i18n - translations (#15016)
Created by Github action --------- Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
e577c2d746
commit
b508bd8f9d
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} en {fieldName}Id kan nie albei voorsien word nie."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} velde kan nie uniek wees nie."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Bedrag"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "'n Aanhangsel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "'n Fout het voorgekom."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Geloofsbriewe het misluk op"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Outentikasie is nie met hierdie verskaffer geaktiveer nie."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Kalendergebeure"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Kan nie aan {connectFieldName} koppel nie. Geen unieke rekord met die voorwaarde gevind nie: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Kan nie meervoudige konsepweergawe vir dieselfde werkvloeiontwikke se we
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Kan nie werkvloeiontwikke se weergawe skep met status, anders as konsep, nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Kontak se telefoonnommers"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Kontak se X/Twitter-rekening"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde \"{defaultValue}\" moet een van die opsiewaardes wees"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Standaardwaarde moet 'n string wees"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde moet as 'n aangehaalde string wees"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standaardwaardes moet uniek wees"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Vertoon Waarde"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Sperdatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Gedupliseerde opsie {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Veld-metadata gebruik vir saamgestelde operasie"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Veldnaam is nie gesinchroniseer met veldetiket nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideale Klanteprofiel: Dit dui aan of die maatskappy die mees toepaslike
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Indien gedefinieer, moet die standaardwaarde ten minste een waarde bevat"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Ongeldige Captcha, probeer asseblief 'n ander toestel"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ongeldige land kode {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Ongeldige minuut waarde. Moet 'n heelgetal wees groter as 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ongeldige morfverhoudingsinvoer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is nie beskikbaar nie"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is nie beskikbaar nie aangesien dit reeds deur 'n ander veld gebruik word"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Geen inset verskaf in vormstap nie"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Geen patroon verskaf in VERVOLGING cron sneller nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Geen stappe verskaf in werkvloeiontwikke se weergawe nie"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Geen sneller tipe verskaf nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId is benodig om 'n aansig te skep."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Geleentheid stadium"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Opsie id is ongeldig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Opsie id word vereis"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefoon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefone"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "verskaffer"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Ontvang Op"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Instellings"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Grootte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Die rekening hanteer (e-pos, gebruikersnaam, telefoonnommer, ens.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Die rekening verskaffer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Die huidige statusse van die werkstroom weergawes"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Die datum wat die boodskap ontvang is"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Die uitvoerder van die werkstroom"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Die aanvanklike weergawe van 'n werkvloei kan nie uitgevee word nie"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Die naam is nie beskikbaar nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Die geleentheid se naam"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Die werkvloei weergawe se naam"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Die werkvloei weergawe se status"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Hierdie naam is nie beskikbaar nie aangesien dit reeds deur 'n ander vel
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Hierdie naam is nie beskikbaar nie."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Gebruiker het nie toegang tot hierdie werksruimte nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Gebruiker se Id"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Gebruiker is nie deel van die werksruimte nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Waarde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Waarde moet in HOOFLETTERS wees en volg die slang_kasus \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Sigbaar"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ons ondervind 'n tydelike probleem met ons databasis. Probeer asseblief later weer."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Verkeerde wagwoord"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "U moet geoutentiseer wees om hierdie aksie uit te voer."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Jou toepassingsweergawe is verouderd. Verfris asseblief die bladsy om voort te gaan."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Jou Wagwoord is Suksesvol Verander"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Jou spanlid verantwoordelik vir die bestuur van die maatskappy rekening"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "U werksruimte is opgedateer met 'n nuwe datamodel. Ververs asseblief die bladsy."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "لا يمكن توفير كل من {fieldName} و{fieldName}Id معاً.
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "لا يمكن أن تكون الحقول من النوع {fieldType} فريدة من نوعها."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "المبلغ"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "مرفق"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "حدث خطأ."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "فشل المصادقة في"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "لم يتم تمكين المصادقة مع هذا الموفر."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "أحداث التقويم"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "لا يمكن الاتصال بـ {connectFieldName}. لم يتم العثور على سجل فريد بالشرط: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "لا يمكن إنشاء نسخ مسودة متعددة لنفس سير
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "لا يمكن إنشاء إصدار سير العمل بحالة غير المسودة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "أرقام هواتف جهة الاتصال"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "حساب جهة الاتصال على تويتر"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "يجب أن تكون القيمة الافتراضية \"{defaultValue}\" واحدة من القيم الاختيارية"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "يجب أن تكون القيمة الافتراضية سلسلة نصي
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "القيمة الافتراضية يجب أن تكون كنص مقتبس"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "يجب أن تكون القيم الافتراضية فريدة"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "قيمة العرض"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "تاريخ الاستحقاق"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "الخيار المكرر {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "بيانات الحقل المستخدم لعملية التجميع"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "الاسم غير متزامن مع التسمية"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "ملف تعريف العميل المثالي: يُشير ما إذا ك
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "إذا تم تحديد القيمة الافتراضية يجب أن تحتوي على قيمة واحدة على الأقل"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "التحقق من الكابتشا غير صالح، يرجى محاول
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "رمز الدولة {countryCode} غير صالح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "قيمة الدقيقة غير صحيحة. يجب أن تكون عددً
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "مدخل علاقة مورف غير صالح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "الاسم \"{flatFieldMetadataName}\" غير متاح"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "الاسم \"{flatFieldMetadataName}\" غير متاح لأنه مستخدم بالفعل من قبل حقل آخر"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "لم يتم تقديم إدخال في خطوة النموذج"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "لم يتم توفير نمط في مشغل الكرون المخصص"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "لم يتم توفير خطوات في إصدار سير العمل"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "لم يتم تقديم نوع المشغل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "أيّدجازاتاتاديتااهلياذغايبضرورتلإنشا
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "مرحلة الفرصة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "معرف الخيار غير صالح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "معرف الخيار مطلوب"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "هاتف"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "هواتف"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "مزود الخدمة"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "تم الاستلام في"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "الإعدادات"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "الحجم"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "المعرف الخاص بالحساب (البريد الإلكترون
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "مزود الحساب"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "الحالات الحالية لإصدارات سير العمل"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "تاريخ استلام الرسالة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "مُنفذ سير العمل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "لا يمكن حذف الإصدار الأولي من سير العمل"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "هذا الاسم غير متاح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "اسم الفرصة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "اسم نسخة سير العمل"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "حالة نسخة سير العمل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "هذا الاسم غير متاح لأنه مستخدم بالفعل م
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "هذا الاسم غير متاح."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "المستخدم ليس لديه صلاحية الدخول إلى مساحة العمل هذه"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "معرف المستخدم"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "المستخدم ليس جزءًا من مساحة العمل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "القيمة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "يجب أن يكون القيمة بالأحرف الكبيرة وأن تتبع التنسيق \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "مرئي"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "نحن نواجه مشكلة مؤقتة في قاعدة البيانات لدينا. يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "كلمة المرور غير صحيحة"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "إكس"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "يجب أن تكون مصدقًا للقيام بهذا الإجراء."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "نسخة التطبيق الخاصة بك قديمة. يرجى تحديث الصفحة للاستمرار."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "تم تغيير كلمة المرور بنجاح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "العضو في فريقك المسئول عن إدارة حساب ال
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "تم تحديث مساحة العمل الخاصة بك بنموذج بيانات جديد. يرجى تحديث الصفحة."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} i {fieldName}Id no poden ser proporcionats tots dos."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Els camps de {fieldType} no poden ser únics."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Import"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un adjunt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "S'ha produït un error."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Autentificació fracassada a"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "L'autenticació no està activada amb aquest proveïdor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Esdeveniments del calendari"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "No es pot connectar a {connectFieldName}. No s'ha trobat cap registre únic amb la condició: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "No es poden crear múltiples versions esborrany per al mateix flux de tr
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "No es pot crear una versió de flux de treball amb un estatus diferent de l'esborrany"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Números de telèfon del contacte"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Compte de X/Twitter del contacte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "El valor predeterminat \"{defaultValue}\" ha de ser un dels valors de l'opció"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "El valor predeterminat ha de ser una cadena de text"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "El valor per defecte hauria d'estar com a cadena entre cometes"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Els valors predeterminats han de ser únics"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Valor Visible"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Data de Venciment"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opció duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadades de camp utilitzades per operació d'agregació"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "El nom del camp no està sincronitzat amb l'etiqueta del camp."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Perfil del Client Ideal: Indica si l'empresa és el client més adequat
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Si es defineix, el valor per defecte ha de contenir almenys un valor"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Captcha invàlid, si us plau prova amb un altre dispositiu"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "El codi de país {countryCode} no és vàlid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Valor de minut no vàlid. Hauria de ser un enter més gran que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relació de morfologia no vàlida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Aquest nom no està disponible \"{flatFieldMetadataName}\"."
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Aquest nom no està disponible \"{flatFieldMetadataName}\" ja que ja és utilitzat per un altre camp."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "No s'ha proporcionat cap entrada en el pas del formulari"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "No s'ha proporcionat cap patró en el trigger CUSTOM cron"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "No s'han proporcionat passos en la versió del flux de treball"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "No s'ha proporcionat cap tipus de trigger"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId és necessari per crear una visualització."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Etapa de l'oportunitat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "L'identificador de l'opció no és vàlid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "L'identificador de l'opció és necessari"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telèfon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telèfons"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "proveïdor"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Rebut a"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Configuració"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamany"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "L'identificador del compte (correu electrònic, nom d'usuari, número de
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "El proveïdor de compte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Els estats actuals de les versions dels workflows"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "La data en què es va rebre el missatge"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "L'executor del workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "La versió inicial d'un flux de treball no es pot eliminar"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "El nom no està disponible"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "El nom de l'oportunitat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "El nom de la versió del flux de treball"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "L'estat de la versió del flux de treball"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Aquest nom no està disponible ja que ja és utilitzat per un altre camp
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Aquest nom no està disponible."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "L'usuari no té accés a aquest espai de treball"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Id de l'usuari"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "L'usuari no forma part de l'espai de treball"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "El valor ha d'estar en MAJÚSCULES i seguir el format snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Visible"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Hi ha un problema temporal amb la nostra base de dades. Si us plau, torna-ho a intentar més tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Contrasenya incorrecta"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Heu d'estar autenticat per realitzar aquesta acció."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "La versió de la teva aplicació està obsoleta. Si us plau, actualitza la pàgina per continuar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "La teva contrasenya s'ha canviat amb èxit"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "El teu membre de l'equip responsable de la gestió del compte de l'empre
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "El vostre espai de treball s'ha actualitzat amb un nou model de dades. Si us plau, refresqueu la pàgina."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} a {fieldName}Id nemohou být poskytnuty současně."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} pole nemohou být jedinečná."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Množství"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Příloha"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Došlo k chybě."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Neúspěšné ověření v"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Autentifikace není s tímto poskytovatelem povolena."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Události v kalendáři"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Nelze se připojit k {connectFieldName}. Žádný jedinečný záznam nebyl nalezen za podmínek: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Nelze vytvořit více verzí návrhů pro stejný pracovní postup"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Nelze vytvořit verzi pracovního postupu se stavem jiným než koncept"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Telefonní čísla kontaktu"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Účet/X/Twitter kontaktu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Výchozí hodnota \"{defaultValue}\" musí být jednou z hodnot možností"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Výchozí hodnota musí být řetězec"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Výchozí hodnota by měla být uvedena jako citovaný řetězec"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Výchozí hodnoty musí být jedinečné"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Zobrazovaná hodnota"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Datum splatnosti"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplikovaná možnost {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadata pole použitá pro agregátní operace"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Název pole není synchronizován se štítkem pole"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideální zákaznický profil: Udává, zda je společnost nejvýhodněj
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Je-li definována výchozí hodnota, musí obsahovat alespoň jednu hodnotu"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Neplatný Captcha, zkuste prosím jiné zařízení"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Neplatný kód země {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Neplatná hodnota minuty. Měla by být celočíselná větší než 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Neplatný vstup pro morfologickou relaci"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Název \"{flatFieldMetadataName}\" není dostupný"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Název \"{flatFieldMetadataName}\" není dostupný, protože ho již používá jiné pole"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Nebylo poskytnuto žádné zadání ve formulářovém kroku"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Nebylo poskytnuto žádné schéma v USER CRON spouštěči"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Ve verzi pracovního postupu nejsou žádné kroky"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Nebyl poskytnut žádný typ spouštěče"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId je vyžadován k vytvoření zobrazení."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Fáze příležitosti"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID možnosti je neplatné"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID možnosti je povinné"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefony"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "Poskytovatel"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Přijato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Nastavení"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Velikost"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Identifikátor účtu (e-mail, uživatelské jméno, telefonní číslo
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Poskytovatel účtu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Aktuální stav verzí workflow"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Datum přijetí zprávy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Vykonavatel workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Počáteční verzi pracovního postupu nelze smazat"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Tento název není dostupný"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Název příležitosti"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Název verze workflow"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Stav verze workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Název není dostupný, protože ho již používá jiné pole."
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Tento název není dostupný."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Uživatel nemá přístup k tomuto pracovnímu prostoru"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "ID uživatele"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Uživatel není součástí pracovního prostoru"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Hodnota"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Hodnota musí být ve VELKÝCH_PÍSMENECH a má následovat snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Viditelný"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Máme dočasný problém s naší databází. Zkuste to prosím znovu později."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Špatné heslo"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Musíte být autentifikováni, abyste mohli provést tuto akci."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Vaše verze aplikace je zastaralá. Prosím, obnovte stránku, abyste mohli pokračovat."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Vaše heslo bylo úspěšně změněno"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Člen vašeho týmu odpovědný za správu firemního účtu"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Váš pracovní prostor byl aktualizován novým datovým modelem. Prosím, obnovte stránku."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} og {fieldName}Id kan ikke begge være angivet."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} felter kan ikke være unikke."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Beløb"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "En vedhæftning"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Der opstod en fejl."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Godkendelsesfejl ved"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Autentifikation er ikke aktiveret hos denne udbyder."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Kalenderbegivenheder"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Kan ikke forbinde til {connectFieldName}. Ingen unik post fundet med betingelsen: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Kan ikke oprette flere kladdeversioner til den samme arbejdsproces"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Kan ikke oprette arbejdsprocesversion med anden status end kladde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Kontaktens telefonnumre"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Kontaktens X/Twitter-konto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardværdien \"{defaultValue}\" skal være en af optionernes værdier"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Standardværdien skal være en streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardværdi skal være som citeret streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardværdierne skal være unikke"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Visningsværdi"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Forfaldsdato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplikeret mulighed {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Feltdatameta anvendt til aggregeringsoperation"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Feltnavn er ikke synkroniseret med feltetiket"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideelt Kunde Profil: Indikerer om virksomheden er den mest passende og v
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Hvis defineret, standardværdi skal indeholde mindst én værdi"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Ugyldig Captcha, prøv venligst en anden enhed"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ugyldig landekode {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Ugyldig minutværdi. Skal være et heltal større end 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ugyldigt morf-relationsinput"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Navn \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgængeligt"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Navn \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgængeligt da det allerede er brugt af et andet felt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Ingen input leveret i formulartrin"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Intet mønster angivet i TILPASSET cron-udløser"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Ingen trin angivet i arbejdsprocesversion"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Ingen udløsertype angivet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId er påkrævet for at oprette en visning."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Mulighedsstadium"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Muligheds-id er ugyldigt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Muligheds-id er påkrævet"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefoner"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "udbyder"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Modtaget kl"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Indstillinger"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Størrelse"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Kontoens håndtag (e-mail, brugernavn, telefonnummer osv.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Kontoens udbyder"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "De nuværende statusser for workflowversionerne"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Datoen beskeden blev modtaget"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Udføreren af workflowet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Den oprindelige version af en arbejdsproces kan ikke slettes"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Navnet er ikke tilgængeligt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Mulighedens navn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Navnet på workflow versionen"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Status for workflow versionen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Dette navn er ikke tilgængeligt, da det allerede bruges af et andet fel
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Dette navn er ikke tilgængeligt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Brugeren har ikke adgang til dette arbejdsområde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Bruger-id"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Brugeren er ikke en del af arbejdsområdet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Værdi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Værdien skal være i STORE_BOGSTAVER og følge snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Synlig"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Vi oplever et midlertidigt problem med vores database. Prøv venligst igen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Forkert adgangskode"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Du skal være autentificeret for at udføre denne handling."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Din app-version er forældet. Opdater venligst siden for at fortsætte."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Din adgangskode er blevet ændret med succes"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Dit teammedlem ansvarlig for at forvalte virksomhedens konto"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Dit arbejdsområde er blevet opdateret med en ny datamodel. Opdater venligst siden."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} und {fieldName}Id können nicht beide angegeben werden."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} Felder können nicht einzigartig sein."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Betrag"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Ein Anhang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Authentifizierung fehlgeschlagen bei"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Authentifizierung ist bei diesem Anbieter nicht aktiviert."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Kalenderereignisse"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Keine Verbindung zu {connectFieldName}. Kein eindeutiger Eintrag mit dem Kriterium gefunden: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Mehrere Entwurfsversionen für denselben Workflow können nicht erstellt
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Workflow-Version mit einem anderen Status als Entwurf kann nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Telefonnummern des Kontakts"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "X/Twitter-Konto des Kontakts"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardwert \"{defaultValue}\" muss einer der Optionswerte sein"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Standardwert muss ein String sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardwert sollte als zitierte Zeichenfolge sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardwerte müssen eindeutig sein"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Anzeigewert"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Fälligkeitsdatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Doppelte Option {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Für Aggregatoperationen verwendete Feld-Metadaten"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Feldname ist nicht mit Feldbezeichnung synchronisiert"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideal Customer Profile: Gibt an, ob das Unternehmen der geeignetste und
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Wenn Standardwert angegeben ist, muss er mindestens einen Wert enthalten"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Ungültiges Captcha, bitte versuchen Sie es mit einem anderen Gerät"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ungültiger Ländercode: {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Ungültiger Minutenwert. Sollte eine Zahl größer als 1 sein"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ungültige Morph-Beziehungseingabe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" ist nicht verfügbar"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" ist nicht verfügbar, da er bereits von einem anderen Feld verwendet wird"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Keine Eingabe im Formularschritt bereitgestellt"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Kein Muster im BENUTZERDEFINIERTEN Cron-Trigger bereitgestellt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Keine Schritte in Workflow-Version bereitgestellt"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Kein Auslösertyp bereitgestellt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId ist erforderlich, um eine Ansicht zu erstellen."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Opportunity-Phase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Option-ID ist ungültig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Option-ID ist erforderlich"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefone"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "Provider"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Empfangen am"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Einstellungen"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Größe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Der Kontohandle (E-Mail, Benutzername, Telefonnummer usw.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Der Kontoanbieter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Die aktuellen Status der Workflow-Versionen"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Das Datum, an dem die Nachricht empfangen wurde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Der Ausführende des Workflows"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Die initiale Version eines Workflows kann nicht gelöscht werden"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Der Name ist nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Der Name der Gelegenheit"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Der Name der Workflow-Version"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Der Status der Workflow-Version"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Dieser Name ist nicht verfügbar, da er bereits von einem anderen Feld v
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Dieser Name ist nicht verfügbar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Der Benutzer hat keinen Zugriff auf diesen Arbeitsbereich"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Benutzer-ID"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Benutzer ist nicht Teil des Workspace"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Wert"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Der Wert muss in GROSSBUCHSTABEN sein und dem Snake_case \"{sanitizedValue}\" folgen"
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Sichtbar"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wir haben ein vorübergehendes Problem mit unserer Datenbank. Bitte versuchen Sie es später noch einmal."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Falsches Passwort"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Sie müssen authentifiziert sein, um diese Aktion auszuführen."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Ihre App-Version ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie die Seite, um fortzufahren."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Ihr Teammitglied, das für die Verwaltung des Unternehmenskontos verantw
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Ihr Workspace wurde mit einem neuen Datenmodell aktualisiert. Bitte aktualisieren Sie die Seite."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "Το {fieldName} και το {fieldName}Id δεν μπορούν να π
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Τα πεδία {fieldType} δεν μπορούν να είναι μοναδικά."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Ποσό"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Ένα συνημμένο"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε στις"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Η ταυτοποίηση δεν είναι ενεργοποιημένη με αυτόν τον πάροχο."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Γεγονότα Ημερολογίου"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το {connectFieldName}. Δεν βρέθηκε μοναδική εγγραφή με την προϋπόθεση: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία πολλαπλώ
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία έκδοσης ροής εργασίας με καθεστώς διαφορετικό από προσχέδιο"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Αριθμοί Τηλεφώνου Επαφής"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Λογαριασμός X/Twitter Επαφής"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Η προεπιλεγμένη τιμή \"{defaultValue}\" πρέπει να είναι μία από τις τιμές επιλογής"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Η προεπιλεγμένη τιμή πρέπει να είναι συ
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Η αρχική τιμή πρέπει να είναι ως παρατιθέμενη συμβολοσειρά"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Οι προεπιλεγμένες τιμές πρέπει να είναι μοναδικές"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Εμφανιζόμενη Αξία"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Διπλή επιλογή {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Μεταδεδομένα πεδίου χρησιμοποιούμενα
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Το όνομα πεδίου δεν είναι συγχρονισμένο με τη ετικέτα πεδίου"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ιδανικό Προφίλ Πελάτη: Δείχνει εάν η ετ
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Αν οριστεί, η αρχική τιμή πρέπει να περιέχει τουλάχιστον μία τιμή"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Μη έγκυρο Captcha, παρακαλώ δοκιμάστε μια ά
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ο κωδικός χώρας {countryCode} δεν είναι έγκυρος"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Η τιμή λεπτού δεν είναι έγκυρη. Πρέπει ν
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή σχέσης μορφής"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Το όνομα \"{flatFieldMetadataName}\" δεν είναι διαθέ
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Το όνομα \"{flatFieldMetadataName}\" δεν είναι διαθέσιμο καθώς χρησιμοποιείται ήδη από άλλο πεδίο"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Δεν παρέχεται εισαγωγή στο βήμα φόρμας"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Δεν παρέχεται μοτίβο στο προσαρμοσμένο χρονικό ερέθισμα"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Δεν παρέχονται βήματα στην έκδοση ροής
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Δεν παρέχεται τύπος ερεθίσματος"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "Το ObjectMetadataId είναι απαραίτητο για τη δημ
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Στάδιο Ευκαιρίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Μη έγκυρο αναγνωριστικό επιλογής"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Απαιτείται αναγνωριστικό επιλογής"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "\\\\"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "\\\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "πάροχος"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Λήφθηκε στις"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Μέγεθος"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Ο λογαριασμός χειρισμού (email, όνομα χρήσ
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Ο πάροχος του λογαριασμού"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Οι τρέχουσες καταστάσεις των εκδόσεων
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Η ημερομηνία που έλαβε το μήνυμα"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Ο εκτελεστής του workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Η αρχική έκδοση μιας ροής εργασίας δεν
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Το όνομα δεν είναι διαθέσιμο"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Το όνομα της ευκαιρίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Το όνομα της έκδοσης της εργασίας"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Η κατάσταση της έκδοσης της εργασίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Αυτό το όνομα δεν είναι διαθέσιμο καθώς
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Αυτό το όνομα δεν είναι διαθέσιμο."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Ο χρήστης δεν έχει πρόσβαση σε αυτόν τον χώρο εργασίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Αναγνωριστικό Χρήστη"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Ο χρήστης δεν αποτελεί μέρος του χώρου εργασίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Αξία"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Η τιμή πρέπει να είναι σε πεζές κεφαλαία και να ακολουθεί snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "\\\\"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Αντιμετωπίζουμε προσωρινό πρόβλημα με τη βάση δεδομένων μας. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Λάθος κωδικός πρόσβασης"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "Χ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Πρέπει να είστε ταυτοποιημένος για να ε
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Η έκδοση της εφαρμογής σας είναι παρωχημένη. Παρακαλώ ανανεώστε τη σελίδα για να συνεχίσετε."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε με επιτυχία"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Το μέλος της ομάδας σας υπεύθυνο για τη
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Ο χώρος εργασίας σας έχει ενημερωθεί με νέο μοντέλο δεδομένων. Παρακαλούμε ανανεώστε τη σελίδα."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -53,6 +53,11 @@ msgstr "{fieldName} and {fieldName}Id cannot be both provided."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -246,9 +251,13 @@ msgstr "Amount"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "An attachment"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr "An error occurred during message import"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "An error occurred."
|
||||
@@ -449,6 +458,11 @@ msgstr "Auth failed at"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -591,6 +605,11 @@ msgstr "Calendar events"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr "Can't impersonate user via api key"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -606,6 +625,11 @@ msgstr "Cannot create multiple draft versions for the same workflow"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -777,6 +801,11 @@ msgstr "Contact’s phone numbers"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -914,6 +943,7 @@ msgstr "December"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
|
||||
@@ -924,11 +954,13 @@ msgstr "Default value must be a string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Default value should be as quoted string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Default values must be unique"
|
||||
|
||||
@@ -977,6 +1009,11 @@ msgstr "Display Value"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr "Domain is already registered"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -994,6 +1031,7 @@ msgstr "Due Date"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplicated option {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1398,6 +1436,11 @@ msgstr "Field metadata used for aggregate operation"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Field name is not synced with field label"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1557,6 +1600,7 @@ msgstr "Ideal Customer Profile: Indicates whether the company is the most suita
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
|
||||
@@ -1626,6 +1670,11 @@ msgstr "Invalid Captcha, please try another device"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1664,6 +1713,11 @@ msgstr "Invalid minute value. Should be integer greater than 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Invalid morph relation input"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Invalid object metadata input"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2165,6 +2219,11 @@ msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2226,6 +2285,11 @@ msgstr "No input provided in form step"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2246,6 +2310,11 @@ msgstr "No steps provided in workflow version"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "No trigger type provided"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr "No valid authentication context found."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2429,6 +2498,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId is required to create a view."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr "October"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2498,11 +2572,13 @@ msgstr "Opportunity stage"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Option id is invalid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Option id is required"
|
||||
|
||||
@@ -2635,6 +2711,27 @@ msgstr "Phone"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Phones"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2722,11 +2819,27 @@ msgstr "provider"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr "Public domain already registered"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Received At"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr "Record text must be in first position of the view."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr "Record text must stay visible."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2890,6 +3003,16 @@ msgstr "Settings"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Size"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3139,6 +3262,11 @@ msgstr "The account handle (email, username, phone number, etc.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "The account provider"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3181,11 +3309,26 @@ msgstr "The current statuses of the workflow versions"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "The date the message was received"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "The executor of the workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3201,11 +3344,35 @@ msgstr "The initial version of a workflow can not be deleted"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "The name is not available"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "The opportunity name"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3246,6 +3413,36 @@ msgstr "The workflow version name"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "The workflow version status"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3257,6 +3454,29 @@ msgstr "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "This name is not available."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3413,6 +3633,11 @@ msgstr "User already exists"
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "User does not have access to this workspace"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr "User does not have permission."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3428,6 +3653,11 @@ msgstr "User Id"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "User is not part of the workspace"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3470,6 +3700,7 @@ msgstr "Value"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3871,6 +4102,31 @@ msgstr "Visible"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4133,6 +4389,52 @@ msgstr "Wrong password"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4143,11 +4445,23 @@ msgstr "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4157,3 +4471,8 @@ msgstr "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} y {fieldName}Id no pueden ser proporcionados ambos."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Los campos de tipo {fieldType} no pueden ser únicos."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Importe"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un adjunto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Ocurrió un error."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Autenticación fallida en"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "La autenticación no está habilitada con este proveedor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Eventos del calendario"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "No se puede conectar a {connectFieldName}. No se encontró un registro único con la condición: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "No se pueden crear múltiples versiones de borrador para el mismo flujo
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "No se puede crear una versión de flujo de trabajo con un estado que no sea en borrador"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Números de teléfono del contacto"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Cuenta de X/Twitter del contacto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "El valor por defecto \"{defaultValue}\" debe ser uno de los valores de opción"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "El valor por defecto debe ser una cadena de texto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "El valor por defecto debe ser una cadena entre comillas"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Los valores por defecto deben ser únicos"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Valor para mostrar"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Fecha de vencimiento"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opción duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadatos del campo utilizados para la operación agregada"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "El nombre del campo no está sincronizado con la etiqueta del campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Perfil de Cliente Ideal: Indica si la empresa es el cliente más adecuad
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Si se define, el valor por defecto debe contener al menos un valor"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Captcha no válido, intente con otro dispositivo"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Código de país inválido {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Valor de minuto inválido. Debe ser un número entero mayor que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relación morfológica no válida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "El nombre \"{flatFieldMetadataName}\" no está disponible"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "El nombre \"{flatFieldMetadataName}\" no está disponible ya que ya lo utiliza otro campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "No se proporcionó entrada en el paso del formulario"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "No se proporcionó patrón en el disparador CUSTOM de cron"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "No se proporcionaron pasos en la versión del flujo de trabajo"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "No se proporcionó tipo de disparador"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId es necesario para crear una vista."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Etapa de la oportunidad"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID de opción no es válido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID de opción es obligatorio"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Teléfono"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Teléfonos"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "proveedor"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Recibido en"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Configuración"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamaño"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "El identificador de la cuenta (correo electrónico, nombre de usuario, n
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "El proveedor de la cuenta"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Los estados actuales de las versiones del workflow"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "La fecha en que se recibió el mensaje"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "El ejecutor del workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "La versión inicial de un flujo de trabajo no se puede eliminar"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "El nombre no está disponible"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "El nombre de la oportunidad"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "El nombre de la versión del workflow"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "El estado de la versión del workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Este nombre no está disponible ya que ya lo utiliza otro campo."
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Este nombre no está disponible."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "El usuario no tiene acceso a este espacio de trabajo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "ID del usuario"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "El usuario no es parte del espacio de trabajo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "El valor debe estar en MAYÚSCULAS y seguir el formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Visible"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Estamos experimentando un problema temporal con nuestra base de datos. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Contraseña incorrecta"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Debe estar autenticado para realizar esta acción."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "La versión de su aplicación está desactualizada. Por favor actualice la página para continuar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Tu contraseña ha sido cambiada con éxito"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Miembro de su equipo responsable de gestionar la cuenta de la empresa"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Su espacio de trabajo se ha actualizado con un nuevo modelo de datos. Por favor refresque la página."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} ja {fieldName}Id eivät voi olla molemmat mukana."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} kentät eivät voi olla yksilöllisiä."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Määrä"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Liite"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Tapahtui virhe."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Authentikointi epäonnistui kello"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Tunnistautuminen ei ole käytössä tällä palveluntarjoajalla."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Kalenteritapahtumat"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Ei voida yhdistää {connectFieldName}. Ei löytynyt ainutlaatuista tietuetta ehdoilla: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Ei voi luoda useita luonnosversioita samaan työnkulkuun"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Ei voi luoda työnkulkuversiota muulla tilalla kuin luonnos"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Kontaktin puhelinnumerot"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Kontaktin X/Twitter-tili"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Oletusarvon \"{defaultValue}\" on oltava yksi vaihtoehtojen arvoista"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Oletusarvon täytyy olla merkkijono"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Oletusarvon tulisi olla lainatussa merkkijonossa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Oletusarvojen on oltava yksilöllisiä"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Näyttöarvo"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Eräpäivä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Monistettu vaihtoehto {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Käytetty metatietokenttä yhteenvetotoimintoon"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Kentän nimi ei ole synkronoitu kentän tunnisteen kanssa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideaalinen asiakasprofiili: Osoittaa, onko yritys sinulle sopivin ja arv
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Määritetty oletusarvo on sisällettävä ainakin yksi arvo"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Virheellinen Captcha, yritä toista laitetta"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Virheellinen maatunnus {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Virheellinen minuuttiarvo. Sen pitäisi olla suurempi kuin 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Virheellinen morfoloogia suhde tulomäärä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Nimi \"{flatFieldMetadataName}\" ei ole käytettävissä"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Nimi \"{flatFieldMetadataName}\" ei ole käytettävissä, koska sitä käyttää jo toinen kenttä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Lomake vaiheessa ei annettu syötettä"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Ei annettu mallia MUKAUTETULLE cron laukaisimelle"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Ei vaiheita annettu työnkulkuversiossa"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Ei laukaisutyyppiä annettu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId on pakollinen, että voi luoda näkymän."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Mahdollisuuden vaihe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Vaihtoehton tunniste on virheellinen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Vaihtoehton tunniste on pakollinen"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Puhelin"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Puhelimet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "tarjoaja"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Vastaanotettu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Asetukset"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Koko"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Käyttäjätunnus (sähköposti, käyttäjätunnus, puhelinnumero jne.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Tilin tarjoaja"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Työnkulkujen versioiden nykyiset tilat"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Viestin vastaanottopäivä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Työnkulun suorittaja"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Työnkulun alkuperäistä versiota ei voi poistaa"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Nimi ei ole saatavilla"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Mahdollisuuden nimi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Työnkulun version nimi"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Työnkulun version tila"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Tämä nimi ei ole käytettävissä, koska sitä käyttää jo toinen ke
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Tämä nimi ei ole saatavilla."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Käyttäjällä ei ole pääsyä tähän työtilaan"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Käyttäjän tunnus"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Käyttäjä ei ole osa työtilaa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Arvo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Arvon on oltava SUURAAKKOSILLA ja noudatettava snake_case-muotoa \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Näkyy"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Koemme tilapäistä ongelmaa tietokannassamme. Yritä uudelleen myöhemmin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Väärä salasana"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Sinun pitää olla tunnistettu suorittaaksesi tämän toiminnon."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Sovelluksesi versio on vanhentunut. Päivitä sivu jatkaaksesi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Tiimin jäsen vastuussa yritystilin hallinnasta"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Työtilaasi on päivitetty uudella tietomallilla. Ole hyvä ja päivitä sivu."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} et {fieldName}Id ne peuvent pas être fournis tous les deux.
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Les champs {fieldType} ne peuvent pas être uniques."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Montant"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Une pièce jointe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Une erreur s'est produite."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Échec de l'authentification à"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "L'authentification n'est pas activée avec ce fournisseur."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Événements de calendrier"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Impossible de se connecter à {connectFieldName}. Aucun enregistrement unique trouvé avec la condition : {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Impossible de créer plusieurs versions brouillon pour le même flux de
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Impossible de créer une version de flux de travail avec un statut autre que brouillon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Numéros de téléphone du contact"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Compte X/Twitter du contact"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "La valeur par défaut \"{defaultValue}\" doit être l'une des valeurs disponibles"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "La valeur par défaut doit être une chaîne"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "La valeur par défaut doit être sous forme de chaîne entre guillemets"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Les valeurs par défaut doivent être uniques"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Valeur affichée"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Date d'échéance"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Option dupliquée {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Métadonnées de champ utilisées pour l'opération d'agrégation"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Le nom du champ n'est pas synchronisé avec le libellé du champ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Profil de client idéal : Indique si l'entreprise est le client le plus
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Si définie, la valeur par défaut doit contenir au moins une valeur"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Captcha invalide, veuillez essayer un autre appareil"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Code pays invalide {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Valeur de minute invalide. Doit être un entier supérieur à 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrée de relation morphologique invalide"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Le nom \"{flatFieldMetadataName}\" n'est pas disponible"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Le nom \"{flatFieldMetadataName}\" n'est pas disponible car il est déjà utilisé par un autre champ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Aucune entrée fournie dans l'étape de formulaire"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Aucun modèle fourni dans le déclencheur cron PERSONNALISÉ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Aucune étape fournie dans la version du flux de travail"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Aucun type de déclencheur fourni"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "L'ID ObjectMetadata est requis pour créer une vue."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Étape de l'opportunité"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "L'ID de l'option est invalide"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "L'ID de l'option est requis"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Téléphone"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Téléphones"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "fournisseur"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Reçu à"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Paramètres"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Taille"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "L'identifiant du compte (email, nom d'utilisateur, numéro de téléphon
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Le fournisseur de compte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Les statuts actuels des versions du workflow"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Date de réception du message"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "L'exécutant du workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "La version initiale d'un flux de travail ne peut pas être supprimée"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Ce nom n'est pas disponible"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Le nom de l'opportunité"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Le nom de la version du workflow"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Le statut de la version du workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Ce nom n'est pas disponible car il est déjà utilisé par un autre cham
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ce nom n'est pas disponible."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "L'utilisateur n'a pas accès à cet espace de travail"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "ID de l'utilisateur"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "L'utilisateur ne fait pas partie de l'espace de travail"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Valeur"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "La valeur doit être en MAJUSCULES et suivre le format snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Visible"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Nous rencontrons un problème temporaire avec notre base de données. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Mot de passe incorrect"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Vous devez être authentifié pour effectuer cette action."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Votre version de l'application est obsolète. Veuillez rafraîchir la page pour continuer."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Votre mot de passe a été modifié avec succès"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Le membre de votre équipe responsable de la gestion du compte entrepris
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Votre espace de travail a été mis à jour avec un nouveau modèle de données. Veuillez actualiser la page."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} ו-{fieldName}Id לא יכולים להינתן יחד."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "שדות {fieldType} אינם יכולים להיות ייחודיים."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "סכום"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "קובץ מצורף"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "אירעה שגיאה."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "אימות נכשל ב"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "אימות אינו מופעל עם ספק זה."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "\\"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "אין אפשרות להתחבר ל-{connectFieldName}. לא נמצא רשומה ייחודית עם התנאי: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "לא ניתן ליצור מספר גרסאות טיוטה לאותו ת
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "לא ניתן ליצור גרסת תהליך עבודה במצב שאינו טיוטה."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "\\"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "ערך ברירת המחדל \"{defaultValue}\" חייב להיות אחד מערכי האפשרויות"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "לערך ברירת מחדל חייב להיות מחרוזת"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "ערך ברירת מחדל צריך להיות מחרוזת מצוטטת"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "ערכי ברירת המחדל חייבים להיות ייחודיים"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "ערך תצוגה"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "תאריך יעד"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "אפשרות כפולה {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "השדה שמשמש לפעולת אגריגציה"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "שם השדה אינו מסונכרן עם תווית השדה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "פרופיל לקוח אידיאלי: מציין האם החברה הי
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "אם הוגדר ערך ברירת מחדל יש לכלול לפחות ערך אחד"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "קפצ'ה לא חוקית, נסה מכשיר אחר"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "קוד מדינה אינו חוקי {countryCode}."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "ערך דקה לא חוקי. צריך להיות שלם גדול מ-1."
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "קלט קשר מורף לא תקין"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "השם \"{flatFieldMetadataName}\" אינו זמין"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "שם זה \"{flatFieldMetadataName}\" אינו זמין שכן כבר בשימוש על ידי שדה אחר"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "לא סופק קלט בשלב הטופס."
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "לא סופקה תבנית בהפעלת קרון מותאם אישית."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "לא סופקו שלבים בגרסת תהליך העבודה."
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "לא סופק סוג הפעלה."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId נדרש ליצירת תצוגה."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "שלב ההזדמנות"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "מספר זיהוי אפשרות אינו תקין"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "נדרש מספר זיהוי אפשרות"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "טלפון"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "טלפונים"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "ספק"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "תאריך קבלה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "הגדרות"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "גודל"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "מזהה החשבון (דוא\"ל, שם משתמש, מספר טלפון
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "ספק החשבון"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "המצבים הנוכחיים של גרסאות הזרימות"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "תאריך קבלת ההודעה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "ביצוע הזרימה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "לא ניתן למחוק את גרסת המוצא של תהליך עבו
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "שם זה אינו זמין"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "שם ההזדמנות"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "שם גרסת תהליך העבודה"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "סטטוס גרסת תהליך העבודה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "שם זה אינו זמין שכן כבר בשימוש על ידי שד
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "שם זה אינו זמין."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "למשתמש אין גישה למרחב עבודה זה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "מזהה משתמש"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "המשתמש אינו חלק מהמקום העבודה."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "ערך"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr " תַאִים לִהְיוֹת בְּאוֹתִיּוֹת רִשׁוֹנוֹת ובפורמט snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "נראה"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "אנו חווים בעיה זמנית עם מסד הנתונים שלנו. אנא נסה שוב מאוחר יותר."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "סיסמה שגויה."
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "עליך להזדהות כדי לבצע פעולה זו."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "גרסת האפליקציה שלך ישנה. נא לרענן את הדף כדי להמשיך."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "הסיסמה שלך שונתה בהצלחה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "חבר הצוות שלך אחראי על ניהול חשבון החבר
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "המקום העבודה שלך עודכן עם מודל נתונים חדש. אנא רענן את הדף."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} és {fieldName}Id nem adható meg egyszerre."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "A(z) {fieldType} mezők nem lehetnek egyediek."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Összeg"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Egy csatolmány"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Hiba történt."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Sikertelen hitelesítés időpontja"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Az autentikáció nincs engedélyezve ezzel a szolgáltatóval."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Naptári események"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Nem lehet csatlakozni ehhez: {connectFieldName}. Nem található egyedi rekord a következő feltétel alapján: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Nem lehet több vázlat verziót létrehozni ugyanahhoz a munkafolyamath
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Nem hozható létre munkafolyamat verzió nem vázlatos állapottal"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Kapcsolattartó telefonszámai"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Kapcsolattartó X/Twitter fiókja"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Az alapértelmezett érték \"{defaultValue}\" egyik opciónak kell lennie"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Az alapértelmezett értéknek karakterláncnak kell lennie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett értéknek idézett szövegnek kell lennie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Az alapértelmezett értékeknek egyedinek kell lenniük"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Megjelenítési érték"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Esedékesség dátuma"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplikált opció {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Összegző műveletre használt mező metadaták"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "A mező neve nincs szinkronizálva a mező címkével"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideális vevőprofil: Jelzi, hogy a cég a legmegfelelőbb és legérté
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Ha meghatározott, az alapértelmezett értéknek legalább egy értéket tartalmaznia kell"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Érvénytelen Captcha, próbáljon meg másik eszközt"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Érvénytelen országkód {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Érvénytelen perc érték. Egészen számnak kell lennie, nagyobbnak 1-
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Érvénytelen morf kapcsolat bemenet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "A név \"{flatFieldMetadataName}\" nem elérhető"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "A név \"{flatFieldMetadataName}\" nem elérhető, mivel már egy másik mező használja"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Nincs bemenet az űrlap lépésben"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Nincs minta megadva a CUSTOM cron triggerhez"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Nincsenek lépések biztosítva a munkafolyamat verzióhoz"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Nincs trigger típus biztosítva"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "Az ObjectMetadataId szükséges a nézet létrehozásához."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Lehetőség szakasza"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Opció azonosító érvénytelen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Opció azonosító szükséges"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefonok"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "szolgáltató"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Fogadás ideje"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Beállítások"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Méret"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "A felhasználói fiók azonosítója (email, felhasználónév, telefons
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "A fiókszolgáltató"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "A munkafolyamat-verziók jelenlegi állapotai"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Az üzenet fogadásának dátuma"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "A munkafolyamat végrehajtója"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "A munkafolyamat kezdeti verziója nem törölhető"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Ez a név nem elérhető"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Az lehetőség neve"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "A munkafolyamat verzió neve"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "A munkafolyamat verzió státusza"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Ez a név nem elérhető, mivel már egy másik mező használja."
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ez a név nem elérhető."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "A felhasználónak nincs hozzáférése ehhez a munkaterülethez"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Felhasználói azonosító"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "A felhasználó nem része a területnek"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Érték"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Az értéknek UPPER_CASE formátumban kell lennie, és követnie kell a snake_case formátumot \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Látható"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Átmeneti problémát tapasztalunk az adatbázisunkkal. Kérjük, próbálja meg később újra."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Hibás jelszó"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Az akció végrehajtásához autentikáltnak kell lenni."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Az alkalmazás ön verziója elavult. Kérjük, frissítse az oldalt a folytatáshoz."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Jelszavát sikeresen megváltoztatta"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Az Ön csapatának megbízott tagja, aki a cégfiókot kezeli"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Az ön munkaterülete frissítve lett egy új adattípussal. Kérjük, frissítse az oldalt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} e {fieldName}Id non possono essere entrambi forniti."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "I campi {fieldType} non possono essere unici."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Importo"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un allegato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Autenticazione fallita a"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "L'autenticazione non è abilitata con questo provider."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Eventi del calendario"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Impossibile connettersi a {connectFieldName}. Nessun record univoco trovato con la condizione: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Impossibile creare più versioni di bozza per lo stesso flusso di lavoro
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Impossibile creare una versione del flusso di lavoro con uno stato diverso da bozza"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Numeri di telefono del contatto"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Account X/Twitter del contatto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Il valore predefinito \"{defaultValue}\" deve essere uno dei valori opzione"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Il valore predefinito deve essere una stringa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Il valore predefinito dovrebbe essere una stringa tra virgolette"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "I valori predefiniti devono essere unici"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Valore visualizzato"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Data di scadenza"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opzione duplicata {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadati del campo utilizzati per l'operazione di aggregazione"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Il nome del campo non è sincronizzato con l'etichetta del campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Profilo del cliente ideale: indica se l'azienda è il cliente più adatt
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Se definito, il valore predefinito deve contenere almeno un valore"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Captcha non valido, si prega di provare con un altro dispositivo"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Codice paese non valido {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Valore dei minuti non valido. Deve essere un intero maggiore di 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Input di relazione morfologica non valido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Il nome \"{flatFieldMetadataName}\" non è disponibile"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Il nome \"{flatFieldMetadataName}\" non è disponibile poiché è già utilizzato da un altro campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Nessun input fornito nello step del modulo"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Nessun pattern fornito nel trigger cron PERSONALIZZATO"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Nessun passaggio fornito nella versione del flusso di lavoro"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Tipo di trigger non fornito"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId è necessario per creare una visualizzazione."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Fase opportunità"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID opzione non valido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID opzione richiesto"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefono"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefoni"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "provider"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Ricevuto il"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Impostazioni"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Dimensione"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "L'handle dell'account (email, nome utente, numero di telefono, ecc.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Il fornitore dell'account"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Gli stati attuali delle versioni del workflow"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "La data di ricezione del messaggio"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "L'esecutore del workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "La versione iniziale di un flusso di lavoro non può essere eliminata"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Questo nome non è disponibile"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Il nome dell'opportunità"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Il nome della versione del workflow"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Lo stato della versione del workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Questo nome non è disponibile poiché è già utilizzato da un altro ca
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Questo nome non è disponibile."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "L'utente non ha accesso a questo spazio di lavoro"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "ID utente"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "L'utente non fa parte dello spazio di lavoro"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Valore"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Il valore deve essere in MAIUSCOLO e seguire il formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Visibile"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Stiamo riscontrando un problema temporaneo con il nostro database. Si prega di riprovare più tardi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Password errata"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Devi essere autenticato per eseguire questa azione."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "La versione della tua app è obsoleta. Aggiorna la pagina per continuare."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "La tua password è stata cambiata con successo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Il membro del team responsabile della gestione dell'account aziendale"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Il tuo spazio di lavoro è stato aggiornato con un nuovo modello di dati. Si prega di aggiornare la pagina."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} と {fieldName}Id の両方を提供することはできま
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} フィールドは一意であることを許可されていません。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "金額"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "添付ファイル"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "エラーが発生しました。"
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "認証失敗"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "このプロバイダーでは認証が有効になっていません。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "カレンダーイベント"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "{connectFieldName}に接続できません。条件: {formattedConnectCondition}に一致する一意のレコードが見つかりません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "同じワークフローに対して複数の草稿バージョンを作
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "草稿以外のステータスでワークフローバージョンを作成することはできません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "連絡先の電話番号"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "連絡先のX/Twitterアカウント"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "デフォルト値 \"{defaultValue}\" はオプションの値の一つでなければなりません"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "デフォルト値は文字列でなければなりません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "デフォルト値は引用符で囲まれた文字列である必要があります"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "デフォルト値は一意でなければなりません"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "表示値"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "期日"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "重複したオプション {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "集計操作に使用するフィールドメタデータ"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "フィールド名がフィールドラベルと同期していません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "理想的な顧客プロフィール：会社が最も適切で価値の
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "定義されている場合、デフォルト値には少なくとも1つの値が含まれている必要があります"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "無効なキャプチャです。他のデバイスを試してくださ
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "無効な国コード {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "無効な分の値。1 を超える整数であるべきです"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "無効なモーフ関連入力"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "名前 \"{flatFieldMetadataName}\" は使用できません"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "名前 \"{flatFieldMetadataName}\" は他のフィールドで既に使用されているため利用できません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "フォームステップに入力が提供されていません"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "CUSTOM cron トリガーにパターンが提供されていません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "ワークフローバージョンにはステップが提供されてい
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "トリガータイプが提供されていません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ビューを作成するには ObjectMetadataId が必要です。"
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "\"商談ステージ\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "オプションIDが無効です"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "オプションIDが必要です"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "\"電話\""
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "\"電話番号\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "\"プロバイダ\""
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "\"受信日時\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "設定"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "サイズ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "アカウントのハンドル（メール、ユーザーネーム、電
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "アカウントプロバイダー"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "ワークフローバージョンの現在のステータス"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "メッセージ受信日"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "ワークフローの実行者"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "ワークフローの最初のバージョンは削除できません"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "この名前は使用できません。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "商談名"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "ワークフローバージョン名"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "ワークフローバージョンのステータス"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "この名前は他のフィールドで既に使用されているため
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "この名前は使用できません。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "ユーザーはこのワークスペースにアクセスできません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "ユーザーID"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "ユーザーはワークスペースの一員ではありません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "値"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "値はUPPER_CASEであり、snake_caseに従っている必要があります「{sanitizedValue}」"
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "表示可能"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "データベースに一時的な問題が発生しています。しばらくしてからもう一度お試しください。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "間違ったパスワード"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "このアクションを実行するには認証が必要です。"
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "アプリのバージョンが古くなっています。続行するにはページを再読み込みしてください。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "パスワードが正常に変更されました"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "会社のアカウントを管理する責任のあるチームメンバ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "ワークスペースが新しいデータモデルで更新されました。ページを更新してください。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} 및 {fieldName}Id는 둘 다 제공될 수 없습니다."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} 필드는 고유할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "금액"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "첨부 파일"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "오류가 발생했습니다."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "인증 실패"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "이 공급자로 인증이 활성화되지 않았습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "캘린더 이벤트"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "{connectFieldName}에 연결할 수 없습니다. 조건에 맞는 고유 레코드를 찾을 수 없습니다: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "같은 워크플로우에 여러 개의 임시 버전을 생성할 수
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "임시 상태가 아닌 워크플로우 버전을 생성할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "연락처 전화번호"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "연락처의 X/트위터 계정"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "기본값 \"{defaultValue}\"는 옵션 값 중 하나여야 합니다."
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "기본값은 문자열이어야 합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "기본값은 인용된 문자열이어야 합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "기본값은 고유해야 합니다."
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "표시 값"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "마감일"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "중복된 옵션 {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "집계 작업에 사용되는 필드 메타데이터"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "필드 이름이 필드 레이블과 동기화되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "이상적인 고객 프로필: 회사가 귀하에게 가장 적합하
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "정의된 기본값은 최소한 하나의 값을 포함해야 합니다."
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "잘못된 캡차입니다. 다른 기기에서 다시 시도해 주세
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "국가 코드 {countryCode}이(가) 유효하지 않습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "유효하지 않은 분 값. 1보다 큰 정수여야 합니다"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "잘못된 형태 관계 입력입니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "이름 \"{flatFieldMetadataName}\"을 사용할 수 없습니다."
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "이름 \"{flatFieldMetadataName}\"은(는) 다른 필드에 이미 사용되었기 때문에 사용할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "폼 단계에 입력이 제공되지 않았습니다"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "CUSTOM 크론 트리거에 패턴이 제공되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "워크플로우 버전에 단계가 제공되지 않았습니다"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "트리거 유형이 제공되지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "뷰를 생성하려면 ObjectMetadataId가 필요합니다."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "기회 단계"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "옵션 ID가 잘못되었습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "옵션 ID가 필요합니다"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "전화"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "전화번호"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "공급자"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "수신 시간"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "설정"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "크기"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "계정 핸들(이메일, 사용자 이름, 전화번호 등)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "계정 제공자"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "워크플로 버전의 현재 상태"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "메시지 수신 날짜"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "워크플로 실행자"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "워크플로우의 초기 버전은 삭제할 수 없습니다"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "이 이름을 사용할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "기회 이름"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "워크플로 버전 이름"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "워크플로 버전 상태"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "이 이름은 다른 필드에 이미 사용되었기 때문에 사용
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "이 이름을 사용할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "사용자는 이 작업 공간에 접근할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "사용자 ID"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "사용자가 작업 공간에 속하지 않습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "값"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "값은 UPPER_CASE여야 하며 snake_case \"{sanitizedValue}\"을 따라야 합니다."
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "보임"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "현재 데이터베이스에 일시적인 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "잘못된 비밀번호입니다"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "이 작업을 수행하려면 인증이 필요합니다."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "앱 버전이 오래되었습니다. 계속하려면 페이지를 새로고침하십시오."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "회사 계정을 관리하는 팀원"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "작업공간이 새로운 데이터 모델로 업데이트되었습니다. 페이지를 새로고침하세요."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} en {fieldName}Id kunnen niet beide worden opgegeven."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} velden kunnen niet uniek zijn."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Bedrag"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Een bijlage"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Authenticatie mislukt op"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Authenticatie is niet ingeschakeld bij deze provider."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Kalenderevenementen"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Kan geen verbinding maken met {connectFieldName}. Geen uniek record gevonden met voorwaarde: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Kan geen meerdere kladversies voor dezelfde workflow maken."
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Kan geen workflowversie maken met een status anders dan klad."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Telefoonnummers van contactpersoon"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "X/Twitter-account van contactpersoon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde \"{defaultValue}\" moet een van de optie waarden zijn"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Standaardwaarde moet een string zijn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde moet als een geciteerde string zijn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standaardwaarden moeten uniek zijn"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Weergavewaarde"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Vervaldatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Gekopieerde optie {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Veldmetadata gebruikt voor aggregaatbewerking"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Veldnaam is niet gesynchroniseerd met veldlabel"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideale klantprofiel: Geeft aan of het bedrijf de meest geschikte en waar
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Indien gedefinieerd, moet de standaardwaarde minstens een waarde bevatten"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Ongeldige Captcha, probeer een ander apparaat"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ongeldig belcode {callingCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Ongeldige minuutwaarde. Moet een geheel getal zijn dat groter is dan 1."
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ongeldige morfologierelatie-invoer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is niet beschikbaar"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Naam \"{flatFieldMetadataName}\" is niet beschikbaar omdat deze al door een ander veld wordt gebruikt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Geen invoer geleverd in formulierstap."
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Geen patroon opgegeven in CUSTOM cron-trigger."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Geen stappen geleverd in workflowversie."
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Geen triggertype opgegeven."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId is vereist om een weergave te maken."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Kans stadium"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Optie-id is ongeldig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Optie-id is vereist"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefoon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefoons"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "aanbieder"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Ontvangen op"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Instellingen"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Grootte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Het gebruikersaccount (e-mail, gebruikersnaam, telefoonnummer, enz.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "De accountaanbieder"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "De huidige staten van de workflowversies"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "De datum waarop het bericht is ontvangen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "De uitvoerder van de workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "De eerste versie van een workflow kan niet worden verwijderd."
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Deze naam is niet beschikbaar"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "De naam van de kans"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "De naam van de workflowversie"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "De status van de workflowversie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Deze naam is niet beschikbaar omdat deze al door een ander veld wordt ge
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Deze naam is niet beschikbaar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Gebruiker heeft geen toegang tot deze werkruimte"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Gebruikers-id"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Gebruiker maakt geen deel uit van de werkruimte."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Waarde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Waarde moet in UPPER_CASE zijn en voldoen aan snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Zichtbaar"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "We ondervinden een tijdelijk probleem met onze database. Probeer het later opnieuw."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Verkeerd wachtwoord."
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "U moet geauthenticeerd zijn om deze actie uit te voeren."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Uw app-versie is verouderd. Vernieuw de pagina om verder te gaan."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Uw wachtwoord is met succes gewijzigd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Uw teamlid verantwoordelijk voor het beheer van het bedrijfsaccount"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Uw werkruimte is bijgewerkt met een nieuw datamodel. Gelieve de pagina te verversen."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} og {fieldName}Id kan ikke begge være oppgitt."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} feltene kan ikke være unike."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Beløp"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Et vedlegg"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "En feil oppstod."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Autentisering feilet kl"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Autentisering er ikke aktivert med denne leverandøren."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Kalenderhendelser"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Kan ikke koble til {connectFieldName}. Ingen unik post funnet med betingelsen: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Kan ikke opprette flere kladdversjoner for samme arbeidsflyt"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Kan ikke opprette arbeidsflytversjon med annen status enn kladd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Kontaktens telefonnumre"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Kontaktens X/Twitter-konto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardverdi \"{defaultValue}\" må være en av alternativene"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Standardverdi må være en streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardverdi bør være som en sitert streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardverdier må være unike"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Visningsverdi"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Forfallsdato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplisert alternativ {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadatafelt brukt for aggregatoperasjon"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Feltnavn er ikke synkronisert med feltetikett"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideell kundeprofil: Indikerer om selskapet er den mest passende og verdi
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Hvis definert, må standardverdien inneholde minst én verdi"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Ugyldig CAPTCHA, prøv en annen enhet"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ugyldig landskode {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Ugyldig minuttverdi. Bør være et heltall større enn 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ugyldig morph-relasjon inngang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Navnet \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgjengelig"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Navnet \"{flatFieldMetadataName}\" er ikke tilgjengelig fordi det allerede brukes av et annet felt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Ingen inndata oppgitt i skjematrinnet"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Ingen mønster oppgitt i CUSTOM cron-utløsing"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Ingen steg oppgitt i arbeidsflytversjon"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Ingen utløsningstype oppgitt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId er nødvendig for å opprette et visning."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Mulighetens stadie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID er ugyldig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID er påkrevd"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefoner"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "tilbyder"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Mottatt kl"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Innstillinger"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Størrelse"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Kontoens håndterer (epost, brukernavn, telefonnummer osv.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Kontoens leverandør"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "De nåværende statusene til arbeidsflytversjonene"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Datoen meldingen ble mottatt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Arbeidsflytens utfører"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Den opprinnelige versjonen av en arbeidsflyt kan ikke slettes"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Navnet er ikke tilgjengelig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Navnet på muligheten"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Navnet på arbeidsflytversjonen"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Status for arbeidsflytversjon"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Dette navnet er ikke tilgjengelig fordi det allerede brukes av et annet
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Dette navnet er ikke tilgjengelig."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Brukeren har ikke tilgang til dette arbeidsområdet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Bruker-ID"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Brukeren er ikke en del av arbeidsområdet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Verdi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Verdien må være i UPPER_CASE og følge snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Synlig"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Vi opplever et midlertidig problem med vår database. Vennligst prøv igjen senere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Feil passord"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Du må være autentisert for å utføre denne handlingen."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Din appversjon er utdatert. Vennligst oppdater siden for å fortsette."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Ditt passord har blitt endret med hell"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Ditt teammedlem ansvarlig for å administrere bedriftskontoen"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Arbeidsområdet ditt har blitt oppdatert med en ny datamodell. Vennligst oppdater siden."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "\"{fieldName}\" i \"{fieldName}Id\" nie mogą być jednocześnie podane.
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Pola {fieldType} nie mogą być unikalne."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Kwota"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Załącznik"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Niepowodzenie autentykacji o godzinie"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Uwierzytelnianie nie jest włączone u tego dostawcy."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "{count, plural, one {Wydarzenie kalendarzowe} few {Wydarzenia kalendarzo
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Nie można połączyć się z {connectFieldName}. Nie znaleziono unikalnego rekordu z warunkiem: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Nie można utworzyć wielu roboczych wersji dla tego samego workflow"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Nie można utworzyć wersji workflow o innym statusie niż roboczy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Numery telefonu kontaktu"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Konto X/Twitter kontaktu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Domyślna wartość \"{defaultValue}\" musi być jedną z opcji"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Domyślna wartość musi być ciągiem znaków"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Wartość domyślna powinna być podana jako ciąg w cudzysłowie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Domyślne wartości muszą być unikalne"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Wartość wyświetlana"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Termin realizacji"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Zduplikowana opcja {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadane pola użyte do operacji agregacji"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Nazwa pola nie jest zsynchronizowana z etykietą pola"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Idealny Profil Klienta: Wskazuje, czy firma jest najbardziej odpowiednim
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Jeśli określono, wartość domyślna musi zawierać przynajmniej jedną wartość"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Nieprawidłowa Captcha, spróbuj użyć innego urządzenia"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowy kod kraju {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Nieprawidłowa wartość minut. Powinna być całkowita większa niż 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowe dane wejściowe relacji morf"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Nazwa \"{flatFieldMetadataName}\" jest niedostępna"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Nazwa \"{flatFieldMetadataName}\" jest niedostępna, ponieważ jest już używana przez inne pole"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Nie podano danych wejściowych w kroku formularza"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Nie podano wzorca w niestandardowym wyzwalaczu cron"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Nie podano kroków w wersji workflow"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Nie podano typu wyzwalacza"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId jest wymagany do utworzenia widoku."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Etap szansy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Identyfikator opcji jest nieprawidłowy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Identyfikator opcji jest wymagany"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefony"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "dostawca"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Odebrano"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Ustawienia"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Rozmiar"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Identyfikator konta (email, nazwa użytkownika, numer telefonu itp.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Dostawca konta"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Aktualne statusy wersji przepływów pracy"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Data otrzymania wiadomości"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Executor przepływu pracy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Początkowa wersja workflow nie może być usunięta"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Ta nazwa nie jest dostępna"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Nazwa szansy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Nazwa wersji procesu"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Status wersji procesu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Ta nazwa jest niedostępna, ponieważ jest już używana przez inne pole
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ta nazwa nie jest dostępna."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Użytkownik nie ma dostępu do tego środowiska pracy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Identyfikator użytkownika"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Użytkownik nie jest członkiem workspace"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Wartość"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Wartość musi być w UPPER_CASE i zgodnie z snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Widoczne"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Mamy tymczasowy problem z naszą bazą danych. Spróbuj ponownie później."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Nieprawidłowe hasło"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Musisz być uwierzytelniony, aby wykonać tę akcję."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Twoja wersja aplikacji jest nieaktualna. Odśwież stronę, aby kontynuować."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Twój członek zespołu odpowiedzialny za zarządzanie kontem firmy"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Twoje workspace zostało zaktualizowane o nowy model danych. Proszę odśwież stronę."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -53,6 +53,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -246,9 +251,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -449,6 +458,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -591,6 +605,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -606,6 +625,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -777,6 +801,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -914,6 +943,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -924,11 +954,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -977,6 +1009,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -994,6 +1031,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1398,6 +1436,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1557,6 +1600,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1626,6 +1670,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1664,6 +1713,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2165,6 +2219,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2226,6 +2285,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2246,6 +2310,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2429,6 +2498,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2498,11 +2572,13 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2635,6 +2711,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2722,11 +2819,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2890,6 +3003,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3139,6 +3262,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3181,11 +3309,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3201,11 +3344,35 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3246,6 +3413,36 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3257,6 +3454,29 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3413,6 +3633,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3428,6 +3653,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3470,6 +3700,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3871,6 +4102,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4133,6 +4389,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4143,11 +4445,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4157,3 +4471,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} e {fieldName}Id não podem ser fornecidos ambos."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Os campos {fieldType} não podem ser únicos."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Valor"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Um Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Autenticação Falhou em"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "A autenticação não está habilitada com este provedor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Eventos de Calendário"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Não é possível conectar-se a {connectFieldName}. Nenhum registro único encontrado com a condição: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Não é possível criar várias versões de rascunho para o mesmo fluxo
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Não é possível criar uma versão de fluxo de trabalho com status diferente de rascunho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Números de Telefone do Contato"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Conta X/Twitter do Contato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "O valor padrão \"{defaultValue}\" deve ser um dos valores da opção"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "O valor padrão deve ser uma string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "O valor padrão deve estar entre aspas parametricamente."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Os valores padrão devem ser únicos"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Valor de Exibição"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Data de Vencimento"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opção duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadados do campo usados para operação de agregação"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Nome do campo não está sincronizado com o rótulo do campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Perfil de Cliente Ideal: Indica se a empresa é o cliente mais adequado
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Se definido, o valor padrão deve conter pelo menos um valor."
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Captcha inválido, por favor tente outro dispositivo"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Código do país inválido {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Valor do minuto inválido. Deve ser um número inteiro maior que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relação morfológica inválida."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível, pois já está sendo usado por outro campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Nenhuma entrada fornecida na etapa do formulário"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Nenhum padrão fornecido no disparador CRON personalizado"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Nenhuma etapa fornecida na versão do fluxo de trabalho"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Nenhum tipo de gatilho fornecido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId é necessário para criar uma visualização."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Estágio da Oportunidade"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID de opção é inválido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID de opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefone"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefones"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "provedor"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Recebido em"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Configurações"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamanho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "O identificador da conta (e-mail, nome de usuário, número de telefone,
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "O provedor da conta"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Os status atuais das versões do fluxo de trabalho"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "A data em que a mensagem foi recebida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "O executor do fluxo de trabalho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "A versão inicial de um fluxo de trabalho não pode ser excluída"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "O nome da oportunidade"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "O nome da versão do fluxo de trabalho"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "O status da versão do fluxo de trabalho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Este nome não está disponível, pois já está sendo usado por outro c
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "O usuário não tem acesso a este espaço de trabalho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "ID do usuário"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Usuário não faz parte do espaço de trabalho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "O valor deve estar em MAIÚSCULAS e seguir o formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Visível"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Estamos enfrentando um problema temporário com nosso banco de dados. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Senha incorreta"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Você deve estar autenticado para realizar esta ação."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Sua versão do aplicativo está desatualizada. Por favor, atualize a página para continuar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Sua senha foi alterada com sucesso"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Seu membro da equipe responsável por gerenciar a conta da empresa"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Seu espaço de trabalho foi atualizado com um novo modelo de dados. Recarregue a página, por favor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} e {fieldName}Id não podem ser ambos fornecidos."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Os campos {fieldType} não podem ser únicos."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Montante"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Um Anexo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Autenticação Falhou em"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Autenticação não está ativada com este provedor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Eventos de Calendário"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Não é possível conectar a {connectFieldName}. Nenhum registro único encontrado com a condição: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Não é possível criar múltiplas versões de rascunho para o mesmo flu
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Não é possível criar versão de fluxo de trabalho com status diferente de rascunho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Números de Telefone do Contacto"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Conta X/Twitter do Contacto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "O valor padrão \"{defaultValue}\" deve ser um dos valores da opção"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "O valor padrão deve ser uma string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "O valor padrão deve ser uma string entre aspas"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Os valores padrão devem ser únicos"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Valor de Exibição"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Data de Vencimento"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opção duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadados do campo usados para operação agregada"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Nome do campo não está sincronizado com o rótulo do campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Perfil de Cliente Ideal: Indica se a empresa é o cliente mais adequado
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Se definido, o valor padrão deve conter pelo menos um valor"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Captcha inválido, por favor tente outro dispositivo"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Código de país {countryCode} inválido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Valor de minuto inválido. Deve ser um inteiro maior que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relação morfológica inválida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Nome \"{flatFieldMetadataName}\" não está disponível pois já está sendo usado por outro campo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Nenhuma entrada fornecida na etapa do formulário"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Nenhum padrão fornecido no gatilho cron CUSTOM"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Nenhuma etapa fornecida na versão do fluxo de trabalho"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Nenhum tipo de gatilho fornecido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId é necessário para criar uma visualização."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Fase da Oportunidade"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID da opção é inválido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID da opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefone"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefones"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "fornecedor"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Recebido em"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Definições"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Tamanho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "O identificador da conta (email, nome de utilizador, número de telefone
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "O fornecedor da conta"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Os estados atuais das versões do workflow"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "A data em que a mensagem foi recebida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "O executor do workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "A versão inicial de um fluxo de trabalho não pode ser excluída"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "O nome da oportunidade"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "O nome da versão do workflow"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "O estado da versão do workflow"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Este nome não está disponível pois já está sendo usado por outro ca
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Usuário não faz parte do espaço de trabalho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "ID do Utilizador"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Usuário não faz parte do espaço de trabalho"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Valor"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "O valor deve estar em MAIÚSCULAS e seguir o formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Visível"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Estamos a enfrentar um problema temporário com a nossa base de dados. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Senha incorreta"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Você deve estar autenticado para realizar esta ação."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "A versão do seu aplicativo está desatualizada. Por favor, atualize a página para continuar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Sua senha foi alterada com sucesso"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "O membro da sua equipa responsável pela gestão da conta da empresa"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Seu espaço de trabalho foi atualizado com um novo modelo de dados. Por favor, atualize a página."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} și {fieldName}Id nu pot fi ambele furnizate."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Câmpurile de tip {fieldType} nu pot fi unice."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Sumă"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Un atașament"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "A apărut o eroare."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Eșec autentificare la"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Autentificarea nu este activată cu acest furnizor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Evenimente de calendar"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Nu se poate conecta la {connectFieldName}. Niciun înregistrare unică nu a fost găsită cu condiția: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Nu se pot crea mai multe versiuni schiță pentru același flux de lucru
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Nu se poate crea o versiune a fluxului de lucru cu alt statut decât schiță"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Numerele de telefon ale contactului"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Contul X/Twitter al contactului"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Valoarea implicită \"{defaultValue}\" trebuie să fie una dintre opțiuni"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Valoarea implicită trebuie să fie un șir de caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Valoarea implicită ar trebui să fie un șir citat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Valorile implicite trebuie să fie unice"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Valoare afișată"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Data scadenței"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opțiunea duplicată {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Metadata câmp folosită pentru operațiunea de agregare"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Numele câmpului nu este sincronizat cu eticheta câmpului"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Profilul Clientului Ideal: Indică dacă compania este cel mai potrivit
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Dacă este definită, valoarea implicită trebuie să conțină cel puțin o valoare"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Captcha invalid, vă rugăm să încercați de pe un alt dispozitiv"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Cod de țară invalid {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Valoarea minutului invalidă. Ar trebui să fie un număr întreg mai ma
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Intrare nevalidă pentru relația morfică"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Numele \"{flatFieldMetadataName}\" nu este disponibil"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Numele \"{flatFieldMetadataName}\" nu este disponibil deoarece este deja folosit de un alt câmp"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Nu s-a furnizat nicio intrare în pasul formular"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Nu s-a furnizat niciun model în declanșatorul CUSTOM de cron"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Niciun pas nu a fost furnizat în versiunea fluxului de lucru"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Niciun tip de declanșator nu a fost furnizat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId este necesar pentru a crea o vizualizare."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Etapa oportunității"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID-ul opțiunii este invalid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID-ul opțiunii este necesar"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefoane"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "furnizor"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Primit la"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Setări"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Dimensiune"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Identificatorul contului (e-mail, nume utilizator, număr de telefon etc
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Furnizorul contului"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Stările actuale ale versiunilor de Workflows"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Data la care mesajul a fost primit"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Executorul Workflows-ului"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Versiunea inițială a unui flux de lucru nu poate fi ștearsă"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Acest nume nu este disponibil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Numele oportunității"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Numele versiunii fluxului de lucru"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Starea versiunii fluxului de lucru"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Numele acesta nu este disponibil deoarece este deja folosit de un alt c
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Acest nume nu este disponibil."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Utilizatorul nu are acces la acest spațiu de lucru"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Id-ul utilizatorului"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Utilizatorul nu face parte din spațiul de lucru"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Valoare"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Valoarea trebuie să fie în UPPER_CASE și să urmeze snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Vizibil"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Întâmpinăm o problemă temporară cu baza de date. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Parolă greșită"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Trebuie să fiți autentificat pentru a efectua această acțiune."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Versiunea aplicației tale este depășită. Te rog să reîmprospătezi pagina pentru a continua."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Parola dumneavoastră a fost schimbată cu succes"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Membrul echipei dumneavoastră responsabil de gestionarea contului compa
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Spațiul dumneavoastră de lucru a fost actualizat cu un nou model de date. Vă rugăm să reîncărcați pagina."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} и {fieldName}Id не могут быть предостав
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Поля {fieldType} не могут быть уникальными."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Сумма"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Вложение"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Авторизация не удалась в"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Аутентификация не включена для данного провайдера."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "События Календаря"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Не удается подключиться к {connectFieldName}. Не найдено уникальной записи с условием: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Невозможно создать несколько черновик
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Невозможно создать версию процесса со статусом, отличным от чернового"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Номера Телефонов Контакта"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Аккаунт X/Twitter Контакта"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Значение по умолчанию \"{defaultValue}\" должно быть одним из значений опций"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Значение по умолчанию должно быть стро
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Значение по умолчанию должно быть в виде строкового литерала"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Значения по умолчанию должны быть уникальными"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Отображаемое значение"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Срок исполнения"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Дублированная опция {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Метаданные поля, используемые для агре
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Название поля не синхронизировано с меткой поля"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Идеальный клиентский профиль: Указывае
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Если определено, значение по умолчанию должно содержать хотя бы одно значение"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Неверная капча, попробуйте другой устр
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Недействительный код страны {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Недействительное значение минуты. Долж
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Неверный ввод отношения морфинга"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Имя \"{flatFieldMetadataName}\" недоступно"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Имя \"{flatFieldMetadataName}\" недоступно, так как уже используется другим полем"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "В шаге формы не предоставлены данные"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Нет шаблона в пользовательском триггере cron"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Нет шагов, предоставленных в версии про
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Тип триггера не предоставлен"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId требуется для создания отобра
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Стадия возможности"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Неверный идентификатор опции"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Требуется идентификатор опции"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "\\"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "\\"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Настройки"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Учетные данные (электронная почта, имя
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Поставщик услуг"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Текущие статусы версий потока работ"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Дата получения сообщения"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Исполнитель потока работ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Начальная версия процесса не может быт
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Имя недоступно"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Название возможности"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Название версии рабочего процесса"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Статус версии рабочего процесса"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Это имя недоступно, так как уже использ
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Это имя недоступно."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Пользователь не имеет доступа к этому рабочему пространству"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Идентификатор пользователя"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Пользователь не является частью рабочего пространства"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Значение"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Значение должно быть в ВЕРХНЕМ_РЕГИСТРЕ и соответствовать snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Видимый"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "У нас временные проблемы с базой данных. Повторите попытку позже."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Неверный пароль"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Для выполнения этого действия необходи
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Ваша версия приложения устарела. Пожалуйста, обновите страницу, чтобы продолжить."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Ваш пароль был успешно изменён"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Ваш член команды, ответственный за упра
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Ваше рабочее пространство было обновлено новой моделью данных. Пожалуйста, обновите страницу."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} и {fieldName}Id не могу обоје бити наве
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Поља типа {fieldType} не могу бити јединствена."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Износ"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Прилог"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Дошло је до грешке."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Неуспешна аутентификација у"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Аутентификација није омогућена са овим провајдером."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Догађаји у календару"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Не могу да се повежем са {connectFieldName}. Нема јединственог записа са условом: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Не може се креирати више нацрт верзија
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Не може се креирати верзија тока рада са статусом различитим од нацрта"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Бројеви телефона контакта"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "X/Twitter налог контакта"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Подразумевана вредност \"{defaultValue}\" мора бити једна од вредности опција"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Подразумевана вредност мора бити стрин
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Подразумевана вредност треба бити наведена у наводницима"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Подразумеване вредности морају бити јединствене"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Приказна вредност"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Рок за испуњење"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Дуплирана опција {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Метаподаци поља коришћени за агрегатну
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Име поља није синхронизовано са натписом поља"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Идеалан купачки профил: Указује на то д
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Ако је дефинисано, подразумевана вредност мора садржати барем једну вредност"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Неважећа капча, покушајте са другим уре
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Неважећи код земље {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Неважећа вредност минута. Требало би да
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Неисправан унос односа морфа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Име \"{flatFieldMetadataName}\" није доступно"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Име \"{flatFieldMetadataName}\" није доступно јер га већ користи друго поље"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Није унет унос у корак формулара"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Није дат шаблон у КОПСТОМ крона покретачу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Није дата фаза у верзији тока рада"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Није дат тип покретача"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId је обавезан за креирање прегл
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Фаза прилике"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ИД опције је неважећи"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ИД опције је обавезан"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Телефон"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Телефони"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "провајдер"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Примљено у"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Подешавања"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Величина"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Идентификатор налога (емајл, корисничк
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Провајдер налога"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Тренутни статуси верзија радних процес
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Датум пријема поруке"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Извршилац радног процеса"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Почетна верзија тока рада не може се из
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Ово име није доступно"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Назив прилике"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Назив верзије тока рада"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Статус верзије тока рада"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Ово име није доступно јер га већ корист
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ово име није доступно."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Корисник нема приступ овом радном простору"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Идентификатор корисника"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Корисник није члан радног простора"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Вредност"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Вредност мора бити у ВЕЛИКАМ СЛОВИМА и да следи формат snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Видљив"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Искусили смо привремени проблем са нашом базом података. Молимо вас покушајте поново касније."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Погрешна лозинка"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "Х"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Морате бити аутентификовани да бисте и
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Ваша верзија апликације је застарела. Освежите страницу да наставите."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Ваша лозинка је успешно промењена"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Ваш тимски члан задужен за управљање на
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Ваш радни простор је ажуриран новим моделом података. Освежите страницу."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} och {fieldName}Id kan inte båda tillhandahållas."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType}-fält kan inte vara unika."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Belopp"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "En bilaga"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Ett fel inträffade."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Autentisering misslyckades klockan"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Autentisering är inte aktiverad med denna leverantör."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Kalenderhändelser"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Kan inte ansluta till {connectFieldName}. Inget unikt rekord hittades med villkoret: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Kan inte skapa flera utkastversioner för samma arbetsflöde"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Kan inte skapa arbetsflödesversion med annan status än utkast"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Kontaktens telefonnummer"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Kontaktens X/Twitter-konto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardvärdet \"{defaultValue}\" måste vara ett av alternativens värden"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Standardvärdet måste vara en sträng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardvärde ska vara som sträng inom citattecken"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardvärden måste vara unika"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Visningsvärde"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Förfallodatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplicerad alternativ {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Fältmetadata använd för aggregeringsoperation"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Fältnamn är inte synkroniserat med etikettnamn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideal kundprofil: Anger om f\\u00f6retaget \\u00e4r den mest l\\u00e4mpl
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Om definierat måste standardvärdet innehålla minst ett värde"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Ogiltig captcha, försök med en annan enhet"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ogiltig landskod {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Ogiltigt minutvärde. Borde vara heltal större än 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ogiltig input för morfrelation"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Namnet \"{flatFieldMetadataName}\" är inte tillgängligt"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Namnet \"{flatFieldMetadataName}\" är inte tillgängligt då det redan används av ett annat fält"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Ingen inmatning tillhandahålls i formulärsteget"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Inget mönster angivet i ANPASSAD cron-utlösare"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Inga steg angivna i arbetsflödesversionen"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Ingen utlösartyp angiven"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId krävs för att skapa en vy."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Affärsmöjlighetens skede"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID är ogiltigt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID krävs"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefoner"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "leverant\"or"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Mottagen vid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Inställningar"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Storlek"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Kontohanteraren (e-post, användarnamn, telefonnummer, etc.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Kontoleverantören"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "De nuvarande statusarna för arbetsflödesversionerna"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Datumet då meddelandet mottogs"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Exekutören av arbetsflödet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Den initiala versionen av ett arbetsflöde kan inte tas bort"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Detta namn är inte tillgängligt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Möjlighetens namn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Versionens namn för arbetsflöde"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Versionens status för arbetsflöde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Detta namn är inte tillgängligt eftersom det redan används av ett ann
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Detta namn är inte tillgängligt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Användare har inte åtkomst till detta arbetsutrymme"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Anv\\u00e4ndar-id"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Användare är inte en del av arbetsutrymmet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Värde"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Värdet måste vara i VERSALER och följa snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Synlig"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Vi har för närvarande ett tillfälligt problem med vår databas. Vänligen försök igen senare."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Fel lösenord"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Du måste vara autentiserad för att utföra denna åtgärd."
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Din appversion är inte aktuell. Vänligen uppdatera sidan för att fortsätta."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Ditt lösenord har ändrats"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Ditt teammedlem ansvarig för att hantera företagskontot"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Ditt arbetsutrymme har uppdaterats med en ny datamodell. Uppdatera sidan."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} ve {fieldName}Id aynı anda sağlanamaz."
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} alanları benzersiz olamaz."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Miktar"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Bir ek"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Bir hata oluştu."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Yetkilendirme başarısız oldu"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Kimlik doğrulama bu sağlayıcı ile etkin değil."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Takvim etkinlikleri"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "{connectFieldName} ile bağlantı yapılamıyor. Koşula uygun benzersiz bir kayıt bulunamadı: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Aynı iş akışı için birden fazla taslak sürüm oluşturulamaz."
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Taslak dışında bir durumla iş akışı sürümü oluşturulamaz."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Kişinin telefon numaraları"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Kişinin X/Twitter hesabı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Varsayılan değer \"{defaultValue}\", seçenek değerlerinden biri olmalıdır"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Varsayılan değer bir dize olmalıdır"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Varsayılan değer, tırnak içine alınmış bir dize olmalıdır"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Varsayılan değerler benzersiz olmalıdır"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Görüntü Değeri"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Bitiş Tarihi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Çift seçenek {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Toplu İşlem için Kullanılan Alan Metadata"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Alan ismi, alan etiketiyle senkronize değil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ideal Müşteri Profili: Şirketin sizin için en uygun ve değerli mü
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Tanımlanmışsa, varsayılan değer en az bir değer içermelidir"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Geçersiz Captcha, lütfen başka bir cihaz deneyin"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Ülke kodu {countryCode} geçersiz"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Geçersiz dakika değeri. 1'den büyük bir tamsayı olmalıdır"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Geçersiz morph ilişki girişi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "İsim \"{flatFieldMetadataName}\" mevcut değil"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "İsim \"{flatFieldMetadataName}\" başka bir alan tarafından kullanıldığından mevcut değil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Form adımında giriş sağlanmadı."
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "ÖZEL cron tetikleyicisinde desen sağlanmadı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "İş akışı sürümünde adımlar sağlanmadı"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Tetikleyici türü sağlanmadı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "Bir görünüm oluşturmak için ObjeMetaVeriKimliği gereklidir."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Fırsat aşaması"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Seçenek kimliği geçersiz"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Seçenek kimliği gerekli"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Telefon"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Telefonlar"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "sağlayıcı"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Alındığı Zaman"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Ayarlar"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Boyut"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Hesap tanıtıcı (e-posta, kullanıcı adı, telefon numarası vb.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Hesap sağlayıcısı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "İş akışı sürümlerinin mevcut durumları"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Mesajın alındığı tarih"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "İş akışını yürüten kişi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Bir iş akışının ilk sürümü silinemez"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Bu isim mevcut değil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Fırsat adı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "İş akışı sürüm adı"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "İş akışı sürüm durumu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Bu isim başka bir alan tarafından kullanılmaktadır ve kullanılamaz.
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Bu isim mevcut değil."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Kullanıcı bu çalışma alanına erişime sahip değil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Kullanıcı Kimliği"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Kullanıcı çalışma alanının bir parçası değil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Değer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Değer \"{sanitizedValue}\" UPPER_CASE olmalı ve snake_case kurallarına uymalıdır."
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Görünür"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Veritabanımızla ilgili geçici bir sorun yaşıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Yanlış şifre"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Bu işlemi gerçekleştirmek için kimliğiniz doğrulanmış olmalıdı
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Uygulama sürümünüz güncel değil. Devam etmek için lütfen sayfayı yenileyin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Şifreniz Başarıyla Değiştirildi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Şirket hesabını yönetmekten sorumlu ekip üyeniz"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Çalışma alanınız yeni bir veri modeli ile güncellendi. Lütfen sayfayı yenileyin."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} і {fieldName}Id не можуть бути обидва н
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Поля {fieldType} не можуть бути унікальними."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Сума"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Вкладення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Сталася помилка."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Помилка авторизації о"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Аутентифікація не ввімкнена з цим постачальником."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Події календаря"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Не вдається підключитися до {connectFieldName}. Не знайдено унікального запису з умовою: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Не можна створити кілька чернеткових в
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Неможливо створити версію робочого процесу зі статусом, відмінним від чернетки"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Номери телефонів контакту"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Обліковий запис X/Twitter контакту"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Значення за замовчуванням \"{defaultValue}\" має бути одним із значень параметрів"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Значення за замовчуванням повинно бути
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Значення за замовчуванням має бути рядковим у лапках"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Значення за замовчуванням повинні бути унікальними"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Значення для відображення"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Термін виконання"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Опція {field} вже існує"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Метадані поля використовуються для агр
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Назва поля не синхронізована з міткою поля"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Ідеальний портрет клієнта: Визначає чи
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Якщо задано значення за замовчуванням, воно повинно містити хоча б одне значення"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Невірна капча, будь ласка, спробуйте ін
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Недійсний код країни {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Недійсне значення хвилин. Повинен бути
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Неправильне вхідне відношення морфу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Ім'я \"{flatFieldMetadataName}\" недоступне"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Ім'я \"{flatFieldMetadataName}\" недоступне, оскільки вже використовується іншим полем"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Не вказано введення у кроці форми"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Не вказано шаблон у кастомному тригері cron"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "У версії робочого процесу не вказано кр
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Тип тригера не надано"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId потрібний для створення перег
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Стадія можливості"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Идентифікатор опції недійсний"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Ідентифікатор опції є обов'язковим"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Телефон"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Телефони"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "провайдер"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Отримано в"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Налаштування"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Розмір"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Ідентифікатор облікового запису (елект
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Провайдер облікового запису"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Поточні статуси версій робочих процесі
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Дата отримання повідомлення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Виконавець робочого процесу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Первісна версія робочого процесу не мо
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Це ім'я недоступне"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "\\"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Назва версії робочого процесу"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Статус версії робочого процесу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Це ім'я недоступне, оскільки вже викори
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Це ім'я недоступне."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Користувач не має доступу до цього робочого простору"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Ідентифікатор користувача"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Користувач не є частиною робочого простору"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Значення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Значення повинно бути у ВЕЛИКИХ_ЛІТЕРАХ та відповідати формату snake_case \"{sanitizedValue}\"."
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Видимий"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ми тимчасово маємо проблему з нашою базою даних. Будь ласка, спробуйте пізніше."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Невірний пароль"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "Х"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "Щоб виконати цю дію, ви повинні бути авт
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Ваша версія додатка застаріла. Будь ласка, оновіть сторінку для продовження."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Ваш пароль було успішно змінено"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Ваш колега з команди, відповідальний за
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Ваш робочий простір було оновлено новою моделлю даних. Оновіть сторінку."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} và {fieldName}Id không thể được cung cấp đồng t
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "Các trường {fieldType} không thể là duy nhất."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "Số tiền"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "Một tập tin đính kèm"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "Đã xảy ra lỗi."
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "Xác thực thất bại lúc"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "Xác thực không được kích hoạt với nhà cung cấp này."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "Các sự kiện Lịch"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "Không thể kết nối với {connectFieldName}. Không tìm thấy bản ghi duy nhất với điều kiện: {formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "Không thể tạo nhiều phiên bản nháp cho cùng một quy trình
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "Không thể tạo phiên bản quy trình làm việc với trạng thái khác nháp"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "Các số điện thoại của liên hệ"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "Tài khoản Twitter của liên hệ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Giá trị mặc định \"{defaultValue}\" phải là một trong những giá trị lựa chọn"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "Giá trị mặc định phải là một chuỗi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Giá trị mặc định nên ở dạng chuỗi trong ngoặc kép"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Các giá trị mặc định phải là duy nhất"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "Giá trị hiển thị"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "Ngày đến hạn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Tùy chọn bị trùng lặp {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "Dữ liệu trường được sử dụng cho công việc tập hợp"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "Tên trường không đồng bộ với nhãn trường"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "Hồ sơ Khách hàng Lý tưởng: Chỉ ra liệu công ty có phải
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Nếu giá trị mặc định đã được xác định thì phải chứa ít nhất một giá trị"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "Mã Captcha không hợp lệ, vui lòng thử thiết bị khác"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "Mã quốc gia không hợp lệ {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "Giá trị phút không hợp lệ. Phải là số nguyên lớn hơn 1
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Đầu vào mối quan hệ dạng lỗi không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "Tên \"{flatFieldMetadataName}\" không khả dụng"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "Tên \"{flatFieldMetadataName}\" không khả dụng vì đã được một trường khác sử dụng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "Không có đầu vào nào được cung cấp trong bước biểu m
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "Không có mẫu nào được cung cấp trong kích hoạt cron TÙY CHỈNH"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "Không cung cấp bước nào trong phiên bản quy trình làm việc
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "Không có loại kích hoạt nào được cung cấp"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "ObjectMetadataId là cần thiết để tạo một xem."
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "Giai đoạn cơ hội"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Id của tùy chọn không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Id của tùy chọn là bắt buộc"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "Điện thoại"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "Điện thoại"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "nhà cung cấp"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Nhận lúc"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "Cài đặt"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Kích cỡ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "Tên tài khoản (email, tên người dùng, số điện thoại, vv.
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Nhà cung cấp tài khoản"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "Trạng thái hiện tại của các phiên bản quy trình làm việ
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "Ngày nhận tin nhắn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "Người thực hiện quy trình làm việc"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "Phiên bản ban đầu của quy trình làm việc không thể bị x
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "Tên này không khả dụng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "Tên cơ hội"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "Tên phiên bản quy trình làm việc"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "Trạng thái phiên bản quy trình làm việc"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "Tên này không khả dụng vì đã được một trường khác s
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Tên này không khả dụng."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "Người dùng không có quyền truy cập vào không gian làm việc này"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "Id người dùng"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "Người dùng không phải là một phần của không gian làm việc"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "Giá trị"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Giá trị phải ở dạng UPPER_CASE và theo snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "Có thể nhìn thấy"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "Chúng tôi đang gặp sự cố tạm thời với cơ sở dữ liệu của mình. Vui lòng thử lại sau."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "Mật khẩu sai"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "'Bạn phải được xác thực để thực hiện hành động nà
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "Phiên bản ứng dụng của bạn đã lỗi thời. Vui lòng tải lại trang để tiếp tục."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi thành công"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "Thành viên trong nhóm của bạn phụ trách quản lý tài khoả
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "Không gian làm việc của bạn đã được cập nhật với mô hình dữ liệu mới. Vui lòng làm mới trang."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName}和{fieldName}Id不能同时提供。"
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} 字段不能是唯一的。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "金额"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "发生错误。"
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "认证失败于"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "此提供者未启用身份验证。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "日历事件"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "无法连接到{connectFieldName}。无法找到符合以下条件的唯一记录：{formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "无法为同一工作流程创建多个草稿版本"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "无法创建除草稿之外状态的工作流程版本"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "联系人的电话号码"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "联系人的 X/Twitter 账户"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "默认值 \"{defaultValue}\" 必须是选项值之一"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "默认值必须为字符串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "默认值应为带引号的字符串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "默认值必须是唯一的"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "显示值"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "到期日"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "选项 {field} 重复"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "用于聚合操作的字段元数据"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "字段名称未与标签同步"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "理想客户简介：说明该公司是否是最适合和最有价值的
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "如果定义了默认值，则必须包含至少一个值"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "无效验证码，请尝试使用其他设备"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "无效的国家代码 {countryCode}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "无效的分钟值。应该是大于 1 的整数"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "无效的形态关系输入"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "名称 \"{flatFieldMetadataName}\" 不可用"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "名称 \"{flatFieldMetadataName}\" 不可用，因为它已被另一个字段使用"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "表单步骤中未提供输入"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "自定义计时触发器中未提供模式"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "工作流程版本中未提供步骤"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "未提供触发类型"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "需要ObjectMetadataId才能创建视图。"
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "机会阶段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "选项 ID 无效"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "选项 ID 是必需的"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "电话"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "电话"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "提供者"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "接收时间"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "设置"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "大小"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "账户名称（电子邮件、用户名、电话号码等）"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "账户提供商"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "工作流版本的当前状态"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "消息接收日期"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "工作流执行者"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "工作流程的初始版本不能被删除"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "名称不可用"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "机会名称"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "工作流版本名称"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "工作流版本状态"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "该名称不可用，因为它已被另一个字段使用."
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "此名称不可用。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "用户未在工作空间中"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "用户 ID"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "用户未在工作空间中"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "值"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "值必须是 UPPER_CASE 并遵循 snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "可见"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "我们遇到数据库临时问题，请稍后再试。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "密码错误"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "您必须通过身份验证才能执行此操作。"
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "您的应用程序版本已过期。请刷新页面以继续。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "您的密码已成功更改"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "负责管理公司账户的团队成员"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "您的工作空间已更新为新的数据模型。请刷新页面。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr "{fieldName} 和 {fieldName}Id 不能同時提供。"
|
||||
msgid "{fieldType} fields cannot be unique."
|
||||
msgstr "{fieldType} 欄位無法設為唯一。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: iEZavm
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
@@ -251,9 +256,13 @@ msgstr "金額"
|
||||
msgid "An attachment"
|
||||
msgstr "附件"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q7akko
|
||||
#: src/modules/messaging/message-import-manager/drivers/microsoft/exceptions/microsoft-import-driver.exception.ts
|
||||
msgid "An error occurred during message import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XyOToQ
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/utils/generate-graphql-error-from-error.util.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "An error occurred."
|
||||
msgstr "發生錯誤。"
|
||||
@@ -454,6 +463,11 @@ msgstr "身份驗證失敗於"
|
||||
msgid "Authentication is not enabled with this provider."
|
||||
msgstr "此供應商的身份驗證未啟用。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Tsx+z2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Authentication is required to access this feature. Please sign in and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VbeIOx
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Author"
|
||||
@@ -596,6 +610,11 @@ msgstr "日曆事件"
|
||||
msgid "Can't connect to {connectFieldName}. No unique record found with condition: {formattedConnectCondition}"
|
||||
msgstr "無法連接至 {connectFieldName}。未找到符合條件的唯一記錄：{formattedConnectCondition}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2oVE+z
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "Can't impersonate user via api key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vxbVwc
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Cannot activate non-draft or non-last-published version"
|
||||
@@ -611,6 +630,11 @@ msgstr "無法為相同工作流創建多個草稿版本"
|
||||
msgid "Cannot create workflow version with status other than draft"
|
||||
msgstr "無法創建非草稿狀態的工作流版本"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VPXcr5
|
||||
#: src/engine/core-modules/user/services/user.service.ts
|
||||
msgid "Cannot delete account: you are the only admin. Assign another admin or delete the workspace(s) first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AQyr9X
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-field-metadata-validator.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata.service.ts
|
||||
@@ -782,6 +806,11 @@ msgstr "聯繫人的電話號碼"
|
||||
msgid "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
msgstr "聯繫人的 X/Twitter 帳戶"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gdbojg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Contradicting field permissions have been detected on a relation field ({fieldName})."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LZf/L8
|
||||
#: src/engine/core-modules/common/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps-or-throw.util.ts
|
||||
msgid "Could not find flat entity in maps"
|
||||
@@ -919,6 +948,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "默認值 \"{defaultValue}\" 必須是選項值之一"
|
||||
|
||||
@@ -929,11 +959,13 @@ msgstr "默認值必須是字串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "預設值必須是用引號引起的字串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "默認值必須是唯一的"
|
||||
|
||||
@@ -982,6 +1014,11 @@ msgstr "顯示值"
|
||||
msgid "Domain already used for workspace custom domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2sIVDj
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: PfJswy
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "Domain is already registered as public domain"
|
||||
@@ -999,6 +1036,7 @@ msgstr "到期日"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "複製選項 {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1403,6 +1441,11 @@ msgstr "用於彙總操作的字段元數據"
|
||||
msgid "Field name is not synced with field label"
|
||||
msgstr "欄位名稱與標籤不同步"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: QXuG8C
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "Field permissions can only be used to restrict access, not to grant additional permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: S+y2Wg
|
||||
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration-v2/workspace-migration-builder-v2/validators/services/flat-index-metadata-validator.service.ts
|
||||
msgid "Field referenced in index does not exist"
|
||||
@@ -1562,6 +1605,7 @@ msgstr "理想客戶簡介：說明該公司是否是您最合適、最有價值
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "若定義，預設值必須至少包含一個值"
|
||||
|
||||
@@ -1631,6 +1675,11 @@ msgstr "驗證碼無效，請嘗試其他設備"
|
||||
msgid "Invalid country code {countryCode}"
|
||||
msgstr "國家代碼 {countryCode} 無效"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AMeEDO
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Invalid credentials. Please check your username and password."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EtFrA
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "Invalid day value. Should be integer greater than 1"
|
||||
@@ -1669,6 +1718,11 @@ msgstr "分鐘值無效。應為大於1的整數"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "不合法的形變關係輸入"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -2170,6 +2224,11 @@ msgstr "名稱\"{flatFieldMetadataName}\"不可用"
|
||||
msgid "Name \"{flatFieldMetadataName}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgstr "名稱\"{flatFieldMetadataName}\"無法使用，因為它已被另一個欄位使用"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Q2loDF
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/services/object-metadata-field-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
@@ -2231,6 +2290,11 @@ msgstr "表單步驟中未提供輸入"
|
||||
msgid "No pattern provided in CUSTOM cron trigger"
|
||||
msgstr "在自定義排程觸發中未提供樣式"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2iURlq
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "No permissions are set for this role on the selected object. Please set object permissions first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: pOu4u/
|
||||
#: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
|
||||
msgid "No schedule provided in cron trigger"
|
||||
@@ -2251,6 +2315,11 @@ msgstr "工作流版本中未提供步驟"
|
||||
msgid "No trigger type provided"
|
||||
msgstr "未提供觸發類型"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: /BipSk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "No valid authentication context found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KiJn9B
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2434,6 +2503,11 @@ msgstr "建立檢視需要 ObjectMetadataId。"
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eWQQpx
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "One or more objects you are trying to set permissions for could not be found. They may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/A6pA
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Open Record In"
|
||||
@@ -2503,11 +2577,13 @@ msgstr "機會階段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "選項 ID 無效"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "選項 ID 是必需的"
|
||||
|
||||
@@ -2640,6 +2716,27 @@ msgstr "電話"
|
||||
msgid "Phones"
|
||||
msgstr "電話"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: rxi3R2
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please check your connection settings. Make sure the server host, port, and password are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v0iiWr
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
#: src/engine/core-modules/webhook/webhook.service.ts
|
||||
msgid "Please provide a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RDvKTq
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "Please provide connection details to configure your email account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0ldKS0
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "Please select a valid connection type (IMAP, SMTP, or CalDAV) and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: P04j61
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Point of Contact"
|
||||
@@ -2727,11 +2824,27 @@ msgstr "供應商"
|
||||
msgid "Public domain already registered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Capzni
|
||||
#: src/engine/core-modules/dns-manager/services/dns-manager.service.ts
|
||||
msgid "Public domain URL is not defined. Please set the PUBLIC_DOMAIN_URL environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YfbwOB
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "接收時間"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: x93onj
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must be in first position of the view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KGmwY/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/view-field/services/view-field.service.ts
|
||||
msgid "Record text must stay visible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 9gXJw8
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -2895,6 +3008,16 @@ msgstr "設置"
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "大小"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RyE+Of
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "Some of the information provided is invalid. Please check your input and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 01Sxb6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
msgid "Some of the permissions you selected are not valid. Please try again with valid permission settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 3PRxO3
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Stage"
|
||||
@@ -3144,6 +3267,11 @@ msgstr "帳戶名稱（電子郵件、用戶名、電話號碼等）"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "帳戶提供者"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eC8p5b
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "The API key does not have a valid role assigned. Please check your API key configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: qnNFrW
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
@@ -3186,11 +3314,26 @@ msgstr "工作流程版本的當前狀態"
|
||||
msgid "The date the message was received"
|
||||
msgstr "訊息接收日期"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nCXfEw
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role cannot be deleted as it is required for the workspace to function properly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6BBrjb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The default role for this workspace could not be found. Please contact support for assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8h4mhq
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The executor of the workflow"
|
||||
msgstr "工作流程的執行者"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: LdhPiK
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The field you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: W3raza
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The folder this favorite belongs to"
|
||||
@@ -3206,11 +3349,35 @@ msgstr "工作流的初始版本不能被刪除"
|
||||
msgid "The name is not available"
|
||||
msgstr "此名稱不可用。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: hx2IZ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The object you are trying to set permissions for could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: DbWmKZ
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "The opportunity name"
|
||||
msgstr "機會名稱"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zi9X+u
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are looking for could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5h4Nxe
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to assign could not be found. It may have been deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: HRcugS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "The role you are trying to modify could not be found. It may have been deleted or you may not have access to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: H1tAJD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-label.util.ts
|
||||
msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
|
||||
@@ -3251,6 +3418,36 @@ msgstr "工作流程版本名稱"
|
||||
msgid "The workflow version status"
|
||||
msgstr "工作流程版本狀態"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Kfwq7n
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection-validator.service.ts
|
||||
msgid "There was an issue with your connection settings. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Bm40Ow
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: CYyoPc
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This {fieldName} with value {duplicatedValues} is already taken. Please choose a different value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Izdz+Y
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Jmzgho
|
||||
#: src/engine/core-modules/api-key/api-key.service.ts
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: r/Z8XK
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This combination of {fieldNames} already exists. Please use different values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
@@ -3262,6 +3459,29 @@ msgstr "此名稱無法使用，因為它已被另一個字段使用."
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "此名稱不可用。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: eitC3W
|
||||
#: src/engine/workspace-datasource/workspace-datasource.service.ts
|
||||
msgid "This operation is not allowed. Please try a different approach or contact support if you need assistance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: TjUnO1
|
||||
#: src/engine/api/graphql/workspace-query-runner/utils/handle-duplicate-key-error.util.ts
|
||||
msgid "This record already exists. Please check your data and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +L9yxk
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be assigned to users. Please select a different role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: KoDdqN
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "This role cannot be modified because it is a system role. Only custom roles can be edited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Zl0BJl
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel-message-association.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Thread External Id"
|
||||
@@ -3418,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User does not have access to this workspace"
|
||||
msgstr "用戶沒有權限訪問此工作區"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Sl1ElS
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/utils/permission-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "User does not have permission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFciqL
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User Email"
|
||||
@@ -3433,6 +3658,11 @@ msgstr "用戶 ID"
|
||||
msgid "User is not part of the workspace"
|
||||
msgstr "用戶不屬於該工作區"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g5Z6no
|
||||
#: src/engine/core-modules/admin-panel/admin-panel.service.ts
|
||||
msgid "User not found. Please check the email or ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4juE7s
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
@@ -3475,6 +3705,7 @@ msgstr "值"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "值必須是全部大寫，並遵循 snake_case 格式 \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
@@ -3876,6 +4107,31 @@ msgstr "可見"
|
||||
msgid "We are experiencing a temporary issue with our database. Please try again later."
|
||||
msgstr "我們的資料庫暫時出現問題，請稍後再試。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: B3CG/U
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your CalDAV server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ax8unE
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your email server. Please check your server settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: g4rOV3
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't connect to your outgoing email server. Please check your SMTP settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: v8UNEA
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We couldn't log in to your email account. Please check your email address and password, then try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YxBvFz
|
||||
#: src/engine/core-modules/imap-smtp-caldav-connection/services/imap-smtp-caldav-connection.service.ts
|
||||
msgid "We encountered an issue connecting to your email account. Please check your settings and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VAcXNz
|
||||
#: src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/group-by/resolvers/utils/format-result-with-group-by-dimension-values.util.ts
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
@@ -4138,6 +4394,52 @@ msgstr "密碼錯誤"
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 1SQnFB
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.resolver.ts
|
||||
msgid "You cannot change your own role. Please ask another administrator to update your role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: y5haJ4
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/role/role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot grant edit permissions without also granting read permissions. Please enable read access first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8wovNr
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "You cannot remove the admin role from the last administrator. Please assign another administrator first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: WUcQVb
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/field-permission/field-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set field permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: SI6USg
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-permission/object-permission.service.ts
|
||||
msgid "You cannot set permissions on system objects as they are managed by the platform."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: EFQeXU
|
||||
#: src/engine/guards/settings-permissions.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to access this feature. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: +2vVRB
|
||||
#: src/engine/guards/impersonate-permission.guard.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to impersonate users. Please contact your workspace administrator for access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k7P8yU
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage security settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: svchJc
|
||||
#: src/engine/core-modules/workspace/services/workspace.service.ts
|
||||
msgid "You do not have permission to manage workspace settings. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: z+7x/s
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/utils/auth-graphql-api-exception-handler.util.ts
|
||||
msgid "You must be authenticated to perform this action."
|
||||
@@ -4148,11 +4450,23 @@ msgstr "您必須經過身份驗證才能執行此操作。"
|
||||
msgid "Your app version is out of date. Please refresh the page to continue."
|
||||
msgstr "您的應用程式版本已過時。請重新整理頁面以繼續。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: J5Vm4Q
|
||||
#: src/engine/core-modules/billing/billing.validate.ts
|
||||
msgid "Your billing subscription is corrupted. Please contact support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: bTyBrW
|
||||
#: src/engine/core-modules/auth/services/auth.service.ts
|
||||
msgid "Your Password Has Been Successfully Changed"
|
||||
msgstr "您的密碼已成功更改"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: XxkUFT
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.service.ts
|
||||
msgid "Your role in this workspace could not be found. Please contact your workspace administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: vPccnr
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
@@ -4162,3 +4476,8 @@ msgstr "負責管理公司帳戶的團隊成員"
|
||||
#: src/engine/core-modules/graphql/hooks/use-graphql-error-handler.hook.ts
|
||||
msgid "Your workspace has been updated with a new data model. Please refresh the page."
|
||||
msgstr "您的工作區已更新了新數據模型。請刷新頁面。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ZukXiD
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/user-role/user-role.service.ts
|
||||
msgid "Your workspace membership could not be found. You may no longer have access to this workspace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user