i18n - translations (#13528)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Domein Naam"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Sperdatum"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etiket word vereis"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Etiket moet nie leeg wees nie"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Etiket moet nie 'n komma bevat nie"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Geleentheid rekordposisie"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Geleentheid stadium"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Opsie etiket \"{sanitizedLabel}\" is onder 1 karakter"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Opsie etiket oorskry 63 karakters"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Opsie etiket word vereis"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Opsie waarde \"{sanitizedValue}\" is onder 1 karakter"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Opsie waarde oorskry 63 karakters"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Opsie waarde word vereis"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Gebruiker se voorkeur tydformaat"
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "اسم النطاق"
 msgid "Due Date"
 msgstr "تاريخ الاستحقاق"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "العنوان مطلوب"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "العنوان لا يجب أن يكون فارغًا"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "العنوان لا يجب أن يحتوي على فاصلة"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "موقع سجل الفرصة"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "مرحلة الفرصة"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "التسمية التوضيحية \"{sanitizedLabel}\" أقل من 1 حرف"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "تجاوز التسمية التوضيحية الحد الأقصى 63 حرفًا"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "التسمية التوضيحية مطلوبة"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "القيمة \"{sanitizedValue}\" أقل من 1 حرف"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "تجاوز القيمة الحد الأقصى 63 حرفًا"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "القيمة مطلوبة"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "تنسيق الوقت المفضل للمستخدم"
 msgid "Value"
 msgstr "القيمة"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nom de Domini"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data de Venciment"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "L'etiqueta és necessària"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "L'etiqueta no ha de ser buida"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "L'etiqueta no ha de contenir una coma"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Posició del registre de l'oportunitat"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Etapa de l'oportunitat"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "L'etiqueta opció \"{sanitizedLabel}\" està per sota de 1 caràcter"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "L'etiqueta opció supera els 63 caràcters"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "L'etiqueta opció és necessària"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "El valor de l'opció \"{sanitizedValue}\" està per sota de 1 caràcter"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "El valor de l'opció supera els 63 caràcters"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "El valor de l'opció és necessari"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Format d'hora preferit de l'usuari"
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Název domény"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Datum splatnosti"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Štítek je vyžadován"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Štítek nesmí být prázdný"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Štítek nesmí obsahovat čárku"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Pozice záznamu příležitosti"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Fáze příležitosti"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Štítek možnosti \"{sanitizedLabel}\" je kratší než jeden znak"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Štítek možnosti přesahuje 63 znaků"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Štítek možnosti je vyžadován"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Hodnota možnosti \"{sanitizedValue}\" je kratší než jeden znak"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Hodnota možnosti přesahuje 63 znaků"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Hodnota možnosti je vyžadována"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Preferovaný časový formát uživatele"
 msgid "Value"
 msgstr "Hodnota"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Domænenavn"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Forfaldsdato"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etiket er påkrævet"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Etiket må ikke være tom"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Etiket må ikke indeholde et komma"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Mulighedsoptegnelsesposition"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Mulighedsstadium"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Mulighedsetiketten \"{sanitizedLabel}\" er under 1 tegn"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Mulighedsetiketten overskrider 63 tegn"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Mulighedsetiketten er påkrævet"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Mulighedsværdien \"{sanitizedValue}\" er under 1 tegn"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Mulighedsværdien overskrider 63 tegn"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Mulighedsværdien er påkrævet"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Brugerens foretrukne tidsformat"
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Domainname"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Fälligkeitsdatum"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etikett ist erforderlich"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Bezeichnung darf nicht leer sein"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Bezeichnung darf kein Komma enthalten"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Opportunity-Datensatzposition"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Opportunity-Phase"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Optionsbezeichnung \"{sanitizedLabel}\" ist unter 1 Zeichen"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Optionsbezeichnung überschreitet 63 Zeichen"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Optionsbezeichnung ist erforderlich"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Optionswert \"{sanitizedValue}\" ist unter 1 Zeichen"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Optionswert überschreitet 63 Zeichen"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Optionswert ist erforderlich"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Bevorzugtes Zeitformat des Benutzers"
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Όνομα Domain"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Απαιτείται ετικέτα"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Η ετικέτα δεν πρέπει να είναι κενή"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Η ετικέτα δεν πρέπει να περιέχει κόμμα"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Θέση εγγραφής Ευκαιρίας"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Στάδιο Ευκαιρίας"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Η ετικέτα επιλογής \"{sanitizedLabel}\" είναι κάτω από 1 χαρακτήρα"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Η ετικέτα επιλογής υπερβαίνει τους 63 χαρακτήρες"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Απαιτείται ετικέτα επιλογής"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Η τιμή επιλογής \"{sanitizedValue}\" είναι κάτω από 1 χαρακτήρα"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Η τιμή επιλογής υπερβαίνει τους 63 χαρακτήρες"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Απαιτείται τιμή επιλογής"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Η προτιμώμενη μορφή ώρας του χρήστη"
 msgid "Value"
 msgstr "Αξία"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po

@@ -794,6 +794,11 @@ msgstr "Domain Name"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Due Date"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr "Duplicated option {field}"
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1373,11 +1378,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Label is required"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Label must not be empty"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Label must not contain a comma"
@@ -1887,32 +1894,48 @@ msgstr "Opportunity record position"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Opportunity stage"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr "Option id is invalid"
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr "Option id is required"
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Option label exceeds 63 characters"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Option label is required"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Option value exceeds 63 characters"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Option value is required"
@@ -2644,6 +2667,11 @@ msgstr "User's preferred time format"
 msgid "Value"
 msgstr "Value"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nombre de dominio"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Fecha de vencimiento"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "La etiqueta es obligatoria"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "La etiqueta no debe estar vacía"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "La etiqueta no debe contener una coma"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Posición del registro de la oportunidad"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Etapa de la oportunidad"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "La etiqueta de opción \"{sanitizedLabel}\" está por debajo de 1 carácter"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "La etiqueta de opción excede los 63 caracteres"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "La etiqueta de opción es obligatoria"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "El valor de la opción \"{sanitizedValue}\" está por debajo de 1 carácter"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "El valor de la opción excede los 63 caracteres"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "El valor de la opción es obligatorio"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Formato de hora preferido del usuario"
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Verkkotunnus"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Eräpäivä"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Tunniste vaaditaan"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Tunniste ei saa olla tyhjä"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Tunniste ei saa sisältää pilkkua"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Mahdollisuuden tietueen sijainti"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Mahdollisuuden vaihe"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Vaihtoehtoinen tunniste \"{sanitizedLabel}\" on alle 1 merkin"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Vaihtoehtoinen tunniste ylittää 63 merkkiä"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Vaihtoehtoinen tunniste vaaditaan"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Vaihtoehtoarvo \"{sanitizedValue}\" on alle 1 merkin"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Vaihtoehtoarvo ylittää 63 merkkiä"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Vaihtoehtoarvo vaaditaan"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Käyttäjän suosima aikamuoto"
 msgid "Value"
 msgstr "Arvo"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nom de domaine"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Date d'échéance"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "L'étiquette est requise"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "L'étiquette ne doit pas être vide"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "L'étiquette ne doit pas contenir de virgule"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Position de l'enregistrement de l'opportunité"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Étape de l'opportunité"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "L'étiquette d'option \"{sanitizedLabel}\" est en dessous de 1 caractère"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "L'étiquette d'option dépasse 63 caractères"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "L'étiquette d'option est requise"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "La valeur de l'option \"{sanitizedValue}\" est en dessous de 1 caractère"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "La valeur de l'option dépasse 63 caractères"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "La valeur de l'option est requise"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Format de l'heure préféré de l'utilisateur"
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "שם דומיין"
 msgid "Due Date"
 msgstr "תאריך יעד"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "נדרשת תווית."
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "תווית חייבת להיות לא ריקה."
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "תווית לא חייבת להכיל פסיק."
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "מיקום רישום ההזדמנות"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "שלב ההזדמנות"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "תווית אפשרות \"{sanitizedLabel}\" היא מתחת ל-1 תו."
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "תווית אפשרות חורגת מ-63 תווים."
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "נדרשת תווית אפשרות."
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "ערך אפשרות \"{sanitizedValue}\" הוא מתחת ל-1 תו."
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "ערך אפשרות חורג מ-63 תווים."
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "נדרש ערך אפשרות."
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "פורמט הזמן המועדף על המשתמש"
 msgid "Value"
 msgstr "ערך"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Domain név"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Esedékesség dátuma"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Címke szükséges"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "A címke nem lehet üres"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "A címke nem tartalmazhat vesszőt"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Lehetőség rögzítési pozíciója"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Lehetőség szakasza"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Az opció címke \"{sanitizedLabel}\" 1 karakter alatt van"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Az opció címke túllépi a 63 karaktert"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Opció címke kötelező"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Az opció érték \"{sanitizedValue}\" 1 karakter alatt van"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Az opció érték meghaladja a 63 karaktert"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Opció érték szükséges"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Felhasználó preferált idő formátuma"
 msgid "Value"
 msgstr "Érték"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nome di dominio"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data di scadenza"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etichetta richiesta"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "L'etichetta non deve essere vuota"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "L'etichetta non deve contenere una virgola"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Posizione record opportunità"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Fase opportunità"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "L'etichetta dell'opzione \"{sanitizedLabel}\" è inferiore a 1 carattere"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "L'etichetta dell'opzione supera i 63 caratteri"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Etichetta opzione richiesta"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Il valore dell'opzione \"{sanitizedValue}\" è inferiore a 1 carattere"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Il valore dell'opzione supera i 63 caratteri"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Valore opzione richiesto"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Formato orario preferito dall'utente"
 msgid "Value"
 msgstr "Valore"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "ドメイン名"
 msgid "Due Date"
 msgstr "期日"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "ラベルが必要です"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "ラベルを空にすることはできません"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "ラベルにコンマを含めることはできません"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "\"商談レコードの位置\""
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "\"商談ステージ\""
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "オプションラベル \"{sanitizedLabel}\" は1文字未満です"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "オプションラベルが63文字を超えています"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "オプションラベルが必要です"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "オプション値 \"{sanitizedValue}\" は1文字未満です"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "オプション値が63文字を超えています"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "オプション値が必要です"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "ユーザーの好ましい時間フォーマット"
 msgid "Value"
 msgstr "値"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "도메인 이름"
 msgid "Due Date"
 msgstr "마감일"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "레이블이 필요합니다"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "레이블은 비어 있어서는 안 됩니다"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "레이블에 쉼표가 포함되어서는 안 됩니다"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "기회 레코드 위치"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "기회 단계"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "옵션 레이블 \"{sanitizedLabel}\"이(가) 1자 밑입니다"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "옵션 레이블이 63자를 초과합니다"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "옵션 레이블이 필요합니다"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "옵션 값 \"{sanitizedValue}\"이(가) 1자 밑입니다"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "옵션 값이 63자를 초과합니다"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "옵션 값이 필요합니다"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "사용자가 선호하는 시간 형식"
 msgid "Value"
 msgstr "값"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Domeinnaam"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Vervaldatum"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Label is vereist."
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Label mag niet leeg zijn."
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Label mag geen komma bevatten."
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Kans recordpositie"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Kans stadium"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Optielabel \"{sanitizedLabel}\" is minder dan 1 teken."
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Optielabel overschrijdt 63 tekens."
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Optielabel is vereist."
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Optiewaarde \"{sanitizedValue}\" is minder dan 1 teken."
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Optiewaarde overschrijdt 63 tekens."
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Optiewaarde is vereist."
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Voorkeurstijdformaat van de gebruiker"
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Domenenavn"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Forfallsdato"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etikett kreves"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Etikett må ikke være tom"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Etikett må ikke inneholde en komma"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Mulighetens postplassering"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Mulighetens stadie"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Alternativ etikett \"{sanitizedLabel}\" er under 1 tegn"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Alternativ etikett overstiger 63 tegn"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Alternativ etikett kreves"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Alternativ verdi \"{sanitizedValue}\" er under 1 tegn"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Alternativ verdi overstiger 63 tegn"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Alternativ verdi kreves"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Brukers foretrukne tidsformat"
 msgid "Value"
 msgstr "Verdi"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nazwa domeny"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Termin realizacji"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etykieta jest wymagana"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Etykieta nie może być pusta"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Etykieta nie może zawierać przecinka"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Pozycja rekordu szansy"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Etap szansy"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Etykieta opcji \"{sanitizedLabel}\" jest krótsza niż 1 znak"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Etykieta opcji przekracza 63 znaki"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Etykieta opcji jest wymagana"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Wartość opcji \"{sanitizedValue}\" jest krótsza niż 1 znak"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Wartość opcji przekracza 63 znaki"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Wartość opcji jest wymagana"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Preferowany format czasu użytkownika"
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po

@@ -794,6 +794,11 @@ msgstr ""
 msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1373,11 +1378,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr ""
@@ -1887,32 +1894,48 @@ msgstr ""
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr ""
@@ -2644,6 +2667,11 @@ msgstr ""
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nome de Domínio"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data de Vencimento"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Rótulo é obrigatório"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Rótulo não deve estar vazio"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Rótulo não deve conter uma vírgula"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Posição do Registro da Oportunidade"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Estágio da Oportunidade"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "O rótulo da opção \"{sanitizedLabel}\" está abaixo de 1 caractere"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "O rótulo da opção excede 63 caracteres"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Rótulo da opção é obrigatório"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "O valor da opção \"{sanitizedValue}\" está abaixo de 1 caractere"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "O valor da opção excede 63 caracteres"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Valor da opção é obrigatório"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Formato de hora preferido do usuário"
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nome de Domínio"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data de Vencimento"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Rótulo é obrigatório"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Rótulo não deve estar vazio"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Rótulo não deve conter vírgula"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Posição do Registo da Oportunidade"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Fase da Oportunidade"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Rótulo da opção \"{sanitizedLabel}\" é inferior a 1 caractere"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Rótulo de opção excede 63 caracteres"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Rótulo da opção é obrigatório"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Valor da opção \"{sanitizedValue}\" é inferior a 1 caractere"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Valor da opção excede 63 caracteres"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Valor da opção é obrigatório"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Formato de hora preferido do utilizador"
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Nume domeniu"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data scadenței"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Eticheta este necesară"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Eticheta nu trebuie să fie goală"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Eticheta nu trebuie să conțină o virgulă"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Poziția înregistrării oportunității"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Etapa oportunității"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Eticheta opțiunii \"{sanitizedLabel}\" este sub 1 caracter"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Eticheta opțiunii depășește 63 de caractere"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Eticheta opțiunii este necesară"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Valoarea opțiunii \"{sanitizedValue}\" este sub 1 caracter"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Valoarea opțiunii depășește 63 de caractere"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Valoarea opțiunii este necesară"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Formatul de timp preferat al utilizatorului"
 msgid "Value"
 msgstr "Valoare"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Доменное имя"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Срок исполнения"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Требуется метка"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Метка не должна быть пустой"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Метка не должна содержать запятую"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Позиция записи возможности"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Стадия возможности"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Метка опции \"{sanitizedLabel}\" меньше 1 символа"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Метка опции превосходит 63 символа"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Требуется метка опции"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Значение опции \"{sanitizedValue}\" меньше 1 символа"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Значение опции превосходит 63 символа"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Требуется значение опции"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Предпочитаемый пользователем формат в
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Име домена"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Рок за испуњење"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Етикета је обавезна"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Етикета не сме бити празна"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Етикета не сме садржати зарез"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Позиција записа прилике"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Фаза прилике"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Етикета опције \"{sanitizedLabel}\" је краћа од 1 карактера"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Етикета опције превазилази 63 карактера"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Етикета опције је обавезна"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Вредност опције \"{sanitizedValue}\" је краћа од 1 карактера"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Вредност опције превазилази 63 карактера"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Вредност опције је обавезна"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Предпочетени формат времена корисника"
 msgid "Value"
 msgstr "Вредност"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Domännamn"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Förfallodatum"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etikett är obligatorisk"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Etikett får inte vara tom"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Etikett får inte innehålla kommatecken"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Position för affärsmöjlighetens post"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Affärsmöjlighetens skede"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Alternativetiketten \"{sanitizedLabel}\" är understigande 1 tecken"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Alternativetiketten överstiger 63 tecken"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Alternativetikett är obligatorisk"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Alternativvärdet \"{sanitizedValue}\" understiger 1 tecken"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Alternativvärdet överstiger 63 tecken"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Alternativvärde är obligatoriskt"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Användarens föredragna tidsformat"
 msgid "Value"
 msgstr "Värde"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Alan Adı"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Bitiş Tarihi"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Etiket gerekli"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Etiket boş olamaz"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Etiket virgül içeremez"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Fırsat kaydının konumu"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Fırsat aşaması"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Seçenek etiketi \"{sanitizedLabel}\" 1 karakter altındadır"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Seçenek etiketi 63 karakteri aşıyor"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Seçenek etiketi gerekli"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Seçenek değeri \"{sanitizedValue}\" 1 karakter altındadır"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Seçenek değeri 63 karakteri aşıyor"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Seçenek değeri gerekli"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Kullanıcının tercih ettiği saat biçimi"
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Назва домену"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Термін виконання"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Мітка обов'язкова"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Мітка не повинна бути порожньою"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Мітка не повинна містити кому"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Позиція запису можливості"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Стадія можливості"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Мітка опції \"{sanitizedLabel}\" містить менше 1 символу"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Мітка опції перевищує 63 символи"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Мітка опції є обов'язковою"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Значення опції \"{sanitizedValue}\" містить менше 1 символу"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Значення опції перевищує 63 символи"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Значення опції є обов'язковим"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Переважний формат часу користувача"
 msgid "Value"
 msgstr "Значення"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "Tên miền"
 msgid "Due Date"
 msgstr "Ngày đến hạn"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "Nhãn là bắt buộc"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "Nhãn không được để trống"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "Nhãn không được chứa dấu phẩy"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "Vị trí hồ sơ cơ hội"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "Giai đoạn cơ hội"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Nhãn tùy chọn \"{sanitizedLabel}\" dưới 1 ký tự"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "Nhãn tùy chọn vượt quá 63 ký tự"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "Nhãn tùy chọn là bắt buộc"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "Giá trị tùy chọn \"{sanitizedValue}\" dưới 1 ký tự"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "Giá trị tùy chọn vượt quá 63 ký tự"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "Giá trị tùy chọn là bắt buộc"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "Định dạng thời gian ưa thích của người dùng"
 msgid "Value"
 msgstr "Giá trị"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "域名"
 msgid "Due Date"
 msgstr "到期日"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "需要标签"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "标签不能为空"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "标签中不得包含逗号"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "机会记录位置"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "机会阶段"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "选项标签“{sanitizedLabel}\" 少于1个字符"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "选项标签超过 63 个字符"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "需要选项标签"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "选项值“{sanitizedValue}\" 少于1个字符"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "选项值超过 63 个字符"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "需要选项值"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "用户首选时间格式"
 msgid "Value"
 msgstr "值"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po

@@ -799,6 +799,11 @@ msgstr "域名"
 msgid "Due Date"
 msgstr "到期日"
 
+#. js-lingui-id: BXtAxc
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Duplicated option {field}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: BBXuRb
 #: src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util.ts
 msgid "Email already verified."
@@ -1378,11 +1383,13 @@ msgid "Label is required"
 msgstr "標籤是必需的"
 
 #. js-lingui-id: 4EGmy6
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not be empty"
 msgstr "標籤不得為空"
 
 #. js-lingui-id: k731jp
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Label must not contain a comma"
 msgstr "標籤不得包含逗號"
@@ -1892,32 +1899,48 @@ msgstr "機會記錄位置"
 msgid "Opportunity stage"
 msgstr "機會階段"
 
+#. js-lingui-id: 2mFkfl
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is invalid"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: MniXaX
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Option id is required"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: //eyK1
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label \"{sanitizedLabel}\" is beneath 1 character"
 msgstr "選項標籤「{sanitizedLabel}」低於1個字符"
 
 #. js-lingui-id: mTFS0z
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label exceeds 63 characters"
 msgstr "選項標籤超過63個字符"
 
 #. js-lingui-id: +E9N4m
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option label is required"
 msgstr "需要選項標籤"
 
 #. js-lingui-id: nQqNzE
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value \"{sanitizedValue}\" is beneath 1 character"
 msgstr "選項值「{sanitizedValue}」低於1個字符"
 
 #. js-lingui-id: 5m/1Hh
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value exceeds 63 characters"
 msgstr "選項值超過63個字符"
 
 #. js-lingui-id: /wsRPd
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
 #: src/engine/metadata-modules/field-metadata/services/field-metadata-enum-validation.service.ts
 msgid "Option value is required"
 msgstr "需要選項值"
@@ -2649,6 +2672,11 @@ msgstr "用戶首選的時間格式"
 msgid "Value"
 msgstr "值"
 
+#. js-lingui-id: UBPzFQ
+#: src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/validators/validate-enum-flat-field-metadata.validator.ts
+msgid "Value must be in UPPER_CASE and follow snake_case \"{sanitizedValue}\""
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 7aatUy
 #: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-version.workspace-entity.ts
 msgid "Version status"