i18n - website translations (#20418)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-10 11:17:55 +02:00
committed by GitHub
parent a15bf1e608
commit a962cdc34f
4 changed files with 298 additions and 320 deletions
File diff suppressed because it is too large Load Diff
+147 -158
View File
@@ -76,7 +76,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#. js-lingui-id: iK+ikF
#: src/sections/TrustedBy/data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
#: src/app/[locale]/partners/page.tsx
#: src/app/[locale]/customers/page.tsx
#: src/app/[locale]/articles/page.tsx
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "+10k others"
msgstr ""
@@ -89,8 +93,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. js-lingui-id: be30i9
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "$0"
msgstr ""
@@ -103,27 +105,13 @@ msgid ""
"Switch to enterprise!"
msgstr ""
#. js-lingui-id: W8uNyP
#: src/sections/Plans/data.ts
msgid "$12"
msgstr ""
#. js-lingui-id: EkIZkY
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "$19"
msgstr ""
#. js-lingui-id: xrRqkE
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/sections/Plans/data.ts
msgid "$25"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 8r6DgO
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "$9"
msgstr ""
@@ -252,22 +240,30 @@ msgid "A CRM for teams"
msgstr ""
#. js-lingui-id: GSM5RA
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/netzero/page.tsx
msgid "A CRM that"
msgstr ""
#. js-lingui-id: diWAWP
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "A CRM that grows with you"
msgstr ""
#. js-lingui-id: och6cp
#: src/app/[locale]/customers/netzero/page.tsx
msgid "A CRM that grows with you | NetZero & Twenty"
msgstr ""
#. js-lingui-id: EewhZt
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/act-education/page.tsx
msgid "A CRM they"
msgstr ""
#. js-lingui-id: muZzEA
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "A CRM they actually own"
msgstr ""
#. js-lingui-id: sgzhYK
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "a CRM they'll love"
@@ -299,18 +295,22 @@ msgid "A platform ready to grow"
msgstr ""
#. js-lingui-id: R5hTKX
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/9dots/page.tsx
msgid "A real estate agency on WhatsApp"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hwoGni
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "A real estate agency on WhatsApp built a CRM around it"
msgstr ""
#. js-lingui-id: WjUlJr
#: src/app/[locale]/pricing/salesforce.data.ts
msgid "A retro theme as a paid add-on is somehow the most believable part."
msgstr ""
#. js-lingui-id: r9Msiv
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-three.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "A year ago, customizing your CRM meant hiring a Salesforce consultant, learning Apex, waiting months. The gap between \"I want this\" and \"it's live\" was measured in quarters and invoices. So people settled. They bent their process to fit the tool and called it adoption."
msgstr ""
@@ -362,13 +362,12 @@ msgid "actually get used"
msgstr ""
#. js-lingui-id: +/fX0G
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/act-education/page.tsx
msgid "actually own"
msgstr ""
#. js-lingui-id: woOp+c
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Add objects and fields"
msgstr ""
@@ -409,7 +408,7 @@ msgid "AI (Einstein)"
msgstr ""
#. js-lingui-id: CKVA1O
#: src/app/[locale]/product/tabs.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "AI & Automation"
msgstr ""
@@ -424,7 +423,7 @@ msgid "AI agents"
msgstr ""
#. js-lingui-id: WGXwzu
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-one.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "AI agents are starting to draft outreach, score leads, research accounts, write follow-ups, update deal stages. Every one of these actions reads from and writes to the CRM. The scoreboard became the playbook. The database became the brain."
msgstr ""
@@ -455,7 +454,7 @@ msgid "AI in the migration workflow"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9VlH2i
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "AI made the gap that small."
msgstr ""
@@ -465,7 +464,7 @@ msgid "AI that actually"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Tp1P7F
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "AI turned it into an operating system."
msgstr ""
@@ -513,7 +512,11 @@ msgid "and unlock new opportunities with Twenty"
msgstr ""
#. js-lingui-id: aGCcXe
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
#: src/app/[locale]/pricing/page.tsx
#: src/app/[locale]/partners/page.tsx
#: src/app/[locale]/customers/page.tsx
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Any Questions?"
msgstr ""
@@ -559,7 +562,7 @@ msgid "APIs, SDKs and webhooks to extend Twenty and ship apps on top of your CRM
msgstr ""
#. js-lingui-id: I1Z4AM
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Apply to build"
msgstr ""
@@ -606,7 +609,7 @@ msgid "Audit logs"
msgstr ""
#. js-lingui-id: FFv0Vh
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Automation"
msgstr ""
@@ -671,7 +674,7 @@ msgid "Become a Technology Partner"
msgstr ""
#. js-lingui-id: eqswCn
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Begin with production-grade"
msgstr ""
@@ -706,7 +709,7 @@ msgid "build"
msgstr ""
#. js-lingui-id: WxyAko
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Build a CRM your competitors"
msgstr ""
@@ -721,7 +724,7 @@ msgid "Build integrations that connect Twenty with the tools your customers alre
msgstr ""
#. js-lingui-id: ZhC3tY
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Build it in an afternoon."
msgstr ""
@@ -736,7 +739,7 @@ msgid "Build your Enterprise CRM"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J7i6zm
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "building blocks"
msgstr ""
@@ -745,11 +748,6 @@ msgstr ""
msgid "built a"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 8hMULp
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "built a CRM around it"
msgstr ""
#. js-lingui-id: SoAKmY
#: src/app/[locale]/product/three-cards.data.ts
msgid "Built for speed"
@@ -771,22 +769,22 @@ msgid "but building one"
msgstr ""
#. js-lingui-id: wCALve
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Can developers extend Twenty with code?"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6mytgb
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Can I migrate from Salesforce or HubSpot?"
msgstr ""
#. js-lingui-id: +oHJTp
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "can't buy."
msgstr ""
#. js-lingui-id: u+wGUf
#: src/sections/Helped/components/Scene.tsx
#: src/sections/Helped/components/HelpedScene.tsx
msgid "change with Twenty"
msgstr ""
@@ -801,7 +799,7 @@ msgid "Classic never dies. It just gets extended one more time."
msgstr ""
#. js-lingui-id: L/LPQZ
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Cloud Pro is $9/user/month (yearly). Organization is $19/user/month and unlocks SSO and row-level permissions for teams that need finer access control."
msgstr ""
@@ -858,12 +856,12 @@ msgid "Community support"
msgstr ""
#. js-lingui-id: SHjhDC
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Company or brand *"
msgstr ""
#. js-lingui-id: O403zL
#: src/sections/Helped/components/Scene.tsx
#: src/sections/Helped/components/HelpedScene.tsx
msgid "company-wide"
msgstr ""
@@ -873,12 +871,12 @@ msgid "Complete activation for your Twenty self-hosted enterprise license."
msgstr ""
#. js-lingui-id: Fkb+LW
#: src/app/[locale]/(home)/three-cards-illustration.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit."
msgstr ""
#. js-lingui-id: kD7ZGH
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Compose your CRM and internal apps with a single extensibility toolkit. Data model, layout, and automation."
msgstr ""
@@ -910,7 +908,7 @@ msgid "Contacts & Companies"
msgstr ""
#. js-lingui-id: fi9xsM
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Content & Community Partner"
msgstr ""
@@ -920,7 +918,7 @@ msgid "Content & Community Partners"
msgstr ""
#. js-lingui-id: mutfS8
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Continue iteration"
msgstr ""
@@ -970,7 +968,7 @@ msgid "Copy this key and paste it into your Twenty self-hosted instance settings
msgstr ""
#. js-lingui-id: FapWIq
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Core Features"
msgstr ""
@@ -980,7 +978,7 @@ msgid "Costs down more than"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Xn2Nlq
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Create a workflow"
msgstr ""
@@ -1033,12 +1031,12 @@ msgid "CRM Engineer, AC&T Education Migration"
msgstr ""
#. js-lingui-id: b7vNti
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/hero.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "CRM was a database you filled on Fridays. AI turned it into the system that runs your go-to-market. To differentiate, you have to build what your competitors can't buy."
msgstr ""
#. js-lingui-id: v5sHk3
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "CRM was a ledger."
msgstr ""
@@ -1113,7 +1111,7 @@ msgid "Customers"
msgstr ""
#. js-lingui-id: qqLY+j
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "Customization"
msgstr ""
@@ -1136,7 +1134,7 @@ msgid "Data import"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 5cNMFz
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Data model"
msgstr ""
@@ -1146,7 +1144,7 @@ msgid "Dedicated partner support"
msgstr ""
#. js-lingui-id: KR5UiF
#: src/sections/Helped/components/Scene.tsx
#: src/sections/Helped/components/HelpedScene.tsx
msgid "Dev teams power"
msgstr ""
@@ -1158,7 +1156,7 @@ msgid "Developers"
msgstr ""
#. js-lingui-id: vcsX5L
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Differentiation now"
msgstr ""
@@ -1172,7 +1170,7 @@ msgid "Director of Digital and Information, Elevate Consulting"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 5MOmDI
#: src/app/[locale]/releases/hero.data.ts
#: src/app/[locale]/releases/page.tsx
msgid ""
"Discover the newest features and improvements in Twenty,\n"
"the #1 Open Source CRM."
@@ -1184,17 +1182,17 @@ msgid "Discover what's new"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Zjjbne
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Do I need a developer to customize Twenty?"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Zx22Ih
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Does Twenty work with Claude, ChatGPT, and Cursor?"
msgstr ""
#. js-lingui-id: pOLPPB
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Don't get locked into someone else's ecosystem. Twenty's developer experience looks like normal software, with local setup, real data, live testing, and no proprietary tooling."
msgstr ""
@@ -1267,12 +1265,12 @@ msgid "Encrypt your data"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Ijh+h+
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Enjoy unlimited customization using the AI coding tools you already love. Adapt your CRM to fit the way your business grows and wins."
msgstr ""
#. js-lingui-id: xoqD/n
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Enter a valid email address."
msgstr ""
@@ -1292,7 +1290,7 @@ msgid "Environments"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D1bFNS
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Estimated monthly opportunities (optional)"
msgstr ""
@@ -1390,7 +1388,7 @@ msgid "Find the program that fits your business"
msgstr ""
#. js-lingui-id: wHyJkT
#: src/app/[locale]/pricing/engagement-band.data.ts
#: src/app/[locale]/pricing/page.tsx
msgid "Find the right partner to implement, customize, and tailor Twenty to your team."
msgstr ""
@@ -1437,7 +1435,7 @@ msgid "For a firm that once ran on sticky notes, this is more than an upgrade. I
msgstr ""
#. js-lingui-id: yAJC9c
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-one.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "For twenty years, CRM meant the same thing: a place to log calls, track deals, and pull reports on Friday. The real work happened in people's heads, in Slack threads, in hallway conversations. The CRM kept score. Nobody expected more from it."
msgstr ""
@@ -1476,11 +1474,15 @@ msgid "From documents to open APIs"
msgstr ""
#. js-lingui-id: CMqgta
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/alternative-partners/page.tsx
msgid "From Salesforce to"
msgstr ""
#. js-lingui-id: kl+hEJ
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty"
msgstr ""
#. js-lingui-id: syU/BD
#: src/app/[locale]/customers/alternative-partners/page.tsx
msgid "From Salesforce to self-hosted Twenty, powered by AI | Alternative Partners"
@@ -1524,7 +1526,7 @@ msgstr ""
#: src/sections/Menu/components/Root.tsx
#: src/sections/Menu/components/Cta.tsx
#: src/sections/Footer/data.ts
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
#: src/app/[locale]/pricing/page.tsx
@@ -1562,11 +1564,6 @@ msgstr ""
msgid "grows"
msgstr ""
#. js-lingui-id: ORQRms
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "grows with you"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Xf5EJg
#: src/sections/Footer/data.ts
msgid "Halftone generator"
@@ -1638,7 +1635,7 @@ msgid "How Alternative Partners migrated from Salesforce to self-hosted Twenty u
msgstr ""
#. js-lingui-id: o+Kp2M
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "How do you want to partner with Twenty? *"
msgstr ""
@@ -1648,7 +1645,7 @@ msgid "How Elevate Consulting moved off documents and spreadsheets to Twenty as
msgstr ""
#. js-lingui-id: OIwpKt
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "How long does it take to get started?"
msgstr ""
@@ -1703,7 +1700,7 @@ msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three d
msgstr ""
#. js-lingui-id: d1Aru8
#: src/app/[locale]/(home)/helped.data.ts
#: src/sections/Helped/components/HelpedScene.tsx
msgid "In production."
msgstr ""
@@ -1759,13 +1756,8 @@ msgstr ""
msgid "Internet accounts per user"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DQenUJ
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "is the product"
msgstr ""
#. js-lingui-id: /yQIKP
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Is Twenty really open-source?"
msgstr ""
@@ -1786,22 +1778,22 @@ msgid "It worked. This is AI-assisted iteration in practice: not AI as a product
msgstr ""
#. js-lingui-id: ltNDOB
#: src/app/[locale]/(home)/problem.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "It's fragile. V1 ships quickly, but maintaining and making changes is a long term burden."
msgstr ""
#. js-lingui-id: kX2mij
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Join our ecosystem and help businesses take control of their customer data with"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 1qiriB
#: src/app/[locale]/partners/testimonials.data.ts
#: src/app/[locale]/partners/page.tsx
msgid "Join our growing partner ecosystem"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 4721j2
#: src/app/[locale]/partners/signoff.data.ts
#: src/app/[locale]/partners/page.tsx
msgid ""
"Join our partner ecosystem and help businesses\n"
"take control of their CRM."
@@ -1815,11 +1807,6 @@ msgid ""
"Start building with Twenty today."
msgstr ""
#. js-lingui-id: m/pXki
#: src/app/[locale]/product/signoff.data.ts
msgid "Join the teams that chose to own their CRM. Start building with Twenty today."
msgstr ""
#. js-lingui-id: pB76mP
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/9dots/page.tsx
@@ -1858,7 +1845,7 @@ msgid "Latest"
msgstr ""
#. js-lingui-id: rdU729
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Layout"
msgstr ""
@@ -1903,7 +1890,7 @@ msgid "Live updates are unavailable, which is almost more honest."
msgstr ""
#. js-lingui-id: M7lzaL
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "lives in the code you own."
msgstr ""
@@ -2033,12 +2020,12 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#. js-lingui-id: LfNsfa
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Need a quick change? Skip the engineering ticket. Customize your workspace in minutes."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 4sbgPq
#: src/app/[locale]/pricing/engagement-band.data.ts
#: src/app/[locale]/pricing/page.tsx
msgid "Need help with customization?"
msgstr ""
@@ -2106,17 +2093,17 @@ msgid "No-code"
msgstr ""
#. js-lingui-id: SiZ/7E
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "No. Build custom objects, fields, views, and no-code workflows straight from Settings. Unlimited, no extra charge."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7ngHsA
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "not bought."
msgstr ""
#. js-lingui-id: k3T2mM
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-three.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Now a developer can describe what they want to Claude Code and have a working app in an afternoon. A custom object, a scoring workflow, a new view, an integration. The bottleneck isn't building anymore. It's whether your platform lets you."
msgstr ""
@@ -2126,7 +2113,6 @@ msgid "Number of dashboards"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 0dVyEt
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/elevate-consulting/page.tsx
msgid "of a go-to-market stack"
msgstr ""
@@ -2188,17 +2174,17 @@ msgid "Open your Twenty self-hosted instance Settings → Enterprise."
msgstr ""
#. js-lingui-id: wtKPUT
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "open-source primitives."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 8THUfN
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "open-source software"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 5RkmVr
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/signoff.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Open-source, AI-ready, and yours to shape."
msgstr ""
@@ -2291,7 +2277,7 @@ msgid "Pipelines, custom objects, AI assistants, and a native API on top of Post
msgstr ""
#. js-lingui-id: 0gBYFU
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Please complete all required fields before submitting."
msgstr ""
@@ -2370,7 +2356,7 @@ msgid "Proposal automation"
msgstr ""
#. js-lingui-id: a24q7E
#: src/app/[locale]/(home)/problem.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Proprietary languages, slow deployment cycles, and \"black box\" logic."
msgstr ""
@@ -2386,7 +2372,7 @@ msgid "Q1 2026"
msgstr ""
#. js-lingui-id: gSQVmr
#: src/sections/Helped/components/Card.tsx
#: src/sections/Helped/components/HelpedCard.tsx
msgid "Read the case"
msgstr ""
@@ -2564,17 +2550,17 @@ msgid "Salesforce migration"
msgstr ""
#. js-lingui-id: CADlRK
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/marquee.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Same CRM"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 60i6S+
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/marquee.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Same output"
msgstr ""
#. js-lingui-id: xl2tJ9
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/marquee.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Same results"
msgstr ""
@@ -2653,7 +2639,7 @@ msgid "Select all"
msgstr ""
#. js-lingui-id: KP119R
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Select your team"
msgstr ""
@@ -2675,7 +2661,6 @@ msgid "Self-hosted means control"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6QPYP7
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/alternative-partners/page.tsx
msgid "self-hosted Twenty"
msgstr ""
@@ -2718,7 +2703,7 @@ msgid "Show me all deals closing this month"
msgstr ""
#. js-lingui-id: mA6cL1
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Sign up for Cloud in under a minute and start your 30-day trial. For larger rollouts, our 4-hour Onboarding Packs or certified partners get you live in 12 weeks."
msgstr ""
@@ -2733,7 +2718,7 @@ msgid "Sitemap"
msgstr ""
#. js-lingui-id: t6ComU
#: src/app/[locale]/(home)/three-cards-feature.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Skip the clunky UX that always comes with custom."
msgstr ""
@@ -2743,7 +2728,7 @@ msgid "Smart patterns, shortcuts, and layouts make everyday tasks faster and eas
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7PyS12
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Solutions Partner"
msgstr ""
@@ -2799,14 +2784,14 @@ msgid "Start for free"
msgstr ""
#. js-lingui-id: sBOFB0
#: src/app/[locale]/pricing/hero.data.ts
#: src/app/[locale]/pricing/page.tsx
msgid ""
"Start your free trial today\n"
"without credit card."
msgstr ""
#. js-lingui-id: FT+TW7
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Stay in control with our"
msgstr ""
@@ -2830,8 +2815,8 @@ msgid "Stop fighting custom."
msgstr ""
#. js-lingui-id: UCLArd
#: src/app/[locale]/product/three-cards.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/three-cards-illustration.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Stop settling for trade-offs."
msgstr ""
@@ -2846,12 +2831,12 @@ msgid "Subdomain (yourco.twenty.com)"
msgstr ""
#. js-lingui-id: H5/rZQ
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Submit application"
msgstr ""
#. js-lingui-id: MDqQmP
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Submitting…"
msgstr ""
@@ -2872,7 +2857,7 @@ msgid "Table, Kanban, Calendar"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9M02G5
#: src/app/[locale]/product/stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Tailor record pages, menus, and views"
msgstr ""
@@ -2906,7 +2891,7 @@ msgid "Technical notes"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 8dX1MJ
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Technology Partner"
msgstr ""
@@ -2916,7 +2901,7 @@ msgid "Technology Partners"
msgstr ""
#. js-lingui-id: gNW5s8
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Tell us about the custom solutions or integrations you plan to build."
msgstr ""
@@ -3031,22 +3016,22 @@ msgid "The full rollout landed in July 2025. Since then, Nine Dots built a Smart
msgstr ""
#. js-lingui-id: SiW1pC
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "the future of CRM"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Uslh7V
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/page.tsx
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "The future of CRM is built,"
msgstr ""
#. js-lingui-id: sm10Rg
#: src/app/[locale]/(home)/problem.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "The Giant Monolith"
msgstr ""
#. js-lingui-id: nFB8I1
#: src/app/[locale]/(home)/problem.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "The In-house Burden"
msgstr ""
@@ -3061,7 +3046,7 @@ msgid "The open source CRM built to be customised"
msgstr ""
#. js-lingui-id: q1kKLq
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-three.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "The opportunity"
msgstr ""
@@ -3071,7 +3056,7 @@ msgid "the overhead"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 2NJdyz
#: src/app/[locale]/(home)/problem.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "The Problem."
msgstr ""
@@ -3111,7 +3096,7 @@ msgid "The self-hosted setup means Alternative Partners owns the full stack: no
msgstr ""
#. js-lingui-id: 1tN3qf
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-one.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "The shift"
msgstr ""
@@ -3121,7 +3106,7 @@ msgid "The situation"
msgstr ""
#. js-lingui-id: u0uFxg
#: src/app/[locale]/(home)/testimonials.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "They are the real sales"
msgstr ""
@@ -3173,7 +3158,7 @@ msgid "Track every release with changelogs, highlights and demos of the newest f
msgstr ""
#. js-lingui-id: yiYtW0
#: src/app/[locale]/product/hero.data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
msgid "Track relationships, manage pipelines, and take action quickly with a CRM that feels intuitive from day one."
msgstr ""
@@ -3188,7 +3173,11 @@ msgid "Trust the n°1 CRM,"
msgstr ""
#. js-lingui-id: KtyN0b
#: src/sections/TrustedBy/data.ts
#: src/app/[locale]/product/page.tsx
#: src/app/[locale]/partners/page.tsx
#: src/app/[locale]/customers/page.tsx
#: src/app/[locale]/articles/page.tsx
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "trusted by"
msgstr ""
@@ -3203,7 +3192,7 @@ msgid "Try Twenty Cloud"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D5Kf4t
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-four.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "Tuesday your team learns that deals with a technical champion close 3x faster. Wednesday you add the field, wire up the scoring, adjust the workflow. By Thursday your agents are acting on it. That feedback loop is the edge. And it only works if the CRM is yours."
msgstr ""
@@ -3212,9 +3201,9 @@ msgstr ""
msgid "Twenty | #1 Open Source CRM"
msgstr ""
#. js-lingui-id: G4fKLP
#. js-lingui-id: NalB1c
#: src/app/[locale]/partners/testimonials.data.ts
msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twentys client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform."
msgid "Twenty Apps opens the door to building products, not just implementations. For example, we're developing a WhatsApp Business integration that any Twenty's client could get. That's a recurring revenue stream we wouldn't have if we were just configuring someone else's platform."
msgstr ""
#. js-lingui-id: q9UWVC
@@ -3227,9 +3216,9 @@ msgstr ""
msgid "Twenty as the"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9gf3bc
#. js-lingui-id: +w9xZW
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "Twenty as the API backbone"
msgid "Twenty as the API backbone of a go-to-market stack"
msgstr ""
#. js-lingui-id: zj0CA+
@@ -3253,7 +3242,7 @@ msgid "Twenty Customers — How Modern Teams Run Their CRM"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 0qyMhk
#: src/app/[locale]/(home)/hero.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Twenty gives technical teams the building blocks for a custom CRM that meets complex business needs and quickly adapts as the business evolves."
msgstr ""
@@ -3427,7 +3416,7 @@ msgid "W3villa used Twenty as a production-grade framework for the data model, p
msgstr ""
#. js-lingui-id: 8CHatv
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "We could not submit your application. Please try again in a moment."
msgstr ""
@@ -3437,7 +3426,7 @@ msgid "We didn't want to patch over the problem. We wanted to build something in
msgstr ""
#. js-lingui-id: d5CWI6
#: src/app/[locale]/partners/hero.data.ts
#: src/app/[locale]/partners/page.tsx
msgid "We're building the #1 Open Source CRM, but we can't do it alone. Join our partner ecosystem and grow with us."
msgstr ""
@@ -3452,7 +3441,7 @@ msgid "Webhooks (Change Data Capture)"
msgstr ""
#. js-lingui-id: jBX2tZ
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Website or github link *"
msgstr ""
@@ -3462,7 +3451,7 @@ msgid "What convinced Olivier was the flexibility of the platform and where it w
msgstr ""
#. js-lingui-id: phiBjc
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "What does Twenty cost?"
msgstr ""
@@ -3483,7 +3472,7 @@ msgid "What is planned is significant. NetZero has a data lake, online forms, an
msgstr ""
#. js-lingui-id: aYRqmz
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-four.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "What this means"
msgstr ""
@@ -3517,23 +3506,23 @@ msgstr ""
msgid "When the vendor pulled the plug"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6LeUXo
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "When your CRM"
msgstr ""
#. js-lingui-id: X1gdzB
#: src/app/[locale]/customers/w3villa/page.tsx
msgid "When your CRM is"
msgstr ""
#. js-lingui-id: OQ41z8
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
msgid "When your CRM is the product"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Svuneu
#: src/app/[locale]/customers/w3villa/page.tsx
msgid "When your CRM is the product: W3Grads on Twenty | W3villa Technologies"
msgstr ""
#. js-lingui-id: KRKrw8
#: src/app/[locale]/partners/three-cards-illustration.data.ts
#: src/app/[locale]/partners/page.tsx
msgid "Which partner program is right for you?"
msgstr ""
@@ -3580,12 +3569,12 @@ msgid "with you"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Lr53K3
#: src/app/[locale]/(home)/home-stepper.data.ts
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "without friction"
msgstr ""
#. js-lingui-id: OX5bbs
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Work email *"
msgstr ""
@@ -3667,27 +3656,27 @@ msgid "Yes"
msgstr ""
#. js-lingui-id: bo6pUs
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Yes, with our Apps framework. Scaffold an extension with `npx create-twenty-app` and ship custom objects, server-side logic functions, React components that render inside Twentys UI, AI skills and agents, views, and navigation, all in TypeScript, deployable to any workspace."
msgstr ""
#. js-lingui-id: yIcBW6
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Yes. Every Cloud workspace ships with a native MCP server. Connect your AI assistant via OAuth and it can read and write your CRM data in natural language."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 8xYMYQ
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Yes. Import your data via CSV, or use our API for 50,000+ records. Our partners can handle the full migration for you."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 8m0eN9
#: src/sections/Faq/data.ts
#: src/sections/Faq/faq.data.ts
msgid "Yes. Twenty is the #1 Open Source CRM on GitHub. You can self-host to fully own your infrastructure, or run it on our managed cloud for a zero-ops setup."
msgstr ""
#. js-lingui-id: LJ3sTb
#: src/app/[locale]/resources/why-twenty/editorial-four.data.ts
#: src/app/[locale]/why-twenty/page.tsx
msgid "You don't buy your deployment pipeline off the shelf. You don't rent your data warehouse from a vendor who decides the schema. You build it, you own it, you iterate on it every week. CRM is going the same way. The teams that treat it as infrastructure they own will compound an advantage every quarter."
msgstr ""
@@ -3707,7 +3696,7 @@ msgid "Your enterprise license has been activated successfully."
msgstr ""
#. js-lingui-id: pEQiCY
#: src/lib/partner-application/partner-application-modal-data.ts
#: src/sections/PartnerApplication/partner-application-modal-data.ts
msgid "Your name *"
msgstr ""
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long