i18n - website translations (#20454)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-11 18:28:11 +02:00
committed by GitHub
parent 1b09c69c39
commit 689ec16f50
4 changed files with 144 additions and 12 deletions
+72 -6
View File
@@ -615,6 +615,11 @@ msgstr "at AI Speed"
msgid "at the core"
msgstr "at the core"
#. js-lingui-id: fxL/Km
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Attachments without the chaos."
msgstr "Attachments without the chaos."
#. js-lingui-id: y2W2Hg
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "Audit logs"
@@ -725,10 +730,10 @@ msgstr "build"
msgid "Build a CRM your competitors"
msgstr "Build a CRM your competitors"
#. js-lingui-id: pF0PoL
#. js-lingui-id: Utc5RF
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Build custom dashboards"
msgstr "Build custom dashboards"
msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads."
msgstr "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads."
#. js-lingui-id: wWXG44
#: src/app/[locale]/partners/three-cards-illustration.data.ts
@@ -902,6 +907,11 @@ msgstr "Connect"
msgid "Connect Google or Microsoft accounts"
msgstr "Connect Google or Microsoft accounts"
#. js-lingui-id: xgrBCK
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically."
msgstr "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically."
#. js-lingui-id: MVrQxI
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/elevate-consulting/page.tsx
@@ -929,6 +939,11 @@ msgstr "Content & Community Partner"
msgid "Content & Community Partners"
msgstr "Content & Community Partners"
#. js-lingui-id: 24qVhV
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Context lives with the record."
msgstr "Context lives with the record."
#. js-lingui-id: mutfS8
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Continue iteration"
@@ -1021,6 +1036,11 @@ msgstr "Create follow-up tasks for my top 10 accounts"
msgid "Create tasks from records"
msgstr "Create tasks from records"
#. js-lingui-id: D3S5+x
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context."
msgstr "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context."
#. js-lingui-id: MSlbwg
#: src/app/[locale]/customers/9dots/page.tsx
msgid "CRM"
@@ -1082,6 +1102,11 @@ msgstr "Custom apps"
msgid "Custom deal stages for your process"
msgstr "Custom deal stages for your process"
#. js-lingui-id: L+b7SB
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality."
msgstr "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality."
#. js-lingui-id: Vz1Vq2
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "Custom domain (crm.yourco.com)"
@@ -1097,6 +1122,11 @@ msgstr "Custom fields"
msgid "Custom fields and relationships"
msgstr "Custom fields and relationships"
#. js-lingui-id: WGKb6T
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace."
msgstr "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace."
#. js-lingui-id: prIqWa
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "Custom layout"
@@ -1150,6 +1180,11 @@ msgstr "Data import"
msgid "Data model"
msgstr "Data model"
#. js-lingui-id: /TlpVf
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Deals that move themselves."
msgstr "Deals that move themselves."
#. js-lingui-id: FBZA6a
#: src/app/[locale]/partners/three-cards-illustration.data.ts
msgid "Dedicated partner support"
@@ -1318,6 +1353,11 @@ msgstr "Even the training material is a feature worth celebrating."
msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most."
msgstr "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most."
#. js-lingui-id: rkZTD7
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Every thread, on the right record."
msgstr "Every thread, on the right record."
#. js-lingui-id: kz/8m8
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/sections/Plans/data.ts
@@ -1375,10 +1415,10 @@ msgstr "Field-level permissions"
msgid "Files"
msgstr "Files"
#. js-lingui-id: UWTNog
#. js-lingui-id: iabLgo
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Filtered metrics from live CRM data"
msgstr "Filtered metrics from live CRM data"
msgid "Filtered metrics from any object"
msgstr "Filtered metrics from any object"
#. js-lingui-id: sRUAXp
#: src/lib/website-routing/static-website-routes.ts
@@ -1479,6 +1519,11 @@ msgstr "Founder, Wintactix"
msgid "Free for you!"
msgstr "Free for you!"
#. js-lingui-id: Iuxc00
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "From CSV to CRM in minutes."
msgstr "From CSV to CRM in minutes."
#. js-lingui-id: yDeZSV
#: src/app/[locale]/customers/elevate-consulting/page.tsx
msgid "From documents to"
@@ -1710,6 +1755,11 @@ msgstr "Implementation"
msgid "Implementation partners"
msgstr "Implementation partners"
#. js-lingui-id: ZAKTS6
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours."
msgstr "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours."
#. js-lingui-id: InyU0Z
#: src/app/[locale]/customers/elevate-consulting/page.tsx
msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect."
@@ -1999,6 +2049,11 @@ msgstr "Meet the certified agencies and consultants implementing Twenty for team
msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks."
msgstr "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks."
#. js-lingui-id: briyJf
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Metrics you can actually trust."
msgstr "Metrics you can actually trust."
#. js-lingui-id: ZdvtU2
#: src/app/[locale]/customers/alternative-partners/page.tsx
msgid "migration workflow"
@@ -2448,6 +2503,7 @@ msgstr "Real-time changes? That will be a premium surprise."
#. js-lingui-id: 4hc7hc
#: src/app/[locale]/product/three-cards.data.ts
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Real-time data"
msgstr "Real-time data"
@@ -3366,6 +3422,11 @@ msgstr "Up to 50M automation credits/year"
msgid "Up to 5M automation credits/month"
msgstr "Up to 5M automation credits/month"
#. js-lingui-id: 2vanwz
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs."
msgstr "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs."
#. js-lingui-id: Roaswv
#: src/sections/Menu/data.ts
#: src/sections/Footer/data.ts
@@ -3724,6 +3785,11 @@ msgstr "Your enterprise license has been activated successfully."
msgid "Your name *"
msgstr "Your name *"
#. js-lingui-id: fQATWn
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Your network, fully mapped."
msgstr "Your network, fully mapped."
#. js-lingui-id: 9Apzz7
#: src/app/[locale]/customers/page.tsx
msgid "your own story?"
@@ -603,6 +603,11 @@ msgstr ""
msgid "at the core"
msgstr ""
#. js-lingui-id: fxL/Km
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Attachments without the chaos."
msgstr ""
#. js-lingui-id: y2W2Hg
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "Audit logs"
@@ -713,9 +718,9 @@ msgstr ""
msgid "Build a CRM your competitors"
msgstr ""
#. js-lingui-id: pF0PoL
#. js-lingui-id: Utc5RF
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Build custom dashboards"
msgid "Build custom dashboards from live CRM data. Aggregate anything — deals, accounts, activity — into charts your team actually reads."
msgstr ""
#. js-lingui-id: wWXG44
@@ -890,6 +895,11 @@ msgstr ""
msgid "Connect Google or Microsoft accounts"
msgstr ""
#. js-lingui-id: xgrBCK
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Connect Google or Microsoft accounts and see emails and events linked to CRM records automatically."
msgstr ""
#. js-lingui-id: MVrQxI
#: src/lib/customers/case-study-catalog.ts
#: src/app/[locale]/customers/elevate-consulting/page.tsx
@@ -917,6 +927,11 @@ msgstr ""
msgid "Content & Community Partners"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 24qVhV
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Context lives with the record."
msgstr ""
#. js-lingui-id: mutfS8
#: src/app/[locale]/(home)/page.tsx
msgid "Continue iteration"
@@ -1009,6 +1024,11 @@ msgstr ""
msgid "Create tasks from records"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D3S5+x
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Create tasks, assign owners, and attach rich notes directly from any record. No tab-switching, no lost context."
msgstr ""
#. js-lingui-id: MSlbwg
#: src/app/[locale]/customers/9dots/page.tsx
msgid "CRM"
@@ -1070,6 +1090,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom deal stages for your process"
msgstr ""
#. js-lingui-id: L+b7SB
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Custom deal stages, drag-and-drop boards, and real-time tracking so your pipeline reflects reality."
msgstr ""
#. js-lingui-id: Vz1Vq2
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "Custom domain (crm.yourco.com)"
@@ -1085,6 +1110,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom fields and relationships"
msgstr ""
#. js-lingui-id: WGKb6T
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Custom fields, relationships, and a unified timeline for every contact and company in your workspace."
msgstr ""
#. js-lingui-id: prIqWa
#: src/app/[locale]/pricing/plan-table.data.ts
msgid "Custom layout"
@@ -1138,6 +1168,11 @@ msgstr ""
msgid "Data model"
msgstr ""
#. js-lingui-id: /TlpVf
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Deals that move themselves."
msgstr ""
#. js-lingui-id: FBZA6a
#: src/app/[locale]/partners/three-cards-illustration.data.ts
msgid "Dedicated partner support"
@@ -1304,6 +1339,11 @@ msgstr ""
msgid "Every new release of Twenty, the #1 Open Source CRM, with changelogs, demos, and the highlights teams care about most."
msgstr ""
#. js-lingui-id: rkZTD7
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Every thread, on the right record."
msgstr ""
#. js-lingui-id: kz/8m8
#: src/sections/Plans/data.ts
#: src/sections/Plans/data.ts
@@ -1361,9 +1401,9 @@ msgstr ""
msgid "Files"
msgstr ""
#. js-lingui-id: UWTNog
#. js-lingui-id: iabLgo
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Filtered metrics from live CRM data"
msgid "Filtered metrics from any object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: sRUAXp
@@ -1463,6 +1503,11 @@ msgstr ""
msgid "Free for you!"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Iuxc00
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "From CSV to CRM in minutes."
msgstr ""
#. js-lingui-id: yDeZSV
#: src/app/[locale]/customers/elevate-consulting/page.tsx
msgid "From documents to"
@@ -1694,6 +1739,11 @@ msgstr ""
msgid "Implementation partners"
msgstr ""
#. js-lingui-id: ZAKTS6
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Import your data with field mapping, including relations. Export anytime — your data is always yours."
msgstr ""
#. js-lingui-id: InyU0Z
#: src/app/[locale]/customers/elevate-consulting/page.tsx
msgid "In June 2025, Justin learned Twenty v1 had shipped. Within two or three days, the CEO asked him to look into setting up a CRM. The shift came from the potential of what could be built on top of fully open APIs. The timing was perfect."
@@ -1979,6 +2029,11 @@ msgstr ""
msgid "Meet the teams who shaped Twenty into their own CRM with self-hosted deployments, AI-assisted workflows, and API-first product stacks."
msgstr ""
#. js-lingui-id: briyJf
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Metrics you can actually trust."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ZdvtU2
#: src/app/[locale]/customers/alternative-partners/page.tsx
msgid "migration workflow"
@@ -2426,6 +2481,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: 4hc7hc
#: src/app/[locale]/product/three-cards.data.ts
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Real-time data"
msgstr ""
@@ -3342,6 +3398,11 @@ msgstr ""
msgid "Up to 5M automation credits/month"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 2vanwz
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Upload, rename, preview, and manage files directly on records. Everything stays where it belongs."
msgstr ""
#. js-lingui-id: Roaswv
#: src/sections/Menu/data.ts
#: src/sections/Footer/data.ts
@@ -3700,6 +3761,11 @@ msgstr ""
msgid "Your name *"
msgstr ""
#. js-lingui-id: fQATWn
#: src/app/[locale]/product/feature.data.ts
msgid "Your network, fully mapped."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9Apzz7
#: src/app/[locale]/customers/page.tsx
msgid "your own story?"
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long