fix(ui): default Monaco CodeEditor to scrollBeyondLastLine: false (#21657)

## Problem

In the AI chat "Python Code Execution" panel (`CodeExecutionDisplay`),
scrolling the code goes far past the last line, leaving a large empty
area below the code.

The root cause is in the shared `CodeEditor`: Monaco's
`scrollBeyondLastLine` option **defaults to `true`**, which lets the
viewport scroll roughly a full editor height past the last line. The
shared component never set this option, so the Monaco default leaked
through to every consumer.

This affected every read-only viewer built on `CodeEditor` — the code
interpreter, `WorkflowReadonlyActionCode`,
`WorkflowStepExecutionResult`, and
`SettingsLogicFunctionTriggerPayloadFormat` — and each one had to
remember to disable it (only `WorkflowEditActionCode` did).

## Change

Set `scrollBeyondLastLine: false` in the shared `CodeEditor` defaults,
in both the active `twenty-ui-deprecated` copy and the `twenty-ui` copy
(kept in sync). Since `options` is spread last, any editor that
genuinely wants scroll-past-end can still opt back in with
`scrollBeyondLastLine: true`.

## Impact

- **Auto-fixed** the read-only viewers that showed dead scroll space
(code interpreter, workflow readonly action, step execution result,
trigger payload sample).
- The editable editors that previously inherited Monaco's default
(`SettingsLogicFunctionCodeEditor`, `RawJsonFieldInput`,
`SettingsLogicFunctionTestTab`, `ConfigVariableDatabaseInput`) now also
stop at the last line — consistent with `WorkflowEditActionCode`, which
already opted out. Any of these can re-enable scroll-past-end via
`options` if desired.

## Testing

Behavior verified by inspection against Monaco's option semantics and
existing usages. Note: dependencies were not installed in the authoring
environment, so `lint`/`typecheck` were not run locally —
`scrollBeyondLastLine: false` is a standard, type-safe Monaco option
already used with this component elsewhere. Worth a CI check.

https://claude.ai/code/session_01CWzyw1spKF8Dog9E5tcdj4

---
_Generated by [Claude
Code](https://claude.ai/code/session_01CWzyw1spKF8Dog9E5tcdj4)_

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/21657?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

packages/twenty-ui-deprecated/src/input/code-editor/components/CodeEditor.tsx

@@ -215,6 +215,7 @@ export const CodeEditor = ({
             formatOnPaste: true,
             formatOnType: true,
             overviewRulerLanes: 0,
+            scrollBeyondLastLine: false,
             scrollbar: {
               vertical: 'hidden',
               horizontal: 'hidden',

packages/twenty-ui/src/input/code-editor/components/CodeEditor.tsx

@@ -144,6 +144,7 @@ export const CodeEditor = ({
             formatOnPaste: true,
             formatOnType: true,
             overviewRulerLanes: 0,
+            scrollBeyondLastLine: false,
             scrollbar: {
               vertical: 'hidden',
               horizontal: 'hidden',