i18n - docs translations (#23602)
Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
53a18d7528
commit
c17cb49fb9
@@ -37,8 +37,8 @@ icon: bolt
|
||||
<Card title="مخزن المفاتيح-القيم" icon="قاعدة البيانات" href="/l/ar/developers/extend/apps/logic/key-value-store">
|
||||
الاحتفاظ بالحالة بين تشغيلات دالة المنطق — ذاكرات التخزين المؤقت، والمؤشرات، والمطالبات عبر مساحات العمل.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="مهام الخلفية" icon="layer-group" href="/l/ar/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
ضع في قائمة الانتظار تشغيل دالة منطقية على العمال لتجاوز مهلة التشغيل لكل عملية.
|
||||
<Card title="المهام الخلفية" icon="layer-group" href="/l/ar/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
ضع في قائمة الانتظار تشغيل دالة منطقية على العمال لتجاوز مهلة كل تشغيل.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ Twenty Cloud تعمل على خوادم AWS الموجودة في فرانكفو
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## الترخيص
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="إذا قمتُ بتعديل الكود لإضافة ميزات للاستخدام الداخلي من قِبل فريقي فقط، هل يجب عليَّ نشر هذه التغييرات؟">
|
||||
لا. تشغيل نسخة معدلة لفريقك الداخلي فقط لا يُعد توزيعًا، لذلك لا ينشأ أي التزام بالنشر. تنطبق فقرة الشبكة في رخصة AGPL عندما يتفاعل أشخاص من خارج مؤسستك مع نسختك المعدلة عبر الشبكة.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="إذا أنشأت واجهة أمامية منفصلة واستخدمت Twenty كواجهة خلفية بدون أي تعديل، فهل يجب عليَّ نشر تلك التغييرات؟">
|
||||
لا. الواجهة الأمامية الخاصة بك هي عمل منفصل مملوك لك، والتواصل مع Twenty من خلال واجهاتها البرمجية (APIs) لا يغيِّر من ذلك. نظرًا لأن Twenty نفسها غير معدَّلة، فلا يوجد ما يجب نشره.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="إذا غيَّرت الشيفرة لإضافة مزايا بهدف إعادة بيعها، فهل يجب عليَّ نشر تلك التغييرات؟">
|
||||
نعم، بما أنك تعدِّل الشيفرة لتوزيعها على الآخرين، فأنت مُلزَم بنشر تلك التغييرات. إذا لم ترغب في نشر تعديلاتك، يمكنك الحصول على رخصة Organization.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
إذا كان لديك مزيد من الأسئلة، يُرجى الاطلاع على [الشروط والأحكام](https://twenty.com/terms)، و[سياسة الخصوصية](https://twenty.com/privacy-policy)، و[مركز الثقة](https://trust.twenty.com/). إذا لم تتم الإجابة عن أسئلتك بعد، فأرسِلها إلى [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) أو عبر دردشة الدعم.
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ icon: bolt
|
||||
Udržujte stav mezi spuštěními logických funkcí – cache, kurzory a nároky napříč pracovními prostory.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Úlohy na pozadí" icon="layer-group" href="/l/cs/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Zařaďte spuštění logické funkce do fronty na workery, abyste obešli časový limit na jedno spuštění.
|
||||
Zařaďte spuštění logické funkce do fronty pro pracovníky, abyste obešli časový limit na jedno spuštění.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ Ne, dvacet let se stává v souladu s pravidly HIPAA.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## Licencování
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="Pokud změním kód a přidám funkce určené pouze pro interní použití v mém týmu, musím tyto změny zveřejnit?">
|
||||
Ne. Provozování upravené verze pro váš vlastní tým není šířením, takže z toho nevyplývá žádná povinnost cokoli zveřejňovat. Síťové ustanovení AGPL se uplatní, když lidé mimo vaši organizaci interagují s vaší upravenou instancí přes síť.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Když vytvořím samostatné rozhraní front end a použiji Twenty jako nezměněný backend, musím tyto změny zveřejnit?">
|
||||
Ne. Vaše rozhraní front end je vaše vlastní, samostatné dílo a komunikace s Twenty prostřednictvím jeho API na tom nic nemění. Protože samotné Twenty je beze změn, není co zveřejňovat.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Když změním kód, abych přidal funkce a dále je přeprodával, musím tyto změny zveřejnit?">
|
||||
Ano, protože upravujete kód za účelem jeho šíření ostatním, máte povinnost tyto změny zveřejnit. Pokud nechcete své změny zveřejnit, můžete si pořídit licenci Organization.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
Pokud máte další otázky, podívejte se prosím na naše [Obchodní podmínky](https://twenty.com/terms), [Zásady ochrany osobních údajů](https://twenty.com/privacy-policy) a [Trust Center](https://trust.twenty.com/). Pokud vaše otázky stále zůstávají nezodpovězené, pošlete je na [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) nebo prostřednictvím podpůrného chatu.
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ Die **Logikschicht** einer Twenty-App ist der Code, der *ausgeführt wird* – s
|
||||
Zustand zwischen Ausführungen von Logikfunktionen beibehalten — Caches, Cursor und arbeitsbereichsübergreifende Claims.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Hintergrundjobs" icon="layer-group" href="/l/de/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Stellen Sie einen Lauf einer Logikfunktion in die Warteschlange der Worker, um das Timeout pro Ausführung zu umgehen.
|
||||
Reihen Sie die Ausführung einer Logikfunktion in die Warteschlange der Worker ein, um das Timeout je Ausführung zu umgehen.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ Nein, 20 sind dabei, HIPAA-konform zu werden.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## Lizenzierung
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="Wenn ich den Code ändere, um Funktionen hinzuzufügen, die nur intern von meinem Team genutzt werden, muss ich diese Änderungen veröffentlichen?">
|
||||
Nein. Die Ausführung einer modifizierten Version nur für Ihr eigenes Team gilt nicht als Verbreitung, sodass keine Veröffentlichungspflicht entsteht. Die Netzwerkklausel der AGPL greift, wenn Personen außerhalb Ihrer Organisation über das Netzwerk mit Ihrer modifizierten Instanz interagieren.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Wenn ich ein separates Frontend erstelle und Twenty unverändert als Backend verwende, muss ich diese Änderungen dann veröffentlichen?">
|
||||
Nein. Ihr Frontend ist Ihr eigenes, separates Werk, und die Kommunikation mit Twenty über dessen APIs ändert daran nichts. Da Twenty selbst nicht verändert wurde, gibt es nichts zu veröffentlichen.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Wenn ich den Code ändere, um Funktionen hinzuzufügen, damit ich ihn weiterverkaufen kann, muss ich diese Änderungen veröffentlichen?">
|
||||
Ja, da Sie den Code ändern, um ihn an andere zu verbreiten, sind Sie verpflichtet, diese Änderungen zu veröffentlichen. Wenn Sie Ihre Änderungen nicht veröffentlichen möchten, können Sie eine Organization-Lizenz erwerben.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
Wenn Sie weitere Fragen haben, lesen Sie bitte unsere [Allgemeinen Geschäftsbedingungen](https://twenty.com/terms), [Datenschutzerklärung](https://twenty.com/privacy-policy) und unser [Trust Center](https://trust.twenty.com/). Wenn Ihre Fragen weiterhin unbeantwortet bleiben, senden Sie diese an [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) oder über den Support-Chat.
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ await enqueueJob({
|
||||
});
|
||||
```
|
||||
|
||||
La función de destino recibe `payload` como su argumento de manejador, exactamente igual que cualquier otro disparador. Debe pertenecer a la **misma aplicación** que la que la llama: poner en cola la función de otra aplicación se rechaza con `Logic function not found`.
|
||||
La función de destino recibe `payload` como su argumento de manejador, exactamente igual que cualquier otro disparador. Debe pertenecer a la **misma aplicación** que realiza la llamada: poner en cola la función de otra aplicación se rechaza con `Logic function not found`.
|
||||
|
||||
<Note>
|
||||
`enqueueJob` devuelve tan pronto como se acepta el trabajo, no cuando ya se ha ejecutado. No devuelve el resultado del destino: haz que el destino escriba lo que produce en el [almacenamiento de pares clave-valor](/l/es/developers/extend/apps/logic/key-value-store) o en un registro del espacio de trabajo si necesitas leerlo después.
|
||||
@@ -36,10 +36,10 @@ La función de destino recibe `payload` como su argumento de manejador, exactame
|
||||
|
||||
## Opciones del trabajo
|
||||
|
||||
| Opción | Predeterminado | Rango | Qué hace |
|
||||
| ------------ | -------------- | ------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `retryLimit` | `0` | `0`–`10` | Intentos adicionales si la ejecución produce una excepción. Solo aumenta este valor para manejadores que sea seguro ejecutar dos veces. |
|
||||
| `delayMs` | `0` | `0`–`604800000` (7 días) | Espera este tiempo antes de que la ejecución sea elegible. |
|
||||
| Opción | Predeterminado | Rango | Qué hace |
|
||||
| ------------ | -------------- | ------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `retryLimit` | `0` | `0`–`10` | Intentos adicionales si la ejecución produce una excepción. Solo incrementa este valor para manejadores que se puedan ejecutar dos veces de forma segura. |
|
||||
| `delayMs` | `0` | `0`–`604800000` (7 días) | Espera este tiempo antes de que la ejecución sea elegible. |
|
||||
|
||||
```ts
|
||||
await enqueueJob({
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ await enqueueJob({
|
||||
**La prioridad todavía no es configurable.** Los trabajos encolados siempre se ejecutan con la prioridad más baja, para que el trabajo de la plataforma nunca se retrase por detrás de los trabajos de las aplicaciones. El control sobre la prioridad llegará pronto.
|
||||
</Note>
|
||||
|
||||
La ejecución encolada hereda el usuario en acción de la función que la puso en cola, por lo que actúa con los mismos permisos.
|
||||
La ejecución encolada hereda el usuario activo de la función que la puso en cola, por lo que actúa con los mismos permisos.
|
||||
|
||||
## Úsalo: recorre por páginas una sincronización larga
|
||||
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@ export default defineLogicFunction({
|
||||
|
||||
## Dividir por registro
|
||||
|
||||
Cuando el trabajo es de forma natural por elemento, pone en cola un trabajo por elemento y deja que los workers los procesen en paralelo en lugar de iterar en línea.
|
||||
Cuando el trabajo es de forma natural por elemento, pon en cola un trabajo por elemento y deja que los workers los procesen en paralelo en lugar de iterar en línea.
|
||||
|
||||
```ts
|
||||
const companies = await listCompaniesToEnrich();
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ await Promise.all(
|
||||
);
|
||||
```
|
||||
|
||||
## Buenas prácticas para trabajo de larga duración
|
||||
## Buenas prácticas para trabajos de larga duración
|
||||
|
||||
Dos reglas cubren casi cualquier trabajo largo: **usa recursión en lugar de bucles** y **procesa un bloque acotado por ejecución**.
|
||||
|
||||
@@ -157,8 +157,8 @@ Por qué esto se mantiene bien:
|
||||
* **Dimensiona el bloque a partir del elemento más lento, no del promedio.** `CHUNK_SIZE × worst-case item time` tiene que caber en `timeoutSeconds` con margen de sobra, o la parte final de un bloque se pierde cuando se corta la ejecución.
|
||||
* **Haz que la condición de terminación sea explícita.** Haz recursión solo mientras haya vuelto un bloque completo. Una cadena que se detiene solo con "sin resultados" seguirá ejecutándose para siempre si la fuente alguna vez devuelve una página corta a mitad de camino.
|
||||
* **Guarda el progreso antes de poner en cola la siguiente ejecución**, de modo que un eslabón fallido se reinicie desde el último bloque completado en lugar de desde el principio.
|
||||
* **Mantén cada bloque idempotente.** Volver a procesar un bloque después de un reintento no debe escribir dos veces: haz escrituras clave en el registro o en el id externo que estés procesando.
|
||||
* **Prefiere una cadena por bloques en lugar de una expansión masiva** cuando el trabajo golpea a un tercero con límite de velocidad: una cadena con `delayMs` se autorregula, mientras que miles de trabajos encolados a la vez se vuelven elegibles inmediatamente.
|
||||
* **Mantén cada bloque idempotente.** Volver a procesar un bloque después de un reintento no debe escribir dos veces — indexa las escrituras por el registro o el id externo que estés procesando.
|
||||
* **Prefiere una cadena por bloques en lugar de una expansión masiva** cuando el trabajo interactúa con un tercero con limitación de tasa: una cadena con `delayMs` se autorregula, mientras que miles de trabajos encolados a la vez se vuelven elegibles de inmediato.
|
||||
|
||||
<Warning>
|
||||
Los reintentos vuelven a ejecutar todo el manejador. Mantén los manejadores encolados idempotentes antes de establecer `retryLimit` por encima de `0`.
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ La **capa de lógica** de una app de Twenty es el código que *se ejecuta*: cont
|
||||
Conserva el estado entre ejecuciones de funciones lógicas — cachés, cursores y declaraciones entre espacios de trabajo.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Trabajos en segundo plano" icon="layer-group" href="/l/es/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Coloca en la cola la ejecución de una función de lógica en los workers para superar el tiempo de espera por ejecución.
|
||||
Encola la ejecución de una función lógica en los workers para evitar el límite de tiempo por ejecución.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ No, Veinte está en proceso de ser compatible con HIPAA.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## Licencias
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="Si cambio el código para añadir funciones solo para uso interno de mi equipo, ¿tengo que publicar esos cambios?">
|
||||
No. Ejecutar una versión modificada solo para tu propio equipo no constituye distribución, por lo que no se genera ninguna obligación de publicación. La cláusula de red de la AGPL se aplica cuando personas externas a tu organización interactúan con tu instancia modificada a través de la red.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Si creo un front-end por separado y uso Twenty como backend tal cual, ¿tengo que publicar esos cambios?">
|
||||
No. Tu front-end es una obra propia e independiente, y el hecho de comunicarse con Twenty a través de sus APIs no cambia eso. Como Twenty en sí no está modificado, no hay nada que publicar.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Si cambio el código para añadir funciones para revenderlo, ¿tengo que publicar esos cambios?">
|
||||
Sí, dado que estás modificando código para distribuirlo a otros, estás obligado a publicar esos cambios. Si no quieres publicar tus cambios, puedes obtener una licencia Organization.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
Si tienes más preguntas, por favor revisa nuestros [Términos y Condiciones](https://twenty.com/terms), [Política de Privacidad](https://twenty.com/privacy-policy) y [Centro de Confianza](https://trust.twenty.com/). Si tus preguntas siguen sin responder, envíalas a [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) o a través del chat de soporte.
|
||||
|
||||
@@ -37,8 +37,8 @@ La **couche logique** d’une application Twenty est le code qui *s’exécute*
|
||||
<Card title="Stockage clé-valeur" icon="database" href="/l/fr/developers/extend/apps/logic/key-value-store">
|
||||
Conservez l’état entre les exécutions de fonctions logiques — caches, curseurs et revendications inter-espaces de travail.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Tâches d’arrière-plan" icon="layer-group" href="/l/fr/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Mettez en file d’attente l’exécution d’une fonction logique sur les workers pour dépasser la limite de temps par exécution.
|
||||
<Card title="Tâches en arrière-plan" icon="layer-group" href="/l/fr/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Mettez en file d’attente l’exécution d’une fonction logique sur les workers afin de contourner la limite de temps par exécution.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ Non, vingt sont en train de devenir conformes à la norme HIPAA.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## Licences
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="Si je modifie le code pour ajouter des fonctionnalités uniquement destinées à l’usage interne de mon équipe, dois-je publier ces modifications ?">
|
||||
Non. Exécuter une version modifiée pour votre propre équipe ne constitue pas une distribution, donc aucune obligation de publication n’en découle. La clause réseau de l’AGPL s’applique lorsque des personnes extérieures à votre organisation interagissent avec votre instance modifiée via le réseau.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Si je crée une interface distincte et que j’utilise Twenty comme backend tel quel, dois-je publier ces modifications ?">
|
||||
Non. Votre interface est votre propre œuvre distincte, et le fait de communiquer avec Twenty via ses API ne change rien à cela. Étant donné que Twenty lui-même n’est pas modifié, il n’y a rien à publier.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Si je modifie le code pour ajouter des fonctionnalités afin de le revendre, dois-je publier ces modifications ?">
|
||||
Oui, puisque vous modifiez du code pour le distribuer à d’autres, vous êtes tenu de publier ces modifications. Si vous ne souhaitez pas publier vos modifications, vous pouvez obtenir une licence Organization.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
Si vous avez plus de questions, veuillez consulter notre [Conditions générales] (https://twenty.com/terms), [Politique de confidentialité] (https://twenty.com/privacy-policy) et [Centre de confiance] (https://trust.twenty.com/). Si vos questions sont toujours sans réponse, envoyez-les à [contact@twenty.com] (mailto:contact@twenty.com) ou par chat d'assistance.
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ Il **livello logico** di un'app Twenty è il codice che *viene eseguito* — han
|
||||
<Card title="Archivio chiave-valore" icon="database" href="/l/it/developers/extend/apps/logic/key-value-store">
|
||||
Mantieni lo stato tra le esecuzioni delle funzioni di logica — cache, cursori e asserzioni tra spazi di lavoro.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Processi in background" icon="layer-group" href="/l/it/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
<Card title="Job in background" icon="layer-group" href="/l/it/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Metti in coda l’esecuzione di una funzione di logica sui worker per superare il timeout per esecuzione.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ No, Venti sono in procinto di diventare conformi agli HIPAA.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## Licenze
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="Se modifico il codice per aggiungere funzionalità destinate solo all’uso interno del mio team, devo pubblicare tali modifiche?">
|
||||
No. Eseguire una versione modificata per il tuo team interno non costituisce distribuzione, quindi non sorge alcun obbligo di pubblicazione. La clausola di rete dell'AGPL si applica quando persone esterne alla tua organizzazione interagiscono con la tua istanza modificata tramite la rete.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Se creo un front-end separato e utilizzo Twenty come backend così com'è, devo pubblicare tali modifiche?">
|
||||
No. Il tuo front-end è un tuo lavoro separato, e comunicare con Twenty tramite le sue API non cambia questa situazione. Poiché Twenty stesso non è modificato, non c'è nulla da pubblicare.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Se modifico il codice per aggiungere funzionalità per poi rivenderlo, devo pubblicare tali modifiche?">
|
||||
Sì, poiché stai modificando codice per distribuirlo ad altri, sei tenuto a pubblicare tali modifiche. Se non vuoi pubblicare le tue modifiche, puoi ottenere una licenza Organization.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
Se hai altre domande, consulta i nostri [Termini e condizioni](https://twenty.com/terms), l'[Informativa sulla privacy](https://twenty.com/privacy-policy) e il [Trust Center](https://trust.twenty.com/). Se hai ancora domande senza risposta, inviale a [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) o tramite la chat di supporto.
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ RTOとRPOはどちらも(当社のDPAによると)6時間です。
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## ライセンスについて
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="自分のチームの内部利用のために機能を追加する目的でコードを変更した場合、それらの変更を公表する必要はありますか？">
|
||||
いいえ. 自分のチームのために修正版を実行しているだけであれば、それは配布には当たらないため、公表義務は発生しません。 AGPL のネットワーク条項は、組織外の人々がネットワーク経由であなたの変更済みインスタンスとやり取りする場合に適用されます。
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="別個のフロントエンドを作成し、Twenty をそのままバックエンドとして使用する場合でも、それらの変更を公表する必要がありますか？">
|
||||
いいえ. あなたのフロントエンドは、あなた自身による独立した成果物であり、API を通じて Twenty と通信しても、その事実は変わりません。 Twenty 自体は変更されていないため、公表すべきものは何もありません。
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="再販するために機能を追加するなどしてコードを変更した場合、それらの変更を公表する必要がありますか？">
|
||||
はい。コードを改変して他者に配布する以上、それらの変更を公表する義務があります。 変更内容を公表したくない場合は、Organization ライセンスを取得することができます。
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
さらにご質問がある場合は、[利用規約](https://twenty.com/terms)、[プライバシーポリシー](https://twenty.com/privacy-policy)、[トラストセンター](https://trust.twenty.com/)をご確認ください。 それでもご不明点が解消しない場合は、[contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) まで、またはサポートチャットからお問い合わせください。
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ Twenty 앱의 **로직 계층**은 *실행되는* 코드로, HTTP 요청, 크론
|
||||
로직 함수 실행 사이에 상태를 유지합니다 — 캐시, 커서, 그리고 워크스페이스 간 클레임.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="백그라운드 작업" icon="layer-group" href="/l/ko/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
작업자에서 논리 함수를 실행하도록 대기열에 넣어, 실행당 제한 시간을 우회하세요.
|
||||
워커에서 로직 함수를 실행하도록 대기열에 추가하여 실행당 타임아웃을 우회하세요.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ RTO와 RPO는 모두 6시간입니다(DPA 기준).
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## 라이선스
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="제 팀의 내부 사용을 위해서만 기능을 추가하도록 코드를 변경하는 경우, 이러한 변경 내용을 공개해야 하나요?">
|
||||
아니요. 자신의 팀을 위해 수정된 버전을 실행하는 것은 배포에 해당하지 않으므로 공개할 의무가 없습니다. AGPL의 네트워크 조항은 귀하의 조직 외부의 사람들이 네트워크를 통해 수정된 인스턴스와 상호 작용할 때 적용됩니다.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="별도의 프런트엔드를 만들고 Twenty를 변경하지 않은 백엔드로 사용하는 경우, 이러한 변경 사항을 공개해야 하나요?">
|
||||
아니요. 귀하의 프런트엔드는 귀하가 소유한 별도의 저작물이며, Twenty의 API를 통해 Twenty와 통신한다고 해서 이 점이 달라지지는 않습니다. Twenty 자체는 수정되지 않았기 때문에 공개할 사항이 없습니다.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="기능을 추가하여 코드를 변경한 뒤 이를 재판매하려는 경우, 이러한 변경 사항을 공개해야 하나요?">
|
||||
예. 다른 사람에게 배포할 목적으로 코드를 수정하는 것이므로, 해당 변경 사항을 공개해야 합니다. 변경 사항을 공개하고 싶지 않다면 Organization 라이선스를 취득할 수 있습니다.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
추가로 궁금한 사항이 있으면 [Terms and Conditions](https://twenty.com/terms), [Privacy Policy](https://twenty.com/privacy-policy), [Trust Center](https://trust.twenty.com/)를 확인해 주세요. 여전히 해결되지 않은 질문이 있다면 [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com)으로 메일을 보내거나 지원 채팅을 통해 문의해 주세요.
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ icon: bolt
|
||||
Păstrează starea între execuțiile funcțiilor de logică — cache-uri, cursoare și revendicări între spații de lucru.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Sarcini în fundal" icon="layer-group" href="/l/ro/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Pune în coadă o execuție de funcție logic pe workeri pentru a depăși limita de timp per rulare.
|
||||
Pune în coadă execuția unei funcții logice de către workeri pentru a depăși limita de timp per execuție.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ Nu, douăzeci de persoane sunt pe cale să devină conforme cu HIPAA.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## Licențiere
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="Dacă modific codul pentru a adăuga funcționalități doar pentru uz intern al echipei mele, trebuie să public aceste modificări?">
|
||||
Nu. Rularea unei versiuni modificate pentru propria echipă nu reprezintă distribuire, astfel încât nu apare nicio obligație de publicare. Clauza de rețea a AGPL se aplică atunci când persoane din afara organizației dvs. interacționează, prin rețea, cu instanța dvs. modificată.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Dacă creez un front-end separat și folosesc Twenty ca backend, fără modificări, trebuie să public acele modificări?">
|
||||
Nu. Front-end-ul dvs. este o operă proprie, separată, iar faptul că interacționează cu Twenty prin API-urile sale nu schimbă acest lucru. Deoarece Twenty în sine nu este modificat, nu există nimic de publicat.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Dacă modific codul pentru a adăuga funcționalități în scopul revânzării, trebuie să public acele modificări?">
|
||||
Da, deoarece modificați codul pentru a-l distribui altora, aveți obligația de a publica acele modificări. Dacă nu doriți să publicați modificările, puteți obține o licență Organization.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
Dacă aveţi mai multe întrebări, vă rugăm să verificaţi [Termenii şi condiţiile noastre](https://twenty.com/terms), [Politica de confidenţialitate](https://twenty.com/privacy-policy) şi [Centrul de încredere](https://trust.twenty.com/). Dacă încă nu ai răspuns la întrebări, trimite-le la [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) sau prin chat-ul de suport.
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ Bir Twenty uygulamasının **mantık katmanı**, *çalışan* koddur — HTTP is
|
||||
Mantık fonksiyonu çalıştırmaları arasında durumu kalıcı hale getirin — önbellekler, imleçler ve çalışma alanları arası beyanlar.
|
||||
</Card>
|
||||
<Card title="Arka Plan İşleri" icon="layer-group" href="/l/tr/developers/extend/apps/logic/background-jobs">
|
||||
Zaman aşımı sınırını aşmak için işçilerde bir mantık fonksiyonu çalıştırmasını kuyruğa alın.
|
||||
Çalıştırma başına zaman aşımı sınırını aşmak için işçi süreçlerde çalıştırılacak bir mantık işlevini kuyruğa alın.
|
||||
</Card>
|
||||
</CardGroup>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,4 +108,18 @@ Hayır, Twenty HIPAA ile uyumlu hâle gelme sürecindedir.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
## Lisanslama
|
||||
|
||||
<AccordionGroup>
|
||||
<Accordion title="Yalnızca ekibimin dahili kullanımı için özellikler eklemek üzere kodu değiştirirsem, bu değişiklikleri yayımlamak zorunda mıyım?">
|
||||
Hayır. Kendi ekibiniz için değiştirilmiş bir sürümü çalıştırmak dağıtım sayılmaz, bu nedenle herhangi bir yayımlama yükümlülüğü doğmaz. AGPL'nin ağ hükmü, kuruluşunuzun dışındaki kişiler ağ üzerinden değiştirilmiş örneğinizle etkileşime girdiğinde uygulanır.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Ayrı bir front end oluşturup Twenty'yi olduğu gibi bir backend olarak kullanırsam, bu değişiklikleri yayımlamak zorunda mıyım?">
|
||||
Hayır. Front end'iniz size ait, bağımsız bir çalışmadır; Twenty'nin API'leri üzerinden onunla iletişim kurmak bu durumu değiştirmez. Twenty'nin kendisi değiştirilmediği için yayımlanacak bir şey yoktur.
|
||||
</Accordion>
|
||||
<Accordion title="Kodu, yeniden satmak üzere özellikler eklemek için değiştirirsem, bu değişiklikleri yayımlamak zorunda mıyım?">
|
||||
Evet, kodu başkalarına dağıtmak üzere değiştirdiğiniz için bu değişiklikleri yayımlamanız gerekir. Değişikliklerinizi yayımlamak istemiyorsanız Organization lisansı edinebilirsiniz.
|
||||
</Accordion>
|
||||
</AccordionGroup>
|
||||
|
||||
Daha fazla sorunuz varsa, lütfen [Şartlar ve Koşullarımızı](https://twenty.com/terms), [Gizlilik Politikamızı](https://twenty.com/privacy-policy) ve [Güven Merkezimizi](https://trust.twenty.com/) inceleyin. Sorularınız hâlâ yanıtlanmadıysa, bunları [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com) adresine veya destek sohbeti üzerinden gönderin.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user