i18n - docs translations (#19137)

Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-03-30 20:38:05 +02:00
parent 383935d0d9
commit a6cecdbd49
12 changed files with 12 additions and 12 deletions
@@ -103,7 +103,7 @@ yarn twenty catalog-sync -r production
 Метаданные, отображаемые в маркетплейсе, берутся из вызова `defineApplication()` в исходном коде вашего приложения — из таких полей, как `displayName`, `description`, `author`, `category`, `logoUrl`, `screenshots`, `aboutDescription`, `websiteUrl` и `termsUrl`.

 <Note>
-If your app does not define an `aboutDescription` in `defineApplication()`, the marketplace will automatically use your package's `README.md` from npm as the about page content. This means you can maintain a single README for both npm and the Twenty marketplace. If you want a different description in the marketplace, explicitly set `aboutDescription`.
+Если ваше приложение не определяет `aboutDescription` в `defineApplication()`, маркетплейс автоматически использует `README.md` вашего пакета из npm в качестве содержимого страницы «О приложении». Это означает, что вы можете поддерживать единый README как для npm, так и для маркетплейса Twenty. Если вы хотите другое описание в маркетплейсе, явно задайте `aboutDescription`.
 </Note>

 ### Публикация через CI
@@ -38,7 +38,7 @@ yarn twenty dev

 ### Управление локальным сервером

-The SDK includes commands to manage a local Twenty dev server (all-in-one Docker image with PostgreSQL, Redis, server, and worker on port 2020). These commands only apply to the Docker-based dev server — they do not manage a Twenty instance started from source (e.g. `npx nx start twenty-server` on port 3000):
+SDK включает команды для управления локальным сервером разработки Twenty (универсальный образ Docker с PostgreSQL, Redis, сервером и воркером на порту 2020). Эти команды применимы только к серверу разработки на базе Docker — они не управляют экземпляром Twenty, запущенным из исходного кода (например, `npx nx start twenty-server` на порту 3000):

 ```bash filename="Terminal"
 # Запустить локальный сервер (при необходимости будет загружен образ)