i18n - docs translations (#20431)

Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-05-10 22:35:26 +02:00
committed by GitHub
parent c611a7ac20
commit 58dd5d3561
79 changed files with 157 additions and 157 deletions
@@ -37,7 +37,7 @@ Beide sind als REST und GraphQL verfügbar. GraphQL bietet Batch-Upserts und die
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
Erstellen Sie einen API-Schlüssel unter **Settings > APIs & Webhooks > + Create key**. Kopieren Sie ihn sofort — er wird nur einmal angezeigt. Keys can be scoped to a specific role under **Settings → Members → Roles → Assignment tab** to limit what they can access.
Erstellen Sie einen API-Schlüssel unter **Settings > APIs & Webhooks > + Create key**. Kopieren Sie ihn sofort — er wird nur einmal angezeigt. Schlüssel können unter **Settings → Members → Roles → Assignment tab** auf eine bestimmte Rolle beschränkt werden, um ihren Zugriff einzuschränken.
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="API-Schlüssel erstellen" />
@@ -88,7 +88,7 @@ Ihr API-Schlüssel gewährt Zugriff auf sensible Daten. Teilen Sie ihn nicht mit
Für mehr Sicherheit weisen Sie eine spezifische Rolle zu, um den Zugriff zu beschränken:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Klicken Sie auf die Rolle, die Sie zuweisen möchten
3. Öffnen Sie den Tab **Zuweisungen**
4. Unter **API-Schlüssel** auf **+ API-Schlüssel zuweisen** klicken
@@ -17,7 +17,7 @@ description: Häufig gestellte Fragen zu KI-Funktionen in Twenty.
</Accordion>
<Accordion title="Haben KI-Agenten Zugriff auf alle meine Daten?">
KI-Agenten werden über das Berechtigungssystem verwaltet. You can assign specific roles to AI agents under **Settings → Members → Roles**, giving you full control over what data they can access and what actions they can perform.
KI-Agenten werden über das Berechtigungssystem verwaltet. Sie können KI-Agenten unter **Einstellungen → Mitglieder → Rollen** bestimmte Rollen zuweisen und haben damit volle Kontrolle darüber, auf welche Daten sie zugreifen können und welche Aktionen sie ausführen dürfen.
</Accordion>
<Accordion title="Wie funktionieren KI-Credits?">
@@ -214,7 +214,7 @@ Schließen Sie nach dem Import der Daten die Konfiguration Ihres Arbeitsbereichs
### Rollen und Berechtigungen konfigurieren
* Set up roles in **Settings → Members → Roles**
* Richten Sie Rollen unter **Einstellungen → Mitglieder → Rollen** ein
* Weisen Sie Benutzer den entsprechenden Rollen zu
### E-Mail und Kalender verbinden
@@ -127,7 +127,7 @@ Erstellen Sie nach dem Import der Daten manuell neu:
### Rollen und Berechtigungen
* Configure roles in **Settings → Members → Roles**
* Richten Sie Rollen unter **Einstellungen → Mitglieder → Rollen** ein
* Weisen Sie Benutzer den entsprechenden Rollen zu
### Integrationen
@@ -13,7 +13,7 @@ Das Berechtigungssystem von Twenty ermöglicht es Ihnen, den Zugriff auf drei Ha
Um eine neue Rolle zu erstellen:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Unter **Alle Rollen** klicken Sie auf **+ Rolle erstellen**
3. Geben Sie einen Rollennamen ein
4. Im Standard-Tab **Berechtigungen** [Berechtigungen konfigurieren](#customize-permissions)
@@ -23,7 +23,7 @@ Um eine neue Rolle zu erstellen:
Um eine Rolle zu löschen:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Klicken Sie auf die Rolle, die Sie entfernen möchten
3. Öffnen Sie den Tab **Einstellungen** und klicken Sie auf **Rolle löschen**
4. Klicken Sie im Modal auf **Bestätigen**
@@ -36,13 +36,13 @@ Wenn eine Rolle gelöscht wird, wird jedes ihr zugewiesene Mitglied des Arbeitsb
### Aktuelle Zuweisungen anzeigen
* Go to **Settings → Members → Roles**
* Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
* Sehen Sie alle Rollen und wie viele Mitglieder jeweils zugewiesen sind
* Anzeigen, welche Mitglieder welche Rollen haben
### Weisen Sie einem Mitglied eine Rolle zu
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Klicken Sie auf die Rolle, die Sie zuweisen möchten
3. Öffnen Sie den Tab **Zuweisungen**
4. Klicken Sie auf **+ Mitglied zuweisen**
@@ -51,7 +51,7 @@ Wenn eine Rolle gelöscht wird, wird jedes ihr zugewiesene Mitglied des Arbeitsb
### Standardrolle festlegen
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Suchen Sie im Abschnitt **Optionen** nach **Standardrolle**
3. Wählen Sie aus, welche Rolle neue Mitglieder automatisch erhalten sollen
4. Neue Arbeitsbereichsmitglieder werden beim Beitritt dieser Rolle zugewiesen
@@ -168,7 +168,7 @@ Neben Mitgliedern des Arbeitsbereichs können Rollen auch **API-Schlüsseln** un
### Einem API-Schlüssel eine Rolle zuweisen
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Klicken Sie auf die Rolle, die Sie zuweisen möchten
3. Öffnen Sie den Tab **Zuweisungen**
4. Unter **API-Schlüssel** auf **+ API-Schlüssel zuweisen** klicken
@@ -183,7 +183,7 @@ API-Schlüssel ohne zugewiesene Rolle verwenden Standardberechtigungen. Weisen S
### Einem KI-Agenten eine Rolle zuweisen
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Klicken Sie auf die Rolle, die Sie zuweisen möchten
3. Öffnen Sie den Tab **Zuweisungen**
4. Unter **KI-Agenten** auf **+ KI-Agenten zuweisen** klicken
@@ -19,7 +19,7 @@ Jedes Mitglied des Arbeitsbereichs, dem diese Rolle zugewiesen ist, wird automat
</Accordion>
<Accordion title="Wie lege ich eine Standardrolle für neue Mitglieder fest?">
Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and select which role new members should automatically receive when they join.
Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**, suchen Sie die Option **Standardrolle** und wählen Sie aus, welche Rolle neue Mitglieder beim Beitritt automatisch erhalten sollen.
</Accordion>
<Accordion title="Kann ich einem Benutzer mehrere Rollen zuweisen?">
@@ -64,7 +64,7 @@ Berechtigungen auf Zeilenebene werden bis Q1 2026 im Tarif **Organization** verf
</Accordion>
<Accordion title="Wie mache ich ein Feld für bestimmte Benutzer schreibgeschützt?">
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**
2. Wählen Sie die Rolle aus
3. Navigieren Sie zu dem Objekt, das das Feld enthält
4. Setzen Sie die Feldberechtigung auf **Feld anzeigen** (ohne Feld bearbeiten)
@@ -3,11 +3,11 @@ title: Domäneneinstellungen
description: Konfigurieren Sie die Arbeitsbereichsdomäne, genehmigte Zugriffsdomänen und öffentliche Domänen.
---
Domain settings live in three places, depending on what you're configuring.
Domain-Einstellungen befinden sich an drei Stellen, abhängig davon, was Sie konfigurieren.
## Arbeitsbereichsdomäne
Configure under **Settings → General → Workspace Domain**.
Konfigurieren Sie dies unter **Einstellungen → Allgemein → Arbeitsbereichs-Domain**.
Bearbeiten Sie den Namen Ihrer Subdomäne oder legen Sie eine benutzerdefinierte Domäne für Ihren Arbeitsbereich fest.
@@ -21,7 +21,7 @@ Für benutzerdefinierte Domänen müssen Sie die DNS-Einstellungen bei Ihrem Dom
## Genehmigte Domänen
Configure under **Settings → MembersAccess**.
Konfigurieren Sie dies unter **Einstellungen → Mitglieder → Zugriff**.
Jede Person mit einer E-Mail-Adresse in diesen Domänen darf sich automatisch für diesen Arbeitsbereich registrieren.
@@ -39,15 +39,15 @@ Dies ist nützlich, um Ihrem gesamten Team die Selbstregistrierung zu ermöglich
## Öffentliche Domains
Configure under **Settings → Apps → Developer**.
Konfigurieren Sie dies unter **Einstellungen → Apps → Entwickler**.
Stellen Sie eine vollständige und sichere Hosting-Umgebung auf diesen Domains bereit. A public domain can be bound to a specific app — when bound, only that app's HTTP-routed logic functions are reachable on the domain. Leave the binding empty to expose all workspace HTTP routes.
Stellen Sie eine vollständige und sichere Hosting-Umgebung auf diesen Domains bereit. Eine öffentliche Domain kann an eine bestimmte App gebunden werden wenn sie gebunden ist, sind unter dieser Domain nur die HTTP-gerouteten Logikfunktionen dieser App erreichbar. Lassen Sie die Bindung leer, um alle HTTP-Routen des Arbeitsbereichs bereitzustellen.
### Öffentliche Domäne hinzufügen
1. Klicken Sie auf **Öffentliche Domäne hinzufügen**
2. Geben Sie die Domäne ein, die Sie verwenden möchten
3. Optionally bind it to an app
3. Optional an eine App binden
4. Konfigurieren Sie die DNS-Einstellungen gemäß Anleitung
5. Überprüfen Sie die Domäne
@@ -77,7 +77,7 @@ Verwalten Sie Einladungen, die noch nicht angenommen wurden:
Erlauben Sie Teammitgliedern, basierend auf ihrer E-Mail-Domäne automatisch beizutreten:
1. Go to **Settings → MembersAccess**
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Zugriff**
2. Fügen Sie die Domäne Ihres Unternehmens hinzu (z. B. `yourcompany.com`)
3. Jede Person mit dieser E-Mail-Domäne kann ohne Einladung beitreten
@@ -137,7 +137,7 @@ Ja, Sie können mehrere E-Mail-Konten verbinden. Gehen Sie zu **Einstellungen
<AccordionGroup>
<Accordion title="Kann ich meine Arbeitsbereichsdomäne anpassen?">
Ja! Go to **Settings → General → Workspace Domain** and click **Customize Domain**. Sie haben zwei Optionen:
Ja! Gehen Sie zu **Einstellungen → Allgemein → Workspace-Domäne** und klicken Sie auf **Domäne anpassen**. Sie haben zwei Optionen:
* **Subdomain**: Verwenden Sie eine Twenty-Subdomain wie `yourcompany.twenty.com`
* **Benutzerdefinierte Domäne**: Verwenden Sie Ihre eigene Domäne wie `crm.yourcompany.com` (erfordert DNS-Konfiguration)
@@ -146,7 +146,7 @@ Eine Subdomain ist schnell eingerichtet, während eine benutzerdefinierte Domän
</Accordion>
<Accordion title="Wie funktionieren genehmigte Zugriffsdomänen?">
Sie können genehmigte Zugriffsdomänen konfigurieren, damit Teammitglieder mit Firmen-E-Mail-Adressen Ihrem Arbeitsbereich automatisch beitreten können. Go to **Settings → MembersAccess** and add your company domain (e.g., `yourcompany.com`).
Sie können genehmigte Zugriffsdomänen konfigurieren, damit Teammitglieder mit Firmen-E-Mail-Adressen Ihrem Arbeitsbereich automatisch beitreten können. Gehen Sie zu **Einstellungen → Mitglieder → Zugriff** und fügen Sie Ihre Firmendomäne hinzu (z. B. `yourcompany.com`).
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -44,7 +44,7 @@ Fügen Sie Ihrem Arbeitsbereich Teammitglieder hinzu:
4. Weisen Sie geeignete Rollen zu
<Note>
Before inviting your team, check the default role under **Settings → Members → Roles**. Neuen Mitgliedern wird diese Rolle beim Beitritt automatisch zugewiesen.
Bevor Sie Ihr Team einladen, überprüfen Sie die Standardrolle unter **Einstellungen → Mitglieder → Rollen**. Neuen Mitgliedern wird diese Rolle beim Beitritt automatisch zugewiesen.
</Note>
## Checkliste für Arbeitsbereichseinstellungen
@@ -307,5 +307,5 @@ AI Agent actions consume workflow credits based on the AI model used. See [Workf
</Note>
<Note>
AI agents respect role-based permissions. You can assign specific roles to agents under **Settings → Members → Roles** to control what data they can access. See [Permissions](/l/de/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) for details.
AI agents respect role-based permissions. Sie können Agenten unter **Einstellungen → Mitglieder → Rollen** bestimmte Rollen zuweisen, um zu steuern, auf welche Daten sie zugreifen können. See [Permissions](/l/de/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) for details.
</Note>
@@ -8,7 +8,7 @@ description: Häufig gestellte Fragen zu Workflows in Twenty.
<Accordion title="Warum kann ich einen Workflow nicht aktivieren?">
Dies ist wahrscheinlich ein Berechtigungsproblem. Sie benötigen Zugriff auf Workflows, um sie zu erstellen und zu aktivieren.
**Solution**: Contact your workspace administrator to grant you workflow access under **Settings → Members → Roles**.
**Lösung**: Wenden Sie sich an Ihren Workspace-Administrator, damit er Ihnen unter **Einstellungen → Mitglieder → Rollen** Zugriff auf Workflows gewährt.
Wenn Sie den Bereich Workflows in Ihrer Seitenleiste überhaupt nicht sehen, bestätigt dies ein Berechtigungsproblem.
</Accordion>
@@ -37,7 +37,7 @@ Ambas estão disponíveis como REST e GraphQL. GraphQL adiciona upserts em lote
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
Crie uma chave de API em **Settings → API & Webhooks → + Create key**. Copie-a imediatamente — ela é exibida apenas uma vez. Keys can be scoped to a specific role under **Settings → Members → Roles → Assignment tab** to limit what they can access.
Crie uma chave de API em **Settings → API & Webhooks → + Create key**. Copie-a imediatamente — ela é exibida apenas uma vez. As chaves podem ser limitadas a uma função específica em **Settings → Members → Roles → Assignment tab** para restringir o que podem acessar.
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="Criando chave de API" />
@@ -88,7 +88,7 @@ Sua chave de API concede acesso a dados confidenciais. Não a compartilhe com se
Para maior segurança, atribua uma função específica para limitar o acesso:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Clique na função que deseja atribuir
3. Abra a aba de **Atribuição**
4. Em **Chaves de API**, clique em **+ Atribuir à chave de API**
@@ -17,7 +17,7 @@ description: Perguntas frequentes sobre recursos de IA na Twenty.
</Accordion>
<Accordion title="Os agentes de IA terão acesso a todos os meus dados?">
Os agentes de IA funcionarão de acordo com o sistema de permissões. You can assign specific roles to AI agents under **Settings → Members → Roles**, giving you full control over what data they can access and what actions they can perform.
Os agentes de IA funcionarão de acordo com o sistema de permissões. Você pode atribuir funções específicas aos agentes de IA em **Configurações → Membros → Funções**, dando a você controle total sobre quais dados eles podem acessar e quais ações podem executar.
</Accordion>
<Accordion title="Como os créditos de IA vão funcionar?">
@@ -214,7 +214,7 @@ Após importar os dados, complete a configuração do seu espaço de trabalho:
### Configure funções e permissões
* Set up roles in **Settings → Members → Roles**
* Configure as funções em **Definições → Membros → Funções**
* Atribua os utilizadores às funções apropriadas
### Ligue o e-mail e o calendário
@@ -127,7 +127,7 @@ Depois de importar os dados, recrie manualmente:
### Funções e Permissões
* Configure roles in **Settings → Members → Roles**
* Configure as funções em **Definições → Membros → Funções**
* Atribua os utilizadores às funções apropriadas
### Integrações
@@ -13,7 +13,7 @@ O sistema de permissões do Twenty permite que você controle o acesso a três
Para criar uma nova função:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Em **Todas as Funções**, clique em **+ Criar Função**
3. Digite um nome para a função
4. Na aba padrão **Permissões**, [configure as permissões](#customize-permissions)
@@ -23,7 +23,7 @@ Para criar uma nova função:
Para excluir uma função:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Clique na função que deseja remover
3. Abra a aba de **Configurações** e clique em **Excluir Função**
4. Clique em **Confirmar** no modal
@@ -36,13 +36,13 @@ Se uma função for excluída, qualquer membro do espaço de trabalho atribuído
### Visualizar Atribuições Atuais
* Go to **Settings → Members → Roles**
* Vá para **Configurações → Membros → Funções**
* Veja todas as funções e quantos membros estão atribuídos a cada uma
* Veja quais membros têm quais funções
### Atribuir uma Função a um Membro
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Clique na função que deseja atribuir
3. Abra a aba de **Atribuição**
4. Clique em **+ Atribuir a membro**
@@ -51,7 +51,7 @@ Se uma função for excluída, qualquer membro do espaço de trabalho atribuído
### Definir Função Padrão
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Na seção **Opções**, encontre **Função Padrão**
3. Selecione qual função novos membros devem receber automaticamente
4. Novos membros do espaço de trabalho serão atribuídos a essa função ao ingressar
@@ -168,7 +168,7 @@ Além dos membros do espaço de trabalho, funções também podem ser atribuída
### Atribuir uma função a uma chave de API
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Clique na função que deseja atribuir
3. Abra a aba de **Atribuição**
4. Em **Chaves de API**, clique em **+ Atribuir à chave de API**
@@ -183,7 +183,7 @@ Chaves de API sem uma função atribuída usam permissões padrão. Para maior s
### Atribuir uma função a um agente de IA
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Clique na função que deseja atribuir
3. Abra a aba de **Atribuição**
4. Em **Agentes de IA**, clique em **+ Atribuir ao agente de IA**
@@ -19,7 +19,7 @@ Qualquer membro do espaço de trabalho atribuído a essa função será automati
</Accordion>
<Accordion title="Como defino uma função padrão para novos membros?">
Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and select which role new members should automatically receive when they join.
Vá para **Configurações → Membros → Funções**, encontre a opção **Função Padrão** e selecione qual função os novos membros devem receber automaticamente ao entrar.
</Accordion>
<Accordion title="Posso atribuir várias funções a um único usuário?">
@@ -64,7 +64,7 @@ As permissões em nível de linha estarão disponíveis no plano **Organization*
</Accordion>
<Accordion title="Como deixar um campo somente leitura para determinados usuários?">
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Vá para **Configurações → Membros → Funções**
2. Selecione a função
3. Navegue até o objeto que contém o campo
4. Defina a permissão do campo como **Ver campo** (sem Editar campo)
@@ -3,11 +3,11 @@ title: Configurações de Domínio
description: Configure o domínio do espaço de trabalho, os domínios de acesso aprovados e os domínios públicos.
---
Domain settings live in three places, depending on what you're configuring.
As configurações de domínio ficam em três lugares, dependendo do que você está configurando.
## Domínio do espaço de trabalho
Configure under **Settings → General → Workspace Domain**.
Configure em **Configurações → Geral → Domínio do workspace**.
Edite o nome do seu subdomínio ou defina um domínio personalizado para o seu espaço de trabalho.
@@ -21,7 +21,7 @@ Para domínios personalizados, você precisará configurar as configurações de
## Domínios Aprovados
Configure under **Settings → Members → Access**.
Configure em **Configurações → Membros → Acesso**.
Qualquer pessoa com um endereço de e-mail nesses domínios pode inscrever-se neste espaço de trabalho automaticamente.
@@ -39,15 +39,15 @@ Isso é útil para permitir que toda a sua equipe se registre por conta própria
## Domínios Públicos
Configure under **Settings → Apps → Developer**.
Configure em **Configurações → Aplicativos → Desenvolvedor**.
Provisionar um ambiente de hospedagem completo e seguro nestes domínios. A public domain can be bound to a specific app — when bound, only that app's HTTP-routed logic functions are reachable on the domain. Leave the binding empty to expose all workspace HTTP routes.
Provisionar um ambiente de hospedagem completo e seguro nestes domínios. Um domínio público pode ser vinculado a um app específico — quando vinculado, somente as funções de lógica roteadas por HTTP desse app ficam acessíveis no domínio. Deixe a vinculação vazia para expor todas as rotas HTTP do workspace.
### Adicionar Domínio Público
1. Clique em **Adicionar Domínio Público**
2. Insira o domínio que você deseja usar
3. Optionally bind it to an app
3. Opcionalmente vincule-o a um app
4. Configure as configurações de DNS conforme as instruções
5. Verifique o domínio
@@ -77,7 +77,7 @@ Gerencie convites que ainda não foram aceitos:
Permita que membros da equipe ingressem automaticamente com base no domínio de e-mail:
1. Go to **Settings → Members → Access**
1. Vá para **Configurações → Membros → Acesso**
2. Adicione o domínio da sua empresa (por exemplo, `yourcompany.com`)
3. Qualquer pessoa com esse domínio de e-mail pode ingressar sem convite
@@ -137,7 +137,7 @@ Sim, você pode conectar várias contas de e-mail. Vá para **Configurações
<AccordionGroup>
<Accordion title="Posso personalizar o domínio do meu espaço de trabalho?">
Sim! Go to **Settings → General → Workspace Domain** and click **Customize Domain**. Você tem duas opções:
Sim! Vá para **Configurações → Geral → Domínio do espaço de trabalho** e clique em **Personalizar domínio**. Você tem duas opções:
* **Subdomínio**: Use um subdomínio do Twenty como `yourcompany.twenty.com`
* **Domínio personalizado**: Use seu próprio domínio, como `crm.yourcompany.com` (requer configuração de DNS)
@@ -146,7 +146,7 @@ Um subdomínio é rápido de configurar, enquanto um domínio personalizado ofer
</Accordion>
<Accordion title="Como funcionam os domínios de acesso aprovados?">
Você pode configurar domínios de acesso aprovados para que membros da equipe com endereços de e-mail da empresa possam ingressar automaticamente no seu espaço de trabalho. Go to **Settings → Members → Access** and add your company domain (e.g., `yourcompany.com`).
Você pode configurar domínios de acesso aprovados para que membros da equipe com endereços de e-mail da empresa possam ingressar automaticamente no seu espaço de trabalho. Vá para **Configurações → Membros → Acesso** e adicione o domínio da sua empresa (por exemplo, `yourcompany.com`).
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -44,7 +44,7 @@ Adicione membros da equipa ao seu espaço de trabalho:
4. Atribua funções apropriadas
<Note>
Before inviting your team, check the default role under **Settings → Members → Roles**. Novos membros recebem automaticamente essa função ao entrar.
Antes de convidar a sua equipa, verifique a função padrão em **Configurações → Membros → Funções**. Novos membros recebem automaticamente essa função ao entrar.
</Note>
## Lista de Verificação das Configurações do Espaço de Trabalho
@@ -307,5 +307,5 @@ As ações do Agente de IA consomem créditos de fluxo de trabalho com base no m
</Note>
<Note>
Os agentes de IA respeitam permissões baseadas em funções. You can assign specific roles to agents under **Settings → Members → Roles** to control what data they can access. Veja [Permissões](/l/pt/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) para obter detalhes.
Os agentes de IA respeitam permissões baseadas em funções. Você pode atribuir funções específicas aos agentes em **Configurações → Membros → Funções** para controlar a quais dados eles podem acessar. Veja [Permissões](/l/pt/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) para obter detalhes.
</Note>
@@ -8,7 +8,7 @@ description: Perguntas frequentes sobre fluxos de trabalho na Twenty.
<Accordion title="Por que não consigo ativar um fluxo de trabalho?">
Isso provavelmente é um problema de permissões. Você precisa de acesso a fluxos de trabalho para criá-los e ativá-los.
**Solution**: Contact your workspace administrator to grant you workflow access under **Settings → Members → Roles**.
**Solução**: Entre em contato com o administrador do seu espaço de trabalho para conceder acesso a fluxos de trabalho em **Configurações → Membros → Funções**.
Se você não vê a seção de fluxos de trabalho na sua barra lateral, isso confirma que é um problema de permissões.
</Accordion>
@@ -37,7 +37,7 @@ Ambele sunt disponibile ca REST și GraphQL. GraphQL adaugă upsert-uri în lot
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
Creează o cheie API în **Settings → API & Webhooks → + Create key**. Copiază-o imediat — este afișată o singură dată. Keys can be scoped to a specific role under **Settings → Members → Roles → Assignment tab** to limit what they can access.
Creează o cheie API în **Settings → API & Webhooks → + Create key**. Copiază-o imediat — este afișată o singură dată. Cheile pot fi limitate la un rol specific în **Settings → Members → Roles → Assignment tab** pentru a restricționa la ce pot avea acces.
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="Crearea unei chei API" />
@@ -88,7 +88,7 @@ Cheia dvs. API oferă acces la date sensibile. Nu o partajați cu servicii care
Pentru o securitate sporită, atribuiți un rol specific pentru a limita accesul:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. Faceți clic pe rolul pe care doriți să-l atribuiți
3. Deschideți fila **Atribuire**
4. În **API Keys**, faceți clic pe **+ Assign to API key**
@@ -17,7 +17,7 @@ description: Întrebări frecvente despre funcționalitățile IA din Twenty.
</Accordion>
<Accordion title="Vor avea agenții IA acces la toate datele mele?">
Agenții IA vor funcționa conform sistemului de permisiuni. You can assign specific roles to AI agents under **Settings → Members → Roles**, giving you full control over what data they can access and what actions they can perform.
Agenții IA vor funcționa conform sistemului de permisiuni. Puteți atribui agenților IA roluri specifice în **Settings → Members → Roles**, oferindu-vă control total asupra datelor la care pot avea acces și a acțiunilor pe care le pot efectua.
</Accordion>
<Accordion title="Cum vor funcționa creditele IA?">
@@ -214,7 +214,7 @@ După importul datelor, finalizați configurarea spațiului de lucru:
### Configurați roluri și permisiuni
* Set up roles in **Settings → Members → Roles**
* Configurați rolurile în **Setări → Membri → Roluri**
* Atribuiți utilizatorilor rolurile corespunzătoare
### Conectați e-mailul și calendarul
@@ -127,7 +127,7 @@ După importarea datelor, recreați manual:
### Roluri și permisiuni
* Configure roles in **Settings → Members → Roles**
* Configurați rolurile în **Setări → Membri → Roluri**
* Atribuiți utilizatorilor rolurile corespunzătoare
### Integrări
@@ -13,7 +13,7 @@ Sistemul de permisiuni al Twenty vă permite să controlați accesul la trei dom
Pentru a crea un rol nou:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. Sub **Toate Rolurile**, faceți clic pe **+ Creează Rol**
3. Introduceți un nume de rol
4. În fila implicită **Permisiuni**, [configurați permisiunile](#customize-permissions)
@@ -23,7 +23,7 @@ Pentru a crea un rol nou:
Pentru a șterge un rol:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. Faceți clic pe rolul pe care doriți să-l eliminați
3. Deschideți tab-ul **Setări**, apoi faceți clic pe **Șterge Rol**
4. Faceți clic pe **Confirmă** în fereastra modală
@@ -36,13 +36,13 @@ Dacă un rol este șters, orice membru al workspace-ului alocat acestuia va fi r
### Vizualizați Atribuirile Curente
* Go to **Settings → Members → Roles**
* Accesați **Setări → Membri → Roluri**
* Vedeți toate rolurile și câți membri sunt alocați fiecăruia
* Vizualizați ce membri au ce roluri
### Atribuiți un Rol unui Membru
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. Faceți clic pe rolul pe care doriți să-l atribuiți
3. Deschideți fila **Atribuire**
4. Faceți clic pe **+ Atribuie membrului**
@@ -51,7 +51,7 @@ Dacă un rol este șters, orice membru al workspace-ului alocat acestuia va fi r
### Setați Rolul Implicit
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. În secțiunea **Opțiuni**, găsiți **Rol Implicit**
3. Selectați ce rol ar trebui să primească automat noii membri
4. Noii membri ai workspace-ului vor primi acest rol când se alătură
@@ -168,7 +168,7 @@ Pe lângă membrii workspace-ului, rolurile pot fi atribuite și cheilor API și
### Atribuiți un rol unei chei API
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. Faceți clic pe rolul pe care doriți să-l atribuiți
3. Deschideți fila **Atribuire**
4. În **API Keys**, faceți clic pe **+ Assign to API key**
@@ -183,7 +183,7 @@ Cheile API fără un rol atribuit folosesc permisiunile implicite. Pentru o secu
### Atribuiți un rol unui agent AI
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. Faceți clic pe rolul pe care doriți să-l atribuiți
3. Deschideți fila **Atribuire**
4. În **AI Agents**, faceți clic pe **+ Assign to AI agent**
@@ -19,7 +19,7 @@ Orice membru al spațiului de lucru atribuit acelui rol va fi reatribuit automat
</Accordion>
<Accordion title="Cum setez un rol implicit pentru noii membri?">
Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and select which role new members should automatically receive when they join.
Accesați **Setări → Membri → Roluri**, găsiți opțiunea **Default Role** și selectați ce rol ar trebui să primească automat noii membri când se alătură.
</Accordion>
<Accordion title="Pot să atribui mai multe roluri unui singur utilizator?">
@@ -64,7 +64,7 @@ Permisiunile la nivel de rând vor fi disponibile în planul **Organization** p
</Accordion>
<Accordion title="Cum fac un câmp doar pentru citire pentru anumiți utilizatori?">
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Accesați **Setări → Membri → Roluri**
2. Selectați rolul
3. Navigați la obiectul care conține câmpul
4. Setați permisiunea câmpului la **See Field** (fără Edit Field)
@@ -3,11 +3,11 @@ title: Setări domeniu
description: Configurați domeniul spațiului de lucru, domeniile de acces aprobate și domeniile publice.
---
Domain settings live in three places, depending on what you're configuring.
Setările de domeniu se află în trei locuri, în funcție de ceea ce configurați.
## Domeniu Spațiu de lucru
Configure under **Settings → General → Workspace Domain**.
Configurați în **Setări → General → Domeniu al spațiului de lucru**.
Editați numele subdomeniului sau setați un domeniu personalizat pentru spațiul de lucru.
@@ -21,7 +21,7 @@ Pentru domeniile personalizate, va trebui să configurați setările DNS la furn
## Domenii Aprobate
Configure under **Settings → Members → Access**.
Configurați în **Setări → Membri → Acces**.
Oricine are o adresă de email pe aceste domenii se poate înscrie automat în acest spațiu de lucru.
@@ -39,15 +39,15 @@ Acest lucru este util pentru a permite întregii echipe să se înregistreze sin
## Domenii Publice
Configure under **Settings → Apps → Developer**.
Configurați în **Setări → Aplicații → Dezvoltator**.
Provisionați un mediu de găzduire complet și sigur pe aceste domenii. A public domain can be bound to a specific app — when bound, only that app's HTTP-routed logic functions are reachable on the domain. Leave the binding empty to expose all workspace HTTP routes.
Provisionați un mediu de găzduire complet și sigur pe aceste domenii. Un domeniu public poate fi asociat cu o anumită aplicație — când este asociat, numai funcțiile de logică rutată HTTP ale acelei aplicații sunt accesibile pe domeniu. Lăsați asocierea goală pentru a expune toate rutele HTTP ale spațiului de lucru.
### Adaugă Domeniu Public
1. Faceți clic pe **Adăugați domeniu public**
2. Introduceți domeniul pe care doriți să îl utilizați
3. Optionally bind it to an app
3. Opțional, asociați-l unei aplicații
4. Configurați setările DNS conform instrucțiunilor
5. Verificați domeniul
@@ -77,7 +77,7 @@ Gestionați invitațiile care nu au fost acceptate:
Permiteți membrilor echipei să se alăture automat pe baza domeniului lor de e-mail:
1. Go to **Settings → Members → Access**
1. Accesați **Setări → Membri → Acces**
2. Adăugați domeniul companiei dvs. (de ex., `yourcompany.com`)
3. Oricine are acel domeniu de e-mail se poate alătura fără invitație
@@ -137,7 +137,7 @@ Da, puteți conecta mai multe conturi de e-mail. Accesați **Setări → Conturi
<AccordionGroup>
<Accordion title="Pot personaliza domeniul spațiului meu de lucru?">
Da! Go to **Settings → General → Workspace Domain** and click **Customize Domain**. Aveți două opțiuni:
Da! Accesați **Setări → General → Domeniul spațiului de lucru** și faceți clic pe **Personalizează domeniul**. Aveți două opțiuni:
* **Subdomeniu**: Folosiți un subdomeniu Twenty, de exemplu `yourcompany.twenty.com`
* **Domeniu personalizat**: Folosiți propriul domeniu, de exemplu `crm.yourcompany.com` (necesită configurarea DNS)
@@ -146,7 +146,7 @@ Un subdomeniu se configurează rapid, în timp ce un domeniu personalizat oferă
</Accordion>
<Accordion title="Cum funcționează domeniile de acces aprobate?">
Puteți configura domenii de acces aprobate astfel încât membrii echipei cu adrese de e-mail ale companiei să se poată alătura automat spațiului dvs. de lucru. Go to **Settings → Members → Access** and add your company domain (e.g., `yourcompany.com`).
Puteți configura domenii de acces aprobate astfel încât membrii echipei cu adrese de e-mail ale companiei să se poată alătura automat spațiului dvs. de lucru. Accesați **Setări → Membri → Acces** și adăugați domeniul companiei (de ex., `yourcompany.com`).
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -44,7 +44,7 @@ Adăugați membri ai echipei în spațiul de lucru:
4. Atribuiți rolurile corespunzătoare
<Note>
Before inviting your team, check the default role under **Settings → Members → Roles**. Noilor membri li se atribuie automat acest rol când se alătură.
Înainte de a vă invita echipa, verificați rolul implicit în **Setări → Membri → Roluri**. Noilor membri li se atribuie automat acest rol când se alătură.
</Note>
## Listă de verificare pentru setările spațiului de lucru
@@ -307,5 +307,5 @@ Acțiunile agentului AI consumă credite ale fluxului de lucru în funcție de m
</Note>
<Note>
Agenții AI respectă permisiunile bazate pe roluri. You can assign specific roles to agents under **Settings → Members → Roles** to control what data they can access. Consultați [Permisiuni](/l/ro/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) pentru detalii.
Agenții AI respectă permisiunile bazate pe roluri. Puteți atribui roluri specifice agenților în **Settings → Members → Roles** pentru a controla la ce date pot avea acces. Consultați [Permisiuni](/l/ro/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) pentru detalii.
</Note>
@@ -8,7 +8,7 @@ description: Întrebări frecvente despre fluxurile de lucru din Twenty.
<Accordion title="De ce nu pot activa un flux de lucru?">
Este probabil o problemă de permisiuni. Aveți nevoie de acces la fluxuri de lucru pentru a le crea și activa.
**Solution**: Contact your workspace administrator to grant you workflow access under **Settings → Members → Roles**.
**Soluție**: Contactați administratorul spațiului de lucru pentru a vă acorda acces la fluxuri de lucru în **Setări → Membri → Roluri**.
Dacă nu vedeți deloc secțiunea Fluxuri de lucru în bara laterală, acest lucru confirmă că este o problemă de permisiuni.
</Accordion>
@@ -37,7 +37,7 @@ CRUD над записями: Люди, Компании, Сделки, ваши
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
Создайте ключ API в **Settings → API & Webhooks → + Create key**. Сразу скопируйте его — он показывается только один раз. Keys can be scoped to a specific role under **Settings → Members → Roles → Assignment tab** to limit what they can access.
Создайте ключ API в **Settings → API & Webhooks → + Create key**. Сразу скопируйте его — он показывается только один раз. Ключам можно задать область действия для конкретной роли в разделе **Settings → Members → Roles → Assignment tab**, чтобы ограничить их доступ.
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="Создание ключа API" />
@@ -88,7 +88,7 @@ Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
Для повышения безопасности назначьте конкретную роль, чтобы ограничить доступ:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. Нажмите на роль, которую хотите назначить
3. Откройте вкладку **Назначение**
4. В разделе **Ключи API** нажмите **+ Назначить ключу API**
@@ -17,7 +17,7 @@ description: Часто задаваемые вопросы о функциях
</Accordion>
<Accordion title="Будут ли ИИ-агенты иметь доступ ко всем моим данным?">
ИИ-агенты будут работать в рамках системы разрешений. You can assign specific roles to AI agents under **Settings → Members → Roles**, giving you full control over what data they can access and what actions they can perform.
ИИ-агенты будут работать в рамках системы разрешений. Вы можете назначать ИИ-агентам конкретные роли в **Настройки → Участники → Роли**, получая полный контроль над тем, к каким данным у них есть доступ и какие действия они могут выполнять.
</Accordion>
<Accordion title="Как будут работать кредиты ИИ?">
@@ -214,7 +214,7 @@ Jane,Doe,jane@widgets.co,https://widgets.co
### Настройте роли и разрешения
* Set up roles in **Settings → Members → Roles**
* Настройте роли в **Настройки → Участники → Роли**
* Назначьте пользователей на соответствующие роли
### Подключите электронную почту и календарь
@@ -127,7 +127,7 @@ Acme Corp,https://acme.com,john@yourcompany.com
### Роли и разрешения
* Configure roles in **Settings → Members → Roles**
* Настройте роли в **Настройки → Участники → Роли**
* Назначьте пользователям соответствующие роли
### Интеграции
@@ -13,7 +13,7 @@ description: Управляйте доступом к объектам, поля
Чтобы создать новую роль:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. В разделе **Все роли** нажмите **+ Создать роль**
3. Введите имя роли
4. На вкладке **Разрешения** по умолчанию [настройте разрешения](#customize-permissions)
@@ -23,7 +23,7 @@ description: Управляйте доступом к объектам, поля
Чтобы удалить роль:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. Нажмите на роль, которую хотите удалить
3. Откройте вкладку **Настройки**, затем нажмите **Удалить роль**
4. Нажмите **Подтвердить** в модальном окне
@@ -36,13 +36,13 @@ description: Управляйте доступом к объектам, поля
### Просмотр текущих назначений
* Go to **Settings → Members → Roles**
* Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
* Просмотрите все роли и количество назначенных им участников
* Просмотрите, какие роли у каких участников
### Назначить роль участнику
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. Нажмите на роль, которую вы хотите назначить
3. Откройте вкладку **Назначение**
4. Нажмите **+ Назначить участнику**
@@ -51,7 +51,7 @@ description: Управляйте доступом к объектам, поля
### Установить роль по умолчанию
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. В разделе **Опции** найдите **Роль по умолчанию**
3. Выберите, какую роль новые участники должны получать автоматически
4. Новые участники рабочего пространства будут получать эту роль при присоединении
@@ -168,7 +168,7 @@ description: Управляйте доступом к объектам, поля
### Назначить роль ключу API
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. Нажмите на роль, которую вы хотите назначить
3. Откройте вкладку **Назначение**
4. В разделе **Ключи API** нажмите **+ Назначить ключу API**
@@ -183,7 +183,7 @@ description: Управляйте доступом к объектам, поля
### Назначить роль AI-агенту
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. Нажмите на роль, которую вы хотите назначить
3. Откройте вкладку **Назначение**
4. В разделе **AI-агенты** нажмите **+ Назначить AI-агенту**
@@ -19,7 +19,7 @@ description: Часто задаваемые вопросы о ролях и р
</Accordion>
<Accordion title="Как установить роль по умолчанию для новых участников?">
Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and select which role new members should automatically receive when they join.
Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**, найдите параметр **Роль по умолчанию** и выберите, какую роль новые участники должны автоматически получать при присоединении.
</Accordion>
<Accordion title="Могу ли я назначить одному пользователю несколько ролей?">
@@ -64,7 +64,7 @@ Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and
</Accordion>
<Accordion title="Как сделать поле доступным только для чтения для отдельных пользователей?">
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. Выберите роль
3. Перейдите к объекту, который содержит это поле
4. Установите для поля разрешение **Просмотр поля** (без **Редактирование поля**)
@@ -3,11 +3,11 @@ title: Настройки доменов
description: Настройте домен рабочего пространства, утверждённые домены доступа и публичные домены.
---
Domain settings live in three places, depending on what you're configuring.
Настройки доменов находятся в трёх местах, в зависимости от того, что вы настраиваете.
## Домен рабочей области
Configure under **Settings → General → Workspace Domain**.
Настройте в **Настройки → Общие → Домен рабочего пространства**.
Измените имя своего субдомена или установите собственный домен для вашего рабочего пространства.
@@ -21,7 +21,7 @@ Configure under **Settings → General → Workspace Domain**.
## Утвержденные домены
Configure under **Settings → Members → Access**.
Настройте в **Настройки → Участники → Доступ**.
Любой пользователь с адресом электронной почты в этих доменах может автоматически зарегистрироваться в этом рабочем пространстве.
@@ -39,15 +39,15 @@ Configure under **Settings → Members → Access**.
## Публичные домены
Configure under **Settings → Apps → Developer**.
Настройте в **Настройки → Приложения → Разработчик**.
Подготовьте полную и безопасную хостинг-среду на этих доменах. A public domain can be bound to a specific app — when bound, only that app's HTTP-routed logic functions are reachable on the domain. Leave the binding empty to expose all workspace HTTP routes.
Подготовьте полную и безопасную хостинг-среду на этих доменах. Публичный домен можно привязать к определённому приложению — при такой привязке только функции логики с HTTP-маршрутизацией этого приложения будут доступны на домене. Оставьте привязку пустой, чтобы открыть доступ ко всем HTTP-маршрутам рабочего пространства.
### Добавить публичный домен
1. Нажмите **Добавить публичный домен**
2. Введите домен, который вы хотите использовать
3. Optionally bind it to an app
3. При желании привяжите его к приложению
4. Настройте параметры DNS согласно инструкциям
5. Подтвердите домен
@@ -77,7 +77,7 @@ description: Пригласите членов команды и управля
Разрешите участникам команды присоединяться автоматически на основе домена их электронной почты:
1. Go to **Settings → Members → Access**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Доступ**
2. Добавьте домен вашей компании (например, `yourcompany.com`)
3. Любой с таким доменом электронной почты сможет присоединиться без приглашения
@@ -137,7 +137,7 @@ description: Часто задаваемые вопросы о настройк
<AccordionGroup>
<Accordion title="Могу ли я настроить домен моего рабочего пространства?">
Да! Go to **Settings → General → Workspace Domain** and click **Customize Domain**. У вас есть два варианта:
Да! Перейдите в **Настройки → Общие → Домен рабочего пространства** и нажмите **Настроить домен**. У вас есть два варианта:
* **Поддомен**: используйте поддомен Twenty, например `yourcompany.twenty.com`
* **Пользовательский домен**: используйте собственный домен, например `crm.yourcompany.com` (требуется настройка DNS)
@@ -146,7 +146,7 @@ description: Часто задаваемые вопросы о настройк
</Accordion>
<Accordion title="Как работают утвержденные домены доступа?">
Вы можете настроить утвержденные домены доступа, чтобы участники команды с корпоративными адресами электронной почты могли автоматически присоединяться к вашему рабочему пространству. Go to **Settings → Members → Access** and add your company domain (e.g., `yourcompany.com`).
Вы можете настроить утвержденные домены доступа, чтобы участники команды с корпоративными адресами электронной почты могли автоматически присоединяться к вашему рабочему пространству. Перейдите в **Настройки → Участники → Доступ** и добавьте домен вашей компании (например, `yourcompany.com`).
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -44,7 +44,7 @@ description: Настройте рабочее пространство Twenty
4. Назначьте соответствующие роли
<Note>
Before inviting your team, check the default role under **Settings → Members → Roles**. Новые участники автоматически получают эту роль при присоединении.
Прежде чем приглашать команду, проверьте роль по умолчанию в разделе **Настройки → Участники → Роли**. Новые участники автоматически получают эту роль при присоединении.
</Note>
## Контрольный список настроек рабочего пространства
@@ -38,7 +38,7 @@ description: Рассчитывайте и отображайте взвешен
Если вы не хотите, чтобы пользователи вручную редактировали эти вычисляемые поля:
1. Перейдите в **Settings → Members → Roles**
1. Перейдите в **Настройки → Участники → Роли**
2. Выберите роль для настройки
3. Найдите объект «Сделки»
4. Установите поля **Вероятность** и **Ожидаемая сумма** как доступные только для чтения
@@ -307,5 +307,5 @@ import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
</Note>
<Note>
ИИ-агенты соблюдают права доступа на основе ролей. You can assign specific roles to agents under **Settings → Members → Roles** to control what data they can access. См. [Разрешения](/l/ru/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) для подробностей.
ИИ-агенты соблюдают права доступа на основе ролей. Вы можете назначать агентам конкретные роли в разделе **Настройки → Участники → Роли**, чтобы контролировать, к каким данным у них есть доступ. См. [Разрешения](/l/ru/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) для подробностей.
</Note>
@@ -8,7 +8,7 @@ description: Часто задаваемые вопросы о рабочих п
<Accordion title="Почему я не могу активировать рабочий процесс?">
Скорее всего, это проблема с правами доступа. Вам нужен доступ к рабочим процессам, чтобы создавать и активировать их.
**Solution**: Contact your workspace administrator to grant you workflow access under **Settings → Members → Roles**.
**Решение**: Свяжитесь с администратором рабочего пространства, чтобы он предоставил вам доступ к рабочим процессам в разделе **Настройки → Участники → Роли**.
Если вы совсем не видите раздел "Рабочие процессы" в боковой панели, это подтверждает, что проблема в правах доступа.
</Accordion>
@@ -37,7 +37,7 @@ Her ikisi de REST ve GraphQL olarak mevcuttur. GraphQL, toplu upsert işlemleri
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
**Settings → API & Webhooks → + Create key** bölümünde bir API anahtarı oluşturun. Hemen kopyalayın — yalnızca bir kez gösterilir. Keys can be scoped to a specific role under **Settings → Members → Roles → Assignment tab** to limit what they can access.
**Settings → API & Webhooks → + Create key** bölümünde bir API anahtarı oluşturun. Hemen kopyalayın — yalnızca bir kez gösterilir. Anahtarlar, erişebilecekleri alanları sınırlamak için **Settings → Members → Roles → Assignment** sekmesi altında belirli bir role bağlanabilir.
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="API anahtarı oluşturma" />
@@ -88,7 +88,7 @@ API anahtarınız hassas verilere erişim sağlar. Güvenilmeyen hizmetlerle pay
Daha iyi güvenlik için, erişimi sınırlamak amacıyla belirli bir rol atayın:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. Atamak istediğiniz role tıklayın
3. **Atama** sekmesini açın
4. **API Anahtarları** altında, **+ API anahtarına ata**'ya tıklayın
@@ -17,7 +17,7 @@ description: Twenty'deki yapay zeka özellikleri hakkında sıkça sorulan sorul
</Accordion>
<Accordion title="Yapay zeka ajanlarının tüm verilerime erişimi olacak mı?">
Yapay zeka ajanları izin sistemi kapsamında çalışacaktır. You can assign specific roles to AI agents under **Settings → Members → Roles**, giving you full control over what data they can access and what actions they can perform.
Yapay zeka ajanları izin sistemi kapsamında çalışacaktır. **Ayarlar → Üyeler → Roller** altında yapay zeka ajanlarına belirli roller atayarak hangi verilere erişebilecekleri ve hangi işlemleri gerçekleştirebilecekleri üzerinde tam kontrol sahibi olabilirsiniz.
</Accordion>
<Accordion title="Yapay zeka kredileri nasıl çalışacak?">
@@ -214,7 +214,7 @@ Verileri içe aktardıktan sonra çalışma alanı yapılandırmanızı tamamlay
### Rolleri ve İzinleri Yapılandırın
* Set up roles in **Settings → Members → Roles**
* Rolleri **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümünde yapılandırın
* Kullanıcıları uygun rollere atayın
### E-posta ve Takvimi Bağlayın
@@ -127,7 +127,7 @@ Verileri içe aktardıktan sonra, aşağıdakileri manuel olarak yeniden oluştu
### Roller ve İzinler
* Configure roles in **Settings → Members → Roles**
* Rolleri **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümünde yapılandırın
* Kullanıcıları uygun rollere atayın
### Entegrasyonlar
@@ -13,7 +13,7 @@ Twenty'nin izin sistemi, üç ana alana erişimi kontrol etmenizi sağlar:
Yeni bir rol oluşturmak için:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. **Tüm Roller** altında, **+ Rol Oluştur** seçeneğine tıklayın
3. Bir rol adı girin
4. Varsayılan **İzinler** sekmesinde, [izinleri yapılandırın](#customize-permissions)
@@ -23,7 +23,7 @@ Yeni bir rol oluşturmak için:
Bir rolü silmek için:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. Kaldırmak istediğiniz role tıklayın
3. **Ayarlar** sekmesini açın, ardından **Rolü Sil** seçeneğine tıklayın
4. Modalde **Onayla**'ya tıklayın
@@ -36,13 +36,13 @@ Bir rol silinirse, ona atanmış olan herhangi bir çalışma alanı üyesi otom
### Mevcut Atamaları Görüntüle
* Go to **Settings → Members → Roles**
* **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
* Tüm rolleri ve her birine kaç üye atandığını görün
* Hangi üyelerin hangi rollere sahip olduğunu görün
### Bir Üyeye Rol Atama
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. Atamak istediğiniz role tıklayın
3. **Atama** sekmesini açın
4. **+ Üyeye Atama**'ya tıklayın
@@ -51,7 +51,7 @@ Bir rol silinirse, ona atanmış olan herhangi bir çalışma alanı üyesi otom
### Varsayılan Rol Ayarlama
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. **Seçenekler** bölümünde, **Varsayılan Rol**'ü bulun
3. Yeni üyelerin otomatik olarak alacağı rolü seçin
4. Yeni çalışma alanı üyeleri katıldığında bu role atanacaklardır
@@ -168,7 +168,7 @@ Genel çalışma alanı aksiyonlarına erişimi kontrol edin:
### Bir API Anahtarına Rol Atama
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. Atamak istediğiniz role tıklayın
3. **Atama** sekmesini açın
4. **API Anahtarları** altında, **+ API anahtarına ata**'ya tıklayın
@@ -183,7 +183,7 @@ Atanmış rolü olmayan API anahtarları varsayılan izinleri kullanır. Daha s
### Bir Yapay Zeka Ajanına Rol Atama
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. Atamak istediğiniz role tıklayın
3. **Atama** sekmesini açın
4. **Yapay Zeka Ajanları** altında, **+ Yapay zeka ajanına ata**'ya tıklayın
@@ -19,7 +19,7 @@ Any workspace member assigned to that role will be automatically reassigned to t
</Accordion>
<Accordion title="How do I set a default role for new members?">
Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and select which role new members should automatically receive when they join.
**Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin, **Varsayılan Rol** seçeneğini bulun ve yeni üyeler katıldıklarında otomatik olarak hangi rolü alacaklarını seçin.
</Accordion>
<Accordion title="Can I assign multiple roles to one user?">
@@ -64,7 +64,7 @@ Row-level permissions will be available on the **Organization** plan by Q1 2026.
</Accordion>
<Accordion title="How do I make a field read-only for certain users?">
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. **Ayarlar → Üyeler → Roller** bölümüne gidin
2. Select the role
3. Navigate to the object containing the field
4. Set the field permission to **See Field** (without Edit Field)
@@ -3,11 +3,11 @@ title: Alan Adı Ayarları
description: Çalışma alanı alan adını, onaylanmış erişim alan adlarını ve herkese açık alan adlarını yapılandırın.
---
Domain settings live in three places, depending on what you're configuring.
Alan adı ayarları, neyi yapılandırdığınıza bağlı olarak üç yerde bulunur.
## İş Alanı Alan Adı
Configure under **Settings → General → Workspace Domain**.
**Ayarlar → Genel → Çalışma Alanı Alan Adı** altında yapılandırın.
Alt alan adınızı düzenleyin veya çalışma alanınız için özel bir alan adı ayarlayın.
@@ -21,7 +21,7 @@ Alt alan adınızı düzenleyin veya çalışma alanınız için özel bir alan
## Onaylanmış Alan Adları
Configure under **Settings → MembersAccess**.
**Ayarlar → Üyeler → Erişim** altında yapılandırın.
Bu alan adlarındaki bir e-posta adresine sahip olan herkes bu çalışma alanına otomatik olarak kaydolabilir.
@@ -39,15 +39,15 @@ Bu, çalışma alanını kuruluşunuzla sınırlı tutarken tüm ekibinizin kend
## Herkese Açık Alan Adları
Configure under **Settings → Apps → Developer**.
**Ayarlar → Uygulamalar → Geliştirici** altında yapılandırın.
Bu alan adları üzerinde eksiksiz ve güvenli bir barındırma ortamı sağlayın. A public domain can be bound to a specific app — when bound, only that app's HTTP-routed logic functions are reachable on the domain. Leave the binding empty to expose all workspace HTTP routes.
Bu alan adları üzerinde eksiksiz ve güvenli bir barındırma ortamı sağlayın. Genel bir alan adı belirli bir uygulamaya bağlanabilir — bağlandığında, yalnızca o uygulamanın HTTP üzerinden yönlendirilen mantık işlevlerine bu alan adı üzerinden erişilebilir. Çalışma alanındaki tüm HTTP rotalarını dışa açmak için ilişkilendirmeyi boş bırakın.
### Kamusal Alan Ekle
1. **Herkese Açık Alan Adı Ekle**'ye tıklayın
2. Kullanmak istediğiniz alan adını girin
3. Optionally bind it to an app
3. İsteğe bağlı olarak bir uygulamaya bağlayın
4. DNS ayarlarını talimatlara uygun şekilde yapılandırın
5. Alan adını doğrulayın
@@ -77,7 +77,7 @@ Kabul edilmemiş davetleri yönetin:
Ekip üyelerinin e-posta alan adına göre otomatik olarak katılmasına izin verin:
1. Go to **Settings → MembersAccess**
1. **Ayarlar → Üyeler → Erişim** bölümüne gidin
2. Şirketinizin alan adını ekleyin (örneğin, `yourcompany.com`)
3. Bu e-posta alan adına sahip olan herkes davet olmadan katılabilir
@@ -137,7 +137,7 @@ Evet, birden fazla e-posta hesabını bağlayabilirsiniz. **Ayarlar → Hesaplar
<AccordionGroup>
<Accordion title="Çalışma alanı alan adımı özelleştirebilir miyim?">
Evet! Go to **Settings → General → Workspace Domain** and click **Customize Domain**. İki seçeneğiniz var:
Evet! **Ayarlar → Genel → Çalışma Alanı Alan Adı**'na gidin ve **Alan Adını Özelleştir**'e tıklayın. İki seçeneğiniz var:
* **Alt alan adı**: `yourcompany.twenty.com` gibi bir Twenty alt alan adı kullanın
* **Özel alan adı**: `crm.yourcompany.com` gibi kendi alan adınızı kullanın (DNS yapılandırması gerektirir)
@@ -146,7 +146,7 @@ Alt alan adı kurmak hızlıdır; özel alan adı ise ekibiniz için tam markal
</Accordion>
<Accordion title="Onaylı erişim alan adları nasıl çalışır?">
Şirket e-posta adreslerine sahip ekip üyelerinin çalışma alanınıza otomatik olarak katılabilmeleri için onaylı erişim alan adlarını yapılandırabilirsiniz. Go to **Settings → MembersAccess** and add your company domain (e.g., `yourcompany.com`).
Şirket e-posta adreslerine sahip ekip üyelerinin çalışma alanınıza otomatik olarak katılabilmeleri için onaylı erişim alan adlarını yapılandırabilirsiniz. **Ayarlar → Üyeler → Erişim**'e gidin ve şirket alan adınızı ekleyin (ör. `yourcompany.com`).
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -44,7 +44,7 @@ E-posta ve takvim senkronizasyonunu ayarlayın:
4. Uygun rolleri atayın
<Note>
Before inviting your team, check the default role under **Settings → Members → Roles**. Yeni üyeler katıldıklarında otomatik olarak bu role atanır.
Ekibinizi davet etmeden önce, **Ayarlar → Üyeler → Roller** altında varsayılan rolü kontrol edin. Yeni üyeler katıldıklarında otomatik olarak bu role atanır.
</Note>
## Çalışma Alanı Ayarları Kontrol Listesi
@@ -307,5 +307,5 @@ Yapay Zeka Aracısı eylemleri, kullanılan yapay zeka modeline bağlı olarak i
</Note>
<Note>
Yapay zeka aracıları role dayalı izinlere uyar. You can assign specific roles to agents under **Settings → Members → Roles** to control what data they can access. Ayrıntılar için [İzinler](/l/tr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) bölümüne bakın.
Yapay zeka aracıları role dayalı izinlere uyar. Temsilcilerin hangi verilere erişebileceklerini kontrol etmek için **Ayarlar → Üyeler → Roller** altında temsilcilere belirli roller atayabilirsiniz. Ayrıntılar için [İzinler](/l/tr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) bölümüne bakın.
</Note>
@@ -8,7 +8,7 @@ description: Twenty'deki iş akışları hakkında sıkça sorulan sorular.
<Accordion title="Bir iş akışını neden etkinleştiremiyorum?">
Bu muhtemelen bir yetki sorunudur. İş akışlarını oluşturmak ve etkinleştirmek için iş akışlarına erişiminiz olmalıdır.
**Solution**: Contact your workspace administrator to grant you workflow access under **Settings → Members → Roles**.
**Çözüm**: **Ayarlar → Üyeler → Roller** altında size iş akışı erişimi vermesi için çalışma alanı yöneticinizle iletişime geçin.
Kenar çubuğunuzda İş Akışları bölümünü hiç görmüyorsanız, bunun bir yetki sorunu olduğunu doğrular.
</Accordion>
@@ -37,7 +37,7 @@ Twenty 没有静态 API 参考文档。 每个工作区都有自己的架构—
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
在 **Settings → API & Webhooks → + Create key** 中创建 API 密钥。 请立即复制——仅显示一次。 Keys can be scoped to a specific role under **Settings → Members → Roles → Assignment tab** to limit what they can access.
在 **Settings → API & Webhooks → + Create key** 中创建 API 密钥。 请立即复制——仅显示一次。 可在 **Settings → Members → Roles → Assignment 选项卡** 下将密钥限定到特定角色,以限制其可访问的范围。
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="创建 API 密钥" />
@@ -88,7 +88,7 @@ Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
为提高安全性,请分配特定角色以限制访问:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 点击要分配的角色
3. 打开 **分配** 选项卡
4. 在 **API Keys** 下,点击 **+ Assign to API key**
@@ -17,7 +17,7 @@ description: 关于 Twenty 中 AI 功能的常见问题。
</Accordion>
<Accordion title="AI 代理会访问我所有的数据吗?">
AI 代理将在权限系统下运行。 You can assign specific roles to AI agents under **Settings → Members → Roles**, giving you full control over what data they can access and what actions they can perform.
AI 代理将在权限系统下运行。 你可以在 **设置 → 成员 → 角色** 下为 AI 代理分配特定角色,从而完全控制其可访问的数据以及可以执行的操作。
</Accordion>
<Accordion title="AI 额度将如何运作?">
@@ -214,7 +214,7 @@ After importing data, complete your workspace configuration:
### Configure Roles and Permissions
* Set up roles in **Settings → Members → Roles**
* 在 **设置 → 成员 → 角色** 中设置角色
* Assign users to appropriate roles
### Connect Email and Calendar
@@ -127,7 +127,7 @@ Acme Corp,https://acme.com,john@yourcompany.com
### 角色和权限
* Configure roles in **Settings → Members → Roles**
* 在 **设置 → 成员 → 角色** 中设置角色
* 将用户分配到合适的角色
### 集成
@@ -13,7 +13,7 @@ Twenty 的权限系统允许您控制对三个主要区域的访问:
要创建新角色:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 在 **所有角色** 下,单击 **+ 创建角色**
3. 输入角色名称
4. 在默认的 **权限** 选项卡中,[配置权限](#customize-permissions)
@@ -23,7 +23,7 @@ Twenty 的权限系统允许您控制对三个主要区域的访问:
要删除角色:
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 单击您要删除的角色
3. 打开 **设置** 选项卡,然后单击 **删除角色**
4. 在模态框中单击 **确认**
@@ -36,13 +36,13 @@ Twenty 的权限系统允许您控制对三个主要区域的访问:
### 查看当前分配
* Go to **Settings → Members → Roles**
* 转到 **设置 → 成员 → 角色**
* 查看所有角色以及分配给每个角色的成员数
* 查看哪些成员具有哪些角色
### 将角色分配给成员
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 单击您要分配的角色
3. 打开 **分配** 选项卡
4. 单击 **+ 分配给成员**
@@ -51,7 +51,7 @@ Twenty 的权限系统允许您控制对三个主要区域的访问:
### 设置默认角色
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 在 **选项** 部分,找到 **默认角色**
3. 选择新成员应该自动接收的角色
4. 新工作区成员加入时将被分配此角色
@@ -168,7 +168,7 @@ Twenty 的权限系统允许您控制对三个主要区域的访问:
### 将角色分配给 API 密钥
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 单击您要分配的角色
3. 打开 **分配** 选项卡
4. 在 **API Keys** 下,点击 **+ Assign to API key**
@@ -183,7 +183,7 @@ Twenty 的权限系统允许您控制对三个主要区域的访问:
### 将角色分配给 AI 代理
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 单击您要分配的角色
3. 打开 **分配** 选项卡
4. 在 **AI Agents** 下,点击 **+ Assign to AI agent**
@@ -19,7 +19,7 @@ Twenty 默认提供 **管理员** 和 **成员** 角色。 您可以根据团队
</Accordion>
<Accordion title="如何为新成员设置默认角色?">
Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and select which role new members should automatically receive when they join.
前往 **设置 → 成员 → 角色**,找到 **默认角色** 选项,并选择新成员加入时应自动获得的角色。
</Accordion>
<Accordion title="我可以为同一用户分配多个角色吗?">
@@ -64,7 +64,7 @@ Go to **Settings → Members → Roles**, find the **Default Role** option, and
</Accordion>
<Accordion title="如何为特定用户将字段设为只读?">
1. Go to **Settings → Members → Roles**
1. 转到 **设置 → 成员 → 角色**
2. 选择角色
3. 导航到包含该字段的对象
4. 将字段权限设置为 **查看字段**(不启用“编辑字段”)
@@ -3,11 +3,11 @@ title: Domain Settings
description: Configure workspace domain, approved access domains, and public domains.
---
Domain settings live in three places, depending on what you're configuring.
域名设置分布在三个位置,具体取决于你要配置的内容。
## Workspace Domain
Configure under **Settings → General → Workspace Domain**.
在 **设置 → 常规 → 工作区域名** 下进行配置。
Edit your subdomain name or set a custom domain for your workspace.
@@ -21,7 +21,7 @@ For custom domains, you'll need to configure DNS settings with your domain provi
## 批准的域名
Configure under **Settings → Members → Access**.
在 **设置 → 成员 → 访问权限** 下进行配置。
Anyone with an email address at these domains is allowed to sign up for this workspace automatically.
@@ -39,15 +39,15 @@ This is useful for allowing your entire team to self-register while keeping the
## Public Domains
Configure under **Settings → Apps → Developer**.
在 **设置 → 应用 → 开发者** 下进行配置。
在这些域名上提供一个完整且安全的托管环境。 A public domain can be bound to a specific app — when bound, only that app's HTTP-routed logic functions are reachable on the domain. Leave the binding empty to expose all workspace HTTP routes.
在这些域名上提供一个完整且安全的托管环境。 公共域名可以绑定到特定应用——绑定后,只有该应用通过 HTTP 路由的逻辑函数可以在该域名上访问。 将绑定留空以暴露所有工作区 HTTP 路由。
### Add Public Domain
1. Click **Add Public Domain**
2. Enter the domain you want to use
3. Optionally bind it to an app
3. 可选地将其绑定到某个应用
4. Configure DNS settings as instructed
5. Verify the domain
@@ -77,7 +77,7 @@ description: 邀请团队成员并管理工作区访问权限。
根据其电子邮件域允许团队成员自动加入:
1. Go to **Settings → Members → Access**
1. 转到 **设置 → 成员 → 访问权限**
2. 添加您公司的域名(例如,`yourcompany.com`
3. 使用该电子邮件域的任何人都可无需邀请加入。
@@ -137,7 +137,7 @@ description: 关于 Twenty 设置的常见问题。
<AccordionGroup>
<Accordion title="我可以自定义我的工作空间域吗?">
是! Go to **Settings → General → Workspace Domain** and click **Customize Domain**. 您有两个选项:
是! 转到 **设置 → 常规 → 工作区域名** 并点击 **自定义域名** 您有两个选项:
* **子域名**:使用一个 Twenty 子域名,如 `yourcompany.twenty.com`
* **自定义域名**:使用您自己的域名,如 `crm.yourcompany.com`(需要 DNS 配置)
@@ -146,7 +146,7 @@ description: 关于 Twenty 设置的常见问题。
</Accordion>
<Accordion title="批准的访问域名如何工作?">
您可以配置批准的访问域名,使拥有公司电子邮件地址的团队成员能够自动加入您的工作空间。 Go to **Settings → Members → Access** and add your company domain (e.g., `yourcompany.com`).
您可以配置批准的访问域名,使拥有公司电子邮件地址的团队成员能够自动加入您的工作空间。 转到 **设置 → 成员 → 访问权限** 并添加您的公司域名(例如,`yourcompany.com`)。
</Accordion>
</AccordionGroup>
@@ -44,7 +44,7 @@ description: 通过关键配置来设置您的 Twenty 工作区。
4. 分配合适的角色
<Note>
Before inviting your team, check the default role under **Settings → Members → Roles**. 新成员加入时会自动被分配此角色。
在邀请团队之前,请在 **设置 → 成员 → 角色** 中检查默认角色。 新成员加入时会自动被分配此角色。
</Note>
## 工作区设置清单
@@ -307,5 +307,5 @@ AI 代理操作会根据所用 AI 模型消耗工作流点数。 详见 [工作
</Note>
<Note>
AI 代理遵循基于角色的权限。 You can assign specific roles to agents under **Settings → Members → Roles** to control what data they can access. 详见 [权限](/l/zh/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions)。
AI 代理遵循基于角色的权限。 你可以在 **设置 → 成员 → 角色** 下为代理分配特定角色,以控制其可访问的数据。 详见 [权限](/l/zh/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions)。
</Note>
@@ -8,7 +8,7 @@ description: 关于 Twenty 中工作流的常见问题。
<Accordion title="为什么我无法启用工作流?">
这很可能是权限问题。 您需要工作流的访问权限才能创建并启用它们。
**解决方法**:联系您的工作区管理员,在 **Settings → Members → Roles** 下为您授予工作流访问权限。
**解决方法**:联系您的工作区管理员,在**设置 → 成员 → 角色**下为您授予工作流访问权限。
如果您在侧边栏根本看不到工作流部分,这就说明是权限问题。
</Accordion>