i18n - docs translations (#23389)

Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/23389?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/data-model/capabilities/fields.mdx

@@ -60,7 +60,7 @@ Twenty 支持多种字段类型：
 
 1. 转到左侧栏的`设置`。
 2. 转到`数据模型`，然后选择您想要自定义的对象。
-3. 继续点击`+ New Field`。
+3. 继续点击`+ 新建字段`。
 4. 选择适合您要求的字段名称和类型。 考虑添加字段描述以便更好地理解。
 
 您新创建的字段现在可以在应用程序的字段中使用。 要将其显示在特定视图中，请单击选项菜单，然后选择`字段`。