i18n - translations (#16325)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-12-04 15:13:01 +01:00
committed by GitHub
parent 5f70d388ef
commit 8ee2efead7
31 changed files with 62 additions and 62 deletions
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Kan nie meer as een aktiewe werkvloei-weergawe hê nie"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Kan nie die boodskapkanaal opdateer terwyl sinkronisasie aan die gang is nie. Wag asseblief totdat die sinkronisasie voltooi is."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Boodskapkanaalboodskapassosiasies"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Boodskapkanaal nie gevind nie"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "لا يمكن أن يكون لديك أكثر من إصدار نشط من سير العمل"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "لا يمكن تحديث قناة الرسائل أثناء المزامنة جارية. يرجى انتظار اكتمال المزامنة."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "ارتباطات رسالة بقناة الرسائل"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "قناة الرسائل غير موجودة"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "No pot haver-hi més d'una versió activa de fluxe de treball"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "No es pot actualitzar el canal de missatges mentre la sincronització està en procés. Espereu que finalitze la sincronització."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Associacions de missatge del canal de missatges"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Canal de missatges no trobat"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Nelze mít více než jednu aktivní verzi pracovního postupu"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Nelze aktualizovat kanál zpráv, když synchronizace probíhá. Počkejte, než se synchronizace dokončí."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Asociace zpráv kanálu zpráv"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Kanál zpráv nenalezen"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Kan ikke have mere end én aktiv arbejdsprocesversion"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Kan ikke opdatere meddelelseskanalen, mens synkronisering pågår. Vent venligst, indtil synkroniseringen er færdig."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Beskedkanalbeskedtilknytninger"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Meddelelseskanal ikke fundet"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Es kann nicht mehr als eine aktive Workflow-Version geben"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Kann den Nachrichtenkanal nicht aktualisieren, während die Synchronisation läuft. Bitte warten Sie, bis die Synchronisation abgeschlossen ist."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Nachrichtenkanal-Nachrichtenassoziationen"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Nachrichtenkanal nicht gefunden"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Δεν μπορεί να υπάρχει περισσότερη από μία ενεργή έκδοση ροής εργασίας"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του καναλιού μηνυμάτων ενώ ο συγχρονισμός είναι σε εξέλιξη. Παρακαλώ περιμένετε να ολοκληρωθεί ο συγχρονισμός."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Συσχετίσεις Μηνυμάτων Καναλιού Μηνυμάτων"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε το κανάλι μηνυμάτων"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Cannot have more than one active workflow version"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Message Channel Message Associations"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Message channel not found"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "No se puede tener más de una versión activa del flujo de trabajo"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "No se puede actualizar el canal de mensajes mientras la sincronización está en curso. Por favor, espere a que la sincronización termine."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Asociaciones de mensajes del canal de mensajes"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Canal de mensajes no encontrado"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Ei voi olla enempää kuin yksi aktiivinen työnkulkuversio"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Viestejä ei voi päivittää kanava synkronoinnin aikana. Odota synkronoinnin valmistumista."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Viestikanavan viestien yhdistykset"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Viestikanavaa ei löytynyt"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Impossible d'avoir plus d'une version de workflow active"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Impossible de mettre à jour le canal de messagerie pendant que la synchronisation est en cours. Veuillez attendre la fin de la synchronisation."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Associations de messages de canal de messages"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Canal de messagerie introuvable"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "לא ניתן להחזיק ביותר מגרסת תהליך עבודה פעילה אחת"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "לא ניתן לעדכן את ערוץ ההודעות בזמן שסינכרון מתבצע. אנא המתן להשלמת הסינכרון."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "שיוכי הודעות לערוצי הודעות"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "ערוץ הודעות לא נמצא"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Nem lehet egynél több aktív munkafolyamat verzió"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Nem lehet frissíteni az üzenetcsatornát, amíg a szinkronizálás folyamatban van. Kérjük, várja meg, amíg a szinkronizálás befejeződik."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Üzenetcsatorna üzenet-társítások"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Üzenetcsatorna nem található"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Non si può avere più di una versione attiva del workflow"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Impossibile aggiornare il canale di messaggi mentre la sincronizzazione è in corso. Attendere il completamento della sincronizzazione."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Associazioni messaggi del canale di messaggi"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Canale di messaggi non trovato"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "複数のアクティブなワークフローバージョンを持つことはできません"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "同期が進行中の間はメッセージチャンネルを更新できません。同期が完了するまでお待ちください。"
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "メッセージチャネルメッセージアソシエーション"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "メッセージチャンネルが見つかりません"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "활성 워크플로우 버전이 두 개 이상 존재할 수 없습니다"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "메시지 채널을 업데이트할 수 없습니다. 동기화가 진행 중입니다. 동기화가 완료될 때까지 기다려 주세요."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "메시지 채널 메시지 연결"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "메시지 채널을 찾을 수 없음"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Kan niet meer dan één actieve workflowversie hebben."
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Kan het berichtkanaal niet bijwerken terwijl synchronisatie bezig is. Wacht alstublieft tot de synchronisatie voltooid is."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Associaties van Bericht met Berichtenkanalen"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Berichtkanaal niet gevonden"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Kan ikke ha mer enn én aktiv arbeidsflytversjon"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Kan ikke oppdatere meldingskanal mens synkroniseringen pågår. Vennligst vent til synkroniseringen er fullført."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Meldingskanalmeldingstilknytninger"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Meldingskanal ikke funnet"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Nie można mieć więcej niż jednej aktywnej wersji workflow"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Nie można zaktualizować kanału wiadomości, gdy synchronizacja nadal trwa. Proszę poczekać na zakończenie synchronizacji."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Skojarzenia wiadomości kanału wiadomości"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Kanał wiadomości nie został znaleziony"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr ""
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr ""
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr ""
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Não é possível ter mais de uma versão de fluxo de trabalho ativa"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Não é possível atualizar o canal de mensagens enquanto a sincronização está em andamento. Por favor, aguarde a conclusão da sincronização."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Associações de Mensagem do Canal de Mensagens"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Canal de mensagens não encontrado"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Não é possível ter mais de uma versão ativa do fluxo de trabalho"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Não é possível atualizar o canal de mensagens enquanto a sincronização está em andamento. Aguarde a conclusão da sincronização."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Associações de Mensagens do Canal de Mensagens"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Canal de mensagem não encontrado"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Nu se poate avea mai mult de o versiune activă de flux de lucru"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Nu se poate actualiza canalul de mesaje în timp ce sincronizarea este în curs. Vă rugăm să așteptați finalizarea sincronizării."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Asocieri Mesaj - Canal de mesaj"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Canalul de mesaje nu a fost găsit"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Не может быть более одной активной версии процесса"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Невозможно обновить канал сообщений, пока продолжается синхронизация. Пожалуйста, дождитесь завершения синхронизации."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Ассоциации сообщений канала сообщений"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Канал сообщений не найден"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Не може имати више од једне активне верзије тока рада"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Не могу ажурирати канал порука док је синхронизација у току. Молимо вас да сачекате да се синхронизација заврши."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Асоцијације порука канала порука"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Канал порука није пронађен"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Kan inte ha mer än en aktiv arbetsflödesversion"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Kan inte uppdatera meddelandekanal medan synkronisering pågår. Vänta tills synkroniseringen är klar."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Meddelandekanalmeddelandeassociationer"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Meddelandekanal hittades inte"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Birden fazla aktif iş akışı sürümü olamaz."
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Mesaj kanalı, eşzamanlama devam ederken güncellenemez. Lütfen eşzamanlamanın tamamlanmasını bekleyin."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Mesaj Kanalı Mesaj İlişkilendirmeleri"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Mesaj kanalı bulunamadı"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Не може бути більше однієї активної версії робочого процесу"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Неможливо оновити канал повідомлень, поки триває синхронізація. Будь ласка, зачекайте доки синхронізація завершиться."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Асоціації повідомлень каналу"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Канал повідомлень не знайдено"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "Không thể có nhiều hơn một phiên bản quy trình làm việc đang hoạt động"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "Không thể cập nhật kênh tin nhắn khi đồng bộ đang diễn ra. Vui lòng đợi đồng bộ hoàn tất."
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "Liên kết tin nhắn Kênh Tin nhắn"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "Không tìm thấy kênh tin nhắn"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "不能有多个活动中的工作流程版本"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "无法在同步进行时更新消息通道。请等待同步完成。"
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "消息通道消息关联"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "消息通道未找到"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Cannot have more than one active workflow version"
msgstr "不能有多個活動的工作流版本"
#. js-lingui-id: PjZIyI
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Cannot update message channel while sync is ongoing. Please wait for the sync to complete."
msgstr "無法更新訊息頻道,當前同步進行中。請等待同步完成。"
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgid "Message Channel Message Associations"
msgstr "訊息通道訊息關聯"
#. js-lingui-id: LOU3x5
#: src/modules/messaging/message-channel-manager/query-hooks/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
#: src/modules/messaging/common/query-hooks/message/message-channel-update-one.pre-query.hook.ts
msgid "Message channel not found"
msgstr "消息頻道未找到"