i18n - docs translations (#23381)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-docs/l/es/developers/extend/apps/layout/page-layouts.mdx

@@ -51,7 +51,7 @@ export default definePageLayout({
 
 ### Puntos clave
 
-* `type` suele ser `'RECORD_PAGE'` para personalizar la vista de detalles de un objeto específico.
+* `type` es uno de `'RECORD_INDEX'`, `'RECORD_PAGE'`, `'DASHBOARD'` o `'STANDALONE_PAGE'`. Use `'RECORD_PAGE'` para personalizar la vista de detalles de un objeto específico.
 * `objectUniversalIdentifier` especifica a qué objeto se aplica este diseño.
 * Cada `tab` define una sección de la página con un `title`, `position` y `layoutMode` (`VERTICAL_LIST` para páginas de registros, `GRID` para paneles). Una pestaña que contiene un solo widget lo muestra automáticamente a todo lo ancho; con varios widgets, se apilan como tarjetas.
 * Cada `widget` dentro de una pestaña puede renderizar un [componente de frontend](/l/es/developers/extend/apps/layout/front-components), una lista de relaciones u otros tipos de widget integrados.

packages/twenty-docs/l/es/developers/self-host/capabilities/troubleshooting.mdx

@@ -171,6 +171,28 @@ Ejecute `UPDATE core."user" SET "canAccessFullAdminPanel" = TRUE WHERE email = '
 
 En producción, las funciones lógicas están deshabilitadas de forma predeterminada. Configura la variable de entorno `LOGIC_FUNCTION_TYPE` en `LOCAL` o `LAMBDA` para habilitarlas. Esto se puede configurar mediante variables de entorno o a través de las variables de base de datos del panel de administración. Consulta la [guía de configuración de funciones lógicas](/l/es/developers/self-host/capabilities/setup#logic-functions-available-drivers) para obtener más detalles.
 
+#### Cuando escribo un mensaje en un chat de IA, no responde inmediatamente y debo actualizar la página para ver la respuesta
+
+Añadir bloque siguiente a la configuración de nginx
+
+```
+location ~* ^/api/.*stream|\/graphql\/stream {
+proxy_pass http://twenty_backend;
+proxy_http_version 1.1;
+proxy_set_header Connection "";
+proxy_set_header Host $host;
+proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
+proxy_buffering off;
+proxy_request_buffering off;
+proxy_cache off;
+gzip off;
+#chunked_transfer_encoding off;
+add_header X-Accel-Buffering no always;
+}
+```
+
 ### 1-clic con Docker Compose
 
 #### No se puede iniciar sesión