i18n - translations (#13870)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Naam \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan nie aan beide kante van die
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Naam is nie beskikbaar nie, dit mag dalk 'n ander veld naam dupliseer."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Naam is te lank: dit oorskry die 63 karakters limiet."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Naam van die gunsteling vouer"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Naam van die werkstroomdit"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Aantal werknemers in die maatskappy"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objek bestaan reeds"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefoon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefone"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Verwante gebruiker e-pos adres"
 msgid "Relations"
 msgstr "Verhoudings"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Soekvektor"
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellings"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Die gids waaraan hierdie gunsteling behoort"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Die aanvanklike weergawe van 'n werkvloei kan nie uitgevee word nie"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Die geleentheid se naam"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "الاسم \"{computedMetadataNameFromLabel}\" لا يمكن أن يكو
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "الاسم غير متاح، قد يكون مكرراً لاسم حقل آخر."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "الاسم طويل جدًا: يتجاوز الحد الأقصى 63 حرفًا."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "اسم مجلد المفضلة"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "اسم تشغيل السيرة الذاتية"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "عدد الموظفين في الشركة"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "العنصر موجود بالفعل"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "هاتف"
 msgid "Phones"
 msgstr "هواتف"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم المرت
 msgid "Relations"
 msgstr "العلاقات"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "متجه البحث"
 msgid "Settings"
 msgstr "الإعدادات"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "المجلد الذي ينتمي إليه هذا المفضل"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "لا يمكن حذف الإصدار الأولي من سير العمل"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "اسم الفرصة"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "El nom \"{computedMetadataNameFromLabel}\" no pot ser el mateix a ambdó
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Nom no disponible, pot estar duplicant el nom d'un altre camp."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "El nom és massa llarg: supera el límit de 63 caràcters."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Nom de la carpeta favorita"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Nom de l'execució del flux de treball"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Nombre d'empleats a l'empresa"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "L'objecte ja existeix"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telèfon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telèfons"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Adreça electrònica de l'usuari relacionat"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relacions"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vector de cerca"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuració"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "La carpeta a la qual pertany aquest favorit"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "La versió inicial d'un flux de treball no es pot eliminar"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "El nom de l'oportunitat"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Název \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nemůže být stejný na obou
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Název není dostupný, možná duplikuje název jiného pole."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Název je příliš dlouhý: překračuje limit 63 znaků."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Název oblíbené složky"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Název běhu pracovního postupu"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Počet zaměstnanců ve společnosti"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objekt již existuje"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefony"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Emailová adresa souvisejícího uživatele"
 msgid "Relations"
 msgstr "Vztahy"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vyhledávací vektor"
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavení"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Složka, ke které patří tento oblíbený"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Počáteční verzi pracovního postupu nelze smazat"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Název příležitosti"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Navnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan ikke være det samme på
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Navn er ikke tilgængeligt, det kan være en duplikering af et andet felts navn."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Navn er for langt: det overskrider grænsen på 63 tegn."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Navnet på den foretrukne mappe"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Navnet på workflow-kørslen"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Antal ansatte i virksomheden"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objektet eksisterer allerede"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefoner"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Relateret brugers e-mail-adresse"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relationer"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Søgevektor"
 msgid "Settings"
 msgstr "Indstillinger"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Mappen denne favorit hører til"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Den oprindelige version af en arbejdsproces kan ikke slettes"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Mulighedens navn"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" darf nicht auf beiden Seiten de
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Name ist nicht verfügbar, er könnte ein Duplikat eines anderen Feldnamens sein."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Name ist zu lang: er überschreitet das Limit von 63 Zeichen."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Name des Favoritenordners"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Name des Workflow-Laufs"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Anzahl der Mitarbeiter im Unternehmen"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objekt existiert bereits"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefone"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Zugehörige Benutzer-E-Mail-Adresse"
 msgid "Relations"
 msgstr "Beziehungen"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Suchvektor"
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Der Ordner, zu dem dieser Favorit gehört"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Die initiale Version eines Workflows kann nicht gelöscht werden"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Der Name der Gelegenheit"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Το όνομα \"{computedMetadataNameFromLabel}\" δεν μπορεί
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Το όνομα δεν είναι διαθέσιμο, μπορεί να αναπαράγει το όνομα άλλου πεδίου."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Το όνομα είναι πολύ μακρύ: υπερβαίνει το όριο των 63 χαρακτήρων."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Όνομα του αγαπημένου φακέλου"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Όνομα της εκτέλεσης των Workflow"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Αριθμός εργαζομένων στην εταιρεία"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Το αντικείμενο υπάρχει ήδη"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "\\\\"
 msgid "Phones"
 msgstr "\\\\"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Σχετική διεύθυνση email χρήστη"
 msgid "Relations"
 msgstr "Σχέσεις"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Διάνυσμα Αναζήτησης"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Ο φάκελος που ανήκει αυτό το αγαπημένο"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Η αρχική έκδοση μιας ροής εργασίας δεν μπορεί να διαγραφεί"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Το όνομα της ευκαιρίας"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po

@@ -1663,11 +1663,26 @@ msgstr "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr "Name is too long"
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr "Name is too short"
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1678,6 +1693,11 @@ msgstr "Name of the favorite folder"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Name of the workflow run"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr "Name should be in camelCase"
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1813,9 +1833,20 @@ msgstr "Number of employees in the company"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Object already exists"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr "Object label is too long"
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr "Object label is too short"
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2000,6 +2031,11 @@ msgstr "Phone"
 msgid "Phones"
 msgstr "Phones"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr "Plural name is not synced with plural label"
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2108,6 +2144,11 @@ msgstr "Related user email address"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relations"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr "Remote objects are not supported yet"
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2147,6 +2188,11 @@ msgstr "Search vector"
 msgid "Settings"
 msgstr "Settings"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr "Singular name is not synced with singular label"
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2441,11 +2487,26 @@ msgstr "The folder this favorite belongs to"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "The initial version of a workflow can not be deleted"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr "The name is not available"
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "The opportunity name"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "El nombre \"{computedMetadataNameFromLabel}\" no puede ser el mismo en a
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Nombre no disponible, puede estar duplicando el nombre de otro campo."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "El nombre es demasiado largo: excede el límite de 63 caracteres."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Nombre de la carpeta favorita"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Nombre de la ejecución del workflow"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Número de empleados en la empresa"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "El objeto ya existe"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Teléfono"
 msgid "Phones"
 msgstr "Teléfonos"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Correo electrónico del usuario relacionado"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relaciones"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vector de búsqueda"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "La carpeta a la que pertenece este favorito"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "La versión inicial de un flujo de trabajo no se puede eliminar"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "El nombre de la oportunidad"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Nimi \"{computedMetadataNameFromLabel}\" ei voi olla sama molemmilla puo
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Nimi ei ole saatavilla, se saattaa olla toisen kentän nimen kopio."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Nimi on liian pitkä: se ylittää 63 merkkipituuden."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Suosikkikansion nimi"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Työnkulun suorituksen nimi"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Yrityksen työntekijöiden lukumäärä"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objekti on jo olemassa"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Puhelin"
 msgid "Phones"
 msgstr "Puhelimet"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Liittyvän käyttäjän sähköpostiosoite"
 msgid "Relations"
 msgstr "Suhteet"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Hakuvektori"
 msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Kansio, johon tämä suosikki kuuluu"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Työnkulun alkuperäistä versiota ei voi poistaa"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Mahdollisuuden nimi"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Le nom \"{computedMetadataNameFromLabel}\" ne peut pas être le même de
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Le nom n'est pas disponible, il se peut qu'il duplique le nom d'un autre champ."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Le nom est trop long : il dépasse la limite de 63 caractères."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Nom du dossier favori"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Nom de l'exécution du workflow"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Nombre d'employés dans l'entreprise"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "L'objet existe déjà"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Téléphone"
 msgid "Phones"
 msgstr "Téléphones"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Adresse e-mail de l'utilisateur associé"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relations"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vecteur de recherche"
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Le dossier auquel appartient ce favori"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "La version initiale d'un flux de travail ne peut pas être supprimée"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Le nom de l'opportunité"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "השם \"{computedMetadataNameFromLabel}\" אינו יכול להיות
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "שם אינו זמין, ייתכן שהוא משוכפל עם שם שדה אחר."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "השם ארוך מדי: הוא חורג מהגבלת 63 התווים."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "\\"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "\\"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "מספר העובדים בחברה"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "העצם כבר קיים."
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "טלפון"
 msgid "Phones"
 msgstr "טלפונים"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "כתובת דוא\"ל של המשתמש הקשור"
 msgid "Relations"
 msgstr "יחסים"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "וקטור חיפוש"
 msgid "Settings"
 msgstr "הגדרות"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "התיקייה של המועדפים שאליה הוא שייך"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "לא ניתן למחוק את גרסת המוצא של תהליך עבודה."
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "שם ההזדמנות"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "A(z) \"{computedMetadataNameFromLabel}\" név nem lehet ugyanaz a kapcso
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "A név nem elérhető, lehet, hogy duplikál egy másik mező nevet."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "A név túl hosszú: túllépi a 63 karakteres határt."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "A kedvenc mappa neve"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "A munkafolyamat-futtatás neve"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "A társaság alkalmazottainak száma"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Az objektum már létezik"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefonok"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Kapcsolódó felhasználó e-mail címe"
 msgid "Relations"
 msgstr "Kapcsolatok"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Kereső vektor"
 msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "A kedvenc mappája"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "A munkafolyamat kezdeti verziója nem törölhető"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Az lehetőség neve"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Il nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" non può essere lo stesso su
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Nome non disponibile, potrebbe duplicare il nome di un altro campo."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Nome troppo lungo: supera il limite di 63 caratteri."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Nome della cartella dei preferiti"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Nome dell'esecuzione del workflow"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Numero di dipendenti dell'azienda"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "L'oggetto esiste già"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefono"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefoni"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Indirizzo email utente correlato"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relazioni"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vettore di ricerca"
 msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "La cartella a cui appartiene questo preferito"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "La versione iniziale di un flusso di lavoro non può essere eliminata"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Il nome dell'opportunità"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "\"{computedMetadataNameFromLabel}\" の名前は、関係の両側で同
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "名前は使用できません。別のフィールドの名前と重複している可能性があります。"
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "名前が長すぎます: 63文字の制限を超えています。"
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "お気に入りフォルダの名前"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "ワークフロー実行の名前"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "会社の従業員数"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "オブジェクトは既に存在します"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "\"電話\""
 msgid "Phones"
 msgstr "\"電話番号\""
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "\"関連ユーザーのメールアドレス\""
 msgid "Relations"
 msgstr "\"関連\""
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "検索ベクトル"
 msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "このお気に入りが属するフォルダー"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "ワークフローの最初のバージョンは削除できません"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "商談名"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "관계의 양쪽에서 이름 \"{computedMetadataNameFromLabel}\"는 동
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "이름을 사용할 수 없습니다. 다른 필드의 이름이 중복될 수 있습니다."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "이름이 너무 깁니다: 63자 제한을 초과합니다."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "즐겨찾기 폴더 이름"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "워크플로 실행 이름"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "회사 직원 수"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "객체가 이미 존재합니다"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "전화"
 msgid "Phones"
 msgstr "전화번호"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "관련 사용자 이메일 주소"
 msgid "Relations"
 msgstr "관계"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "검색 벡터"
 msgid "Settings"
 msgstr "설정"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "이 즐겨찾기가 속한 폴더"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "워크플로우의 초기 버전은 삭제할 수 없습니다"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "기회 이름"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Naam \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan niet hetzelfde zijn aan bei
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Naam is niet beschikbaar, het kan een duplicaat zijn van de naam van een ander veld."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Naam is te lang: deze overschrijdt de limiet van 63 tekens."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Naam van de favoriete map"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Naam van de workflowrun"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Aantal werknemers in het bedrijf"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Object bestaat al."
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefoon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefoons"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Gerelateerd e-mailadres van gebruiker"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relaties"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Zoekvector"
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "De map waar deze favoriet toe behoort"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "De eerste versie van een workflow kan niet worden verwijderd."
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "De naam van de kans"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Navnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan ikke være det samme på
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Navnet er ikke tilgjengelig, det kan duplisere et annet felts navn."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Navnet er for langt: det overskrider 63 tegns grense."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Navn på favorittmappen"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Navn på arbeidsflytkjøringen"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Antall ansatte i selskapet"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objektet eksisterer allerede"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefoner"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Relatert brukers e-postadresse"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relasjoner"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Søkevektor"
 msgid "Settings"
 msgstr "Innstillinger"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Mappen denne favoritten hører til"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Den opprinnelige versjonen av en arbeidsflyt kan ikke slettes"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Navnet på muligheten"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Nazwa \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nie może być taka sama po ob
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Nazwa nie jest dostępna, może dublować nazwę innego pola."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Nazwa jest zbyt długa: przekracza limit 63 znaków."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Nazwa folderu ulubionych"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Nazwa przebiegu pracy"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Liczba pracowników w spółce"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Obiekt już istnieje"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefony"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Adres e-mail powiązanego użytkownika"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relacje"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Wektor wyszukiwania"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ustawienia"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Folder, do którego należy ulubiony"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Początkowa wersja workflow nie może być usunięta"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Nazwa szansy"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po

@@ -1663,11 +1663,26 @@ msgstr ""
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1678,6 +1693,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1813,9 +1833,20 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2000,6 +2031,11 @@ msgstr ""
 msgid "Phones"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2108,6 +2144,11 @@ msgstr ""
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2147,6 +2188,11 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2441,11 +2487,26 @@ msgstr ""
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" não pode ser o mesmo em ambos
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Nome não disponível, pode estar duplicando o nome de outro campo."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Nome muito longo: excede o limite de 63 caracteres."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Nome da Pasta Favorita"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Nome da Execução do Workflow"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Número de Funcionários na Empresa"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objeto já existe"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefone"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefones"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Endereço de e-mail do usuário relacionado"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relações"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vetor de busca"
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "A pasta à qual esse favorito pertence"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "A versão inicial de um fluxo de trabalho não pode ser excluída"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "O nome da oportunidade"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "O nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" não pode ser o mesmo em ambo
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Nome não disponível, pode estar duplicando o nome de outro campo."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Nome é muito longo: excede o limite de 63 caracteres."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Nome da Pasta Favorita"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Nome da Execução do Workflow"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Número de Funcionários na Empresa"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objeto já existe"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefone"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefones"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Endereço de email do utilizador relacionado"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relações"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vetor de pesquisa"
 msgid "Settings"
 msgstr "Definições"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "A pasta a que pertence este favorito"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "A versão inicial de um fluxo de trabalho não pode ser excluída"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "O nome da oportunidade"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Numele \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nu poate fi la fel pe ambele
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Numele nu este disponibil, poate fi duplicat cu un alt câmp."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Numele este prea lung: depășește limita de 63 de caractere."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Numele dosarului favorit"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Numele rulării workflow-ului"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Numărul de angajați în companie"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Obiectul există deja"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefoane"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Adresa de email a utilizatorului asociat"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relații"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vector căutare"
 msgid "Settings"
 msgstr "Setări"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Dosarul căruia îi aparține acest favorit"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Versiunea inițială a unui flux de lucru nu poate fi ștearsă"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Numele oportunității"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Имя \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не может быть од
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Имя недоступно, возможно, оно дублирует имя другого поля."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Имя слишком длинное: превышает лимит в 63 символа."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Название избранной папки"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Название выполнения рабочего процесса"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Количество сотрудников в компании"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Объект уже существует"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "\\"
 msgid "Phones"
 msgstr "\\"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "\\"
 msgid "Relations"
 msgstr "\\"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "\\"
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Папка, к которой принадлежит избранное"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Начальная версия процесса не может быть удалена"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Название возможности"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Име \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не може бити ист
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Назив није доступан, вероватно дуплира назив другог поља."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Назив је превише дугачак: прелази лимит од 63 карактера."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Име омиљене фасцикле"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Име извођења процеса"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Број запослених у фирми"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Објекат већ постоји"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Телефон"
 msgid "Phones"
 msgstr "Телефони"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Е-адреса повезаног корисника"
 msgid "Relations"
 msgstr "Релације"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Вектор претраживања"
 msgid "Settings"
 msgstr "Подешавања"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Фасцикла којој омиљени припада"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Почетна верзија тока рада не може се избрисати"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Назив прилике"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Namnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan inte vara detsamma på b
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Namn är inte tillgängligt, det kan duplicera ett annat fältnamn."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Namn är för långt: det överstiger gränsen på 63 tecken."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Namnet p\\u00e5 favoritmappen"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Namnet p\\u00e5 arbetsfl\\u00f6dets k\\u00f6rning"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Antal anställda i företaget"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Objektet finns redan"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefoner"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Relaterad anv\"andares e-postadress"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relationer"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "S\"okvektor"
 msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Mappen denna favorit tillhör"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Den initiala versionen av ett arbetsflöde kan inte tas bort"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Möjlighetens namn"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "İlişkinin her iki tarafında da Ad \"{computedMetadataNameFromLabel}\"
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "İsim mevcut değil, başka bir alanın ismi ile çakışıyor olabilir."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "İsim çok uzun: 63 karakter sınırını aşıyor."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Favori klasörün adı"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "İş Akışı çalışmasının adı"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Şirkette çalışanların sayısı"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Nesne zaten mevcut"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Phones"
 msgstr "Telefonlar"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "İlgili kullanıcı e-posta adresi"
 msgid "Relations"
 msgstr "İlişkiler"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Arama vektörü"
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Bu favorinin dahil olduğu klasör"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Bir iş akışının ilk sürümü silinemez"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Fırsat adı"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Ім'я \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не може бути од
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "Назва недоступна, може дублювати назву іншого поля."
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Назва занадто довга: перевищує обмеження у 63 символи."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Назва улюбленої папки"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Назва запуску робочого процесу"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Кількість працівників у компанії"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Об'єкт вже існує"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Телефон"
 msgid "Phones"
 msgstr "Телефони"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Електронна адреса пов'язаного користув
 msgid "Relations"
 msgstr "Відносини"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Вектор пошуку"
 msgid "Settings"
 msgstr "Налаштування"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Папка, до якої належить цей вибраний за
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Первісна версія робочого процесу не може бути видалена"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "\\"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "Tên \"{computedMetadataNameFromLabel}\" không thể giống nhau ở c
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "'Tên không khả dụng, có thể trùng lặp với tên của một trường khác.'"
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "Tên quá dài: vượt quá giới hạn 63 ký tự."
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "Tên của thư mục Yêu thích"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "Tên của lần chạy Quy trình làm việc"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "Số người làm việc trong công ty"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "Đối tượng đã tồn tại"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "Điện thoại"
 msgid "Phones"
 msgstr "Điện thoại"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "Địa chỉ email người dùng liên quan"
 msgid "Relations"
 msgstr "Mối quan hệ"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "Vector tìm kiếm"
 msgid "Settings"
 msgstr "Cài đặt"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "Thư mục mục yêu thích này thuộc về"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "Phiên bản ban đầu của quy trình làm việc không thể bị xóa"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "Tên cơ hội"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "名称 \"{computedMetadataNameFromLabel}\" 不能在关系的两边相
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "名称不可用，可能重复其他字段名称。"
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "名称太长：超过 63 个字符限制。"
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "收藏夹名称"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "工作流程运行名称"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "公司员工人数"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "对象已存在"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "电话"
 msgid "Phones"
 msgstr "电话"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "相关用户邮箱地址"
 msgid "Relations"
 msgstr "关系"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "搜索向量"
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "此收藏夹所属文件夹"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "工作流程的初始版本不能被删除"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "机会名称"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po

@@ -1668,11 +1668,26 @@ msgstr "名稱 \"{computedMetadataNameFromLabel}\" 無法在關係的兩邊為
 msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
 msgstr "名稱不可用，可能重複了另一個字段的名稱。"
 
+#. js-lingui-id: Ny5wFU
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: zjh2SJ
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too long"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 0MobB1
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
 msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
 msgstr "名稱過長：超過了63個字符的限制。"
 
+#. js-lingui-id: go/Vg1
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: EEVPOx
 #: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts
 msgid "Name of the favorite folder"
@@ -1683,6 +1698,11 @@ msgstr "收藏夾名稱"
 msgid "Name of the workflow run"
 msgstr "工作流程運行名稱"
 
+#. js-lingui-id: P+jdmX
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "Name should be in camelCase"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: hQQZse
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/utils/assert-version-can-be-activated.util.ts
 msgid "No event name provided in database event trigger"
@@ -1818,9 +1838,20 @@ msgstr "公司員工數量"
 
 #. js-lingui-id: ECRKYR
 #: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
 msgid "Object already exists"
 msgstr "該對象已存在"
 
+#. js-lingui-id: wLX74t
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too long"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: nmhjwk
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "Object label is too short"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: T/nPf5
 #: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts
 msgid "Object Metadata Id"
@@ -2005,6 +2036,11 @@ msgstr "電話"
 msgid "Phones"
 msgstr "電話"
 
+#. js-lingui-id: euNBsm
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Plural name is not synced with plural label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: P04j61
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "Point of Contact"
@@ -2113,6 +2149,11 @@ msgstr "相關用戶電子郵件地址"
 msgid "Relations"
 msgstr "關係"
 
+#. js-lingui-id: yVxtzR
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Remote objects are not supported yet"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: pCsIQQ
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Request has expired, please try again."
@@ -2152,6 +2193,11 @@ msgstr "搜索向量"
 msgid "Settings"
 msgstr "設置"
 
+#. js-lingui-id: Uu4yF7
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/services/flat-object-metadata-validator.service.ts
+msgid "Singular name is not synced with singular label"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Cj2Gtd
 #: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts
 msgid "Size"
@@ -2446,11 +2492,26 @@ msgstr "此收藏夾所屬的資料夾"
 msgid "The initial version of a workflow can not be deleted"
 msgstr "工作流的初始版本不能被刪除"
 
+#. js-lingui-id: YTftFF
+#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
+msgid "The name is not available"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: DbWmKZ
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
 msgid "The opportunity name"
 msgstr "機會名稱"
 
+#. js-lingui-id: H1tAJD
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-label.validator.ts
+msgid "The singular and plural labels cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: FOEWHl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/validate-flat-object-metadata-name.validator.ts
+msgid "The singular and plural names cannot be the same for an object"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 5N6QtE
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-automated-trigger.workspace-entity.ts
 msgid "The workflow automated trigger settings"