i18n - translations (#23171)

Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/23171?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Teken 'n nuwe transaksie aan (maatskappy, bedrag, stadium, verwagte slui
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Sommige logdata is weggelaat om by die groottelimiet te pas ({0} inskryw
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Iets het verkeerd geloop"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Aktiveer die funksie met 'n HTTP-versoek"
 msgid "True"
 msgstr "Waar"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Ons kon nie jou betaalmetode bevestig nie. Probeer asseblief weer."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "سجّل صفقة جديدة (الشركة، المبلغ، المرحل
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "تم حذف بعض بيانات السجل لتلائم الحد الأ
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "حدث خطأ ما"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "يُشغِّل الوظيفة عبر طلب HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "صحيح"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "تعذَّر تأكيد طريقة الدفع الخاصة بك. يُرجى المحاولة مرة أخرى."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registra una nova oportunitat (empresa, import, etapa, tancament previst
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "S’han descartat algunes dades de registre per ajustar-les al límit de
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Alguna cosa ha anat malament"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Desencadena la funció amb una sol·licitud HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Cert"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "No hem pogut confirmar el vostre mètode de pagament. Torneu-ho a provar."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Zaznamenejte nový obchod (společnost, částka, fáze, očekávané uz
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Část dat protokolu byla vynechána, aby se vešla do limitu velikosti
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Něco se pokazilo"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Spustí funkci pomocí požadavku HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Pravda"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Nemohli jsme potvrdit vaši platební metodu. Zkuste to prosím znovu."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registrer en ny aftale (virksomhed, beløb, fase, forventet lukkedato).
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Nogle logdata blev udeladt for at overholde størrelsesgrænsen ({0} pos
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Noget gik galt"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18539,6 +18550,12 @@ msgstr "Udløser funktionen med en HTTP-anmodning"
 msgid "True"
 msgstr "Sand"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19946,6 +19963,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Vi kunne ikke bekræfte din betalingsmetode. Prøv igen."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Einen neuen Deal erfassen (Unternehmen, Betrag, Phase, voraussichtlicher
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Einige Protokolldaten wurden verworfen, um die Größengrenze einzuhalte
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Etwas ist schiefgelaufen"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Löst die Funktion durch eine HTTP-Anfrage aus"
 msgid "True"
 msgstr "Wahr"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Wir konnten Ihre Zahlungsmethode nicht bestätigen. Bitte versuchen Sie es erneut."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Καταχωρίστε μια νέα συμφωνία (εταιρεία,
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16805,6 +16806,16 @@ msgstr "Μέρος των δεδομένων καταγραφής απορρίφ
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Κάτι πήγε στραβά"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18541,6 +18552,12 @@ msgstr "Ενεργοποιεί τη συνάρτηση με ένα αίτημα
 msgid "True"
 msgstr "Αληθής"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19948,6 +19965,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε τη μέθοδο πληρωμής σας. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/en.po

@@ -10957,6 +10957,7 @@ msgstr "Log a new deal (company, amount, stage, expected close). Details: "
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16798,6 +16799,16 @@ msgstr "Some log data was dropped to fit the size limit ({0} entries, {1} bytes)
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Something went wrong"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr "Something went wrong while contacting our billing service."
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18534,6 +18545,12 @@ msgstr "Triggers the function with an HTTP request"
 msgid "True"
 msgstr "True"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr "Try again"
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19941,6 +19958,12 @@ msgstr "We could not reach the package registry to verify the package provenance
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr "We couldn't load the plans"
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registra una nueva oportunidad (empresa, importe, etapa, fecha de cierre
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Se descartaron algunos datos de logs para ajustarse al límite de tamañ
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Algo salió mal"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18539,6 +18550,12 @@ msgstr "Activa la función con una solicitud HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Verdadero"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19946,6 +19963,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "No pudimos confirmar tu método de pago. Inténtalo de nuevo."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Kirjaa uusi diili (yritys, summa, vaihe, odotettu päättymispäivä). T
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Osa lokitiedoista jätettiin pois kokorajoituksen vuoksi ({0} merkintä
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Jotain meni pieleen"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Laukaisee funktion HTTP-pyynnöllä"
 msgid "True"
 msgstr "Tosi"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Maksutapaa ei voitu vahvistaa. Yritä uudelleen."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Enregistrer une nouvelle affaire (entreprise, montant, étape, clôture
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Certaines données de journal ont été supprimées pour respecter la li
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Un problème est survenu"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18539,6 +18550,12 @@ msgstr "Déclenche la fonction avec une requête HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Vrai"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19946,6 +19963,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Nous n'avons pas pu confirmer votre mode de paiement. Veuillez réessayer."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "רשום עסקה חדשה (חברה, סכום, שלב, תאריך סג
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "חלק מנתוני היומן הושמטו כדי להתאים למגב
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "משהו השתבש"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "מפעיל את הפונקציה עם בקשת HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "נכון"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "לא הצלחנו לאשר את אמצעי התשלום שלך. אנא נסה שוב."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Rögzítsen egy új ügyletet (vállalat, összeg, szakasz, várható le
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Néhány naplóadat el lett dobva a méretkorlát betartása érdekében
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Valami hiba történt"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Elindítja a függvényt HTTP-kéréssel"
 msgid "True"
 msgstr "Igaz"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Nem tudtuk megerősíteni a fizetési módját. Kérjük, próbálja meg újra."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registra una nuova trattativa (azienda, importo, fase, chiusura prevista
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Alcuni dati di log sono stati scartati per rientrare nel limite di dimen
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Qualcosa è andato storto"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18539,6 +18550,12 @@ msgstr "Attiva la funzione con una richiesta HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Vero"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19946,6 +19963,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Non siamo riusciti a confermare il tuo metodo di pagamento. Riprova."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "新しい案件を記録（会社、金額、ステージ、予定クロ
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "サイズ上限に合わせるため、一部のログデータが削除
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "問題が発生しました"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "HTTP リクエストで関数をトリガーします"
 msgid "True"
 msgstr "真"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "お支払い方法を確認できませんでした。再試行してください。"
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "새 거래를 기록하세요 (회사, 금액, 단계, 예상 종결일)
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "일부 로그 데이터가 크기 제한에 맞추기 위해 삭제되
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "문제가 발생했습니다"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "HTTP 요청으로 함수를 트리거합니다."
 msgid "True"
 msgstr "참"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "결제 수단을 확인하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registreer een nieuwe deal (bedrijf, bedrag, fase, verwachte sluitingsda
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Een deel van de loggegevens is weggelaten om binnen de limiet te blijven
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Er is iets fout gegaan"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18539,6 +18550,12 @@ msgstr "Activeert de functie met een HTTP-verzoek"
 msgid "True"
 msgstr "Waar"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19946,6 +19963,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "We konden je betaalmethode niet bevestigen. Probeer het opnieuw."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Loggfør en ny avtale (selskap, beløp, fase, forventet avslutning). Det
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Noe loggdata ble forkastet for å overholde størrelsesgrensen ({0} oppf
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Noe gikk galt"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Utløser funksjonen med en HTTP-forespørsel"
 msgid "True"
 msgstr "Sant"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Vi kunne ikke bekrefte betalingsmåten din. Prøv igjen."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Zarejestruj nową transakcję (firma, kwota, etap, oczekiwana data zamkn
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Część danych logów została pominięta, aby zmieścić się w limici
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Coś poszło nie tak"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Wyzwala funkcję za pomocą żądania HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Prawda"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Nie mogliśmy potwierdzić twojej metody płatności. Spróbuj ponownie."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/pseudo-en.po

@@ -10934,6 +10934,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16775,6 +16776,16 @@ msgstr ""
 msgid "Something went wrong"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18479,6 +18490,12 @@ msgstr ""
 msgid "True"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19886,6 +19903,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registre um novo negócio (empresa, valor, etapa, fechamento previsto).
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Alguns dados de log foram descartados para se adequar ao limite de taman
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Algo deu errado"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Aciona a função com uma solicitação HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Verdadeiro"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Não foi possível confirmar seu método de pagamento. Tente novamente."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/pt-PT.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registar um novo negócio (empresa, montante, fase, fecho previsto). Det
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Alguns dados de log foram descartados para respeitar o limite de tamanho
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Algo deu errado"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Aciona a função com uma solicitação HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Verdadeiro"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Não foi possível confirmar o seu método de pagamento. Tente novamente."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/ro-RO.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Înregistrați o tranzacție nouă (companie, sumă, etapă, închidere
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "O parte din datele de jurnal au fost eliminate pentru a se încadra în
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "A apărut o eroare"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Declanșează funcția cu o cerere HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Adevărat"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Nu am putut confirma metoda dvs. de plată. Vă rugăm să reîncercați."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/sr-Cyrl.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Евидентирајте нови договор (компанија,
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Део података лога је одбачен да би се ис
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Нешто је пошло наопако"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Активира функцију HTTP захтевом"
 msgid "True"
 msgstr "Истина"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Нисмо могли да потврдимо ваш начин плаћања. Покушајте поново."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/sv-SE.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Registrera en ny affär (företag, belopp, steg, förväntat avslut). De
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16807,6 +16808,16 @@ msgstr "Viss loggdata togs bort för att rymmas inom storleksgränsen ({0} poste
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Något gick fel"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18545,6 +18556,12 @@ msgstr "Utlöser funktionen med en HTTP-begäran"
 msgid "True"
 msgstr "Sant"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19952,6 +19969,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Vi kunde inte bekräfta din betalningsmetod. Försök igen."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/tr-TR.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Yeni bir anlaşma kaydedin (şirket, tutar, aşama, beklenen kapanış).
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Boyut sınırına uyması için bazı günlük verileri çıkarıldı ({
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Bir şeyler ters gitti"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Bir HTTP isteğiyle fonksiyonu tetikler"
 msgid "True"
 msgstr "Doğru"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Ödeme yönteminiz onaylanamadı. Lütfen tekrar deneyin."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Зареєструйте нову угоду (компанія, сума
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Деякі дані журналу було відкинуто, щоб
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Щось пішло не так"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18539,6 +18550,12 @@ msgstr "Запускає функцію HTTP-запитом"
 msgid "True"
 msgstr "Істинно"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19946,6 +19963,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Нам не вдалося підтвердити ваш спосіб оплати. Спробуйте ще раз."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/vi-VN.po

@@ -10962,6 +10962,7 @@ msgstr "Ghi nhận một thương vụ mới (công ty, số tiền, giai đoạ
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16803,6 +16804,16 @@ msgstr "Một số dữ liệu nhật ký đã bị loại bỏ để phù hợp
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "Đã xảy ra sự cố"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18537,6 +18548,12 @@ msgstr "Kích hoạt hàm bằng yêu cầu HTTP"
 msgid "True"
 msgstr "Đúng"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19944,6 +19961,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "Chúng tôi không thể xác nhận phương thức thanh toán của bạn. Vui lòng thử lại."
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/zh-CN.po

@@ -10939,6 +10939,7 @@ msgstr "记录一笔新交易 (公司、金额、阶段、预计成交日期)。
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16780,6 +16781,16 @@ msgstr "为满足大小限制，部分日志数据已被丢弃（{0} 条目，{1
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "出了点问题"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18484,6 +18495,12 @@ msgstr "通过 HTTP 请求触发该函数"
 msgid "True"
 msgstr "真"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19891,6 +19908,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "我们无法确认您的付款方式。请重试。"
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"

packages/twenty-front/src/locales/zh-TW.po

@@ -10939,6 +10939,7 @@ msgstr "記錄一筆新交易（公司、金額、階段、預計結案）。詳
 
 #. js-lingui-id: FgAxTj
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/WorkspaceSelectionFooter.tsx
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
 #: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownDefaultComponents.tsx
 #: src/pages/onboarding/UpgradeFreeTrial.tsx
 msgid "Log out"
@@ -16780,6 +16781,16 @@ msgstr "為符合大小限制，部分日誌資料已被捨棄（{0} 個項目
 msgid "Something went wrong"
 msgstr "出問題了"
 
+#. js-lingui-id: oxbT4Q
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: GEfZAW
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+msgid "Something went wrong while contacting our billing service. Please try again."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: i34/fH
 #: src/pages/onboarding/WorkspaceActivation.tsx
 msgid "Something went wrong while creating your workspace. Please try again."
@@ -18484,6 +18495,12 @@ msgstr "以 HTTP 請求觸發此函式"
 msgid "True"
 msgstr "真"
 
+#. js-lingui-id: KDw4GX
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 64tOpZ
 #: src/pages/settings/api-webhooks/SettingsApiWebhooks.tsx
 msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds"
@@ -19891,6 +19908,12 @@ msgstr ""
 msgid "We couldn't confirm your payment method. Please retry."
 msgstr "我們無法確認您的付款方式。請重試。"
 
+#. js-lingui-id: TvNBSn
+#: src/modules/onboarding/components/upgrade-free-trial/ChooseYourPlanErrorState.tsx
+#: src/modules/settings/billing/components/SettingsBillingPlansErrorState.tsx
+msgid "We couldn't load the plans"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 6eMAkI
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/EmailVerificationSent.tsx
 msgid "We encountered an issue verifying"