i18n - translations (#20930)

Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-05-26 17:46:04 +02:00
parent b8de469f37
commit be8c25dfc2
31 changed files with 31 additions and 31 deletions
@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Die veld waarvoor jy toestemmings probeer stel, kon nie gevind word nie. Dit mag verwyder gewees het."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Die lêeruitbreiding stem nie ooreen met die lêerinhoud nie. Maak asseblief seker dat jou lêer nie beskadig is nie en die korrekte lêeruitbreiding het."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "لم يتم العثور على الحقل الذي تحاول تعيين الأذونات له. ربما تم حذفه."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "امتداد الملف لا يتطابق مع محتوى الملف. يرجى التحقق من أن ملفك غير تالف وأن لديه الامتداد الصحيح."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "El camp pels permisos del qual estàs intentant establir no s'ha pogut trobar. Pot haver estat eliminat."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "L'extensió del fitxer no coincideix amb el contingut del fitxer. Comproveu que el fitxer no estigui malmès i que tingui l'extensió correcta."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Pole, pro které se pokoušíte nastavit oprávnění, nebylo nalezeno. Může být smazáno."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Přípona souboru neodpovídá obsahu souboru. Zkontrolujte, zda soubor není poškozený a má správnou příponu."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Feltet, du forsøger at indstille tilladelser for, kunne ikke findes. Det kan være blevet slettet."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Filendelsen stemmer ikke overens med filens indhold. Kontroller venligst, at din fil ikke er beskadiget, og at den har den korrekte filendelse."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Das Feld, für das Sie Berechtigungen setzen möchten, konnte nicht gefunden werden. Möglicherweise wurde es gelöscht."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Die Dateierweiterung stimmt nicht mit dem Dateiinhalt überein. Bitte prüfen Sie, ob Ihre Datei nicht beschädigt ist und die korrekte Dateierweiterung hat."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Το πεδίο για το οποίο προσπαθείτε να ορίσετε άδειες δεν μπορεί να βρεθεί. Μπορεί να έχει διαγραφεί."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Η επέκταση του αρχείου δεν αντιστοιχεί στο περιεχόμενο του αρχείου. Παρακαλούμε ελέγξτε ότι το αρχείο σας δεν είναι κατεστραμμένο και έχει τη σωστή επέκταση."

@@ -6754,7 +6754,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "El campo para el que está intentando establecer permisos no se pudo encontrar. Es posible que haya sido eliminado."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "La extensión del archivo no coincide con el contenido del archivo. Compruebe que su archivo no esté dañado y que tenga la extensión correcta."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Kenttää, jolle yrität asettaa oikeuksia, ei löytynyt. Se saatettiin poistaa."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Tiedostopääte ei vastaa tiedoston sisältöä. Tarkista, ettei tiedosto ole vioittunut ja että sillä on oikea tiedostopääte."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Le champ pour lequel vous essayez de définir des permissions n'a pas pu être trouvé. Il a peut-être été supprimé."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "L'extension du fichier ne correspond pas au contenu du fichier. Veuillez vérifier que votre fichier n'est pas corrompu et qu'il a l'extension correcte."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "לא ניתן למצוא את השדה שאתה מנסה להגדיר הרשאות עבורו. ייתכן שהוא נמחק."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "סיומת הקובץ אינה תואמת את תוכן הקובץ. יש לבדוק שהקובץ אינו פגום ושיש לו את הסיומת הנכונה."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "A mező, amelyre engedélyeket próbál beállítani, nem található. Lehet, hogy törölték."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "A fájlkiterjesztés nem egyezik a fájl tartalmával. Kérjük, ellenőrizze, hogy a fájl nem sérült, és a kiterjesztése helyes."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Il campo per il quale si tenta di impostare i permessi non è stato trovato. Potrebbe essere stato eliminato."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "L'estensione del file non corrisponde al contenuto del file. Verifica che il tuo file non sia danneggiato e che abbia l'estensione corretta."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "権限を設定しようとしているフィールドが見つかりません。それは削除された可能性があります。"

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "ファイルの拡張子がファイルの内容と一致しません。ファイルが破損しておらず、正しい拡張子であることを確認してください。"

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "설정하려는 필드를 찾을 수 없습니다. 삭제되었을 수 있습니다."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "파일 확장자가 파일 내용과 일치하지 않습니다. 파일이 손상되지 않았고 올바른 확장자를 사용하고 있는지 확인하세요."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Het veld waarvoor u rechten probeert in te stellen kon niet worden gevonden. Het is mogelijk verwijderd."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "De bestandsextensie komt niet overeen met de inhoud van het bestand. Controleer of je bestand niet beschadigd is en de juiste extensie heeft."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Feltet du prøver å sette tillatelser for, kunne ikke bli funnet. Det kan ha blitt slettet."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Filendelsen samsvarer ikke med filinnholdet. Kontroller at filen ikke er skadet og at den har riktig filendelse."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Nie można znaleźć pola, dla którego próbujesz ustawić uprawnienia. Mogło zostać usunięte."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Rozszerzenie pliku nie odpowiada zawartości pliku. Sprawdź, czy plik nie jest uszkodzony i ma prawidłowe rozszerzenie."

@@ -6754,7 +6754,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr ""

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr ""

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "O campo para o qual você está tentando definir permissões não pôde ser encontrado. Ele pode ter sido excluído."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "A extensão do arquivo não corresponde ao conteúdo do arquivo. Verifique se o seu arquivo não está corrompido e se tem a extensão correta."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "O campo para o qual você está tentando definir permissões não pôde ser encontrado. Pode ter sido excluído."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "A extensão do arquivo não corresponde ao conteúdo do arquivo. Verifique se o arquivo não está corrompido e tem a extensão correta."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Câmpul pentru care încercați să setați permisiuni nu a putut fi găsit. Este posibil să fi fost șters."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Extensia fișierului nu corespunde conținutului fișierului. Vă rugăm să verificați că fișierul nu este corupt și are extensia corectă."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Поле, для которого вы пытаетесь установить разрешения, не найдено. Возможно, оно было удалено."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Расширение файла не соответствует содержимому файла. Проверьте, что файл не поврежден и имеет правильное расширение."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Поље за које покушавате да подесите дозволе није пронађено. Могуће је да је избрисано."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Екстензија датотеке се не поклапа са садржајем датотеке. Проверите да ли ваша датотека није оштећена и да ли има исправну екстензију."

@@ -6765,7 +6765,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Fältet du försöker ställa in behörigheter för kunde inte hittas. Det kan ha blivit raderat."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Filändelsen stämmer inte överens med filens innehåll. Kontrollera att filen inte är skadad och att den har rätt filändelse."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "İzin ayarlamaya çalıştığınız alan bulunamadı. Silinmiş olabilir."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Dosya uzantısı dosya içeriğiyle eşleşmiyor. Lütfen dosyanızın bozuk olmadığını ve doğru uzantıya sahip olduğunu kontrol edin."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Поле, для якого ви намагаєтеся встановити дозволи, не знайдено. Воно могло бути видалено."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Розширення файлу не відповідає вмісту файлу. Перевірте, чи ваш файл не пошкоджений і має правильне розширення."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "Không thể tìm thấy trường bạn đang cố gắng thiết lập quyền hạn. Nó có thể đã bị xóa."

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "Phần mở rộng tệp không khớp với nội dung tệp. Vui lòng kiểm tra để đảm bảo tệp của bạn không bị hỏng và có phần mở rộng chính xác."

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "您尝试设置权限的字段未找到。它可能已被删除。"

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "文件扩展名与文件内容不匹配。请检查您的文件未损坏且具有正确的扩展名。"

@@ -6759,7 +6759,7 @@ msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It ma
 msgstr "您嘗試設置權限的字段找不到。它可能已被刪除。"

 #. js-lingui-id: bAGU1r
-#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info.utils.ts
+#: src/engine/core-modules/file/utils/extract-file-info-or-throw.utils.ts
 msgid "The file extension doesn't match the file content. Please check that your file is not corrupted and has the correct extension."
 msgstr "檔案副檔名與檔案內容不相符。請確認您的檔案未損毀，且具有正確的副檔名。"