i18n - translations (#16250)
Created by Github action --------- Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
eedb163131
commit
5d4170d4c3
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} velde kan nie 'n standaardwaarde hê nie."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} gasheername(s) gevind vir domein '{domainName}'. Verwagt 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} moet in kameelkas wees"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Desember"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde \"{defaultValue}\" moet een van die opsiewaardes wees"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Standaardwaarde moet 'n string wees"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde moet as 'n aangehaalde string wees"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standaardwaardes moet uniek wees"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Sperdatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Gedupliseerde opsie {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideale Klanteprofiel: Dit dui aan of die maatskappy die mees toepaslike
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Indien gedefinieer, moet die standaardwaarde ten minste een waarde bevat"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Indeks met dieselfde id bestaan reeds"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Indeks met dieselfde naam bestaan reeds"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Insette is te kort: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Ongeldige minuut waarde. Moet 'n heelgetal wees groter as 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ongeldige morfverhoudingsinvoer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Ongeldige objekmetadata-invoer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Etiket identifiseerder aansig veld moet sigbaar wees"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Etiket moet nie leeg wees nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Etiket moet nie 'n komma bevat nie"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Meervoudige rekords gevind met dieselfde unieke veldwaardes vir {conflic
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Naam \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan nie aan beide kante van die verhouding dieselfde wees nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Naam \"{name}\" is nie beskikbaar nie aangesien dit reeds deur 'n ander
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Naam is nie beskikbaar nie, dit mag dalk 'n ander veld naam dupliseer."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Naam is nie geldig nie: dit moet met 'n kleinletter begin en slegs alfan
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Naam is te lank"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Naam is te lank: dit oorskry die 63 karakters limiet."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Aantal werknemers in die maatskappy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objek bestaan reeds"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Geleentheid stadium"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Opsie id is ongeldig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Opsie id word vereis"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Opsie etiket \"{sanitizedLabel}\" is onder 1 karakter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Opsie etiket oorskry 63 karakters"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Opsie-eenmerk-formaat word nie ondersteun nie"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Opsie etiket word vereis"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Opsie-etiket moet 'n string van ten minste een karakter wees"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Opsie waarde \"{sanitizedValue}\" is onder 1 karakter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Opsie waarde oorskry 63 karakters"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Opsie waarde formaat word nie ondersteun nie"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Opsie waarde word vereis"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Statusse kan nie handmatig gestel word nie."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Stap is nie 'n vorm nie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "String \"{name}\" is nie geldig nie: moet met kleinletter begin en slegs alfanumeriese letters bevat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Hierdie API-sleutel is herroep en kan nie meer gebruik word nie."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Hierdie API-sleutel het verval. Skep asseblief 'n nuwe een."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Hierdie naam is nie beskikbaar nie aangesien dit reeds deur 'n ander veld gebruik word."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Hierdie naam is nie beskikbaar nie."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Validering het misluk vir 0 objek(te) en 0 veld(e)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Waarde moet in HOOFLETTERS wees en volg die slang_kasus \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "لا يمكن أن تحتوي حقول {fieldType} على قيمة اف
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} أسماء مضيفة وجد لدومين '{domainName}'. توقع ١"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} يجب أن يكون بصيغة camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "ديسمبر"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "يجب أن تكون القيمة الافتراضية \"{defaultValue}\" واحدة من القيم الاختيارية"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "يجب أن تكون القيمة الافتراضية سلسلة نصي
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "القيمة الافتراضية يجب أن تكون كنص مقتبس"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "يجب أن تكون القيم الافتراضية فريدة"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "تاريخ الاستحقاق"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "الخيار المكرر {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "ملف تعريف العميل المثالي: يُشير ما إذا ك
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "إذا تم تحديد القيمة الافتراضية يجب أن تحتوي على قيمة واحدة على الأقل"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "فهرس بنفس المعرف موجود بالفعل"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "فهرس بنفس الاسم موجود بالفعل"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "الإدخال قصير جدًا: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "قيمة الدقيقة غير صحيحة. يجب أن تكون عددً
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "مدخل علاقة مورف غير صالح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "إدخال ميتادات البيانات غير صالح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "يجب أن يكون حقل عرض معرف التسمية مرئيًا"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "العنوان لا يجب أن يكون فارغًا"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "العنوان لا يجب أن يحتوي على فاصلة"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "تم العثور على سجلات متعددة بنفس قيم الح
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "الاسم"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "الاسم \"{computedMetadataNameFromLabel}\" لا يمكن أن يكون نفسه على كلا الجانبين من العلاقة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "هذا الاسم غير متاح لأنه مستخدم بالفعل م
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "الاسم غير متاح، قد يكون مكرراً لاسم حقل آخر."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "الاسم غير صحيح: يجب أن يبدأ بحرف صغير وي
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "الاسم طويل جدًا"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "الاسم طويل جدًا: يتجاوز الحد الأقصى 63 حرفًا."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "عدد الموظفين في الشركة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "العنصر موجود بالفعل"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "مرحلة الفرصة"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "معرف الخيار غير صالح"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "معرف الخيار مطلوب"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "التسمية التوضيحية \"{sanitizedLabel}\" أقل من 1 حرف"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "تجاوز التسمية التوضيحية الحد الأقصى 63 حرفًا"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "تنسيق علامة الخيار غير مدعوم"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "التسمية التوضيحية مطلوبة"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "يجب أن يكون تسمية الخيار عبارة عن نص يحت
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "القيمة \"{sanitizedValue}\" أقل من 1 حرف"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "تجاوز القيمة الحد الأقصى 63 حرفًا"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "تنسيق قيمة الخيار غير مدعوم"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "القيمة مطلوبة"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "لا يمكن ضبط الحالات يدويًا."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "المخطط ليس نموذجًا"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "السلسلة \"{name}\" غير صحيحة: يجب أن تبدأ بحرف صغير وتحتوي فقط على أحرف أبجدية رقمية"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "تم إلغاء صلاحية مفتاح API هذا ولم يعد قاب
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "انتهت صلاحية مفتاح API هذا. يُرجى إنشاء مفتاح جديد."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "هذا الاسم غير متاح لأنه مستخدم بالفعل من قبل حقل آخر."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "هذا الاسم غير متاح."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "فشل التحقق لكائن/كائنات عددها 0 وحقل/حقو
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "يجب أن يكون القيمة بالأحرف الكبيرة وأن تتبع التنسيق \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Els camps de tipus {fieldType} no poden tenir un valor per defecte."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "S'han trobat {hostnameCount} noms d'host per al domini '{domainName}'. S'espera 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} ha de ser en camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Desembre"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "El valor predeterminat \"{defaultValue}\" ha de ser un dels valors de l'opció"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "El valor predeterminat ha de ser una cadena de text"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "El valor per defecte hauria d'estar com a cadena entre cometes"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Els valors predeterminats han de ser únics"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Data de Venciment"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opció duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Perfil del Client Ideal: Indica si l'empresa és el client més adequat
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Si es defineix, el valor per defecte ha de contenir almenys un valor"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "L'índex amb el mateix ID ja existeix"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "L'índex amb el mateix nom ja existeix"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "L'entrada és massa curta: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Valor de minut no vàlid. Hauria de ser un enter més gran que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relació de morfologia no vàlida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Entrada de metadades d'objecte invàlida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "El camp de vista de l'identificador de l'etiqueta ha de ser visible"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "L'etiqueta no ha de ser buida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "L'etiqueta no ha de contenir una coma"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "S'han trobat múltiples registres amb els mateixos valors de camp únic
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "El nom \"{computedMetadataNameFromLabel}\" no pot ser el mateix a ambdós costats de la relació"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Aquest nom no està disponible \"{name}\" ja que ja és utilitzat per un
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Nom no disponible, pot estar duplicant el nom d'un altre camp."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "El nom no és vàlid: ha de començar amb una lletra minúscula i només
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "El nom és massa llarg"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "El nom és massa llarg: supera el límit de 63 caràcters."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Nombre d'empleats a l'empresa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "L'objecte ja existeix"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Etapa de l'oportunitat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "L'identificador de l'opció no és vàlid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "L'identificador de l'opció és necessari"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "L'etiqueta opció \"{sanitizedLabel}\" està per sota de 1 caràcter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "L'etiqueta opció supera els 63 caràcters"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Format de l'etiqueta d'opció no compatible"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "L'etiqueta opció és necessària"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "L'etiqueta de l'opció ha de ser una cadena d'almenys un caràcter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "El valor de l'opció \"{sanitizedValue}\" està per sota de 1 caràcter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "El valor de l'opció supera els 63 caràcters"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "El format del valor de l'opció no és compatible"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "El valor de l'opció és necessari"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Els estatuts no es poden establir manualment."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "El pas no és un formulari"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "La cadena \"{name}\" no és vàlida: ha de començar amb una lletra minúscula i només contenir lletres alfanumèriques"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Aquesta clau API ha estat revocada i ja no es pot utilitzar."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Aquesta clau API ha expirat. Si us plau, crea una nova."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Aquest nom no està disponible ja que ja és utilitzat per un altre camp."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Aquest nom no està disponible."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "La validació ha fallat per a 0 objecte(s) i 0 camp(s)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "El valor ha d'estar en MAJÚSCULES i seguir el format snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Pole {fieldType} nemohou mít výchozí hodnotu."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} hostitel(ů) nalezeno pro doménu '{domainName}'. Očekávejte 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} by měl být ve formátu camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Prosinec"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Výchozí hodnota \"{defaultValue}\" musí být jednou z hodnot možností"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Výchozí hodnota musí být řetězec"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Výchozí hodnota by měla být uvedena jako citovaný řetězec"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Výchozí hodnoty musí být jedinečné"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Datum splatnosti"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplikovaná možnost {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideální zákaznický profil: Udává, zda je společnost nejvýhodněj
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Je-li definována výchozí hodnota, musí obsahovat alespoň jednu hodnotu"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Index se stejným ID již existuje"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Index se stejným názvem již existuje"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Vstup je příliš krátký: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Neplatná hodnota minuty. Měla by být celočíselná větší než 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Neplatný vstup pro morfologickou relaci"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Neplatný vstup metadat objektu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Pole zobrazení s identifikátorem štítku musí být viditelné"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Štítek nesmí být prázdný"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Štítek nesmí obsahovat čárku"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Bylo nalezeno více záznamů se stejnými unikátními hodnotami polí
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Jméno"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Název \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nemůže být stejný na obou stranách vztahu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Název \"{name}\" není dostupný, protože ho již používá jiné pol
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Název není dostupný, možná duplikuje název jiného pole."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Jméno není platné: musí začínat malým písmenem a obsahovat pouze
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Jméno je příliš dlouhé"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Název je příliš dlouhý: překračuje limit 63 znaků."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Počet zaměstnanců ve společnosti"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objekt již existuje"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Fáze příležitosti"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID možnosti je neplatné"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID možnosti je povinné"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Štítek možnosti \"{sanitizedLabel}\" je kratší než jeden znak"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Štítek možnosti přesahuje 63 znaků"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Formát štítku volby není podporován"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Štítek možnosti je vyžadován"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Označení možnosti musí být řetězec s alespoň jedním znakem"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Hodnota možnosti \"{sanitizedValue}\" je kratší než jeden znak"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Hodnota možnosti přesahuje 63 znaků"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Formát hodnoty možnosti není podporován"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Hodnota možnosti je vyžadována"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Stav nelze nastavit ručně."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Krok není formulář"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Řetězec \"{name}\" není platný: musí začínat malým písmenem a obsahovat pouze alfanumerické znaky"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Tento klíč API byl odvolán a nelze jej dále použít."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Tento klíč API vypršel. Vytvořte si nový."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Název není dostupný, protože ho již používá jiné pole."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Tento název není dostupný."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Ověření selhalo pro 0 objekt(ů) a 0 pole(a)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Hodnota musí být ve VELKÝCH_PÍSMENECH a má následovat snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} felter kan ikke have en standardværdi."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} værtsnavne fundet for domænet '{domainName}'. Vent 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} skal være i camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "December"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardværdien \"{defaultValue}\" skal være en af optionernes værdier"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Standardværdien skal være en streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardværdi skal være som citeret streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardværdierne skal være unikke"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Forfaldsdato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplikeret mulighed {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideelt Kunde Profil: Indikerer om virksomheden er den mest passende og v
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Hvis defineret, standardværdi skal indeholde mindst én værdi"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Indeks med samme id eksisterer allerede"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Indeks med samme navn eksisterer allerede"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Input er for kort: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Ugyldig minutværdi. Skal være et heltal større end 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ugyldigt morf-relationsinput"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Ugyldig objekt metadata input"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Etiket-id visningsfeltet skal være synligt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Etiket må ikke være tom"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Etiket må ikke indeholde et komma"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Flere poster fundet med de samme unikke feltværdier for {conflictingFie
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Navnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan ikke være det samme på begge sider af relationen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Navn \"{name}\" er ikke tilgængeligt da det allerede er brugt af et and
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Navn er ikke tilgængeligt, det kan være en duplikering af et andet felts navn."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Navn er ikke gyldigt: det skal starte med småt og kun indeholde alfanum
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Navnet er for langt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Navn er for langt: det overskrider grænsen på 63 tegn."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Antal ansatte i virksomheden"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objektet eksisterer allerede"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Mulighedsstadium"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Muligheds-id er ugyldigt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Muligheds-id er påkrævet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Mulighedsetiketten \"{sanitizedLabel}\" er under 1 tegn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Mulighedsetiketten overskrider 63 tegn"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Mulighedsformat for etiket understøttes ikke"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Mulighedsetiketten er påkrævet"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Mulighedsetiketten skal være en streng på mindst ét tegn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Mulighedsværdien \"{sanitizedValue}\" er under 1 tegn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Mulighedsværdien overskrider 63 tegn"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Mulighedens værdi format understøttes ikke"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Mulighedsværdien er påkrævet"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Statuser kan ikke sættes manuelt."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Trin er ikke en formular"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Streng \"{name}\" er ikke gyldig: skal starte med småt og kun indeholde alfanumeriske tegn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Denne API-nøgle er blevet tilbagekaldt og kan ikke længere bruges."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Denne API-nøgle er udløbet. Opret venligst en ny."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Dette navn er ikke tilgængeligt, da det allerede bruges af et andet felt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Dette navn er ikke tilgængeligt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Validering mislykkedes for 0 objekt(er) og 0 felt(er)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Værdien skal være i STORE_BOGSTAVER og følge snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} Felder dürfen keinen Standardwert haben."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} Hostnamen für die Domain '{domainName}' gefunden. Erwartet 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} sollte in camelCase sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Dezember"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardwert \"{defaultValue}\" muss einer der Optionswerte sein"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Standardwert muss ein String sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardwert sollte als zitierte Zeichenfolge sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardwerte müssen eindeutig sein"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Fälligkeitsdatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Doppelte Option {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideal Customer Profile: Gibt an, ob das Unternehmen der geeignetste und
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Wenn Standardwert angegeben ist, muss er mindestens einen Wert enthalten"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Index mit derselben ID existiert bereits"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Index mit demselben Namen existiert bereits"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Eingabe ist zu kurz: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Ungültiger Minutenwert. Sollte eine Zahl größer als 1 sein"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ungültige Morph-Beziehungseingabe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Ungültige Eingabe von Objekt-Metadaten"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Bezeichneransichtsfeld muss sichtbar sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Bezeichnung darf nicht leer sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Bezeichnung darf kein Komma enthalten"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Mehrere Datensätze wurden mit denselben eindeutigen Feldwerten für {co
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" darf nicht auf beiden Seiten der Beziehung gleich sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Name \"{name}\" ist nicht verfügbar, da er bereits von einem anderen Fe
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr "Der Name \"{name}\" kann nicht gewählt werden, weil er bereits für eine Verknüpfung genutzt wird"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Name ist nicht verfügbar, er könnte ein Duplikat eines anderen Feldnamens sein."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Name ist ungültig: muss mit einem Kleinbuchstaben beginnen und darf nur
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Name ist zu lang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Name ist zu lang: er überschreitet das Limit von 63 Zeichen."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Anzahl der Mitarbeiter im Unternehmen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objekt existiert bereits"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Opportunity-Phase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Option-ID ist ungültig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Option-ID ist erforderlich"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Optionsbezeichnung \"{sanitizedLabel}\" ist unter 1 Zeichen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Optionsbezeichnung überschreitet 63 Zeichen"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Das Format des Optionslabels wird nicht unterstützt"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Optionsbezeichnung ist erforderlich"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Optionsbeschriftung muss ein String mit mindestens einem Zeichen sein"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Optionswert \"{sanitizedValue}\" ist unter 1 Zeichen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Optionswert überschreitet 63 Zeichen"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Optionswertformat wird nicht unterstützt"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Optionswert ist erforderlich"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Status können nicht manuell gesetzt werden."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Schritt ist kein Formular"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "String \"{name}\" ist ungültig: muss mit einem Kleinbuchstaben beginnen und darf nur alphanumerische Zeichen enthalten"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Dieser API-Schlüssel wurde widerrufen und kann nicht mehr verwendet wer
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Dieser API-Schlüssel ist abgelaufen. Bitte erstellen Sie einen neuen."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Dieser Name ist nicht verfügbar, da er bereits von einem anderen Feld verwendet wird."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Dieser Name ist nicht verfügbar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Validierung fehlgeschlagen für 0 Objekt(e) und 0 Feld(er)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Der Wert muss in GROSSBUCHSTABEN sein und dem Snake_case \"{sanitizedValue}\" folgen"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Τα πεδία {fieldType} δεν μπορούν να έχουν προ
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "Βρέθηκαν {hostnameCount} ονόματα υποδοχής για το domain '{domainName}'. Αναμένεται 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} θα πρέπει να είναι σε camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Δεκέμβριος"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Η προεπιλεγμένη τιμή \"{defaultValue}\" πρέπει να είναι μία από τις τιμές επιλογής"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Η προεπιλεγμένη τιμή πρέπει να είναι συ
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Η αρχική τιμή πρέπει να είναι ως παρατιθέμενη συμβολοσειρά"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Οι προεπιλεγμένες τιμές πρέπει να είναι μοναδικές"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Διπλή επιλογή {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ιδανικό Προφίλ Πελάτη: Δείχνει εάν η ετ
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Αν οριστεί, η αρχική τιμή πρέπει να περιέχει τουλάχιστον μία τιμή"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Το ευρετήριο με το ίδιο αναγνωριστικό υ
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Το ευρετήριο με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Η εισαγωγή είναι πολύ μικρή: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Η τιμή λεπτού δεν είναι έγκυρη. Πρέπει ν
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή σχέσης μορφής"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Μη έγκυρη είσοδος μεταδεδομένων αντικειμένου"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Το πεδίο προβολής αναγνωριστικού ετικέ
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Η ετικέτα δεν πρέπει να είναι κενή"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Η ετικέτα δεν πρέπει να περιέχει κόμμα"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Βρέθηκαν πολλαπλές εγγραφές με τις ίδι
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Όνομα"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Το όνομα \"{computedMetadataNameFromLabel}\" δεν μπορεί να είναι το ίδιο και στις δύο πλευρές της σχέσης"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Το όνομα \"{name}\" δεν είναι διαθέσιμο καθώ
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Το όνομα δεν είναι διαθέσιμο, μπορεί να αναπαράγει το όνομα άλλου πεδίου."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Το όνομα δεν είναι έγκυρο: πρέπει να ξεκ
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Το όνομα είναι πολύ μεγάλο"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Το όνομα είναι πολύ μακρύ: υπερβαίνει το όριο των 63 χαρακτήρων."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Αριθμός εργαζομένων στην εταιρεία"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Το αντικείμενο υπάρχει ήδη"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Στάδιο Ευκαιρίας"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Μη έγκυρο αναγνωριστικό επιλογής"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Απαιτείται αναγνωριστικό επιλογής"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Η ετικέτα επιλογής \"{sanitizedLabel}\" είναι κάτω από 1 χαρακτήρα"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Η ετικέτα επιλογής υπερβαίνει τους 63 χαρακτήρες"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Μορφή ετικέτας επιλογής μη υποστηριζόμ
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Απαιτείται ετικέτα επιλογής"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Η ετικέτα επιλογής πρέπει να είναι μια
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Η τιμή επιλογής \"{sanitizedValue}\" είναι κάτω από 1 χαρακτήρα"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Η τιμή επιλογής υπερβαίνει τους 63 χαρακτήρες"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Η μορφή τιμής επιλογής δεν υποστηρίζετ
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Απαιτείται τιμή επιλογής"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Οι καταστάσεις δεν μπορούν να οριστούν
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Το βήμα δεν είναι φόρμα"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Η συμβολοσειρά \"{name}\" δεν είναι έγκυρη: πρέπει να ξεκινά με πεζό γράμμα και να περιέχει μόνο αριθμογράμματα"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Αυτό το κλειδί API έχει ανακληθεί και δεν
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Το κλειδί API έχει λήξει. Παρακαλώ δημιουργήστε ένα νέο."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Αυτό το όνομα δεν είναι διαθέσιμο καθώς χρησιμοποιείται ήδη από άλλο πεδίο."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Αυτό το όνομα δεν είναι διαθέσιμο."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Η επικύρωση απέτυχε για 0 αντικείμενο(α)
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Η τιμή πρέπει να είναι σε πεζές κεφαλαία και να ακολουθεί snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -34,11 +34,6 @@ msgstr "{fieldType} fields cannot have a default value."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} should be in camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -924,7 +919,6 @@ msgstr "December"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
|
||||
@@ -935,13 +929,11 @@ msgstr "Default value must be a string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Default value should be as quoted string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Default values must be unique"
|
||||
|
||||
@@ -996,7 +988,6 @@ msgstr "Due Date"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplicated option {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1582,7 +1573,6 @@ msgstr "Ideal Customer Profile: Indicates whether the company is the most suita
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
|
||||
@@ -1633,11 +1623,6 @@ msgstr "Index with same id already exists"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Index with same name already exists"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1691,11 +1676,6 @@ msgstr "Invalid minute value. Should be integer greater than 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Invalid morph relation input"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Invalid object metadata input"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1845,13 +1825,11 @@ msgstr "Label identifier view field has to be visible"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Label must not be empty"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Label must not contain a comma"
|
||||
|
||||
@@ -2170,11 +2148,6 @@ msgstr "Multiple records found with the same unique field values for {conflictin
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2190,11 +2163,6 @@ msgstr "Name \"{name}\" is not available as it is already used by another field"
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2205,11 +2173,6 @@ msgstr "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Name is too long"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2395,7 +2358,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Number of employees in the company"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Object already exists"
|
||||
@@ -2528,25 +2490,21 @@ msgstr "Opportunity stage"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Option id is invalid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Option id is required"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
|
||||
@@ -2558,7 +2516,6 @@ msgstr "Option label format not supported"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Option label is required"
|
||||
|
||||
@@ -2569,13 +2526,11 @@ msgstr "Option label must be a string of at least one character"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
|
||||
@@ -2587,7 +2542,6 @@ msgstr "Option value format not supported"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Option value is required"
|
||||
|
||||
@@ -3066,11 +3020,6 @@ msgstr "Statuses cannot be set manually."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Step is not a form"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3420,17 +3369,6 @@ msgstr "This API Key has been revoked and can no longer be used."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "This name is not available."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3686,7 +3624,6 @@ msgstr "Validation failed for 0 object(s) and 0 field(s)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Los campos de {fieldType} no pueden tener un valor predeterminado."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "Se encontraron {hostnameCount} nombres de host para el dominio '{domainName}'. Esperar 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} debe estar en camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Diciembre"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "El valor por defecto \"{defaultValue}\" debe ser uno de los valores de opción"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "El valor por defecto debe ser una cadena de texto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "El valor por defecto debe ser una cadena entre comillas"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Los valores por defecto deben ser únicos"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Fecha de vencimiento"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opción duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Perfil de Cliente Ideal: Indica si la empresa es el cliente más adecuad
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Si se define, el valor por defecto debe contener al menos un valor"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Índice con el mismo id ya existe"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Índice con el mismo nombre ya existe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "La entrada es demasiado corta: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Valor de minuto inválido. Debe ser un número entero mayor que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relación morfológica no válida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Entrada de metadatos de objeto inválida."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "El campo de vista del identificador de etiqueta tiene que ser visible"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "La etiqueta no debe estar vacía"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "La etiqueta no debe contener una coma"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Se encontraron múltiples registros con los mismos valores de campo úni
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "El nombre \"{computedMetadataNameFromLabel}\" no puede ser el mismo en ambos lados de la relación"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "El nombre \"{name}\" no está disponible ya que ya lo utiliza otro campo
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Nombre no disponible, puede estar duplicando el nombre de otro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "El nombre no es válido: debe comenzar con una letra minúscula y conten
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "El nombre es demasiado largo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "El nombre es demasiado largo: excede el límite de 63 caracteres."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Número de empleados en la empresa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "El objeto ya existe"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Etapa de la oportunidad"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID de opción no es válido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID de opción es obligatorio"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "La etiqueta de opción \"{sanitizedLabel}\" está por debajo de 1 carácter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "La etiqueta de opción excede los 63 caracteres"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Formato de etiqueta de opción no soportado"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "La etiqueta de opción es obligatoria"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "La etiqueta de opción debe ser una cadena de al menos un carácter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "El valor de la opción \"{sanitizedValue}\" está por debajo de 1 carácter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "El valor de la opción excede los 63 caracteres"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Formato de valor de opción no compatible"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "El valor de la opción es obligatorio"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Los estados no se pueden establecer manualmente."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "El paso no es un formulario"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Cadena \"{name}\" no es válida: debe comenzar con una letra minúscula y contener solo letras alfanuméricas"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Esta clave API ha sido revocada y ya no puede ser usada."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Esta clave API ha expirado. Por favor, cree una nueva."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Este nombre no está disponible ya que ya lo utiliza otro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Este nombre no está disponible."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "La validación falló para 0 objeto(s) y 0 campo(s)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "El valor debe estar en MAYÚSCULAS y seguir el formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} kentillä ei voi olla oletusarvoa."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} isäntänimeä löytyi toimialueelle '{domainName}'. Odotetaan 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} pitäisi olla camelCase-muodossa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "joulukuu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Oletusarvon \"{defaultValue}\" on oltava yksi vaihtoehtojen arvoista"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Oletusarvon täytyy olla merkkijono"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Oletusarvon tulisi olla lainatussa merkkijonossa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Oletusarvojen on oltava yksilöllisiä"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Eräpäivä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Monistettu vaihtoehto {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideaalinen asiakasprofiili: Osoittaa, onko yritys sinulle sopivin ja arv
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Määritetty oletusarvo on sisällettävä ainakin yksi arvo"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Indeksi, jolla on sama tunnus, on jo olemassa"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Indeksi, jolla on sama nimi, on jo olemassa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Syöte on liian lyhyt: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Virheellinen minuuttiarvo. Sen pitäisi olla suurempi kuin 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Virheellinen morfoloogia suhde tulomäärä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Virheellinen objektin metatietotulo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "\"Tietueen tunnisteen näkymäkentän täytyy olla näkyvä\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Tunniste ei saa olla tyhjä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Tunniste ei saa sisältää pilkkua"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Useita tietueita löydettiin samoilla ainutkertaisilla kenttäarvoilla k
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Nimi \"{computedMetadataNameFromLabel}\" ei voi olla sama molemmilla puolella relaatiota"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Nimi \"{name}\" ei ole käytettävissä, koska sitä käyttää jo toine
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Nimi ei ole saatavilla, se saattaa olla toisen kentän nimen kopio."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Nimi ei ole kelvollinen: sen on alettava pienellä kirjaimella ja sisäl
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Nimi on liian pitkä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Nimi on liian pitkä: se ylittää 63 merkkipituuden."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Yrityksen työntekijöiden lukumäärä"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objekti on jo olemassa"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Mahdollisuuden vaihe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Vaihtoehton tunniste on virheellinen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Vaihtoehton tunniste on pakollinen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Vaihtoehtoinen tunniste \"{sanitizedLabel}\" on alle 1 merkin"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Vaihtoehtoinen tunniste ylittää 63 merkkiä"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Valintatunniste formaattia ei tueta"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Vaihtoehtoinen tunniste vaaditaan"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Vaihtoehdon etiketin on oltava merkkijono, jossa on vähintään yksi me
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Vaihtoehtoarvo \"{sanitizedValue}\" on alle 1 merkin"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Vaihtoehtoarvo ylittää 63 merkkiä"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Vaihtoehdon arvon muotoa ei tueta"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Vaihtoehtoarvo vaaditaan"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Tiloja ei voi asettaa manuaalisesti."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Vaihe ei ole lomake"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Merkkijono \"{name}\" ei ole kelvollinen: sen on alettava pienellä kirjaimella ja sisällettävä vain alfanumeerisia kirjaimia"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Tämä API-avain on peruutettu eikä sitä voi enää käyttää."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Tämän API-avaimen voimassaoloaika on umpeutunut. Luo uusi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Tämä nimi ei ole käytettävissä, koska sitä käyttää jo toinen kenttä."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Tämä nimi ei ole saatavilla."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Validointi epäonnistui 0 kohteen ja 0 kentän kohdalla"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Arvon on oltava SUURAAKKOSILLA ja noudatettava snake_case-muotoa \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Les champs {fieldType} ne peuvent pas avoir de valeur par défaut."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} noms d'hôte trouvés pour le domaine '{domainName}'. Attendu 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} doit être en camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Décembre"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "La valeur par défaut \"{defaultValue}\" doit être l'une des valeurs disponibles"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "La valeur par défaut doit être une chaîne"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "La valeur par défaut doit être sous forme de chaîne entre guillemets"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Les valeurs par défaut doivent être uniques"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Date d'échéance"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Option dupliquée {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Profil de client idéal : Indique si l'entreprise est le client le plus
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Si définie, la valeur par défaut doit contenir au moins une valeur"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Index avec le même identifiant existe déjà"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Index avec le même nom existe déjà"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "L'entrée est trop courte : \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Valeur de minute invalide. Doit être un entier supérieur à 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrée de relation morphologique invalide"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Entrée de métadonnées d'objet invalide"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Le champ d'identifiant de libellé de vue doit être visible"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "L'étiquette ne doit pas être vide"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "L'étiquette ne doit pas contenir de virgule"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Plusieurs enregistrements trouvés avec les mêmes valeurs de champ uniq
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Le nom \"{computedMetadataNameFromLabel}\" ne peut pas être le même des deux côtés de la relation"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Le nom \"{name}\" n'est pas disponible car il est déjà utilisé par un
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Le nom n'est pas disponible, il se peut qu'il duplique le nom d'un autre champ."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Le nom n'est pas valide : il doit commencer par une lettre minuscule et
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Le nom est trop long"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Le nom est trop long : il dépasse la limite de 63 caractères."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Nombre d'employés dans l'entreprise"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "L'objet existe déjà"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Étape de l'opportunité"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "L'ID de l'option est invalide"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "L'ID de l'option est requis"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "L'étiquette d'option \"{sanitizedLabel}\" est en dessous de 1 caractère"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "L'étiquette d'option dépasse 63 caractères"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Format d'étiquette d'option non pris en charge"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "L'étiquette d'option est requise"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "L'étiquette de l'option doit être une chaîne d'au moins un caractère
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "La valeur de l'option \"{sanitizedValue}\" est en dessous de 1 caractère"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "La valeur de l'option dépasse 63 caractères"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Format de valeur d'option non pris en charge"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "La valeur de l'option est requise"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Les statuts ne peuvent pas être définis manuellement."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "L'étape n'est pas un formulaire"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "La chaîne \"{name}\" n'est pas valide : doit commencer par une lettre minuscule et contenir uniquement des lettres alphanumériques"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Cette clé API a été révoquée et ne peut plus être utilisée."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Cette clé API a expiré. Veuillez en créer une nouvelle."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Ce nom n'est pas disponible car il est déjà utilisé par un autre champ."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ce nom n'est pas disponible."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Échec de la validation pour 0 objet(s) et 0 champ(s)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "La valeur doit être en MAJUSCULES et suivre le format snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "לא ניתן לשדות {fieldType} לקבל ערך ברירת מחדל
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "נמצאו {hostnameCount} שמות מתחם עבור הדומיין '{domainName}'. צפה ל-1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} צריך להיות ב-camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "דצמבר"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "ערך ברירת המחדל \"{defaultValue}\" חייב להיות אחד מערכי האפשרויות"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "ערך ברירת מחדל חייב להיות מחרוזת"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "ערך ברירת מחדל צריך להיות מחרוזת מצוטטת"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "ערכי ברירת המחדל חייבים להיות ייחודיים"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "תאריך יעד"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "אפשרות כפולה {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "פרופיל לקוח אידיאלי: מציין האם החברה הי
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "אם הוגדר ערך ברירת מחדל יש לכלול לפחות ערך אחד"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "אינדקס עם אותו מזהה כבר קיים"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "אינדקס עם אותו שם כבר קיים"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "הקלט קצר מדי: \"{name}\"."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "ערך דקה לא חוקי. צריך להיות שלם גדול מ-1."
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "קלט קשר מורף לא תקין"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "קלט מטא-נתונים לא תקין"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "שדה זיהוי תווית חייב להיות גלוי."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "תווית חייבת להיות לא ריקה."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "תווית לא חייבת להכיל פסיק."
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "נמצאו מספר תקליטים עם אותם ערכים ייחודי
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "שם"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "השם \"{computedMetadataNameFromLabel}\" אינו יכול להיות זהה בשני הצדדים של היחס"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "שם זה \"{name}\" אינו זמין שכן כבר בשימוש על
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "שם אינו זמין, ייתכן שהוא משוכפל עם שם שדה אחר."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "השם אינו תקין: הוא חייב להתחיל באות קטנה
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "השם ארוך מדי"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "השם ארוך מדי: הוא חורג מהגבלת 63 התווים."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "מספר העובדים בחברה"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "העצם כבר קיים."
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "שלב ההזדמנות"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "מספר זיהוי אפשרות אינו תקין"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "נדרש מספר זיהוי אפשרות"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "תווית אפשרות \"{sanitizedLabel}\" היא מתחת ל-1 תו."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "תווית אפשרות חורגת מ-63 תווים."
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "תבנית תווית האופציה אינה נתמכת"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "נדרשת תווית אפשרות."
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "תווית האפשרות חייבת להיות מחרוזת של תו
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "ערך אפשרות \"{sanitizedValue}\" הוא מתחת ל-1 תו."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "ערך אפשרות חורג מ-63 תווים."
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "פורמט ערך האפשרות אינו נתמך"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "נדרש ערך אפשרות."
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "לא ניתן להגדיר מצבים באופן ידני."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "שלב אינו טופס."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "המחרוזת \"{name}\" אינה חוקית: חייבת להתחיל באות קטנה ולכלול רק אותיות ומספרים."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "מפתח ה-API הזה בוטל ולא ניתן להשתמש בו עוד
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "מפתח ה-API הזה פג תוקף. אנא צור אחד חדש."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "שם זה אינו זמין שכן כבר בשימוש על ידי שדה אחר."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "שם זה אינו זמין."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "האימות נכשל עבור 0 אובייקטים ו-0 שדות"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr " תַאִים לִהְיוֹת בְּאוֹתִיּוֹת רִשׁוֹנוֹת ובפורמט snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "A(z) {fieldType} típusú mezők nem tartalmazhatnak alapértelmezett é
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} hostnév található a(z) '{domainName}' domainhez. Várható 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "A(z) {name} camelCase-ben legyen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "December"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Az alapértelmezett érték \"{defaultValue}\" egyik opciónak kell lennie"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Az alapértelmezett értéknek karakterláncnak kell lennie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett értéknek idézett szövegnek kell lennie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Az alapértelmezett értékeknek egyedinek kell lenniük"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Esedékesség dátuma"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplikált opció {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideális vevőprofil: Jelzi, hogy a cég a legmegfelelőbb és legérté
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Ha meghatározott, az alapértelmezett értéknek legalább egy értéket tartalmaznia kell"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Azonosítóval rendelkező index már létezik"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Az azonos nevű index már létezik"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "A bemenet túl rövid: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Érvénytelen perc érték. Egészen számnak kell lennie, nagyobbnak 1-
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Érvénytelen morf kapcsolat bemenet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Érvénytelen objektum metaadat bemenet."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "A címke azonosító nézetmezőnek láthatónak kell lennie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "A címke nem lehet üres"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "A címke nem tartalmazhat vesszőt"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Több rekordot találtunk ugyanazokkal az egyedi mezőértékekkel {conf
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "A(z) \"{computedMetadataNameFromLabel}\" név nem lehet ugyanaz a kapcsolat mindkét oldalán."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "A név \"{name}\" nem elérhető, mivel már egy másik mező használja
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "A név nem elérhető, lehet, hogy duplikál egy másik mező nevet."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "A név nem érvényes: kisbetűvel kell kezdődnie, és csak alfanumerik
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "A név túl hosszú"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "A név túl hosszú: túllépi a 63 karakteres határt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "A társaság alkalmazottainak száma"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Az objektum már létezik"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Lehetőség szakasza"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Opció azonosító érvénytelen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Opció azonosító szükséges"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Az opció címke \"{sanitizedLabel}\" 1 karakter alatt van"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Az opció címke túllépi a 63 karaktert"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Az opció címke formátuma nem támogatott"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Opció címke kötelező"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Az opció címkéjének legalább egy karakter hosszúnak kell lennie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Az opció érték \"{sanitizedValue}\" 1 karakter alatt van"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Az opció érték meghaladja a 63 karaktert"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Az opció érték formátuma nem támogatott"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Opció érték szükséges"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "A státuszok nem állíthatók be manuálisan."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "A lépés nem űrlap"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "A karakterlánc \"{name}\" érvénytelen: kisbetűvel kell kezdődnie, és csak alfanumerikus betűket tartalmazhat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Ez az API kulcs visszavonásra került és már nem használható."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Ez az API kulcs lejárt. Kérjük, hozzon létre egy újat."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Ez a név nem elérhető, mivel már egy másik mező használja."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ez a név nem elérhető."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "A validáció meghiúsult 0 objektum(ok) és 0 mező(k) esetén"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Az értéknek UPPER_CASE formátumban kell lennie, és követnie kell a snake_case formátumot \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "I campi {fieldType} non possono avere un valore predefinito."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} nomi di dominio trovati per il dominio '{domainName}'. Aspettativa: 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} dovrebbe essere in camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Dicembre"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Il valore predefinito \"{defaultValue}\" deve essere uno dei valori opzione"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Il valore predefinito deve essere una stringa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Il valore predefinito dovrebbe essere una stringa tra virgolette"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "I valori predefiniti devono essere unici"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Data di scadenza"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opzione duplicata {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Profilo del cliente ideale: indica se l'azienda è il cliente più adatt
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Se definito, il valore predefinito deve contenere almeno un valore"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Indice con lo stesso id esiste già"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Indice con lo stesso nome esiste già"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Input troppo corto: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Valore dei minuti non valido. Deve essere un intero maggiore di 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Input di relazione morfologica non valido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Input dei metadati dell'oggetto non valido."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Il campo di visualizzazione identificatore etichetta deve essere visibil
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "L'etichetta non deve essere vuota"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "L'etichetta non deve contenere una virgola"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Sono stati trovati più record con gli stessi valori di campo univoci pe
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Il nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" non può essere lo stesso su entrambi i lati della relazione"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Il nome \"{name}\" non è disponibile poiché è già utilizzato da un a
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Nome non disponibile, potrebbe duplicare il nome di un altro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Il nome non è valido: deve iniziare con una lettera minuscola e contene
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Il nome è troppo lungo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Nome troppo lungo: supera il limite di 63 caratteri."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Numero di dipendenti dell'azienda"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "L'oggetto esiste già"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Fase opportunità"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID opzione non valido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID opzione richiesto"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "L'etichetta dell'opzione \"{sanitizedLabel}\" è inferiore a 1 carattere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "L'etichetta dell'opzione supera i 63 caratteri"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Il formato dell'etichetta opzione non 8supportato"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Etichetta opzione richiesta"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "L'etichetta dell'opzione deve essere una stringa di almeno un carattere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Il valore dell'opzione \"{sanitizedValue}\" è inferiore a 1 carattere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Il valore dell'opzione supera i 63 caratteri"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Formato del valore dell'opzione non supportato"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Valore opzione richiesto"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Gli stati non possono essere impostati manualmente."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Passaggio non è un modulo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "La stringa \"{name}\" non è valida: deve iniziare con una lettera minuscola e contenere solo lettere e numeri"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Questa chiave API è stata revocata e non può essere più utilizzata."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Questa chiave API è scaduta. Si prega di crearne una nuova."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Questo nome non è disponibile poiché è già utilizzato da un altro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Questo nome non è disponibile."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "La convalida è fallita per 0 oggetto(i) e 0 campo(i)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Il valore deve essere in MAIUSCOLO e seguire il formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType}フィールドにはデフォルト値を設定できませ
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} ホスト名がドメイン '{domainName}' に見つかりました。1 を予期します。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} はキャメルケースである必要があります"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "12月"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "デフォルト値 \"{defaultValue}\" はオプションの値の一つでなければなりません"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "デフォルト値は文字列でなければなりません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "デフォルト値は引用符で囲まれた文字列である必要があります"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "デフォルト値は一意でなければなりません"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "期日"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "重複したオプション {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "理想的な顧客プロフィール：会社が最も適切で価値の
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "定義されている場合、デフォルト値には少なくとも1つの値が含まれている必要があります"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "同じIDを持つインデックスはすでに存在します"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "同じ名前のインデックスはすでに存在します"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "入力が短すぎます: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "無効な分の値。1 を超える整数であるべきです"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "無効なモーフ関連入力"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "オブジェクトメタデータ入力が無効です。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "ラベル識別子ビュー項目は表示されている必要があり
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "ラベルを空にすることはできません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "ラベルにコンマを含めることはできません"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "{ConflictingFieldsValues} のために同一フィールド値を持つ
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名前"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "\"{computedMetadataNameFromLabel}\" の名前は、関係の両側で同じにすることはできません。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "名前 \"{name}\" は他のフィールドで既に使用されている
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "名前は使用できません。別のフィールドの名前と重複している可能性があります。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "名前が無効です: 小文字の文字から始まり、英数字の
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "名前が長すぎます"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "名前が長すぎます: 63文字の制限を超えています。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "会社の従業員数"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "オブジェクトは既に存在します"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "\"商談ステージ\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "オプションIDが無効です"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "オプションIDが必要です"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "オプションラベル \"{sanitizedLabel}\" は1文字未満です"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "オプションラベルが63文字を超えています"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "オプションラベル形式はサポートされていません"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "オプションラベルが必要です"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "オプションラベルは少なくとも1文字の文字列である
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "オプション値 \"{sanitizedValue}\" は1文字未満です"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "オプション値が63文字を超えています"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "オプション値の形式はサポートされていません"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "オプション値が必要です"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "ステータスは手動で設定できません。"
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "ステップはフォームではありません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "文字列 \"{name}\" は無効です: 小文字の文字から始まり、英数字のみを含まなければなりません"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "このAPIキーは取り消され、もう使用できません。"
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "このAPIキーは期限切れです。新しいものを作成してください。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "この名前は他のフィールドで既に使用されているため利用できません."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "この名前は使用できません。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "0個のオブジェクトと0個のフィールドの検証に失敗し
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "値はUPPER_CASEであり、snake_caseに従っている必要があります「{sanitizedValue}」"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} 필드는 기본값을 가질 수 없습니다."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount}개의 호스트 이름이 도메인 '{domainName}'에서 발견되었습니다. 기대값 : 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name}는 camelCase 방식이어야 합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "12월"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "기본값 \"{defaultValue}\"는 옵션 값 중 하나여야 합니다."
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "기본값은 문자열이어야 합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "기본값은 인용된 문자열이어야 합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "기본값은 고유해야 합니다."
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "마감일"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "중복된 옵션 {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "이상적인 고객 프로필: 회사가 귀하에게 가장 적합하
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "정의된 기본값은 최소한 하나의 값을 포함해야 합니다."
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "같은 ID를 가진 색인이 이미 존재합니다"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "같은 이름을 가진 색인이 이미 존재합니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "입력이 너무 짧습니다: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "유효하지 않은 분 값. 1보다 큰 정수여야 합니다"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "잘못된 형태 관계 입력입니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "잘못된 개체 메타데이터 입력"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "라벨 식별자 보기 필드는 보여야 합니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "레이블은 비어 있어서는 안 됩니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "레이블에 쉼표가 포함되어서는 안 됩니다"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "{conflictingFieldsValues}에 대해 동일한 고유 필드 값이 있
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "이름"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "관계의 양쪽에서 이름 \"{computedMetadataNameFromLabel}\"는 동일할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "이 이름은 다른 필드에 이미 사용되었기 때문에 사용
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "이름을 사용할 수 없습니다. 다른 필드의 이름이 중복될 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "이름이 유효하지 않습니다: 소문자로 시작해야 하며
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "이름이 너무 깁니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "이름이 너무 깁니다: 63자 제한을 초과합니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "회사 직원 수"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "객체가 이미 존재합니다"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "기회 단계"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "옵션 ID가 잘못되었습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "옵션 ID가 필요합니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "옵션 레이블 \"{sanitizedLabel}\"이(가) 1자 밑입니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "옵션 레이블이 63자를 초과합니다"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "옵션 라벨 형식이 지원되지 않습니다"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "옵션 레이블이 필요합니다"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "옵션 레이블은 최소 한 글자의 문자열이어야 합니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "옵션 값 \"{sanitizedValue}\"이(가) 1자 밑입니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "옵션 값이 63자를 초과합니다"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "옵션 값 형식은 지원되지 않습니다"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "옵션 값이 필요합니다"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "상태는 수동으로 설정할 수 없습니다."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "단계는 폼이 아닙니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "문자열 \"{name}\"이 유효하지 않습니다: 소문자로 시작해야 하며 영숫자 문자만 포함해야 합니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "이 API 키는 철회되어 더 이상 사용할 수 없습니다."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "이 API 키의 기한이 만료되었습니다. 새 키를 만드십시오."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "이 이름은 다른 필드에 이미 사용되었기 때문에 사용할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "이 이름을 사용할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "개체(들) 및 필드(들)의 유효성 검사에 실패했습니다"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "값은 UPPER_CASE여야 하며 snake_case \"{sanitizedValue}\"을 따라야 합니다."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} velden kunnen geen standaardwaarde hebben."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} hostnamen gevonden voor domein '{domainName}'. Verwacht 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} moet in camelCase zijn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "December"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde \"{defaultValue}\" moet een van de optie waarden zijn"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Standaardwaarde moet een string zijn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standaardwaarde moet als een geciteerde string zijn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standaardwaarden moeten uniek zijn"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Vervaldatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Gekopieerde optie {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideale klantprofiel: Geeft aan of het bedrijf de meest geschikte en waar
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Indien gedefinieerd, moet de standaardwaarde minstens een waarde bevatten"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Index met hetzelfde ID bestaat al"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Index met dezelfde naam bestaat al"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Invoer is te kort: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Ongeldige minuutwaarde. Moet een geheel getal zijn dat groter is dan 1."
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ongeldige morfologierelatie-invoer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Ongeldige object metadata invoer"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Labelidentificatie-aankoop moet zichtbaar zijn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Label mag niet leeg zijn."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Label mag geen komma bevatten."
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Meerdere records gevonden met dezelfde unieke veldwaarden voor {conflict
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Naam \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan niet hetzelfde zijn aan beide zijden van de relatie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Naam \"{name}\" is niet beschikbaar omdat deze al door een ander veld wo
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Naam is niet beschikbaar, het kan een duplicaat zijn van de naam van een ander veld."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Naam is ongeldig: moet beginnen met een kleine letter en alleen alfanume
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Naam is te lang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Naam is te lang: deze overschrijdt de limiet van 63 tekens."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Aantal werknemers in het bedrijf"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Object bestaat al."
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Kans stadium"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Optie-id is ongeldig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Optie-id is vereist"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Optielabel \"{sanitizedLabel}\" is minder dan 1 teken."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Optielabel overschrijdt 63 tekens."
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Optie labelformaat niet ondersteund"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Optielabel is vereist."
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Optie label moet een string zijn van ten minste één teken"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Optiewaarde \"{sanitizedValue}\" is minder dan 1 teken."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Optiewaarde overschrijdt 63 tekens."
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Optie waarde formaat wordt niet ondersteund"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Optiewaarde is vereist."
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Statussen kunnen niet handmatig worden ingesteld."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Stap is geen formulier."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Tekst \"{name}\" is ongeldig: moet beginnen met een kleine letter en alleen alfanumerieke letters bevatten."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Deze API-sleutel is ingetrokken en kan niet meer worden gebruikt."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Deze API-sleutel is verlopen. Maak een nieuwe aan."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Deze naam is niet beschikbaar omdat deze al door een ander veld wordt gebruikt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Deze naam is niet beschikbaar."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Validatie mislukt voor 0 object(en) en 0 veld(en)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Waarde moet in UPPER_CASE zijn en voldoen aan snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} felter kan ikke ha en standardverdi."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} vertsnavn funnet for domenet '{domainName}'. Forvent 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} bør være i camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Desember"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardverdi \"{defaultValue}\" må være en av alternativene"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Standardverdi må være en streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardverdi bør være som en sitert streng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardverdier må være unike"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Forfallsdato"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplisert alternativ {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideell kundeprofil: Indikerer om selskapet er den mest passende og verdi
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Hvis definert, må standardverdien inneholde minst én verdi"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Indeks med samme id eksisterer allerede"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Indeks med samme navn eksisterer allerede"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Inndata er for kort: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Ugyldig minuttverdi. Bør være et heltall større enn 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ugyldig morph-relasjon inngang"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Ugyldig metadata inngang for objektet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Etikettidentifikator visningsfelt må være synlig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Etikett må ikke være tom"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Etikett må ikke inneholde en komma"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Flere poster funnet med samme unike feltverdier for {conflictingFieldsVa
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Navnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan ikke være det samme på begge sider av relasjonen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Navnet \"{name}\" er ikke tilgjengelig fordi det allerede brukes av et a
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Navnet er ikke tilgjengelig, det kan duplisere et annet felts navn."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Navnet er ikke gyldig: det må starte med liten bokstav og kun inneholde
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Navnet er for langt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Navnet er for langt: det overskrider 63 tegns grense."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Antall ansatte i selskapet"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objektet eksisterer allerede"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Mulighetens stadie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID er ugyldig"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID er påkrevd"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Alternativ etikett \"{sanitizedLabel}\" er under 1 tegn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Alternativ etikett overstiger 63 tegn"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Formatet for etiketten er ikke støttet"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Alternativ etikett kreves"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Alternativ etikett må være en streng med minst ett tegn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Alternativ verdi \"{sanitizedValue}\" er under 1 tegn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Alternativ verdi overstiger 63 tegn"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Alternativ verdi format støttes ikke"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Alternativ verdi kreves"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Statuser kan ikke settes manuelt."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Trinnet er ikke et skjema"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Strengen \"{name}\" er ikke gyldig: må begynne med en liten bokstav og kun inneholde alfanumeriske bokstaver"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Denne API-nøkkelen er blitt tilbakekalt og kan ikke lenger brukes."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Denne API-nøkkelen er utløpt. Vennligst opprett en ny."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Dette navnet er ikke tilgjengelig fordi det allerede brukes av et annet felt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Dette navnet er ikke tilgjengelig."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Validering mislyktes for 0 objekt(er) og 0 felt(er)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Verdien må være i UPPER_CASE og følge snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Pola {fieldType} nie mogą mieć wartości domyślnej."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "Znaleziono {hostnameCount} nazw hostów dla domeny '{domainName}'. Oczekiwanych 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} powinno być w formacie camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Grudzień"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Domyślna wartość \"{defaultValue}\" musi być jedną z opcji"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Domyślna wartość musi być ciągiem znaków"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Wartość domyślna powinna być podana jako ciąg w cudzysłowie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Domyślne wartości muszą być unikalne"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Termin realizacji"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Zduplikowana opcja {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Idealny Profil Klienta: Wskazuje, czy firma jest najbardziej odpowiednim
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Jeśli określono, wartość domyślna musi zawierać przynajmniej jedną wartość"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Indeks z tym samym identyfikatorem już istnieje"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Indeks o tej samej nazwie już istnieje"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Wpis jest zbyt krótki: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Nieprawidłowa wartość minut. Powinna być całkowita większa niż 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowe dane wejściowe relacji morf"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowe wprowadzenie metadanych obiektu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Pole widoku identyfikatora etykiety musi być widoczne"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Etykieta nie może być pusta"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Etykieta nie może zawierać przecinka"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Znaleziono wiele rekordów z tymi samymi unikalnymi wartościami pól dl
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nazwa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Nazwa \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nie może być taka sama po obu stronach relacji"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Nazwa \"{name}\" jest niedostępna, ponieważ jest już używana przez i
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Nazwa nie jest dostępna, może dublować nazwę innego pola."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Nazwa jest nieprawidłowa: musi zaczynać się od małej litery i zawier
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Nazwa jest zbyt długa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Nazwa jest zbyt długa: przekracza limit 63 znaków."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Liczba pracowników w spółce"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Obiekt już istnieje"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Etap szansy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Identyfikator opcji jest nieprawidłowy"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Identyfikator opcji jest wymagany"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Etykieta opcji \"{sanitizedLabel}\" jest krótsza niż 1 znak"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Etykieta opcji przekracza 63 znaki"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Format etykiety opcji nie jest obsługiwany"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Etykieta opcji jest wymagana"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Etykieta opcji musi być ciągiem znaków o długości co najmniej jedne
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Wartość opcji \"{sanitizedValue}\" jest krótsza niż 1 znak"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Wartość opcji przekracza 63 znaki"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Format wartości opcji nie jest obsługiwany"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Wartość opcji jest wymagana"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Statusy nie mogą być ustawiane ręcznie."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Krok nie jest formularzem"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Ciąg \"{name}\" jest nieprawidłowy: musi zaczynać się od małej litery i zawierać tylko alfanumeryczne znaki"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Ten klucz API został odwołany i nie może być dłużej używany."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Ten klucz API wygasł. Utwórz nowy."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Ta nazwa jest niedostępna, ponieważ jest już używana przez inne pole."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ta nazwa nie jest dostępna."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Weryfikacja nie powiodła się dla 0 obiektu(ów) i 0 pola(ów)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Wartość musi być w UPPER_CASE i zgodnie z snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -34,11 +34,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -924,7 +919,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -935,13 +929,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -996,7 +988,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1582,7 +1573,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1633,11 +1623,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1691,11 +1676,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1845,13 +1825,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2170,11 +2148,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2190,11 +2163,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2205,11 +2173,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2395,7 +2358,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2528,25 +2490,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2558,7 +2516,6 @@ msgstr ""
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2569,13 +2526,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -2587,7 +2542,6 @@ msgstr ""
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -3066,11 +3020,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3420,17 +3369,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3686,7 +3624,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Campos de tipo {fieldType} não podem ter um valor padrão."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} hostnames encontrados para o domínio '{domainName}'. Espera-se 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} deve estar em camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Dezembro"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "O valor padrão \"{defaultValue}\" deve ser um dos valores da opção"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "O valor padrão deve ser uma string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "O valor padrão deve estar entre aspas parametricamente."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Os valores padrão devem ser únicos"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Data de Vencimento"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opção duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Perfil de Cliente Ideal: Indica se a empresa é o cliente mais adequado
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Se definido, o valor padrão deve conter pelo menos um valor."
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Índice com o mesmo id já existe"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Índice com o mesmo nome já existe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Entrada é muito curta: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Valor do minuto inválido. Deve ser um número inteiro maior que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relação morfológica inválida."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Entrada de metadados de objeto inválida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Campo de visualização do identificador de rótulo deve estar visível"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Rótulo não deve estar vazio"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Rótulo não deve conter uma vírgula"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Vários registros encontrados com os mesmos valores de campo único para
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" não pode ser o mesmo em ambos os lados da relação"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Nome \"{name}\" não está disponível, pois já está sendo usado por o
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Nome não disponível, pode estar duplicando o nome de outro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "O nome não é válido: deve começar com uma letra minúscula e conter
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Nome é muito longo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Nome muito longo: excede o limite de 63 caracteres."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Número de Funcionários na Empresa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objeto já existe"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Estágio da Oportunidade"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID de opção é inválido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID de opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "O rótulo da opção \"{sanitizedLabel}\" está abaixo de 1 caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "O rótulo da opção excede 63 caracteres"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Formato de etiqueta de opção não suportado"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Rótulo da opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "O rótulo da opção deve ser uma string de pelo menos um caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "O valor da opção \"{sanitizedValue}\" está abaixo de 1 caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "O valor da opção excede 63 caracteres"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Formato de valor de opção não suportado"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Valor da opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Status não podem ser definidos manualmente."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Etapa não é um formulário"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "String \"{name}\" não é válida: deve começar com letra minúscula e conter apenas letras alfanuméricas"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Esta chave API foi revogada e não pode mais ser usada."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Esta chave API expirou. Por favor, crie uma nova."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível, pois já está sendo usado por outro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "A validação falhou para 0 objeto(s) e 0 campo(s)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "O valor deve estar em MAIÚSCULAS e seguir o formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Campos de {fieldType} não podem ter um valor padrão."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} hostnames encontrados para o domínio '{domainName}'. Esperado 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} deve estar em camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Dezembro"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "O valor padrão \"{defaultValue}\" deve ser um dos valores da opção"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "O valor padrão deve ser uma string"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "O valor padrão deve ser uma string entre aspas"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Os valores padrão devem ser únicos"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Data de Vencimento"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opção duplicada {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Perfil de Cliente Ideal: Indica se a empresa é o cliente mais adequado
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Se definido, o valor padrão deve conter pelo menos um valor"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Índice com o mesmo id já existe"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Índice com o mesmo nome já existe"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Entrada muito curta: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Valor de minuto inválido. Deve ser um inteiro maior que 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Entrada de relação morfológica inválida"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Entrada de metadados do objeto inválida."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Campo de visualização do identificador do rótulo deve estar visível"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Rótulo não deve estar vazio"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Rótulo não deve conter vírgula"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Vários registros encontrados com os mesmos valores de campo único para
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "O nome \"{computedMetadataNameFromLabel}\" não pode ser o mesmo em ambos os lados da relação"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Nome \"{name}\" não está disponível pois já está sendo usado por ou
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Nome não disponível, pode estar duplicando o nome de outro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Nome não é válido: deve começar com letra minúscula e conter apenas
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Nome é muito longo"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Nome é muito longo: excede o limite de 63 caracteres."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Número de Funcionários na Empresa"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objeto já existe"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Fase da Oportunidade"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID da opção é inválido"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID da opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Rótulo da opção \"{sanitizedLabel}\" é inferior a 1 caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Rótulo de opção excede 63 caracteres"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Formato de etiqueta da opção não suportado"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Rótulo da opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "O rótulo da opção deve ser uma string com pelo menos um caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Valor da opção \"{sanitizedValue}\" é inferior a 1 caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Valor da opção excede 63 caracteres"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Formato de valor da opção não suportado"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Valor da opção é obrigatório"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Status não podem ser definidos manualmente."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Etapa não é um formulário"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "String \"{name}\" não é válida: deve começar com letra minúscula e conter apenas letras e números alfanuméricos"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Esta chave API foi revogada e não pode mais ser usada."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Esta chave API expirou. Por favor, crie uma nova."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível pois já está sendo usado por outro campo."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Este nome não está disponível."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "A validação falhou para 0 objeto(s) e 0 campo(s)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "O valor deve estar em MAIÚSCULAS e seguir o formato snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Câmpurile de tip {fieldType} nu pot avea o valoare implicită."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} nume de gazdă găsite pentru domeniul '{domainName}'. Așteptați 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} ar trebui să fie în camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Decembrie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Valoarea implicită \"{defaultValue}\" trebuie să fie una dintre opțiuni"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Valoarea implicită trebuie să fie un șir de caractere"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Valoarea implicită ar trebui să fie un șir citat"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Valorile implicite trebuie să fie unice"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Data scadenței"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Opțiunea duplicată {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Profilul Clientului Ideal: Indică dacă compania este cel mai potrivit
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Dacă este definită, valoarea implicită trebuie să conțină cel puțin o valoare"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Indexul cu același id există deja"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Indexul cu același nume există deja"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Intrare prea scurtă: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Valoarea minutului invalidă. Ar trebui să fie un număr întreg mai ma
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Intrare nevalidă pentru relația morfică"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Intrare meta date obiect invalide"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Câmpul etichetei de identificare trebuie să fie vizibil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Eticheta nu trebuie să fie goală"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Eticheta nu trebuie să conțină o virgulă"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Au fost găsite mai multe înregistrări cu aceleași valori unice ale c
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nume"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Numele \"{computedMetadataNameFromLabel}\" nu poate fi la fel pe ambele părți ale relației"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Numele \"{name}\" nu este disponibil deoarece este deja folosit de un al
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Numele nu este disponibil, poate fi duplicat cu un alt câmp."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "„Numele” nu este valid: trebuie să înceapă cu literă mică și s
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Numele este prea lung"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Numele este prea lung: depășește limita de 63 de caractere."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Numărul de angajați în companie"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Obiectul există deja"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Etapa oportunității"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ID-ul opțiunii este invalid"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ID-ul opțiunii este necesar"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Eticheta opțiunii \"{sanitizedLabel}\" este sub 1 caracter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Eticheta opțiunii depășește 63 de caractere"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Formatul etichetei opțiunii nu este acceptat"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Eticheta opțiunii este necesară"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Eticheta opțiunii trebuie să fie un șir de cel puțin un caracter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Valoarea opțiunii \"{sanitizedValue}\" este sub 1 caracter"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Valoarea opțiunii depășește 63 de caractere"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Formatul valorii opțiunii nu este acceptat"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Valoarea opțiunii este necesară"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Staturile nu pot fi setate manual."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Pasul nu este un formular"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Stringul \"{name}\" nu este valid: trebuie să înceapă cu literă mică și să conțină doar litere și cifre alfanumerice"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Această cheie API a fost revocată și nu mai poate fi utilizată."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Această cheie API a expirat. Vă rugăm să creați una nouă."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Numele acesta nu este disponibil deoarece este deja folosit de un alt câmp."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Acest nume nu este disponibil."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Validarea a eșuat pentru 0 obiect(e) și 0 câmp(uri)"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Valoarea trebuie să fie în UPPER_CASE și să urmeze snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Поля типа {fieldType} не могут иметь значени
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} имен хостов найдено для домена '{domainName}'. Ожидается 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} должно быть в стиле camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Декабрь"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Значение по умолчанию \"{defaultValue}\" должно быть одним из значений опций"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Значение по умолчанию должно быть стро
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Значение по умолчанию должно быть в виде строкового литерала"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Значения по умолчанию должны быть уникальными"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Срок исполнения"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Дублированная опция {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Идеальный клиентский профиль: Указывае
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Если определено, значение по умолчанию должно содержать хотя бы одно значение"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Индекс с таким же идентификатором уже с
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Индекс с таким же именем уже существует"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Ввод слишком короткий: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Недействительное значение минуты. Долж
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Неверный ввод отношения морфинга"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Неверный ввод метаданных объекта."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Поле представления идентификатора мет
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Метка не должна быть пустой"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Метка не должна содержать запятую"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Найдено несколько записей с одинаковым
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Имя"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Имя \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не может быть одинаковым с обеих сторон отношения"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Имя \"{name}\" недоступно, так как уже испол
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Имя недоступно, возможно, оно дублирует имя другого поля."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Имя недействительно: должно начинаться
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Имя слишком длинное"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Имя слишком длинное: превышает лимит в 63 символа."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Количество сотрудников в компании"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Объект уже существует"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Стадия возможности"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Неверный идентификатор опции"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Требуется идентификатор опции"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Метка опции \"{sanitizedLabel}\" меньше 1 символа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Метка опции превосходит 63 символа"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Формат метки параметра не поддерживает
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Требуется метка опции"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Метка опции должна быть строкой из хотя
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Значение опции \"{sanitizedValue}\" меньше 1 символа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Значение опции превосходит 63 символа"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Формат значения опции не поддерживаетс
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Требуется значение опции"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Статусы нельзя задать вручную."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Шаг не является формой"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Строка \"{name}\" недействительна: должна начинаться с маленькой буквы и содержать только цифры и буквы"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Этот API-ключ отозван и больше не может б
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Срок действия этого API-ключа истек. Пожалуйста, создайте новый."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Это имя недоступно, так как уже используется другим полем."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Это имя недоступно."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Проверка не пройдена для 0 объекта(ов) и
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Значение должно быть в ВЕРХНЕМ_РЕГИСТРЕ и соответствовать snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Поља типа {fieldType} не могу имати подразум
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "Пронађено је {hostnameCount} назива хоста за домен '{domainName}'. Очекујте 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} треба да буде у camelCase формату"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Децембар"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Подразумевана вредност \"{defaultValue}\" мора бити једна од вредности опција"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Подразумевана вредност мора бити стрин
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Подразумевана вредност треба бити наведена у наводницима"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Подразумеване вредности морају бити јединствене"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Рок за испуњење"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Дуплирана опција {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Идеалан купачки профил: Указује на то д
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Ако је дефинисано, подразумевана вредност мора садржати барем једну вредност"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Индекс са истим идентификатором већ по
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Индекс са истим именом већ постоји"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Унос је превише кратак: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Неважећа вредност минута. Требало би да
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Неисправан унос односа морфа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Унос метаподатака објекта је неважећи."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Поле приказа идентификатора етикете мо
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Етикета не сме бити празна"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Етикета не сме садржати зарез"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Пронађено је више записа са истим једин
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Име \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не може бити исто на обе стране односа"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Име \"{name}\" није доступно јер га већ кори
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Назив није доступан, вероватно дуплира назив другог поља."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Наслов није важећи: мора почети малим с
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Име је предугачко"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Назив је превише дугачак: прелази лимит од 63 карактера."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Број запослених у фирми"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Објекат већ постоји"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Фаза прилике"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "ИД опције је неважећи"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "ИД опције је обавезан"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Етикета опције \"{sanitizedLabel}\" је краћа од 1 карактера"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Етикета опције превазилази 63 карактера"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Формат ознаке за опцију није подржан"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Етикета опције је обавезна"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Натпис за опцију мора бити низ од најма
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Вредност опције \"{sanitizedValue}\" је краћа од 1 карактера"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Вредност опције превазилази 63 карактера"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Формат вредности опције није подржан"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Вредност опције је обавезна"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Статусе није могуће ручно поставити."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Корак није формулар"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Ниска \"{name}\" није важећа: мора почети малим словом и садржавати само алфанумеричка слова"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Овај API кључ је опозван и више се не може
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Овај API кључ је истекао. Молимо направите нови."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Ово име није доступно јер га већ користи друго поље."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Ово име није доступно."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Провера није успела за 0 објеката и 0 пољ
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Вредност мора бити у ВЕЛИКАМ СЛОВИМА и да следи формат snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} fält kan inte ha ett standardvärde."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} värdnamn hittades för domän '{domainName}'. Förvänta 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} bör vara i camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "December"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Standardvärdet \"{defaultValue}\" måste vara ett av alternativens värden"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Standardvärdet måste vara en sträng"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Standardvärde ska vara som sträng inom citattecken"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Standardvärden måste vara unika"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Förfallodatum"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Duplicerad alternativ {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideal kundprofil: Anger om f\\u00f6retaget \\u00e4r den mest l\\u00e4mpl
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Om definierat måste standardvärdet innehålla minst ett värde"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Index med samma id finns redan"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Index med samma namn finns redan"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Inmatningen är för kort: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Ogiltigt minutvärde. Borde vara heltal större än 1"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Ogiltig input för morfrelation"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Ogiltig metadataingång för objekt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Etikettidentifierarens vyfält måste vara synligt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Etikett får inte vara tom"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Etikett får inte innehålla kommatecken"
|
||||
|
||||
@@ -2177,11 +2155,6 @@ msgstr "Flera poster hittades med samma unika fältvärden för {conflictingFiel
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Namn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Namnet \"{computedMetadataNameFromLabel}\" kan inte vara detsamma på båda sidorna av relationen"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2197,11 +2170,6 @@ msgstr "Namnet \"{name}\" är inte tillgängligt då det redan används av ett a
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Namn är inte tillgängligt, det kan duplicera ett annat fältnamn."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2212,11 +2180,6 @@ msgstr "Namn är inte giltigt: det måste börja med liten bokstav och endast in
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Namnet är för långt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Namn är för långt: det överstiger gränsen på 63 tecken."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2402,7 +2365,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Antal anställda i företaget"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Objektet finns redan"
|
||||
@@ -2535,25 +2497,21 @@ msgstr "Affärsmöjlighetens skede"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID är ogiltigt"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Alternativ-ID krävs"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Alternativetiketten \"{sanitizedLabel}\" är understigande 1 tecken"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Alternativetiketten överstiger 63 tecken"
|
||||
|
||||
@@ -2565,7 +2523,6 @@ msgstr "Etikettformat för alternativ stöds inte"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Alternativetikett är obligatorisk"
|
||||
|
||||
@@ -2576,13 +2533,11 @@ msgstr "Alternativetikett måste vara en sträng med minst ett tecken"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Alternativvärdet \"{sanitizedValue}\" understiger 1 tecken"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Alternativvärdet överstiger 63 tecken"
|
||||
|
||||
@@ -2594,7 +2549,6 @@ msgstr "Alternativvärdeformat stöds inte"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Alternativvärde är obligatoriskt"
|
||||
|
||||
@@ -3075,11 +3029,6 @@ msgstr "Statusar kan inte ställas in manuellt."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Steget är inte ett formulär"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Strängen \"{name}\" är ogiltig: måste börja med liten bokstav och endast innehålla alfanumeriska tecken"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3431,17 +3380,6 @@ msgstr "Den här API-nyckeln har återkallats och kan inte längre användas."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Den här API-nyckeln har gått ut. Vänligen skapa en ny."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Detta namn är inte tillgängligt eftersom det redan används av ett annat fält."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Detta namn är inte tillgängligt."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3697,7 +3635,6 @@ msgstr "Validering misslyckades för 0 objekt och 0 fält"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Värdet måste vara i VERSALER och följa snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} alanları varsayılan bir değere sahip olamaz."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "'{domainName}' alan adı için {hostnameCount} hostname bulundu. 1 bekleniyor"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} camelCase olmalı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Aralık"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Varsayılan değer \"{defaultValue}\", seçenek değerlerinden biri olmalıdır"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Varsayılan değer bir dize olmalıdır"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Varsayılan değer, tırnak içine alınmış bir dize olmalıdır"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Varsayılan değerler benzersiz olmalıdır"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Bitiş Tarihi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Çift seçenek {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ideal Müşteri Profili: Şirketin sizin için en uygun ve değerli mü
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Tanımlanmışsa, varsayılan değer en az bir değer içermelidir"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Aynı ID'ye sahip dizin zaten mevcut"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Aynı ada sahip dizin zaten mevcut"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Girdi çok kısa: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Geçersiz dakika değeri. 1'den büyük bir tamsayı olmalıdır"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Geçersiz morph ilişki girişi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Geçersiz nesne meta verisi girişi."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Etiket tanımlayıcı görünüm alanı görünür olmalı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Etiket boş olamaz"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Etiket virgül içeremez"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "{conflictingFieldsValues} için aynı benzersiz alan değerlerine sahip
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "İsim"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "İlişkinin her iki tarafında da Ad \"{computedMetadataNameFromLabel}\" aynı olamaz"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "İsim \"{name}\" başka bir alan tarafından kullanıldığından mevcut
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "İsim mevcut değil, başka bir alanın ismi ile çakışıyor olabilir."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "\"\" ismi geçerli değil: küçük harfle başlamalı ve yalnızca alfa
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "İsim çok uzun"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "İsim çok uzun: 63 karakter sınırını aşıyor."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Şirkette çalışanların sayısı"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Nesne zaten mevcut"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Fırsat aşaması"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Seçenek kimliği geçersiz"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Seçenek kimliği gerekli"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Seçenek etiketi \"{sanitizedLabel}\" 1 karakter altındadır"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Seçenek etiketi 63 karakteri aşıyor"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Seçenek etiket formatı desteklenmiyor"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Seçenek etiketi gerekli"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Seçenek etiketi en az bir karakter uzunluğunda bir dize olmalıdır"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Seçenek değeri \"{sanitizedValue}\" 1 karakter altındadır"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Seçenek değeri 63 karakteri aşıyor"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Seçenek değeri formatı desteklenmiyor"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Seçenek değeri gerekli"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Durumlar manuel olarak ayarlanamaz."
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Adım bir form değil"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "\"{name}\" dizisi geçerli değil: küçük harfle başlamalı ve yalnızca alfanümerik harfler içermelidir"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Bu API Anahtarı iptal edilmiştir ve artık kullanılamaz."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Bu API Anahtarı süresi dolmuştur. Yeni bir tane oluşturun."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Bu isim başka bir alan tarafından kullanılmaktadır ve kullanılamaz."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Bu isim mevcut değil."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "0 nesne(ler) ve 0 alan(lar) için doğrulama başarısız oldu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Değer \"{sanitizedValue}\" UPPER_CASE olmalı ve snake_case kurallarına uymalıdır."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Поля {fieldType} не можуть мати значення за з
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "Знайдено {hostnameCount} імен хостів для домену '{domainName}'. Очікується 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} має бути у camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Грудень"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Значення за замовчуванням \"{defaultValue}\" має бути одним із значень параметрів"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Значення за замовчуванням повинно бути
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Значення за замовчуванням має бути рядковим у лапках"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Значення за замовчуванням повинні бути унікальними"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Термін виконання"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Опція {field} вже існує"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Ідеальний портрет клієнта: Визначає чи
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Якщо задано значення за замовчуванням, воно повинно містити хоча б одне значення"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Індекс з таким самим ідентифікатором в
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Індекс з такою самою назвою вже існує"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Вхідний параметр надто короткий: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Недійсне значення хвилин. Повинен бути
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Неправильне вхідне відношення морфу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Недійсний вхідний об'єкт метаданих."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Поле перегляду ідентифікатора мітки по
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Мітка не повинна бути порожньою"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Мітка не повинна містити кому"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Знайдено кілька записів із однаковими
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Назва"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Ім'я \"{computedMetadataNameFromLabel}\" не може бути однаковим з обох сторін відношення"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Ім'я \"{name}\" недоступне, оскільки вже вик
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "Назва недоступна, може дублювати назву іншого поля."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Ім'я недійсне: воно повинно починатися
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Ім'я надто довге"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Назва занадто довга: перевищує обмеження у 63 символи."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Кількість працівників у компанії"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Об'єкт вже існує"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Стадія можливості"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Идентифікатор опції недійсний"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Ідентифікатор опції є обов'язковим"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Мітка опції \"{sanitizedLabel}\" містить менше 1 символу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Мітка опції перевищує 63 символи"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Формат мітки опції не підтримується"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Мітка опції є обов'язковою"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Мітка опції має бути рядком, довжиною щ
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Значення опції \"{sanitizedValue}\" містить менше 1 символу"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Значення опції перевищує 63 символи"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Формат значення опції не підтримується
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Значення опції є обов'язковим"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "Статуси не можуть бути встановлені вру
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Крок не є формою"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Рядок \"{name}\" недійсний: повинен починатися з малої літери та містити лише алфавітні та цифрові літери"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Цей ключ API скасовано і більше не може б
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Термін дії цього ключа API закінчився. Будь ласка, створіть новий."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Це ім'я недоступне, оскільки вже використовується іншим полем."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Це ім'я недоступне."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Перевірка не вдалася для 0 об'єкта(ів) і 0
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Значення повинно бути у ВЕЛИКИХ_ЛІТЕРАХ та відповідати формату snake_case \"{sanitizedValue}\"."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "Các trường {fieldType} không thể có giá trị mặc định."
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "{hostnameCount} tên miền được tìm thấy cho tên miền '{domainName}'. Dự kiến 1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} cần phải có dạng camelCase"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "Tháng Mười Hai"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "Giá trị mặc định \"{defaultValue}\" phải là một trong những giá trị lựa chọn"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "Giá trị mặc định phải là một chuỗi"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "Giá trị mặc định nên ở dạng chuỗi trong ngoặc kép"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "Các giá trị mặc định phải là duy nhất"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "Ngày đến hạn"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "Tùy chọn bị trùng lặp {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "Hồ sơ Khách hàng Lý tưởng: Chỉ ra liệu công ty có phải
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "Nếu giá trị mặc định đã được xác định thì phải chứa ít nhất một giá trị"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "Chỉ mục với ID tương tự đã tồn tại"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "Chỉ mục với tên tương tự đã tồn tại"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "Đầu vào quá ngắn: \"{name}\""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "Giá trị phút không hợp lệ. Phải là số nguyên lớn hơn 1
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "Đầu vào mối quan hệ dạng lỗi không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "Dữ liệu đầu vào siêu dữ liệu đối tượng không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "Trường nhãn nhận dạng chế độ xem phải được hiển th
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "Nhãn không được để trống"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "Nhãn không được chứa dấu phẩy"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "Nhiều bản ghi được tìm thấy với các giá trị trường d
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Tên"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "Tên \"{computedMetadataNameFromLabel}\" không thể giống nhau ở cả hai bên của mối quan hệ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "Tên \"{name}\" không khả dụng vì đã được một trường kh
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "'Tên không khả dụng, có thể trùng lặp với tên của một trường khác.'"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "Tên không hợp lệ: phải bắt đầu bằng chữ thường và c
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "Tên quá dài"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "Tên quá dài: vượt quá giới hạn 63 ký tự."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Số người làm việc trong công ty"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "Đối tượng đã tồn tại"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "Giai đoạn cơ hội"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "Id của tùy chọn không hợp lệ"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "Id của tùy chọn là bắt buộc"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Nhãn tùy chọn \"{sanitizedLabel}\" dưới 1 ký tự"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Nhãn tùy chọn vượt quá 63 ký tự"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "Định dạng nhãn tùy chọn không được hỗ trợ"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "Nhãn tùy chọn là bắt buộc"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "Tên tuỳ chọn phải là một chuỗi có ít nhất một ký tự
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "Giá trị tùy chọn \"{sanitizedValue}\" dưới 1 ký tự"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "Giá trị tùy chọn vượt quá 63 ký tự"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "Định dạng giá trị tuỳ chọn không được hỗ trợ"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "Giá trị tùy chọn là bắt buộc"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "'Trạng thái không thể được đặt thủ công.'"
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "Bước không phải là một biểu mẫu"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "Chuỗi \"{name}\" không hợp lệ: phải bắt đầu bằng chữ thường và chỉ chứa các chữ cái và số"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "Khóa API này đã bị thu hồi và không thể sử dụng nữa."
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "Khóa API này đã hết thời gian sử dụng. Vui lòng tạo một khóa mới."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "Tên này không khả dụng vì đã được một trường khác sử dụng."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "Tên này không khả dụng."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "Thất bại xác thực cho 0 đối tượng và 0 trường"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "Giá trị phải ở dạng UPPER_CASE và theo snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} 字段不能设定默认值。"
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "域名“{domainName}”找到{hostnameCount}个主机名。预期1"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} 应为 camelCase 格式"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "十二月"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "默认值 \"{defaultValue}\" 必须是选项值之一"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "默认值必须为字符串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "默认值应为带引号的字符串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "默认值必须是唯一的"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "到期日"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "选项 {field} 重复"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "理想客户简介：说明该公司是否是最适合和最有价值的
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "如果定义了默认值，则必须包含至少一个值"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "具有相同 ID 的索引已存在"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "具有相同名称的索引已存在"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "输入过短：“{name}”"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "无效的分钟值。应该是大于 1 的整数"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "无效的形态关系输入"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "对象元数据输入无效"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "标签标识视图字段必须可见"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "标签不能为空"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "标签中不得包含逗号"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "找到了多个记录，它们具有相同的唯一字段值 {conflictin
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名称"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "名称 \"{computedMetadataNameFromLabel}\" 不能在关系的两边相同"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "名称 \"{name}\" 不可用，因为它已被另一个字段使用"
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "名称不可用，可能重复其他字段名称。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "名称无效：必须以小写字母开头且仅包含字母数字字符
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "名称太长"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "名称太长：超过 63 个字符限制。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "公司员工人数"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "对象已存在"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "机会阶段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "选项 ID 无效"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "选项 ID 是必需的"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "选项标签“{sanitizedLabel}\" 少于1个字符"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "选项标签超过 63 个字符"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "选项标签格式不支持"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "需要选项标签"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "选项标签必须至少为一个字符的字符串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "选项值“{sanitizedValue}\" 少于1个字符"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "选项值超过 63 个字符"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "不支持的选项值格式"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "需要选项值"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "状态无法手动设置。"
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "步骤不是表单"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "字符串 \"{name}\" 无效：必须以小写字母开头且仅包含字母数字字符"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "此 API 密钥已被撤销，无法再使用。"
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "此 API 密钥已过期。请创建新密钥。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "该名称不可用，因为它已被另一个字段使用."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "此名称不可用。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "验证失败，涉及 0 个对象和 0 个字段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "值必须是 UPPER_CASE 并遵循 snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -39,11 +39,6 @@ msgstr "{fieldType} 欄位不能設置默認值。"
|
||||
msgid "{hostnameCount} hostnames found for domain '{domainName}'. Expect 1"
|
||||
msgstr "找到 {hostnameCount} 個主機名稱於網域 '{domainName}'。預期為 1 個"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 8haj+G
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-camel-case.utils.ts
|
||||
msgid "{name} should be in camelCase"
|
||||
msgstr "{name} 應該是 camelCase 格式"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: kZR6+h
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts
|
||||
msgid "A company"
|
||||
@@ -929,7 +924,6 @@ msgstr "十二月"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: GGNmm+
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value \"{defaultValue}\" must be one of the option values"
|
||||
msgstr "默認值 \"{defaultValue}\" 必須是選項值之一"
|
||||
|
||||
@@ -940,13 +934,11 @@ msgstr "默認值必須是字串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: sv9P4Q
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default value should be as quoted string"
|
||||
msgstr "預設值必須是用引號引起的字串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 6pJV03
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Default values must be unique"
|
||||
msgstr "默認值必須是唯一的"
|
||||
|
||||
@@ -1001,7 +993,6 @@ msgstr "到期日"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: BXtAxc
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Duplicated option {field}"
|
||||
msgstr "複製選項 {field}"
|
||||
|
||||
@@ -1587,7 +1578,6 @@ msgstr "理想客戶簡介：說明該公司是否是您最合適、最有價值
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YcVn4w
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "If defined default value must contain at least one value"
|
||||
msgstr "若定義，預設值必須至少包含一個值"
|
||||
|
||||
@@ -1638,11 +1628,6 @@ msgstr "具有相同ID的索引已存在"
|
||||
msgid "Index with same name already exists"
|
||||
msgstr "具有相同名稱的索引已存在"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 71VJzG
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-short.utils.ts
|
||||
msgid "Input is too short: \"{name}\""
|
||||
msgstr "輸入過短：{name}"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: X7+bC6
|
||||
#: src/engine/core-modules/record-transformer/utils/transform-phones-value.util.ts
|
||||
msgid "Invalid calling code {callingCode}"
|
||||
@@ -1696,11 +1681,6 @@ msgstr "分鐘值無效。應為大於1的整數"
|
||||
msgid "Invalid morph relation input"
|
||||
msgstr "不合法的形變關係輸入"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: VvhAS2
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/object-metadata/utils/validate-object-metadata-input.util.ts
|
||||
msgid "Invalid object metadata input"
|
||||
msgstr "無效的物件元數據輸入"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: AXZsy/
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-relation-creation-payload.util.ts
|
||||
msgid "Invalid relation creation payload"
|
||||
@@ -1850,13 +1830,11 @@ msgstr "標籤識別符視圖欄位必須可見"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 4EGmy6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not be empty"
|
||||
msgstr "標籤不得為空"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: k731jp
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Label must not contain a comma"
|
||||
msgstr "標籤不得包含逗號"
|
||||
|
||||
@@ -2175,11 +2153,6 @@ msgstr "找到多個具有相同唯一字段值的記錄 {conflictingFieldsValue
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "名稱"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: aD053i
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-relation.service.ts
|
||||
msgid "Name \"{computedMetadataNameFromLabel}\" cannot be the same on both side of the relation"
|
||||
msgstr "名稱 \"{computedMetadataNameFromLabel}\" 無法在關係的兩邊為相同"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2m6Fru
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-flat-field-metadata-name-availability.util.ts
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available"
|
||||
@@ -2195,11 +2168,6 @@ msgstr "名稱\"{name}\"無法使用，因為它已被另一個欄位使用"
|
||||
msgid "Name \"{name}\" is not available as it is already used by join column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: RGz1nY
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-validation.service.ts
|
||||
msgid "Name is not available, it may be duplicating another field's name."
|
||||
msgstr "名稱不可用，可能重複了另一個字段的名稱。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: Ny5wFU
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is not valid: it must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
@@ -2210,11 +2178,6 @@ msgstr "名稱無效：必須以小寫字母開始且僅包含字母和數字"
|
||||
msgid "Name is too long"
|
||||
msgstr "名稱太長"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 0MobB1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-too-long.utils.ts
|
||||
msgid "Name is too long: it exceeds the 63 characters limit."
|
||||
msgstr "名稱過長：超過了63個字符的限制。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: go/Vg1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "Name is too short"
|
||||
@@ -2400,7 +2363,6 @@ msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "公司員工數量"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: ECRKYR
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-no-other-object-with-same-name-exists-or-throw.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/validators/utils/validate-flat-object-metadata-name-and-labels.util.ts
|
||||
msgid "Object already exists"
|
||||
msgstr "該對象已存在"
|
||||
@@ -2533,25 +2495,21 @@ msgstr "機會階段"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 2mFkfl
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is invalid"
|
||||
msgstr "選項 ID 無效"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: MniXaX
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option id is required"
|
||||
msgstr "選項 ID 是必需的"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: //eyK1
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "選項標籤「{sanitizedLabel}」低於1個字符"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mTFS0z
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "選項標籤超過63個字符"
|
||||
|
||||
@@ -2563,7 +2521,6 @@ msgstr "選項標籤格式不支持"
|
||||
#. js-lingui-id: +E9N4m
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option label is required"
|
||||
msgstr "需要選項標籤"
|
||||
|
||||
@@ -2574,13 +2531,11 @@ msgstr "選項標籤必須為至少一個字符的字符串"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: nQqNzE
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
|
||||
msgstr "選項值「{sanitizedValue}」低於1個字符"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: 5m/1Hh
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value exceeds 63 characters"
|
||||
msgstr "選項值超過63個字符"
|
||||
|
||||
@@ -2592,7 +2547,6 @@ msgstr "選項值格式不受支持"
|
||||
#. js-lingui-id: /wsRPd
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Option value is required"
|
||||
msgstr "需要選項值"
|
||||
|
||||
@@ -3071,11 +3025,6 @@ msgstr "狀態不能手動設置。"
|
||||
msgid "Step is not a form"
|
||||
msgstr "步驟不是表單"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: YFMPch
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-start-with-lowercase-letter-and-contain-digits-nor-letters.utils.ts
|
||||
msgid "String \"{name}\" is not valid: must start with lowercase letter and contain only alphanumeric letters"
|
||||
msgstr "字符串\"{name}\"無效: 必須以小寫字母開始且僅包含字母和數字"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UJmAAK
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts
|
||||
@@ -3425,17 +3374,6 @@ msgstr "此API金鑰已被撤銷，不能再使用。"
|
||||
msgid "This API Key has expired. Please create a new one."
|
||||
msgstr "此API金鑰已過期。請創建一個新的。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: mAs70Y
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available as it is already used by another field."
|
||||
msgstr "此名稱無法使用，因為它已被另一個字段使用."
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: yIUmAs
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-metadata-name-is-not-reserved-keyword.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/validate-field-name-availability.utils.ts
|
||||
msgid "This name is not available."
|
||||
msgstr "此名稱不可用。"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: gPBck6
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/utils/constants/metadata-name-flat-metadata-validators.constants.ts
|
||||
msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
|
||||
@@ -3691,7 +3629,6 @@ msgstr "對0個對象和0個字段的驗證失敗"
|
||||
|
||||
#. js-lingui-id: UBPzFQ
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/utils/validate-enum-flat-field-metadata.util.ts
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
|
||||
msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
|
||||
msgstr "值必須是全部大寫，並遵循 snake_case 格式 \"{sanitizedValue}\""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user