i18n - docs translations (#17981)

Created by Github action Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-02-17 09:29:37 +01:00
parent cfc4e0e343
commit 7523143f12
9 changed files with 45 additions and 9 deletions
@@ -279,7 +279,11 @@ export default defineObject({
 * يمكنك إنشاء كائنات جديدة باستخدام `yarn twenty entity:add`، والذي يرشدك خلال التسمية والحقول والعلاقات.

 <Note>
-  **يتم إنشاء الحقول الأساسية تلقائيًا.** عند تعريف كائن مخصص، يضيف Twenty تلقائيًا حقولًا قياسية مثل `name` و`createdAt` و`updatedAt` و`createdBy` و`position` و`deletedAt`. لا تحتاج إلى تعريف هذه في مصفوفة `fields` — أضف فقط حقولك المخصصة.
+  **يتم إنشاء الحقول الأساسية تلقائيًا.** عند تعريف كائن مخصص، يضيف Twenty تلقائيًا حقولًا قياسية
+  مثل `id` و`name` و`createdAt` و`updatedAt` و`createdBy` و`updatedBy` و`deletedAt`.
+  لا تحتاج إلى تعريف هذه في مصفوفة `fields` — أضف فقط حقولك المخصصة.
+  يمكنك تجاوز الحقول الافتراضية من خلال تعريف حقل بالاسم نفسه في مصفوفة `fields` الخاصة بك،
+  لكن هذا غير مستحسن.
 </Note>

 ### تكوين التطبيق (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ Hlavní body:
 * Nové objekty můžete vygenerovat pomocí `yarn twenty entity:add`, který vás provede pojmenováním, poli a vztahy.

 <Note>
-  **Základní pole jsou vytvořena automaticky.** Když definujete vlastní objekt, Twenty automaticky přidá standardní pole jako `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` a `deletedAt`. Nemusíte je definovat v poli `fields` — přidejte pouze svá vlastní pole.
+  **Základní pole jsou vytvořena automaticky.** Když definujete vlastní objekt, Twenty automaticky přidá standardní pole
+  jako `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` a `deletedAt`.
+  Nemusíte je definovat v poli `fields` — přidejte pouze svá vlastní pole.
+  Výchozí pole můžete přepsat definováním pole se stejným názvem v poli `fields`,
+  ale to se nedoporučuje.
 </Note>

 ### Konfigurace aplikace (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ Hauptpunkte:
 * Sie können mit `yarn twenty entity:add` neue Objekte erzeugen; der Assistent führt Sie durch Benennung, Felder und Beziehungen.

 <Note>
-  **Basisfelder werden automatisch erstellt.** Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Objekt definieren, fügt Twenty automatisch Standardfelder wie `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` und `deletedAt` hinzu. Sie müssen diese nicht in Ihrem `fields`-Array definieren — fügen Sie nur Ihre benutzerdefinierten Felder hinzu.
+  **Basisfelder werden automatisch erstellt.** Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Objekt definieren, fügt Twenty automatisch Standardfelder hinzu
+  wie `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` und `deletedAt`.
+  Sie müssen diese nicht in Ihrem `fields`-Array definieren — fügen Sie nur Ihre benutzerdefinierten Felder hinzu.
+  Sie können Standardfelder überschreiben, indem Sie in Ihrem `fields`-Array ein Feld mit demselben Namen definieren,
+  dies wird jedoch nicht empfohlen.
 </Note>

 ### Anwendungskonfiguration (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ Punti chiave:
 * Puoi generare nuovi oggetti con `yarn twenty entity:add`, che ti guida nella denominazione, nei campi e nelle relazioni.

 <Note>
-  **I campi base vengono creati automaticamente.** Quando definisci un oggetto personalizzato, Twenty aggiunge automaticamente i campi standard come `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` e `deletedAt`. Non è necessario definirli nel tuo array `fields` — aggiungi solo i tuoi campi personalizzati.
+  **I campi base vengono creati automaticamente.** Quando definisci un oggetto personalizzato, Twenty aggiunge automaticamente i campi standard
+  come `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` e `deletedAt`.
+  Non è necessario definirli nel tuo array `fields` — aggiungi solo i tuoi campi personalizzati.
+  Puoi sovrascrivere i campi predefiniti definendo un campo con lo stesso nome nel tuo array `fields`,
+  ma non è consigliato.
 </Note>

 ### Configurazione dell'applicazione (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ Pontos-chave:
 * Você pode criar novos objetos usando `yarn twenty entity:add`, que orienta você sobre nomeação, campos e relacionamentos.

 <Note>
-  **Os campos base são criados automaticamente.** Quando você define um objeto personalizado, o Twenty adiciona automaticamente campos padrão como `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` e `deletedAt`. Você não precisa definir esses no seu array `fields` — adicione apenas seus campos personalizados.
+  **Os campos base são criados automaticamente.** Quando você define um objeto personalizado, o Twenty adiciona automaticamente campos padrão
+  como `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` e `deletedAt`.
+  Você não precisa definir esses no seu array `fields` — adicione apenas seus campos personalizados.
+  Você pode substituir os campos padrão definindo um campo com o mesmo nome no seu array `fields`,
+  mas isso não é recomendado.
 </Note>

 ### Configuração do aplicativo (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ Puncte cheie:
 * Puteți genera obiecte noi folosind `yarn twenty entity:add`, care vă ghidează prin denumire, câmpuri și relații.

 <Note>
-  **Câmpurile de bază sunt create automat.** Când definiți un obiect personalizat, Twenty adaugă automat câmpuri standard precum `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` și `deletedAt`. Nu trebuie să le definiți în tabloul `fields` — adăugați doar câmpurile personalizate proprii.
+  **Câmpurile de bază sunt create automat.** Când definiți un obiect personalizat, Twenty adaugă automat câmpuri standard
+  precum `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` și `deletedAt`.
+  Nu trebuie să le definiți în tabloul `fields` — adăugați doar câmpurile personalizate proprii.
+  Puteți suprascrie câmpurile implicite definind un câmp cu același nume în tabloul `fields`,
+  dar acest lucru nu este recomandat.
 </Note>

 ### Configurația aplicației (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ export default defineObject({
 * Вы можете сгенерировать новые объекты с помощью `yarn twenty entity:add`, который проведёт вас через настройку имени, полей и связей.

 <Note>
-  **Базовые поля создаются автоматически.** Когда вы определяете пользовательский объект, Twenty автоматически добавляет стандартные поля, такие как `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` и `deletedAt`. Вам не нужно определять их в массиве `fields` — добавляйте только свои пользовательские поля.
+  **Базовые поля создаются автоматически.** Когда вы определяете пользовательский объект, Twenty автоматически добавляет стандартные поля,
+  такие как `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` и `deletedAt`.
+  Вам не нужно определять их в массиве `fields` — добавляйте только свои пользовательские поля.
+  Вы можете переопределить поля по умолчанию, определив поле с тем же именем в массиве `fields`,
+  но это не рекомендуется.
 </Note>

 ### Конфигурация приложения (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ export default defineObject({
 * `yarn twenty entity:add` kullanarak, adlandırma, alanlar ve ilişkiler konusunda sizi yönlendirerek yeni nesneler oluşturabilirsiniz.

 <Note>
-  **Temel alanlar otomatik olarak oluşturulur.** Özel bir nesne tanımladığınızda Twenty, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` ve `deletedAt` gibi standart alanları otomatik olarak ekler. Bunları `fields` dizinizde tanımlamanız gerekmez — yalnızca özel alanlarınızı ekleyin.
+  **Temel alanlar otomatik olarak oluşturulur.** Özel bir nesne tanımladığınızda Twenty, standart alanları otomatik olarak ekler
+  örneğin `id`, `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `updatedBy` ve `deletedAt`.
+  Bunları `fields` dizinizde tanımlamanız gerekmez — yalnızca özel alanlarınızı ekleyin.
+  `fields` dizinizde aynı ada sahip bir alan tanımlayarak varsayılan alanları geçersiz kılabilirsiniz,
+  ancak bu önerilmez.
 </Note>

 ### Uygulama yapılandırması (application-config.ts)
@@ -279,7 +279,11 @@ export default defineObject({
 * 你可以使用 `yarn twenty entity:add` 脚手架创建新对象，它会引导你完成命名、字段和关系。

 <Note>
-  **基础字段会自动创建。** 当你定义自定义对象时，Twenty 会自动添加 `name`、`createdAt`、`updatedAt`、`createdBy`、`position`、`deletedAt` 等标准字段。 你无需在 `fields` 数组中定义这些字段——只需添加你的自定义字段。
+  **基础字段会自动创建。** 当你定义自定义对象时，Twenty 会自动添加标准字段
+  例如 `id`、`name`、`createdAt`、`updatedAt`、`createdBy`、`updatedBy` 和 `deletedAt`。
+  你无需在 `fields` 数组中定义这些字段——只需添加你的自定义字段。
+  你可以通过在你的 `fields` 数组中定义一个同名字段来覆盖默认字段，
+  但不建议这样做。
 </Note>

 ### 应用配置（application-config.ts）