i18n - translations (#17106)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Kan nie skryftoestemming sonder leestoestemming gee nie."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Kan nie meer as een aktiewe werkvloei-weergawe hê nie"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "لا يمكن منح إذن الكتابة بدون إذن القراء
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "لا يمكن أن يكون لديك أكثر من إصدار نشط من سير العمل"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "No es pot donar permís d'escriptura sense permís de lectura."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "No pot haver-hi més d'una versió activa de fluxe de treball"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Nelze udělit oprávnění k zápisu bez oprávnění ke čtení."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Nelze mít více než jednu aktivní verzi pracovního postupu"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Kan ikke give skrivetilladelse uden læsetilladelse."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Kan ikke have mere end én aktiv arbejdsprocesversion"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Schreibberechtigungen können nicht ohne Leseberechtigung vergeben werde
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Es kann nicht mehr als eine aktive Workflow-Version geben"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Δεν είναι δυνατή η χορήγηση δικαιώματο
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Δεν μπορεί να υπάρχει περισσότερη από μία ενεργή έκδοση ροής εργασίας"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po

@@ -561,6 +561,51 @@ msgstr "Cannot give write permission without read permission."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Cannot have more than one active workflow version"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr "Cannot modify predicate group to change its role"
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr "Cannot modify predicate to change its object"
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr "Cannot modify predicate to change its role"
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "No se puede otorgar permiso de escritura sin permiso de lectura."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "No se puede tener más de una versión activa del flujo de trabajo"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Kirjoitusoikeutta ei voi antaa ilman lukuoikeutta."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Ei voi olla enempää kuin yksi aktiivinen työnkulkuversio"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Impossible d'accorder l'autorisation d'écriture sans autorisation de le
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Impossible d'avoir plus d'une version de workflow active"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "לא ניתן לתת הרשאת כתיבה ללא הרשאת קריאה.
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "לא ניתן להחזיק ביותר מגרסת תהליך עבודה פעילה אחת"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Olvasási engedély nélkül nem adható írási engedély."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Nem lehet egynél több aktív munkafolyamat verzió"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Impossibile concedere il permesso di scrittura senza il permesso di lett
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Non si può avere più di una versione attiva del workflow"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "複数のアクティブなワークフローバージョンを持つことはできません"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "읽기 권한 없이 쓰기 권한을 부여할 수 없습니다."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "활성 워크플로우 버전이 두 개 이상 존재할 수 없습니다"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Kan geen schrijfmachtiging geven zonder leesmachtiging."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Kan niet meer dan één actieve workflowversie hebben."
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Kan ikke gi skrivetillatelse uten lesetillatelse."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Kan ikke ha mer enn én aktiv arbeidsflytversjon"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Nie można przyznać uprawnień do zapisu bez uprawnień do odczytu."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Nie można mieć więcej niż jednej aktywnej wersji workflow"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po

@@ -561,6 +561,51 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Não é possível conceder permissão de escrita sem permissão de leitu
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Não é possível ter mais de uma versão de fluxo de trabalho ativa"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Não é possível conceder permissão de escrita sem permissão de leitu
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Não é possível ter mais de uma versão ativa do fluxo de trabalho"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Nu se pot acorda permisiuni de scriere fără permisiuni de citire."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Nu se poate avea mai mult de o versiune activă de flux de lucru"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Нельзя предоставить право на запись бе
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Не может быть более одной активной версии процесса"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Није могуће дати дозволу за писање без
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Не може имати више од једне активне верзије тока рада"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Det går inte att ge skrivbehörighet utan läsbehörighet."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Kan inte ha mer än en aktiv arbetsflödesversion"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Okuma izni olmadan yazma izni verilemez."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Birden fazla aktif iş akışı sürümü olamaz."
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Не можна надавати дозвіл на запис без д
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Не може бути більше однієї активної версії робочого процесу"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "Không thể cấp quyền ghi khi không có quyền đọc."
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "Không thể có nhiều hơn một phiên bản quy trình làm việc đang hoạt động"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "没有读取权限时无法授予写入权限。"
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "不能有多个活动中的工作流程版本"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po

@@ -566,6 +566,51 @@ msgstr "沒有讀取權限時，無法授予寫入權限。"
 msgid "Cannot have more than one active workflow version"
 msgstr "不能有多個活動的工作流版本"
 
+#. js-lingui-id: DAGexD
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different object."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: xO923u
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 3niIR5
+#: src/engine/metadata-modules/row-level-permission-predicate/exceptions/row-level-permission-predicate-group.exception.ts
+msgid "Cannot modify predicate group belonging to a different role."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: jm1hwE
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: mV16wS
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-group-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate group to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: HDo5ie
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: BNrNUY
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its object from {existingObjectMetadataId} to {updatedObjectMetadataId}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: 7JaPm8
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: sn8IgB
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
+msgid "Cannot modify predicate to change its role from {existingRoleId} to {updatedRoleId}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Q0diyJ
 #: src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.exception.ts
 msgid "Cannot remove the last admin from the workspace."