claude.json` (utilisateur) ou `.mcp.json` (projet)                                                                                                                            |
-| **Cursor**         | `.cursor/mcp.json` dans votre projet, ou `~/.cursor/mcp.json` globalement                                                                                                         |
-| **ChatGPT**        | Activez le mode Développeur dans **Settings → Apps & Connectors → Advanced settings**, puis utilisez **Create** dans **Settings → Apps & Connectors** pour ajouter le serveur MCP |
+| Client             | Emplacement du fichier de configuration                                                                                                                                                                   |
+| ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Claude Desktop** | `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json` (macOS) ou `%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json` (Windows)                                                                      |
+| **Claude Code**    | `~/.claude.json` (utilisateur) ou `.mcp.json` (projet)                                                                                                                                                    |
+| **Cursor**         | `.cursor/mcp.json` dans votre projet, ou `~/.cursor/mcp.json` globalement                                                                                                                                 |
+| **ChatGPT**        | Activez le mode Développeur dans **Paramètres → Applications et connecteurs → Paramètres avancés**, puis utilisez **Créer** dans **Paramètres → Applications et connecteurs** pour ajouter le serveur MCP |

 ### 2. Se connecter

@@ -109,7 +109,7 @@ Vous n'avez pas besoin de mémoriser les noms des outils. Demandez à votre assi
 Les connexions MCP héritent des autorisations de l'utilisateur authentifié (OAuth) ou du rôle attribué à la clé API. Pour restreindre ce que le serveur MCP peut faire :

 * **OAuth** : Le rôle de l'utilisateur dans l'espace de travail s'applique.
-* **Clé API** : Attribuez un rôle à la clé API dans **Settings → Members → Roles**. Voir [Autorisations](/l/fr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions).
+* **Clé API** : Attribuez un rôle à la clé API dans **Paramètres → Membres → Rôles**. Voir [Autorisations](/l/fr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions).

 ## Configuration auto-hébergée

@@ -25,7 +25,7 @@ description: Foire aux questions sur les fonctionnalités d'IA dans Twenty.
  </Accordion>

  <Accordion title="Je ne vois pas le rôle que j’ai attribué à l’agent IA, où est-il ?">
-    Par défaut, la liste des rôles est filtrée pour n’afficher que les rôles attribuables aux membres de l’espace de travail. Si un rôle est attribuable uniquement aux agents IA, vous devez modifier le filtre pour inclure les rôles d’agent IA.
+    Par défaut, la liste des rôles est filtrée pour n’afficher que les rôles attribuables aux membres de l’espace de travail. Si un rôle est attribuable uniquement aux agents IA, vous devez modifier le filtre pour inclure les rôles d’agents IA.
  </Accordion>

 </AccordionGroup>
@@ -71,7 +71,7 @@ Les crédits sont déduits en temps réel lorsque les flux de travail ou les app
 Vous pouvez acheter des crédits supplémentaires dans `Paramètres → Facturation`.
 </Accordion>

-<Accordion title="Puis-je acheter plus de crédits de workflow uniquement pour 1 mois ?">
+<Accordion title="Puis-je acheter plus de crédits de flux de travail uniquement pour 1 mois ?">
 Oui, allez dans `Settings → Billing`, cliquez sur le bouton `Increase`, choisissez le nombre de crédits que vous souhaitez et confirmez, ils seront appliqués pour la période de facturation en cours. Cliquez à nouveau sur le bouton `Increase`, remettez la valeur d'origine et confirmez ; la réduction sera appliquée à partir de la prochaine période de facturation.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>
@@ -66,7 +66,7 @@ Twenty importe des emails à environ **400 messages par minute**. Ce rythme est

 ### Ce qui n'est pas synchronisé

-* **E-mails internes** : Par défaut, les e-mails entre collègues (même domaine) restent privés (configuré dans Paramètres → Général → Sécurité)
+* **E-mails internes** : Par défaut, les e-mails entre collègues (même domaine) restent privés (à configurer dans Paramètres → Général → Sécurité)
 * **Emails de Groupe** : Les listes de distribution et les e-mails de groupe sont exclus
 * **Dossiers Exclus** : Les dossiers que vous avez choisi de ne pas synchroniser (configurés sous Paramètres → Comptes → Email)

@@ -75,7 +75,7 @@ Twenty importe des emails à environ **400 messages par minute**. Ce rythme est
 Choisissez si les e-mails internes sont synchronisés dans Twenty :

 1. Allez dans **Paramètres → Général → Sécurité**
-2. Activez ou désactivez **Sync Internal Emails**
+2. Activez ou désactivez **Synchroniser les e-mails internes**

 ### Synchronisation sélective des dossiers

@@ -9,7 +9,7 @@ L'intégration du calendrier de Twenty est conçue pour **synchroniser et affich

 ## Planification de réunions via les workflows

-Bien qu'il ne soit pas possible de planifier des réunions manuellement, vous pouvez le faire dans Twenty à l'aide des workflows
+Bien qu'il ne soit pas possible de planifier des réunions manuellement, vous pouvez les planifier dans Twenty à l'aide des workflows

 1. Créer un nouveau flux de travail
 2. Sélectionnez n'importe quel déclencheur en fonction de vos besoins
@@ -14,9 +14,9 @@ Lorsque vous consultez un fil de discussion d'e-mails sur une page d'enregistrem
 Prérequis : compte de messagerie connecté avec la possibilité d'envoyer des e-mails

 1. Ouvrez le menu Commande avec le raccourci **Ctrl+K** ou **CMD+K**
-2. Cliquez sur l'option "Compose email"
+2. Cliquez sur l'option "Rédiger un e-mail"
 3. Choisissez les destinataires, ajoutez l'objet, le corps et les pièces jointes à votre e-mail
-4. Cliquez sur le bouton "Send" pour envoyer l'e-mail
+4. Cliquez sur le bouton "Envoyer" pour envoyer l'e-mail

 ## Ce que vous pouvez faire aujourd'hui

@@ -28,7 +28,7 @@ Prérequis : compte de messagerie connecté avec la possibilité d'envoyer des e

 ## Envoi d'e-mails via les workflows

-Vous **pouvez envoyer des e-mails automatiquement en utilisant les Workflows**. C'est utile pour :
+Vous **pouvez envoyer des e-mails automatiquement en utilisant les flux de travail**. C'est utile pour :

 * Relances automatisées
 * Notifications aux contacts
@@ -15,7 +15,7 @@ Twenty prend en charge **un nombre illimité de comptes e-mail par utilisateur**

 1. Allez dans **Paramètres → Comptes**
 2. Cliquez sur **Ajouter un compte**
-3. Connectez votre compte Google, Microsoft supplémentaire ou tout autre fournisseur de messagerie prenant en charge les protocoles IMAP/SMTP
+3. Connectez un compte Google ou Microsoft supplémentaire, ou tout compte d'un autre fournisseur de messagerie prenant en charge les protocoles IMAP/SMTP
 4. Configurez les paramètres de synchronisation pour cette boîte aux lettres
 5. Répétez l'opération pour chaque boîte aux lettres que vous souhaitez connecter

@@ -68,20 +68,20 @@ Se il tuo client MCP non supporta OAuth, o preferisci credenziali statiche, pass
 La tua chiave API concede l'accesso ai dati dello spazio di lavoro. Mantienila fuori dal controllo versione e dai dotfile condivisi.
 </Warning>

-Per creare una chiave API, vai su **Settings → MCP & APIs → API → + Create key**. Vedi [API](/l/it/developers/extend/api#create-an-api-key) per i dettagli.
+Per creare una chiave API, vai su **Impostazioni → MCP e API → API → + Crea chiave**. Vedi [API](/l/it/developers/extend/api#create-an-api-key) per i dettagli.

 ## Avvio rapido

 ### 1. Copia la configurazione

-Vai su **Settings → MCP & APIs → MCP** in Twenty. Scegli il metodo di autenticazione (OAuth o Chiave API), copia lo snippet JSON (userà già l'URL del tuo spazio di lavoro) e incollalo nel file di configurazione del tuo client MCP.
+Vai su **Impostazioni → MCP e API → MCP** in Twenty. Scegli il metodo di autenticazione (OAuth o Chiave API), copia lo snippet JSON (userà già l'URL del tuo spazio di lavoro) e incollalo nel file di configurazione del tuo client MCP.

-| Client             | Percorso del file di configurazione                                                                                                                                             |
-| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| **Claude Desktop** | `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json` (macOS) o `%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json` (Windows)                                             |
-| **Claude Code**    | `~/.claude.json` (utente) o `.mcp.json` (progetto)                                                                                                                              |
-| **Cursor**         | `.cursor/mcp.json` nel tuo progetto, oppure `~/.cursor/mcp.json` globalmente                                                                                                    |
-| **ChatGPT**        | Attiva la Modalità sviluppatore in **Settings → Apps & Connectors → Advanced settings**, quindi usa **Create** in **Settings → Apps & Connectors** per aggiungere il server MCP |
+| Client             | Percorso del file di configurazione                                                                                                                                                     |
+| ------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **Claude Desktop** | `~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json` (macOS) o `%APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json` (Windows)                                                     |
+| **Claude Code**    | `~/.claude.json` (utente) o `.mcp.json` (progetto)                                                                                                                                      |
+| **Cursor**         | `.cursor/mcp.json` nel tuo progetto, oppure `~/.cursor/mcp.json` globalmente                                                                                                            |
+| **ChatGPT**        | Attiva la Modalità sviluppatore in **Impostazioni → App e Connettori → Impostazioni avanzate**, quindi usa **Crea** in **Impostazioni → App e Connettori** per aggiungere il server MCP |

 ### 2. Connetti

@@ -109,7 +109,7 @@ Non è necessario ricordare i nomi degli strumenti. Chiedi al tuo assistente AI
 Le connessioni MCP ereditano le autorizzazioni dell'utente autenticato (OAuth) o il ruolo assegnato alla chiave API. Per limitare ciò che il server MCP può fare:

 * **OAuth**: si applica il ruolo dell'utente nello spazio di lavoro.
-* **Chiave API**: assegna un ruolo alla chiave API in **Settings → Members → Roles**. Vedi [Autorizzazioni](/l/it/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions).
+* **Chiave API**: assegna un ruolo alla chiave API in **Impostazioni → Membri → Ruoli**. Vedi [Autorizzazioni](/l/it/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions).

 ## Configurazione self-hosted

@@ -32,19 +32,19 @@ Non offriamo posti gratuiti. La tariffazione è per utente e ogni utente necessi
 </Accordion>

 <Accordion title="Dove posso passare il mio abbonamento al piano Organization?">
-Puoi farlo sotto `Settings → Billing → Plans`. Poi clicca su `Passa all'Organizzazione`.
+Puoi farlo in `Impostazioni → Fatturazione → Piani`. Poi clicca su `Passa all'Organizzazione`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Dove posso passare il mio abbonamento al piano Pro?">
-Puoi farlo sotto `Settings → Billing → Plans`. Poi clicca su `Switch to Pro`.
+Puoi farlo in `Impostazioni → Fatturazione → Piani`. Poi clicca su `Passa a Pro`.
 </Accordion>

-<Accordion title="Dove posso passare il mio abbonamento ad annuale?">
-Puoi farlo sotto `Impostazioni → Fatturazione`. Poi clicca su `Upgrade to yearly`.
+<Accordion title="Dove posso passare il mio abbonamento al piano annuale?">
+Puoi farlo sotto `Impostazioni → Fatturazione`. Poi clicca su `Passa al piano annuale`.
 </Accordion>

-<Accordion title="Dove posso passare il mio abbonamento a mensile?">
-Puoi farlo sotto `Impostazioni → Fatturazione`. Poi clicca su `Downgrade to monthly`.
+<Accordion title="Dove posso passare il mio abbonamento al piano mensile?">
+Puoi farlo sotto `Impostazioni → Fatturazione`. Poi clicca su `Effettua il downgrade a mensile`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Dove posso vedere l'uso dei miei crediti?">
@@ -62,7 +62,7 @@ Ogni azione del flusso di lavoro consuma crediti in base alla sua complessità:
 * Le operazioni interne di base (come ricerca, aggiornamento, creazione di record) consumano pochissimi crediti
 * Le operazioni più complesse come i nodi di codice e le richieste a servizi esterni consumano più crediti
 * Gli **AI prompts** consumano anche più crediti in base all'utilizzo
-* Le **Apps** consumano anche più crediti in modo simile a Code node
+* Le **app** consumano anche più crediti, in modo simile al nodo Code.

 I crediti vengono detratti in tempo reale quando i flussi di lavoro o le app vengono eseguiti. Puoi monitorare il tuo utilizzo in `Impostazioni → Fatturazione` per controllare il consumo e i crediti rimanenti.
 </Accordion>
@@ -71,8 +71,8 @@ I crediti vengono detratti in tempo reale quando i flussi di lavoro o le app ven
 Puoi acquistare crediti aggiuntivi sotto `Impostazioni → Fatturazione`.
 </Accordion>

-<Accordion title="Posso acquistare più crediti di workflow solo per 1 mese?">
-Sì, vai su `Settings → Billing`, clicca sul pulsante `Increase`, scegli quanti crediti vuoi e conferma, verranno applicati per il periodo di fatturazione corrente. Poi clicca di nuovo sul pulsante `Increase`, reimposta il valore a quello originale e conferma; il downgrade verrà applicato a partire dal prossimo periodo di fatturazione.
+<Accordion title="Posso acquistare più crediti per i flussi di lavoro solo per 1 mese?">
+Sì, vai su `Impostazioni → Fatturazione`, fai clic sul pulsante `Aumenta`, scegli quanti crediti desideri e conferma; verranno applicati per il periodo di fatturazione corrente. Poi fai di nuovo clic sul pulsante `Aumenta`, reimposta il valore a quello originale e conferma; il downgrade verrà applicato a partire dal prossimo periodo di fatturazione.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -66,16 +66,16 @@ A titolo di riferimento:

 ### Cosa non viene sincronizzato

-* **Email interne**: Per impostazione predefinita, le email tra colleghi (stesso dominio) rimangono private (configurato in Impostazioni → Generale → Sicurezza)
+* **Email interne**: Per impostazione predefinita, le email tra colleghi (stesso dominio) restano private (configurabile in Impostazioni → Generale → Sicurezza)
 * **Email di gruppo**: Liste di distribuzione e email di gruppo sono escluse
 * **Cartelle escluse**: Cartelle che hai scelto di non sincronizzare (configurate in Impostazioni → Account → Email)

 ### Email interne

-Scegli se le email interne sono sincronizzate in Twenty:
+Scegli se sincronizzare le email interne in Twenty:

 1. Vai a **Impostazioni → Generale → Sicurezza**
-2. Attiva/disattiva **Sync Internal Emails**
+2. Attiva/disattiva **Sincronizza email interne**

 ### Sincronizzazione selettiva delle cartelle

@@ -28,7 +28,7 @@ Prerequisito: account email connesso con possibilità di inviare email

 ## Invio di email tramite flussi di lavoro

-Puoi **inviare email automaticamente utilizzando Workflows**. Questo è utile per:
+Puoi **inviare email automaticamente utilizzando i flussi di lavoro**. Questo è utile per:

 * Follow-up automatizzati
 * Notifiche ai contatti
@@ -15,7 +15,7 @@ Twenty supporta **account email illimitati per utente**. Questo è utile se gest

 1. Vai a **Impostazioni → Account**
 2. Clicca su **Aggiungi account**
-3. Collega il tuo account aggiuntivo Google, Microsoft o qualsiasi altro provider di posta che supporti i protocolli IMAP/SMTP
+3. Collega un account Google o Microsoft aggiuntivo, o qualsiasi altro provider di posta che supporti i protocolli IMAP/SMTP
 4. Configura le impostazioni di sincronizzazione per questa casella di posta
 5. Ripeti per ogni casella di posta che desideri collegare

@@ -116,7 +116,7 @@ Incorpora strumenti e contenuti esterni direttamente nella tua dashboard.

 * Opportunità in chiusura questo mese
 * Nuovi lead di questa settimana
-* Fatture in ritardo
+* Fatture scadute

 ### <span style={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}><ChartIcon icon="table" />Tabella</span>

@@ -9,7 +9,7 @@ description: 価格設定と請求についてのよくある質問。
 <Accordion title="Twentyを自分でホストして無料で利用できますか？">
 はい、自分でホストしながら無料で利用できます。 弊社のコアチームのサポートを除き、Pro (クラウド) プランに含まれるすべてのものにアクセスできます。 サポートはDiscordコミュニティを通じて利用可能です。

-セルフホストを利用したい場合で、Premium 機能（SSO、行レベルのパーミッションなど）が必要なときは、有料の Organization（Self-Hosted）ライセンスを選択できます。 これには、Twenty チームのサポートも含まれており、配布する前に、カスタム コードをオープンソースとして公開する必要がなくなります。
+セルフホストの利用を希望し、SSO や行レベルの権限などの Premium 機能が必要な場合は、有料の Organization（Self-Hosted）ライセンスを選択できます。 これには、Twenty チームのサポートも含まれており、配布する前に、カスタム コードをオープンソースとして公開する必要がなくなります。
 </Accordion>

 <Accordion title="プレミアム機能とは何ですか？">
@@ -17,10 +17,10 @@ description: 価格設定と請求についてのよくある質問。
 * **SSO統合**: IDプロバイダーとのシングルサインオンformat@@0
 * **行レベルの権限**: レコードレベルでの細かいアクセス制御
 * **AI 利用データ**: ワークスペース全体の AI 消費を追跡します。
-* **監査ログ**: 各ワークスペースメンバーが何をしていたかを確認できます
-* **メールキャンペーン**: どのメールを送信するかを計画します（近日提供予定）
-* **無制限のワークスペース**: 必要なだけワークスペースを作成できます（セルフホストのみ）
-* **非公開ソースコード**: 変更内容を公開リポジトリで公開する必要はありません（セルフホストのみ）
+* **監査ログ**: ワークスペースの各メンバーの操作内容を確認できます
+* **メールキャンペーン**: 送信するメールを計画します（近日公開予定）
+* **無制限のワークスペース**: 必要なだけ多くのワークスペースを作成できます（セルフホスト版のみ）
+* **プライベートソースコード**: 公開リポジトリに変更内容を公開する必要はありません（セルフホスト版のみ）
 </Accordion>

 <Accordion title="クラウド版の Organization プランとセルフホスト版の Organization プランは同じですか？">
@@ -66,7 +66,7 @@ Twenty は約 **1分あたり400通のメッセージ**を取り込みます。

 ### 同期されないもの

-* **社内メール**：デフォルトでは、同僚同士（同一ドメイン）のメールは非公開のまま保持されます（設定 → 一般 → セキュリティ で構成）
+* **社内メール**：デフォルトでは、同僚同士（同一ドメイン）のメールは非公開のままです（設定 → 一般 → セキュリティで設定）
 * **グループメール**：配信リストおよびグループメールは対象外
 * **除外フォルダー**：同期しないよう選択したフォルダー（設定 → アカウント → メールで設定）

@@ -75,7 +75,7 @@ Twenty は約 **1分あたり400通のメッセージ**を取り込みます。
 Twenty で社内メールを同期するかどうかを選択します：

 1. **設定 → 一般 → セキュリティ** に移動します
-2. **社内メールを同期** のオン/オフを切り替えます
+2. **社内メールを同期** をオン／オフに切り替えます

 ### 選択フォルダー同期

@@ -11,7 +11,7 @@ Twenty のメール連携は、メール履歴を**同期して表示**するだ

 ## Twenty からメッセージを送信する方法

-前提条件: メール送信が可能なメール接続アカウント
+前提条件: メール送信が可能な連携済みメールアカウント

 1. ショートカット **Ctrl+K** または **CMD+K** でコマンドメニューを開きます
 2. "Compose email" オプションをクリックします
@@ -15,7 +15,7 @@ Twenty は、**ユーザーごとに無制限のメールアカウント**をサ

 1. **設定 → アカウント** に移動します
 2. **アカウントを追加**をクリックします
-3. 追加の Google、Microsoft アカウント、または IMAP/SMTP プロトコルをサポートするその他のメールプロバイダーを接続します
+3. 追加の Google または Microsoft のアカウント、または IMAP/SMTP プロトコルに対応するその他のメールプロバイダーを接続します
 4. このメールボックスの同期設定を構成します
 5. 接続したい各メールボックスについて繰り返します

@@ -39,4 +39,4 @@ Twenty は、**ユーザーごとに無制限のメールアカウント**をサ

 ## 重要な注意事項

-<Warning>実際のメールボックスのみ接続できます。 別のメールボックスに転送するメールエイリアスは個別に接続できません—they'll sync through the main mailbox.</Warning>
+<Warning>実際のメールボックスのみ接続できます。 別のメールボックスに転送するメールエイリアスは個別に接続できません—メインのメールボックス経由で同期されます。</Warning>
@@ -17,10 +17,10 @@ Premium 기능은 Organization 플랜(Cloud 또는 Self-Hosted)에서만 제공
 * **SSO 통합**: 아이덴티티 공급자와의 단일 로그인
 * **행 수준 권한**: 레코드 수준에서의 세밀한 액세스 제어
 * **AI 사용 데이터**: 워크스페이스 전반의 AI 사용량을 추적하세요
-* **감사 로그(Audit logs)**: 각 워크스페이스 구성원이 무엇을 했는지 확인합니다
-* **이메일 캠페인(Email campaigns)**: 어떤 이메일을 보내야 할지 계획합니다(곧 제공 예정)
-* **무제한 워크스페이스**: 원하는 만큼 워크스페이스를 생성할 수 있습니다(자가 호스팅 전용)
-* **비공개 소스 코드**: 변경 사항을 공개 저장소에 게시해야 할 의무가 없습니다(자가 호스팅 전용)
+* **감사 로그**: 각 워크스페이스 구성원이 무엇을 했는지 확인할 수 있습니다
+* **이메일 캠페인**: 어떤 이메일을 발송할지 계획합니다(곧 제공 예정)
+* **무제한 워크스페이스**: 원하는 만큼 워크스페이스를 생성할 수 있습니다(셀프 호스팅 전용)
+* **비공개 소스 코드**: 변경 사항을 공개 저장소에 게시할 필요가 없습니다(셀프 호스팅 전용)
 </Accordion>

 <Accordion title="클라우드의 Organization 플랜과 셀프 호스티드의 Organization 플랜은 동일한가요?">
@@ -32,19 +32,19 @@ Premium 기능은 Organization 플랜(Cloud 또는 Self-Hosted)에서만 제공
 </Accordion>

 <Accordion title="내 구독을 Organization 플랜으로 어디에서 전환할 수 있나요?">
-`Settings → Billing → Plans`에서 가능합니다. 그 다음, `조직으로 전환`을 클릭하십시오.
+`설정 → 청구 → 요금제`에서 가능합니다. 그 다음, `조직으로 전환`을 클릭하십시오.
 </Accordion>

 <Accordion title="내 구독을 Pro 플랜으로 어디에서 전환할 수 있나요?">
-`Settings → Billing → Plans`에서 가능합니다. 그 다음, `Switch to Pro`를 클릭하십시오.
+`설정 → 청구 → 요금제`에서 가능합니다. 그 다음, `Pro로 전환`을 클릭하십시오.
 </Accordion>

 <Accordion title="내 구독을 연간 요금제로 어디에서 전환할 수 있나요?">
-`설정 → 청구`에서 가능합니다. 그 다음, `Upgrade to yearly`를 클릭하십시오.
+`설정 → 청구`에서 가능합니다. 그 다음, `연간 요금제로 업그레이드`를 클릭하십시오.
 </Accordion>

 <Accordion title="내 구독을 월간 요금제로 어디에서 전환할 수 있나요?">
-`설정 → 청구`에서 가능합니다. 그 다음, `Downgrade to monthly`를 클릭하십시오.
+`설정 → 청구`에서 가능합니다. 그 다음, `월간 요금제로 다운그레이드`를 클릭하십시오.
 </Accordion>

 <Accordion title="크레딧 사용량은 어디에서 확인할 수 있나요?">
@@ -61,8 +61,8 @@ Premium 기능은 Organization 플랜(Cloud 또는 Self-Hosted)에서만 제공
 각 워크플로우 동작은 그 복잡성에 따라 크레딧을 소모합니다:
 * **기본 내부 작업**(예: 검색, 업데이트, 레코드 생성)은 아주 적은 크레딧을 소모합니다
 * **더 복잡한 작업**(코드 노드 및 외부 서비스에 대한 요청 등)은 더 많은 크레딧을 소모합니다
-* \*\*AI 프롬프트(AI prompts)\*\*도 사용량에 따라 더 많은 크레딧을 소비하게 됩니다
-* \*\*앱(Apps)\*\*도 Code 노드와 유사하게 더 많은 크레딧을 소비합니다
+* **AI 프롬프트**도 사용량에 따라 더 많은 크레딧을 소비하게 됩니다
+* **앱**도 Code 노드와 유사하게 더 많은 크레딧을 소비합니다

 워크플로우 또는 앱이 실행될 때 크레딧은 실시간으로 차감됩니다. 소비 및 남은 크레딧을 추적하기 위해 **설정 → 청구**에서 사용 내용을 모니터링할 수 있습니다.
 </Accordion>
@@ -71,8 +71,8 @@ Premium 기능은 Organization 플랜(Cloud 또는 Self-Hosted)에서만 제공
 `설정 → 청구`에서 추가 크레딧을 구매할 수 있습니다.
 </Accordion>

-<Accordion title="워크플로 크레딧을 1개월만 더 구매할 수 있나요?">
-네, `Settings → Billing`으로 이동하여 `Increase` 버튼을 클릭하고, 원하는 크레딧 수를 선택한 뒤 확인하면 현재 청구 기간에 적용됩니다. 그 다음 다시 `Increase` 버튼을 클릭하여 값을 원래대로 변경하고 확인하면, 다운그레이드는 다음 청구 기간부터 적용됩니다.
+<Accordion title="워크플로우 크레딧을 1개월만 더 구매할 수 있나요?">
+네, `설정 → 청구`로 이동하여 `증가` 버튼을 클릭하고, 원하는 크레딧 수를 선택한 뒤 확인하면 현재 청구 기간에 적용됩니다. 그 다음 다시 `증가` 버튼을 클릭하여 값을 원래대로 변경하고 확인하면, 다운그레이드는 다음 청구 기간부터 적용됩니다.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -66,7 +66,7 @@ Twenty는 분당 약 **400건의 메시지**를 가져옵니다. 이 속도는

 ### 동기화되지 않는 항목

-* **내부 이메일**: 기본적으로 동료 간(같은 도메인)의 이메일은 비공개로 유지됩니다(설정 → 일반 → 보안에서 구성됨)
+* **내부 이메일**: 기본적으로 동료(동일 도메인) 간의 이메일은 비공개로 유지됩니다(설정 → 일반 → 보안에서 설정할 수 있습니다)
 * **그룹 이메일**: 배포 목록 및 그룹 이메일은 제외됩니다
 * **제외된 폴더**: 동기화하지 않도록 선택한 폴더 (설정 → 계정 → 이메일에서 구성됨)

@@ -75,7 +75,7 @@ Twenty는 분당 약 **400건의 메시지**를 가져옵니다. 이 속도는
 Twenty에서 내부 이메일을 동기화할지 선택하세요:

 1. **설정 → 일반 → 보안**으로 이동하세요
-2. \*\*내부 이메일 동기화(Sync Internal Emails)\*\*를 켜거나 끄세요
+2. **내부 이메일 동기화**를 켜거나 끄세요

 ### 선택적 폴더 동기화

@@ -11,7 +11,7 @@ Twenty의 이메일 통합은 이메일 기록을 **동기화하고 표시**할

 ## Twenty에서 메시지를 보내는 방법

-사전 준비: 이메일을 보낼 수 있는 메일 연결 계정
+사전 조건: 이메일 발송이 가능한 연결된 메일 계정

 1. **Ctrl+K** 또는 **CMD+K** 단축키로 Command 메뉴 열기
 2. "Compose email" 옵션을 클릭합니다.
@@ -6,7 +6,7 @@ description: Perguntas frequentes sobre recursos de IA na Twenty.
 <AccordionGroup>

  <Accordion title="Quais capacidades de IA estão disponíveis?">
-    Duas capacidades principais de IA são:
+    As duas principais capacidades de IA são:

    1. **Chatbot de IA**: um assistente sensível ao contexto que pode acessar seus dados na Twenty e ajudar você com perguntas
    2. **Agentes de IA em fluxos de trabalho**: automação inteligente que pode processar dados, tomar decisões e executar tarefas dentro dos seus fluxos de trabalho
@@ -21,11 +21,11 @@ description: Perguntas frequentes sobre recursos de IA na Twenty.
  </Accordion>

  <Accordion title="Posso usar meus próprios modelos de IA?">
-    Na nuvem, você pode usar apenas modelos de IA fornecidos pela Twenty. Na sua instância self-hosted, você pode usar seus próprios modelos de IA após obter uma licença Organization.
+    Na nuvem, você pode usar apenas modelos de IA fornecidos pela Twenty. Na sua instância autogerida, você pode usar seus próprios modelos de IA após obter uma licença Organization.
  </Accordion>

-  <Accordion title="Não vejo uma função que atribuí ao agente de IA, onde ela está?">
-    Por padrão, a lista de Funções é filtrada para funções atribuíveis aos membros do workspace. Se uma função for atribuível apenas a agentes de IA, você precisa alterar o filtro para incluir funções de agente de IA.
+  <Accordion title="Não encontro a função que atribuí ao agente de IA. Onde ela está?">
+    Por padrão, a lista de Funções é filtrada para funções atribuíveis aos membros do espaço de trabalho. Se uma função for atribuível apenas a agentes de IA, você precisa alterar o filtro para incluir funções de agentes de IA.
  </Accordion>

 </AccordionGroup>
@@ -19,8 +19,8 @@ Os recursos Premium estão disponíveis apenas nos planos Organization (Cloud ou
 * **Dados de uso de IA**: Acompanhe o consumo de IA em todo o espaço de trabalho
 * **Registros de auditoria**: Verifique o que cada membro do workspace tem feito
 * **Campanhas de email**: Planeje quais emails devem ser enviados (disponível em breve)
-* **Workspaces ilimitados**: Crie quantos workspaces quiser (somente self-hosted)
-* **Código-fonte privado**: Nenhuma exigência de publicar alterações em um repositório público (somente self-hosted)
+* **Workspaces ilimitados**: Crie quantos workspaces quiser (somente para auto-hospedagem)
+* **Código-fonte privado**: Nenhuma exigência de publicar alterações em um repositório público (somente para auto-hospedagem)
 </Accordion>

 <Accordion title="O plano Organization na nuvem e o plano Organization em ambiente autohospedado são iguais?">
@@ -32,19 +32,19 @@ Não oferecemos assentos gratuitos. A precificação é por usuário e cada usu
 </Accordion>

 <Accordion title="Onde posso mudar minha assinatura para o plano Organization?">
-Você pode fazer isso em `Settings → Billing → Plans`. Depois, clique em `Alterar para Organização`.
+Você pode fazer isso em `Configurações → Cobrança → Planos`. Depois, clique em `Alterar para Organização`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Onde posso mudar minha assinatura para o plano Pro?">
-Você pode fazer isso em `Settings → Billing → Plans`. Depois, clique em `Switch to Pro`.
+Você pode fazer isso em `Configurações → Cobrança → Planos`. Depois, clique em `Alterar para Pro`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Onde posso mudar minha assinatura para anual?">
-Você pode fazer isso em `Configurações → Cobrança`. Depois, clique em `Upgrade to yearly`.
+Você pode fazer isso em `Configurações → Cobrança`. Depois, clique em `Atualizar para anual`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Onde posso mudar minha assinatura para mensal?">
-Você pode fazer isso em `Configurações → Cobrança`. Depois, clique em `Downgrade to monthly`.
+Você pode fazer isso em `Configurações → Cobrança`. Depois, clique em `Alterar para Mensal`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Onde posso ver o uso dos meus créditos?">
@@ -64,15 +64,15 @@ Cada ação de fluxo de trabalho consome créditos com base em sua complexidade:
 * **Prompts de IA** também consomem mais créditos com base no uso
 * **Apps** também consomem mais créditos de forma semelhante ao nó Code

-Os créditos são deduzidos em tempo real à medida que os workflows ou apps são executados. Você pode monitorar seu uso em **Configurações → Cobrança** para acompanhar o consumo e os créditos restantes.
+Os créditos são deduzidos em tempo real à medida que os fluxos de trabalho ou apps são executados. Você pode monitorar seu uso em **Configurações → Cobrança** para acompanhar o consumo e os créditos restantes.
 </Accordion>

 <Accordion title="Posso comprar mais créditos de fluxo de trabalho?">
 Você pode comprar créditos adicionais em `Configurações → Cobrança`.
 </Accordion>

-<Accordion title="Posso comprar mais créditos de workflow apenas por 1 mês?">
-Sim, acesse `Settings → Billing`, clique no botão `Increase`, escolha quantos créditos você quer e confirme; eles serão aplicados ao período de cobrança atual. Depois, clique novamente no botão `Increase`, altere o valor de volta ao original e confirme; o downgrade será aplicado a partir do próximo período de cobrança.
+<Accordion title="Posso comprar mais créditos de fluxo de trabalho apenas por 1 mês?">
+Sim, acesse `Configurações → Cobrança`, clique no botão `Aumentar`, escolha quantos créditos você quer e confirme; eles serão aplicados ao período de cobrança atual. Depois, clique novamente no botão `Aumentar`, altere o valor de volta ao original e confirme; o downgrade será aplicado a partir do próximo período de cobrança.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -66,16 +66,16 @@ Para referência:

 ### O Que Não É Sincronizado

-* **Emails Internos**: Por padrão, emails entre colegas (mesmo domínio) permanecem privados (configurado em Settings → General → Security)
+* **E-mails internos**: Por padrão, e-mails entre colegas (mesmo domínio) permanecem privados (configurado em Configurações → Geral → Segurança)
 * **Emails de Grupo**: Listas de distribuição e emails de grupo são excluídos
 * **Pastas Excluídas**: Pastas que você escolheu não sincronizar (configuradas em Configurações → Contas → Email)

-### Emails internos
+### E-mails internos

-Escolha se os emails internos são sincronizados no Twenty:
+Escolha se os e-mails internos são sincronizados no Twenty:

-1. Vá para **Settings → General → Security**
-2. Ative ou desative **Sync Internal Emails**
+1. Vá para **Configurações → Geral → Segurança**
+2. Alterne **Sincronizar e-mails internos** ligado/desligado

 ### Sincronização seletiva de pastas

@@ -11,7 +11,7 @@ Ao visualizar uma conversa de e-mails numa página de registo e clicar em **Resp

 ## Como enviar uma mensagem a partir do Twenty

-Pré-requisito: conta de e-mail conectada com possibilidade de enviar e-mails
+Pré-requisito: conta de e-mail ligada com capacidade de enviar e-mails

 1. Abra o menu Command com o atalho **Ctrl+K** ou **CMD+K**
 2. Clique na opção "Compose email"
@@ -28,7 +28,7 @@ Pré-requisito: conta de e-mail conectada com possibilidade de enviar e-mails

 ## Envio de e-mails através de Fluxos de Trabalho

-Você **pode enviar e-mails automaticamente usando Workflows**. Isto é útil para:
+Pode **enviar e-mails automaticamente usando fluxos de trabalho**. Isto é útil para:

 * Acompanhamentos automáticos
 * Notificações para contactos
@@ -6,7 +6,7 @@ description: Întrebări frecvente despre funcționalitățile IA din Twenty.
 <AccordionGroup>

  <Accordion title="Ce capabilități IA sunt disponibile?">
-    Două capabilități principale ale IA sunt:
+    Cele două capabilități principale ale IA sunt:

    1. **Chatbot IA**: Un asistent conștient de context care poate accesa datele dvs. din Twenty și vă poate ajuta cu întrebări
    2. **Agenți IA în fluxuri de lucru**: Automatizare inteligentă care poate procesa date, lua decizii și executa sarcini în cadrul fluxurilor dvs. de lucru
@@ -24,8 +24,8 @@ description: Întrebări frecvente despre funcționalitățile IA din Twenty.
    În cloud, poți utiliza doar modelele IA furnizate de Twenty. Pe instanța ta self‑hosted, poți utiliza propriile modele IA după obținerea unei licențe Organization.
  </Accordion>

-  <Accordion title="Nu văd un rol pe care l-am atribuit agentului IA, unde este?">
-    În mod implicit, lista de roluri este filtrată la roluri ce pot fi atribuite membrilor spațiului de lucru. Dacă un rol poate fi atribuit doar agenților IA, trebuie să modifici filtrul pentru a include rolurile de tip AI-agent.
+  <Accordion title="Nu văd rolul pe care l-am atribuit agentului IA. Unde este?">
+    În mod implicit, lista de roluri este filtrată pentru rolurile care pot fi atribuite membrilor spațiului de lucru. Dacă un rol poate fi atribuit doar agenților IA, trebuie să modifici filtrul pentru a include rolurile pentru agenți IA.
  </Accordion>

 </AccordionGroup>
@@ -19,8 +19,8 @@ Funcțiile Premium sunt disponibile doar în planurile Organization (Cloud sau S
 * **Date privind utilizarea AI**: Urmăriți consumul de AI în spațiul de lucru
 * **Jurnale de audit**: Verifică ce a făcut fiecare membru al spațiului de lucru
 * **Campanii de email**: Planifică ce emailuri ar trebui trimise (disponibil în curând)
-* **Spații de lucru nelimitate**: Creează câte spații de lucru dorești (doar pentru versiunea self-hosted)
-* **Cod sursă privat**: Nu este nevoie să publici modificările într-un depozit public (doar pentru versiunea self-hosted)
+* **Spații de lucru nelimitate**: Creează câte spații de lucru dorești (numai pentru auto-găzduire)
+* **Cod sursă privat**: Nu este nevoie să publici modificările într-un depozit public (numai pentru auto-găzduire)
 </Accordion>

 <Accordion title="Planul Organization în cloud și planul Organization autogăzduit sunt același lucru?">
@@ -72,7 +72,7 @@ Poți cumpăra credite suplimentare sub `Setări → Facturare`.
 </Accordion>

 <Accordion title="Pot cumpăra mai multe credite de flux de lucru doar pentru 1 lună?">
-Da, mergi la `Settings → Billing`, fă clic pe butonul `Increase`, alege câte credite dorești și confirmă, acestea vor fi aplicate pentru perioada curentă de facturare. Apoi, fă din nou clic pe butonul `Increase`, schimbă valoarea înapoi la cea inițială și confirmă, reducerea va fi aplicată începând cu următoarea perioadă de facturare.
+Da, mergi la `Settings → Billing`, fă clic pe butonul `Increase`, alege câte credite dorești și confirmă, acestea vor fi aplicate pentru perioada curentă de facturare. Apoi, fă din nou clic pe butonul `Increase`, schimbă valoarea înapoi la cea inițială și confirmă; retrogradarea va fi aplicată începând cu următoarea perioadă de facturare.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -75,7 +75,7 @@ Pentru referință:
 Alegeți dacă e-mailurile interne sunt sincronizate în Twenty:

 1. Accesați **Setări → General → Securitate**
-2. Comutați **Sincronizează e-mailurile interne** activ/dezactivat
+2. Comutați **Sincronizează e-mailurile interne** activat/dezactivat

 ### Sincronizare selectivă a folderelor

@@ -9,7 +9,7 @@ Integrarea Twenty pentru calendar este concepută pentru a **sincroniza și afi

 ## Programarea întâlnirilor prin fluxuri de lucru

-Deși nu este posibil să programați întâlniri manual, puteți face acest lucru în Twenty folosind fluxuri de lucru
+Deși nu este posibil să programați întâlniri manual, le puteți programa în Twenty folosind fluxuri de lucru

 1. Creați un nou flux de lucru
 2. Selectați orice declanșator, în funcție de nevoile dumneavoastră
@@ -5,7 +5,7 @@ description: Informații despre trimiterea e-mailurilor direct din Twenty.

 ## Starea actuală

-Integrarea de e-mail Twenty este concepută pentru a **sincroniza și afișa** istoricul e-mailurilor dumneavoastră, precum și pentru a redacta și trimite e-mailuri.
+Integrarea de e-mail a Twenty este concepută pentru a **sincroniza și afișa** istoricul e-mailurilor dumneavoastră, precum și pentru a redacta și trimite e-mailuri.

 Când vizualizați un fir de discuție prin e-mail pe pagina unei înregistrări și faceți clic pe **Răspunde**, puteți redacta și trimite direct un e-mail.

@@ -28,7 +28,7 @@ Condiție prealabilă: cont de e-mail conectat cu posibilitatea de a trimite e-m

 ## Trimiterea e-mailurilor prin fluxuri de lucru

-Puteți **trimite e-mailuri automat folosind Workflows**. Acest lucru este util pentru:
+Puteți **trimite e-mailuri automat folosind fluxurile de lucru**. Acest lucru este util pentru:

 * Mesaje de urmărire automate
 * Notificări către contacte
@@ -15,7 +15,7 @@ Twenty acceptă **un număr nelimitat de conturi de e-mail pentru fiecare utiliz

 1. Mergeți la **Setări → Conturi**
 2. Faceți clic pe **Adăugați cont**
-3. Conectează contul tău suplimentar Google, Microsoft sau orice alt furnizor de e-mail care acceptă protocoalele IMAP/SMTP
+3. Conectează-ți un cont suplimentar Google sau Microsoft ori un cont de la orice alt furnizor de e-mail care acceptă protocoalele IMAP/SMTP
 4. Configurați setările de sincronizare pentru această căsuță poștală
 5. Repetați pentru fiecare căsuță poștală pe care doriți să o conectați

@@ -109,7 +109,7 @@ Araç adlarını hatırlamanıza gerek yok. Yapay zeka asistanınıza neler yapa
 MCP bağlantıları, kimliği doğrulanmış kullanıcının (OAuth) izinlerini veya API anahtarına atanan rolü devralır. MCP sunucusunun neler yapabileceğini kısıtlamak için:

 * **OAuth**: Kullanıcının çalışma alanı rolü geçerlidir.
-* **API Key**: **Settings → Members → Roles** altında API anahtarına bir rol atayın. Bkz. [İzinler](/l/tr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions).
+* **API Anahtarı**: **Settings → Members → Roles** altında API anahtarına bir rol atayın. Bkz. [İzinler](/l/tr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions).

 ## Öz Barındırmalı Yapılandırma

@@ -21,7 +21,7 @@ description: Twenty'deki yapay zeka özellikleri hakkında sıkça sorulan sorul
  </Accordion>

  <Accordion title="Kendi yapay zeka modellerimi kullanabilir miyim?">
-    Bulutta, yalnızca Twenty tarafından sağlanan yapay zeka modellerini kullanabilirsiniz. Kendi kendinize barındırdığınız örneğinizde, Kuruluş lisansı aldıktan sonra kendi yapay zeka modellerinizi kullanabilirsiniz.
+    Bulutta, yalnızca Twenty tarafından sağlanan yapay zeka modellerini kullanabilirsiniz. Kendi barındırdığınız örneğinizde, Organization lisansı aldıktan sonra kendi yapay zeka modellerinizi kullanabilirsiniz.
  </Accordion>

  <Accordion title="Yapay zeka ajanına atadığım bir rolü görmüyorum, nerede?">
@@ -32,19 +32,19 @@ Premium özellikler yalnızca Kuruluş planlarında (Bulut veya Kendi Barındır
 </Accordion>

 <Accordion title="Aboneliğimi Kuruluş planına nereden değiştirebilirim?">
-Bunu `Settings → Billing → Plans` altında yapabilirsiniz. Ardından `Yıllık'a Geç` seçeneğine tıklayın.
+Bunu `Ayarlar → Faturalama → Planlar` altında yapabilirsiniz. Ardından `Yıllık'a Geç` seçeneğine tıklayın.
 </Accordion>

 <Accordion title="Aboneliğimi Pro planına nereden değiştirebilirim?">
-Bunu `Settings → Billing → Plans` altında yapabilirsiniz. Ardından `Switch to Pro` seçeneğine tıklayın.
+Bunu `Ayarlar → Faturalama → Planlar` altında yapabilirsiniz. Ardından `Pro'ya geç` seçeneğine tıklayın.
 </Accordion>

 <Accordion title="Aboneliğimi yıllığa nereden değiştirebilirim?">
-Bunu `Ayarlar → Faturalama` altında yapabilirsiniz. Ardından `Upgrade to yearly` seçeneğine tıklayın.
+Bunu `Ayarlar → Faturalama` altında yapabilirsiniz. Ardından `Yıllığa yükselt` seçeneğine tıklayın.
 </Accordion>

 <Accordion title="Aboneliğimi aylığa nereden değiştirebilirim?">
-Bunu `Ayarlar → Faturalama` altında yapabilirsiniz. Ardından `Downgrade to monthly` seçeneğine tıklayın.
+Bunu `Ayarlar → Faturalama` altında yapabilirsiniz. Ardından `Aylığa düşür` seçeneğine tıklayın.
 </Accordion>

 <Accordion title="Kredi kullanımımı nerede görebilirim?">
@@ -72,7 +72,7 @@ Ekstra kredileri `Ayarlar → Faturalama` altında satın alabilirsiniz.
 </Accordion>

 <Accordion title="Yalnızca 1 aylığına daha fazla iş akışı kredisi satın alabilir miyim?">
-Evet, `Settings → Billing` bölümüne gidin, `Increase` düğmesine tıklayın, kaç kredi istediğinizi seçin ve onaylayın; geçerli faturalandırma dönemi için uygulanacaklardır. Ardından tekrar `Increase` düğmesine tıklayın, değeri orijinaline geri çevirin ve onaylayın; düşürme bir sonraki faturalandırma döneminin başlangıcından itibaren uygulanacaktır.
+Evet, `Ayarlar → Faturalama` bölümüne gidin, `Artır` düğmesine tıklayın, kaç kredi istediğinizi seçin ve onaylayın; geçerli faturalama dönemi için uygulanacaktır. Ardından tekrar `Artır` düğmesine tıklayın, değeri orijinaline geri çevirin ve onaylayın; düşürme bir sonraki faturalama döneminin başlangıcından itibaren uygulanacaktır.
 </Accordion>
 </AccordionGroup>

@@ -5,18 +5,18 @@ description: E-postaları doğrudan Twenty üzerinden göndermeye ilişkin bilgi

 ## Mevcut Durum

-Twenty'nin e-posta entegrasyonu, e-posta geçmişinizi **eşitlemek ve görüntülemek** ile e-posta yazıp göndermenizi sağlamak üzere tasarlanmıştır.
+Twenty'nin e-posta entegrasyonu, hem e-posta geçmişinizi **eşitlemek ve görüntülemek** hem de e-posta oluşturup göndermek üzere tasarlanmıştır.

-Bir kayıt sayfasında bir e-posta dizisini görüntüleyip **Reply**'e tıkladığınızda, doğrudan bir e-posta oluşturup gönderebilirsiniz.
+Bir kayıt sayfasında bir e-posta dizisini görüntüleyip **Yanıtla**'ya tıkladığınızda, doğrudan bir e-posta oluşturup gönderebilirsiniz.

 ## Twenty'den nasıl mesaj gönderilir

 Önkoşul: E-posta gönderebilme özelliğine sahip bağlı bir e-posta hesabı

 1. Komut menüsünü **Ctrl+K** veya **CMD+K** kısayoluyla açın
-2. "Compose email" seçeneğine tıklayın
-3. Alıcıları seçin, e-postanıza konu, gövde ve ekler ekleyin
-4. E-postayı göndermek için "Send" düğmesine tıklayın
+2. "E-posta oluştur" seçeneğine tıklayın
+3. Alıcıları seçin, e-postanıza konu, içerik ve ekler ekleyin
+4. E-postayı göndermek için "Gönder" düğmesine tıklayın

 ## Bugün Yapabilecekleriniz

@@ -28,7 +28,7 @@ Bir kayıt sayfasında bir e-posta dizisini görüntüleyip **Reply**'e tıklad

 ## İş Akışları Aracılığıyla E-posta Gönderme

-**Workflows kullanarak e-postaları otomatik olarak gönderebilirsiniz**. Şunlar için kullanışlıdır:
+E-postaları **iş akışlarını kullanarak otomatik olarak gönderebilirsiniz**. Şunlar için kullanışlıdır:

 * Otomatik takipler
 * Kişilere bildirimler
@@ -15,7 +15,7 @@ Twenty, **kullanıcı başına sınırsız sayıda e-posta hesabı** destekler.

 1. **Ayarlar → Hesaplar** sekmesine gidin.
 2. **Hesap ekle** butonuna tıklayın.
-3. Ek Google, Microsoft hesabınızı veya IMAP/SMTP protokollerini destekleyen diğer herhangi bir e-posta sağlayıcısını bağlayın
+3. Ek bir Google veya Microsoft hesabınızı ya da IMAP/SMTP protokollerini destekleyen başka herhangi bir e-posta sağlayıcısındaki hesabınızı bağlayın
 4. Bu posta kutusu için eşitleme ayarlarını yapılandırın
 5. Bağlamak istediğiniz her posta kutusu için tekrarlayın

@@ -21,7 +21,7 @@ description: 关于 Twenty 中 AI 功能的常见问题。
  </Accordion>

  <Accordion title="我可以使用自己的 AI 模型吗？">
-    在云端，你只能使用 Twenty 提供的 AI 模型。 在你自托管的实例上，获取 Organization 许可证后，你可以使用自己的 AI 模型。
+    在云端，你只能使用 Twenty 提供的 AI 模型。 在你的自托管实例中，获取 Organization 许可证后，你可以使用自己的 AI 模型。
  </Accordion>

  <Accordion title="我看不到我分配给 AI 代理的角色，它在哪儿？">
@@ -65,7 +65,7 @@ description: 一个简单的余额，为你的工作流、AI 代理和 AI 聊天
 如果你的积分用完了——或者在进行大规模自动化之前想要多一些余量——可以随时购买额外积分包：

 1. 前往**设置 → 结算**
-2. 单击 **Increase** 按钮
+2. 单击 **增加** 按钮
 3. 选择你需要的额度并接受更改

 购买的积分会立即计入你的可用余额。
@@ -66,7 +66,7 @@ Twenty 导入邮件的速度约为**每分钟 400 封**。 该速率目前受 Gm

 ### 不同步的内容

-* **内部电子邮件**：默认情况下，同事之间（同一域）的电子邮件保持私密（在 Settings → General → Security 中配置）
+* **内部电子邮件**：默认情况下，同事之间（同一域名）的电子邮件将保持私密（可在 设置 → 通用 → 安全 中配置）
 * **群发邮件**：分发列表和群发邮件被排除
 * **排除文件夹**：您选择不进行同步的文件夹（配置于 设置 → 帐户 → 电子邮件）

@@ -74,8 +74,8 @@ Twenty 导入邮件的速度约为**每分钟 400 封**。 该速率目前受 Gm

 选择是否在 Twenty 中同步内部电子邮件：

-1. 转到 **Settings → General → Security**
-2. 切换 **Sync Internal Emails** 开启/关闭
+1. 转到 **设置 → 通用 → 安全**
+2. 将 **同步内部电子邮件** 开关开启/关闭

 ### 选择性文件夹同步

@@ -9,11 +9,11 @@ Twenty 的日历集成旨在**同步并显示**你现有的日历事件。

 ## 通过工作流安排会议

-虽然无法手动安排会议，但你可以在 Twenty 中通过工作流来实现。
+虽然无法手动安排会议，但你可以在 Twenty 中使用工作流来安排会议。

 1. 创建新的工作流
 2. 根据你的需求选择任意触发器
-3. 添加 **Create Calendar Event** 节点
+3. 添加 **创建日历事件** 节点
 4. 配置所有必要的数据
 5. 激活工作流