i18n - translations (#20554)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "By swartlys gevoeg"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adres 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adres 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adres 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "oplopend"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Kies jou Proeflopie"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Stad"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Tel unieke waardes"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "aflopend"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Eerste 2 reëls"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Eerste 5 reëls"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Laaste boodskap {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Nuutste datum"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Nuutste weergawe"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Teken uit"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logboeke"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Poskode"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Verifikasiestelsel begin"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Staat"
 

packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "أضيف إلى القائمة السوداء"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "العنوان 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "العنوان 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "العنوان 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "تصاعدي"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "اختر تجربتك"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "المدينة"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "عدّ القيم الفريدة"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "البلد"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "تنازلي"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "أول خطين ٢"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "أول 5 خطوط"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "آخر رسالة {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "تاريخ الأحدث"
 msgid "Latest version"
 msgstr "أحدث إصدار"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "تسجيل الخروج"
 msgid "Logs"
 msgstr "السجلات"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "الرمز البريدي"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "تم بدء عملية التحقق"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "الولاية"
 

packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Afegit a la llista de bloqueig"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adreça 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adreça 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adreça 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "ascendent"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Trieu la vostra prova"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Ciutat"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Compta valors únics"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "descendent"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Primeres 2 línies"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Primeres 5 línies"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Últim missatge {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Data més recent"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Última versió"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Tancar sessió"
 msgid "Logs"
 msgstr "Registres"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Codi postal"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "S'ha iniciat el procés de verificació"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 

packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Přidáno do blokovaného seznamu"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adresa 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adresa 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adresa 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "vzestupně"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Vyberte si Trial"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Město"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Počet unikátních hodnot"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Země"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "sestupně"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "První 2 řádky"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Prvních 5 řádků"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Poslední zpráva {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Nejnovější datum"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Nejnovější verze"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Odhlásit"
 msgid "Logs"
 msgstr "Protokoly"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "PSČ"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Zahájen proces ověřování"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Stav"
 

packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Tilføjet til blokeringsliste"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adresse 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adresse 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adresse 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "stigende"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Vælg din prøveperiode"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "By"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Tæl unikke værdier"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "faldende"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Første 2 linjer"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Første 5 linjer"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Sidste besked {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Seneste dato"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Seneste version"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Logud"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logfiler"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Postnummer"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Verifikationsprocessen er startet"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Tilstand"
 

packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Zur Blockliste hinzugefügt"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adresse 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adresse 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adresse 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "aufsteigend"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Wählen Sie Ihre Testphase"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Stadt"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Eindeutige Werte zählen"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "absteigend"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Ersten 2 Zeilen"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Ersten 5 Zeilen"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Letzte Nachricht {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Neuester Termin"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Neueste Version"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Abmelden"
 msgid "Logs"
 msgstr "Protokolle"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Postleitzahl"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Verifizierungsprozess gestartet"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Zustand"
 

packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Προστέθηκε στη λίστα αποκλεισμού"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Διεύθυνση 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Διεύθυνση 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Διεύθυνση 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "αύξουσα"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Επιλέξτε τη Δοκιμή σας"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Πόλη"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Καταμέτρηση μοναδικών τιμών"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Χώρα"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "φθίνουσα"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Πρώτες 2 γραμμές"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Πρώτες 5 γραμμές"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Τελευταίο μήνυμα {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Τελευταία ημερομηνία"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Τελευταία έκδοση"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Αποσύνδεση"
 msgid "Logs"
 msgstr "Καταγραφές"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Ταχυδρομικός Κωδικός"
 
@@ -14509,6 +14532,7 @@ msgstr "Ξεκίνησε η διαδικασία επαλήθευσης"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Κατάσταση"
 

packages/twenty-front/src/locales/en.po

@@ -1316,6 +1316,7 @@ msgstr "Added to blocklist"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Address 1"
 
@@ -1323,6 +1324,7 @@ msgstr "Address 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Address 2"
 
@@ -2322,6 +2324,7 @@ msgstr "ascending"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3347,6 +3350,7 @@ msgstr "Choose your Trial"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "City"
 
@@ -4192,6 +4196,7 @@ msgstr "Count unique values"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Country"
 
@@ -5293,6 +5298,7 @@ msgstr "descending"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7428,6 +7434,11 @@ msgstr "First 2 lines"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "First 5 lines"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr "First name"
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9030,6 +9041,7 @@ msgstr "Last message {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr "Last name"
 
@@ -9090,6 +9102,11 @@ msgstr "Latest date"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Latest version"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr "Latitude"
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9467,6 +9484,11 @@ msgstr "Logout"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logs"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitude"
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12086,6 +12108,7 @@ msgstr "Post-install"
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Postcode"
 
@@ -14525,6 +14548,7 @@ msgstr "Started verification process"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "State"
 

packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Añadido a la lista de bloqueo"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Dirección 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Dirección 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Dirección 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "ascendente"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Elija su prueba"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Ciudad"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Contar valores únicos"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "descendente"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Primeras 2 líneas"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Primeras 5 líneas"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Último mensaje {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Última fecha"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Última versión"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Cerrar sesión"
 msgid "Logs"
 msgstr "Registros"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Código postal"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Proceso de verificación iniciado"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 

packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Lisätty estolistalle"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Osoite 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Osoite 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Osoite 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "nouseva"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Valitse kokeilusi"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Kaupunki"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Laske yksilölliset arvot"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Maa"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "laskeva"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Ensimmäiset 2 riviä"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Ensimmäiset 5 riviä"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Viimeinen viesti {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Viimeisin päivämäärä"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Uusin versio"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Kirjaudu ulos"
 msgid "Logs"
 msgstr "Lokit"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Postinumero"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Varmennusprosessi aloitettu"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Tila"
 

packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Ajouté à la liste de blocage"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adresse 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adresse 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adresse 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "ascendant"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Choisissez votre essai"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Ville"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Compter les valeurs uniques"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Pays"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "descendant"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Premières 2 lignes"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Premières 5 lignes"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Dernier message {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Dernière date"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Dernière version"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Déconnexion"
 msgid "Logs"
 msgstr "Journal"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Code postal"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Processus de vérification commencé"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "État"
 

packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "הוסף לרשימת החסימה"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "כתובת 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "כתובת 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "כתובת 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "עולה"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "בחר את ניסיונך"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "עיר"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "ספור ערכים ייחודיים"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "מדינה"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "יורד"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "2 השורות הראשונות"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "5 השורות הראשונות"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "הודעה אחרונה {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "התאריך האחרון"
 msgid "Latest version"
 msgstr "גרסה אחרונה"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "התנתקות"
 msgid "Logs"
 msgstr "יומנים"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "מיקוד"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "<span dir=\"rtl\"><span dir=\"ltr\">התחלת תהליך אימות</sp
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "מצב"
 

packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Hozzáadva a tiltólistához"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Cím 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Cím 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Cím 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "növekvő"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Válassza ki a próbaidőt"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Város"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Egyedi értékek számlálása"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Ország"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "csökkenő sorrend"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Első 2 sor"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Első 5 sor"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Utolsó üzenet {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Legkésőbbi dátum"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Legújabb verzió"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Kijelentkezés"
 msgid "Logs"
 msgstr "Napló"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Irányítószám"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Ellenőrzési folyamat elindítva"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Állapot"
 

packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Aggiunto alla lista di blocco"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Indirizzo 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Indirizzo 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Indirizzo 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "ascendente"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Scegli la tua prova"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Città"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Conta valori unici"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Paese"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "discendente"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Prime 2 righe"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Prime 5 righe"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Ultimo messaggio {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Ultima data"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Versione più recente"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Disconnessione"
 msgid "Logs"
 msgstr "Registri"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Codice postale"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Processo di verifica iniziato"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 

packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "ブロックリストに追加済み"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "住所 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "住所 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "住所 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "昇順"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "トライアルを選択"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "市"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "一意の値をカウント"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "国"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "降順"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "最初の<b>2</b>行"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "最初の<b>5</b>行"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "最後のメッセージ {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "最新の日付"
 msgid "Latest version"
 msgstr "最新バージョン"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "ログアウト"
 msgid "Logs"
 msgstr "ログ"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "郵便番号"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "確認プロセスを開始しました"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "状態"
 

packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "차단 목록에 추가됨"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "주소 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "주소 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "주소 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "오름차순"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "평가판 선택"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "도시"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "고유 값 개수"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "국가"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "내림차순"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "처음 2줄"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "처음 5줄"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "마지막 메시지 {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "최신 날짜"
 msgid "Latest version"
 msgstr "최신 버전"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "로그아웃"
 msgid "Logs"
 msgstr "로그"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "우편번호"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "확인 과정 시작됨"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "상태"
 

packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Toegevoegd aan blokkeerlijst"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adres 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adres 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adres 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "oplopend"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Kies uw proefperiode"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Stad"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Unieke waarden tellen"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "aflopend"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Eerste 2 regels"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Eerste 5 regels"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Laatste bericht {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Meest recente datum"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Laatste versie"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Uitloggen"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logboeken"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Postcode"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Verificatieproces gestart"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Lagt til i blokkeringsliste"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adresse 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adresse 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adresse 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "stigende"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Velg din prøveperiode"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "By"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Tell unike verdier"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "synkende"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Første 2 linjer"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Første 5 linjer"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Siste melding {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Siste dato"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Seneste versjon"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Logg ut"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logger"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Postnummer"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Verifikasjonsprosessen startet"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Tilstand"
 

packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Dodano do listy blokowanych"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adres 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adres 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adres 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "rosnąco"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Wybierz swój okres próbny"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Miasto"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Policz unikalne wartości"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Kraj"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "malejąco"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Pierwsze 2 linie"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Pierwsze 5 linii"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Ostatnia wiadomość {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Najnowsza data"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Najnowsza wersja"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Wyloguj"
 msgid "Logs"
 msgstr "Dzienniki"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Kod pocztowy"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Rozpoczęto proces weryfikacji"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
 

packages/twenty-front/src/locales/pseudo-en.po

@@ -1316,6 +1316,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr ""
 
@@ -1323,6 +1324,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr ""
 
@@ -2322,6 +2324,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3347,6 +3350,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr ""
 
@@ -4192,6 +4196,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -5293,6 +5298,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7428,6 +7434,11 @@ msgstr ""
 msgid "First 5 lines"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9007,6 +9018,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9067,6 +9079,11 @@ msgstr ""
 msgid "Latest version"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9444,6 +9461,11 @@ msgstr ""
 msgid "Logs"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12063,6 +12085,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr ""
 
@@ -14502,6 +14525,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr ""
 

packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Adicionado à Lista de Bloqueio"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Endereço 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Endereço 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Endereço 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "ascendente"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Escolha seu Teste"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Cidade"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Contar valores únicos"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "decrescente"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Primeiras 2 linhas"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Primeiras 5 linhas"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Última mensagem {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Data mais recente"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Última versão"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Sair"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logs"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Código Postal"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Processo de verificação iniciado"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 

packages/twenty-front/src/locales/pt-PT.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Adicionado à lista de bloqueio"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Endereço 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Endereço 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Endereço 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "ascendente"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Escolha o seu teste"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Cidade"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Contar valores únicos"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "País"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "descendente"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Primeiras 2 linhas"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Primeiras 5 linhas"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Última mensagem em {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Data mais recente"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Versão mais recente"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Terminar sessão"
 msgid "Logs"
 msgstr "Logs"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Código postal"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Processo de verificação iniciado"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 

packages/twenty-front/src/locales/ro-RO.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Adăugat la lista neagră"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adresă 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adresă 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adresă 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "ascendent"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Alegeți perioada de încercare"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Oraș"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Numără valorile unice"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Țară"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "descendent"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Primele 2 linii"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Primele 5 linii"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Ultimul mesaj {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Data cea mai recentă"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Ultima versiune"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Deconectare"
 msgid "Logs"
 msgstr "Jurnale"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Cod poștal"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "A început procesul de verificare"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Stare"
 

packages/twenty-front/src/locales/sr-Cyrl.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Додато на црну листу"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Адреса 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Адреса 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Адреса 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "растуће"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Изаберите врсту пробе"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Град"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Број јединствених вредности"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Земља"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "опадајуће"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Прве 2 линије"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Првих 5 линија"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Последња порука {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Најновији датум"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Најновија верзија"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Одјава"
 msgid "Logs"
 msgstr "Дневници"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Поштански број"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Процес верификације је започео"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Стање"
 

packages/twenty-front/src/locales/sv-SE.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Tillagd i blocklistan"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adress 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adress 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adress 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "stigande"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Välj din provperiod"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Stad"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Räkna unika värden"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "fallande"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Första 2 raderna"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Första 5 raderna"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Senaste meddelandet {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Senaste datum"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Senaste versionen"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Logga ut"
 msgid "Logs"
 msgstr "Loggar"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12070,6 +12092,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Postnummer"
 
@@ -14511,6 +14534,7 @@ msgstr "Startade verifieringsprocess"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Delstat"
 

packages/twenty-front/src/locales/tr-TR.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Kara Listeye Eklendi"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Adres 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Adres 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Adres 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "artan"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Deneme Sürümünüzü Seçin"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Şehir"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Benzersiz değerleri say"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Ülke"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "azalan"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "İlk 2 satır"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "İlk 5 satır"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Son mesaj {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "En son tarih"
 msgid "Latest version"
 msgstr "En son sürüm"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Çıkış yap"
 msgid "Logs"
 msgstr "Günlükler"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Posta Kodu"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Doğrulama süreci başlatıldı"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Durum"
 

packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Додано до чорного списку"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Адреса 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Адреса 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Адреса 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "за зростанням"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Виберіть вашу пробну версію"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Місто"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Підрахунок унікальних значень"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Країна"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "за спаданням"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "Перші 2 рядки"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "Перші 5 рядків"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Останнє повідомлення {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Остання дата"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Остання версія"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Вийти"
 msgid "Logs"
 msgstr "Журнали"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Поштовий код"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Почато процес підтвердження"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Стан"
 

packages/twenty-front/src/locales/vi-VN.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "Đã thêm vào danh sách chặn"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "Địa chỉ 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "Địa chỉ 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "Địa chỉ 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "tăng dần"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "Chọn Gói dùng thử của bạn"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "Thành phố"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "Số lượng giá trị duy nhất"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "Quốc gia"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "giảm dần"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "2 dòng đầu tiên"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "5 dòng đầu tiên"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "Tin nhắn cuối {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "Ngày mới nhất"
 msgid "Latest version"
 msgstr "Phiên bản mới nhất"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "Đăng xuất"
 msgid "Logs"
 msgstr "Nhật ký"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "Mã bưu điện"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "Quá trình xác minh đã bắt đầu"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "Trạng thái"
 

packages/twenty-front/src/locales/zh-CN.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "已添加到拦截列表"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "地址 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "地址 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "地址 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "升序"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "选择试用"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "城市"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "计算唯一值"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "国家"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "降序"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "前 2 行"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "前 5 行"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "最后信息 {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "最新日期"
 msgid "Latest version"
 msgstr "最新版本"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "注销"
 msgid "Logs"
 msgstr "日志"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "邮编"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "开始验证过程"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "状态"
 

packages/twenty-front/src/locales/zh-TW.po

@@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr "已添加到阻止列表"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 1"
 msgstr "地址 1"
 
@@ -1328,6 +1329,7 @@ msgstr "地址 1"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Address 2"
 msgstr "地址 2"
 
@@ -2327,6 +2329,7 @@ msgstr "升序"
 
 #. js-lingui-id: nYD/Cq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -3352,6 +3355,7 @@ msgstr "選擇試用"
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "City"
 msgstr "城市"
 
@@ -4197,6 +4201,7 @@ msgstr "計數唯一值"
 #: src/modules/ui/field/input/components/AddressInput.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Country"
 msgstr "國家"
 
@@ -5298,6 +5303,7 @@ msgstr "降序"
 
 #. js-lingui-id: Cko536
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/find-records-action/components/WorkflowFindRecordsSorts.tsx
+#: src/modules/views/editable-chip/components/EditableSortChip.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-table-settings/RecordTableSettingsSorts.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@@ -7433,6 +7439,11 @@ msgstr "前2行"
 msgid "First 5 lines"
 msgstr "前5行"
 
+#. js-lingui-id: V1EGGU
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "First name"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: kODvZJ
 #: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityEditableProfileFields.tsx
@@ -9012,6 +9023,7 @@ msgstr "最後信息 {lastMessageSentAtFormatted}"
 
 #. js-lingui-id: 1ZaQUH
 #: src/modules/settings/members/components/MemberNameFields.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
@@ -9072,6 +9084,11 @@ msgstr "最新日期"
 msgid "Latest version"
 msgstr "最新版本"
 
+#. js-lingui-id: Q7hYLw
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZEP8tT
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Launch"
@@ -9449,6 +9466,11 @@ msgstr "登出"
 msgid "Logs"
 msgstr "日誌"
 
+#. js-lingui-id: FJBbw5
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: tL2lBI
 #: src/modules/workflow/workflow-diagram/utils/generateNodesAndEdgesForIteratorNode.ts
 msgid "loop"
@@ -12068,6 +12090,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: OKJUcC
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/address/constants/DefaultSelectionAddressWithMessages.ts
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "Postcode"
 msgstr "郵政編碼"
 
@@ -14507,6 +14530,7 @@ msgstr "開始驗證過程"
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/SettingsAdminQueueJobsTable.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/form-types/components/FormAddressFieldInput.tsx
+#: src/modules/object-metadata/hooks/useSortSubFieldChoicesForField.ts
 msgid "State"
 msgstr "狀態"