i18n - docs translations (#23381)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-docs/l/fr/developers/extend/apps/layout/page-layouts.mdx

@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
 
 ### Points clés
 
-* `type` est généralement `'RECORD_PAGE'` pour personnaliser la vue détaillée d'un objet spécifique.
+* `type` est l'un de `'RECORD_INDEX'`, `'RECORD_PAGE'`, `'DASHBOARD'` ou `'STANDALONE_PAGE'`. Utilisez `'RECORD_PAGE'` pour personnaliser la vue détaillée d'un objet spécifique.
 * `objectUniversalIdentifier` spécifie à quel objet cette mise en page s'applique.
 * Chaque `tab` définit une section de la page avec un `title`, une `position` et un `layoutMode` (`VERTICAL_LIST` pour les pages d'enregistrement, `GRID` pour les tableaux de bord). Un onglet contenant un seul widget l'affiche automatiquement en pleine largeur ; avec plusieurs widgets, ils sont empilés sous forme de cartes.
 * Chaque `widget` à l'intérieur d'un onglet peut afficher un [front component](/l/fr/developers/extend/apps/layout/front-components), une liste de relations ou d'autres types de widgets intégrés.

packages/twenty-docs/l/fr/developers/self-host/capabilities/troubleshooting.mdx

@@ -171,6 +171,28 @@ Exécutez `UPDATE core."user" SET "canAccessFullAdminPanel" = TRUE WHERE email =
 
 En production, les fonctions logiques sont désactivées par défaut. Définissez la variable d'environnement `LOGIC_FUNCTION_TYPE` sur `LOCAL` ou `LAMBDA` pour les activer. Cela peut être configuré via des variables d'environnement ou via les variables de base de données du panneau d'administration. Voir le [guide de configuration des fonctions logiques](/l/fr/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers) pour plus de détails.
 
+#### Quand je tape un message dans le chat IA, il ne répond pas immédiatement et je dois actualiser la page pour voir la réponse
+
+Ajouter le bloc suivant à la configuration de nginx
+
+```
+location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
+proxy_pass http://twenty_backend;
+proxy_http_version 1.1;
+proxy_set_header Connection "";
+proxy_set_header Host $host;
+proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+proxy_buffering off;
+proxy_request_buffering off;
+proxy_cache off;
+gzip off;
+#chunked_transfer_encoding off;
+add_header X-Accel-Buffering no always;
+}
+```
+
 ### Docker compose en un clic
 
 #### Impossible de se connecter