i18n - translations (#22738)

Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/22738?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-07-09 15:11:57 +02:00
committed by GitHub
parent 195eeec5da
commit 012c1b3bfe
31 changed files with 1581 additions and 1581 deletions
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) het jou genooi om by 'n werksruimte
msgid "Accept invite"
msgstr "Aanvaar uitnodiging"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Wagwoord opgedateer"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Liewe {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dit is 'n bevestiging dat die wagwoord vir jou rekening ({email}) suksesvol verander is op {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "As jy nie hierdie verandering geïnisieer het nie, kontak asseblief jou werkruimte-eienaar dadelik."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Konnekteer met Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Wagwoord opgedateer"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Liewe {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dit is 'n bevestiging dat die wagwoord vir jou rekening ({email}) suksesvol verander is op {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "As jy nie hierdie verandering geïnisieer het nie, kontak asseblief jou werkruimte-eienaar dadelik."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Konnekteer met Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Wat is Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Dit is 'n CRM, 'n sagteware om besighede te help om hul kliëntedata en verhoudings doeltreffend te bestuur."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) قد دعوك للانضمام إل
msgid "Accept invite"
msgstr "قبول الدعوة"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "تم تحديث كلمة المرور"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "عزيزي {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "هذا تأكيد أن كلمة مرور حسابك ({email}) قد تم تغييرها بنجاح في {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "إذا لم تكن قد بدأت هذا التغيير، يرجى الاتصال بمالك مساحة العمل الخاصة بك على الفور."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "الاتصال بـ Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "تم تحديث كلمة المرور"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "عزيزي {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "هذا تأكيد أن كلمة مرور حسابك ({email}) قد تم تغييرها بنجاح في {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "إذا لم تكن قد بدأت هذا التغيير، يرجى الاتصال بمالك مساحة العمل الخاصة بك على الفور."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "الاتصال بـ Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "ما هو Twenty؟"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "إنه برنامج CRM، لمساعدة الشركات في إدارة بيانات العملاء وعلاقاتهم بكفاءة."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) t'ha convidat a unir-te a un espai d
msgid "Accept invite"
msgstr "Accepta la invitació"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Contrasenya actualitzada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Benvolgut {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Això és una confirmació que la contrasenya del teu compte ({email}) s'ha canviat amb èxit el {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Si no has iniciat aquest canvi, si us plau contacta amb el propietari de l'espai de treball immediatament."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Connecta't a Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Contrasenya actualitzada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Benvolgut {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Això és una confirmació que la contrasenya del teu compte ({email}) s'ha canviat amb èxit el {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Si no has iniciat aquest canvi, si us plau contacta amb el propietari de l'espai de treball immediatament."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Connecta't a Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Què és Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "És un CRM, un programari per ajudar les empreses a gestionar les seves dades de clients i relacions de manera eficient."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) vás pozval/a připojit se k pracovn
msgid "Accept invite"
msgstr "Přijměte pozvánku"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Heslo bylo aktualizováno"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Vážený {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Toto je potvrzení, že heslo k vašemu účtu ({email}) bylo úspěšně změněno {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Pokud jste tuto změnu neiniciovali, prosím, okamžitě kontaktujte majitele vašeho pracovního prostoru."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Připojte se k Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Heslo bylo aktualizováno"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Vážený {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Toto je potvrzení, že heslo k vašemu účtu ({email}) bylo úspěšně změněno {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Pokud jste tuto změnu neiniciovali, prosím, okamžitě kontaktujte majitele vašeho pracovního prostoru."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Připojte se k Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Co je Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Je to CRM, software, který pomáhá firmám efektivně spravovat jejich zákaznická data a vztahy."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) har inviteret dig til at deltage i e
msgid "Accept invite"
msgstr "Accepter invitation"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Adgangskode opdateret"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kære {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dette er en bekræftelse på, at adgangskoden til din konto ({email}) er blevet ændret den {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Hvis du ikke har initieret denne ændring, bedes du straks kontakte ejeren af dit arbejdsområde."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Forbind til Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Adgangskode opdateret"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kære {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dette er en bekræftelse på, at adgangskoden til din konto ({email}) er blevet ændret den {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Hvis du ikke har initieret denne ændring, bedes du straks kontakte ejeren af dit arbejdsområde."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Forbind til Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Hvad er Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Det er et CRM, en software til at hjælpe virksomheder med effektivt at administrere deres kundedata og forretningsforbindelser."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) hat Sie eingeladen, einem Arbeitsber
msgid "Accept invite"
msgstr "Einladung akzeptieren"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Passwort wurde aktualisiert"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Sehr geehrte/r {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dies ist eine Bestätigung, dass das Passwort für Ihr Konto ({email}) am {formattedDate} erfolgreich geändert wurde."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Wenn Sie diese Änderung nicht veranlasst haben, kontaktieren Sie bitte umgehend den Eigentümer Ihres Workspaces."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Mit Twenty verbinden"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Passwort wurde aktualisiert"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Sehr geehrte/r {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dies ist eine Bestätigung, dass das Passwort für Ihr Konto ({email}) am {formattedDate} erfolgreich geändert wurde."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Wenn Sie diese Änderung nicht veranlasst haben, kontaktieren Sie bitte umgehend den Eigentümer Ihres Workspaces."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Mit Twenty verbinden"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Was ist Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Es ist ein CRM, eine Software, die Unternehmen hilft, ihre Kundendaten und -beziehungen effizient zu verwalten."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) σας έχει προσκαλέσε
msgid "Accept invite"
msgstr "Αποδοχή πρόσκλησης"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Ο κωδικός έχει ενημερωθεί"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Αγαπητέ/ή {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Αυτό είναι ένα επιβεβαίωση ότι ο κωδικός για τον λογαριασμό σας ({email}) άλλαξε με επιτυχία στις {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Εάν δεν έχετε προβεί εσείς σε αυτήν την αλλαγή, παρακαλώ επικοινωνήστε άμεσα με τον ιδιοκτήτη του χώρου εργασίας σας."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Συνδεθείτε στο Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Ο κωδικός έχει ενημερωθεί"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Αγαπητέ/ή {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Αυτό είναι ένα επιβεβαίωση ότι ο κωδικός για τον λογαριασμό σας ({email}) άλλαξε με επιτυχία στις {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Εάν δεν έχετε προβεί εσείς σε αυτήν την αλλαγή, παρακαλώ επικοινωνήστε άμεσα με τον ιδιοκτήτη του χώρου εργασίας σας."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Συνδεθείτε στο Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Τι είναι το Twenty;"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Είναι ένα CRM, ένα λογισμικό που βοηθά τις επιχειρήσεις να διαχειρίζονται αποτελεσματικά τα δεδομένα και τις σχέσεις με τους πελάτες τους."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -123,31 +123,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) has invited you to join a workspace
msgid "Accept invite"
msgstr "Accept invite"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Password updated"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Dear {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Connect to Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -198,6 +173,31 @@ msgstr "If you'd ever like to give Twenty another try, you can start a fresh wor
msgid "Start a new workspace"
msgstr "Start a new workspace"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Password updated"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Dear {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Connect to Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -223,6 +223,32 @@ msgstr "If you do nothing, we'll pause your workspace and keep your data safe fo
msgid "Add a payment method"
msgstr "Add a payment method"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr "Your plan renews soon"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr "Manage subscription"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -248,12 +274,6 @@ msgstr "Your free trial of <0>{workspaceDisplayName}</0> ends on {formattedDate}
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr "Manage subscription"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -264,26 +284,6 @@ msgstr "What is Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr "Your plan renews soon"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) te ha invitado a unirte a un espacio
msgid "Accept invite"
msgstr "Aceptar invitación"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Contraseña actualizada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Estimado/a {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Esta es una confirmación de que la contraseña de tu cuenta ({email}) se cambió correctamente el {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Si no iniciaste este cambio, contacta inmediatamente al propietario de tu espacio de trabajo."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conéctate a Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Contraseña actualizada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Estimado/a {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Esta es una confirmación de que la contraseña de tu cuenta ({email}) se cambió correctamente el {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Si no iniciaste este cambio, contacta inmediatamente al propietario de tu espacio de trabajo."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conéctate a Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "¿Qué es Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Es un CRM, un software para ayudar a las empresas a gestionar eficientemente sus datos y relaciones con los clientes."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) on kutsunut sinut liittymään työt
msgid "Accept invite"
msgstr "Hyväksy kutsu"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Salasana päivitetty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Hyvä {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Tämä on vahvistus siitä, että tilisi ({email}) salasana on vaihdettu onnistuneesti {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Jos et itse aloittanut tätä muutosta, ota heti yhteyttä työtilasi omistajaan."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Yhdistä Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Salasana päivitetty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Hyvä {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Tämä on vahvistus siitä, että tilisi ({email}) salasana on vaihdettu onnistuneesti {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Jos et itse aloittanut tätä muutosta, ota heti yhteyttä työtilasi omistajaan."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Yhdistä Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Mikä on Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Se on CRM, ohjelmisto, joka auttaa yrityksiä hallitsemaan asiakastietojaan ja -suhteitaan tehokkaasti."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) vous a invité à rejoindre un espac
msgid "Accept invite"
msgstr "Accepter l'invitation"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Mot de passe mis à jour"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Cher {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Ceci est une confirmation que le mot de passe de votre compte ({email}) a été modifié avec succès le {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Si vous n'avez pas initié ce changement, veuillez contacter immédiatement le propriétaire de votre espace de travail."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Connectez-vous à Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Mot de passe mis à jour"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Cher {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Ceci est une confirmation que le mot de passe de votre compte ({email}) a été modifié avec succès le {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Si vous n'avez pas initié ce changement, veuillez contacter immédiatement le propriétaire de votre espace de travail."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Connectez-vous à Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Qu'est-ce que Twenty ?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "C'est un CRM, un logiciel qui aide les entreprises à gérer efficacement leurs données clients et leurs relations."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) הזמין אותך להצטרף ל
msgid "Accept invite"
msgstr "קבל הזמנה"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "הסיסמה עודכנה"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "יקר/ה {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "זוהי אישור שהסיסמה לחשבון שלך ({email}) שונתה בהצלחה ב-{formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "אם לא אתה התחלת את השינוי הזה, אנא פנה מיד לבעל מרחב העבודה שלך."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "התחבר ל-Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "הסיסמה עודכנה"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "יקר/ה {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "זוהי אישור שהסיסמה לחשבון שלך ({email}) שונתה בהצלחה ב-{formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "אם לא אתה התחלת את השינוי הזה, אנא פנה מיד לבעל מרחב העבודה שלך."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "התחבר ל-Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "מה זה Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "זהו CRM, תוכנה שעוזרת לעסקים לנהל את הנתונים והיחסים עם הלקוחות שלהם בצורה יעילה."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) meghívta önt, hogy csatlakozzon eg
msgid "Accept invite"
msgstr "Meghívó elfogadása"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Jelszó frissítve"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kedves {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Ez egy megerősítés arról, hogy fiókja jelszavát ({email}) sikeresen megváltoztatták {formattedDate} napján."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Amennyiben Ön nem kezdeményezte ezt a változtatást, kérjük azonnal lépjen kapcsolatba a munkaterület tulajdonosával."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Csatlakozás a Twentyhez"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Jelszó frissítve"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kedves {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Ez egy megerősítés arról, hogy fiókja jelszavát ({email}) sikeresen megváltoztatták {formattedDate} napján."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Amennyiben Ön nem kezdeményezte ezt a változtatást, kérjük azonnal lépjen kapcsolatba a munkaterület tulajdonosával."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Csatlakozás a Twentyhez"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Mi az a Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Ez egy CRM, egy szoftver, amely segíti a vállalkozásokat az ügyféladataik és kapcsolataik hatékony kezelésében."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) ti ha invitato a unirti a uno spazio
msgid "Accept invite"
msgstr "Accetta l'invito"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Password aggiornata"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Gentile {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Questa è la conferma che la password del tuo account ({email}) è stata modificata con successo in data {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Se non hai avviato questa modifica, contatta immediatamente il proprietario dello spazio di lavoro."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Accedi a Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Password aggiornata"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Gentile {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Questa è la conferma che la password del tuo account ({email}) è stata modificata con successo in data {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Se non hai avviato questa modifica, contatta immediatamente il proprietario dello spazio di lavoro."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Accedi a Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Che cos'è Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "È un CRM, un software per aiutare le aziende a gestire i dati e le relazioni con i clienti in modo efficiente."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) が <1>{workspaceName}</1> という
msgid "Accept invite"
msgstr "招待を承諾"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "パスワードが更新されました"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "{userName}様,"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "アカウント({email})のパスワードが{formattedDate}に正常に変更されたことを確認しました。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "この変更を行っていない場合は、すぐにワークスペースの所有者に連絡してください。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Twentyに接続"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "パスワードが更新されました"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "{userName}様,"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "アカウント({email})のパスワードが{formattedDate}に正常に変更されたことを確認しました。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "この変更を行っていない場合は、すぐにワークスペースの所有者に連絡してください。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Twentyに接続"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Twentyとは?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Twentyは、企業が顧客データと関係を効率的に管理するためのソフトウェアであるCRMです。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>)님이 <1>{workspaceName}</1>이라
msgid "Accept invite"
msgstr "초대 수락"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "비밀번호가 업데이트되었습니다"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "{userName}님께,"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "계정({email})의 비밀번호가 {formattedDate}에 성공적으로 변경되었음을 확인합니다."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "이 변경을 시작하지 않으셨다면 즉시 워크스페이스 소유자에게 문의하세요."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Twenty에 연결하세요"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "비밀번호가 업데이트되었습니다"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "{userName}님께,"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "계정({email})의 비밀번호가 {formattedDate}에 성공적으로 변경되었음을 확인합니다."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "이 변경을 시작하지 않으셨다면 즉시 워크스페이스 소유자에게 문의하세요."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Twenty에 연결하세요"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "트웬티란 무엇인가요?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "이는 CRM이며, 기업이 고객 데이터를 효율적으로 관리할 수 있도록 돕는 소프트웨어입니다."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) heeft u uitgenodigd om lid te worden
msgid "Accept invite"
msgstr "Uitnodiging accepteren"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Wachtwoord bijgewerkt"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Beste {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dit is een bevestiging dat het wachtwoord voor uw account ({email}) succesvol is gewijzigd op {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Als u deze wijziging niet heeft geïnitieerd, neem dan onmiddellijk contact op met de eigenaar van uw werkruimte."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Verbinden met Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Wachtwoord bijgewerkt"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Beste {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dit is een bevestiging dat het wachtwoord voor uw account ({email}) succesvol is gewijzigd op {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Als u deze wijziging niet heeft geïnitieerd, neem dan onmiddellijk contact op met de eigenaar van uw werkruimte."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Verbinden met Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Wat is Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Het is een CRM, een software om bedrijven te helpen hun klantgegevens en relaties efficiënt te beheren."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) har invitert deg til å bli med i et
msgid "Accept invite"
msgstr "Godta invitasjon"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Passord oppdatert"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kjære {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dette er en bekreftelse på at passordet for kontoen din ({email}) ble vellykket endret den {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Hvis du ikke initierte denne endringen, vennligst kontakt eieren av arbeidsområdet ditt umiddelbart."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Koble til Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Passord oppdatert"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kjære {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Dette er en bekreftelse på at passordet for kontoen din ({email}) ble vellykket endret den {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Hvis du ikke initierte denne endringen, vennligst kontakt eieren av arbeidsområdet ditt umiddelbart."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Koble til Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Hva er Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Det er en CRM, en programvare for å hjelpe bedrifter med å administrere kundedata og relasjoner effektivt."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) zaprosił Cię do dołączenia do pr
msgid "Accept invite"
msgstr "Zaakceptuj zaproszenie"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Hasło zaktualizowane"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Szanowny {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "To jest potwierdzenie, że hasło do Twojego konta ({email}) zostało pomyślnie zmienione {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Jeśli to nie Ty zainicjowałeś tę zmianę, skontaktuj się niezwłocznie z właścicielem przestrzeni roboczej."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Połącz z Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Hasło zaktualizowane"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Szanowny {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "To jest potwierdzenie, że hasło do Twojego konta ({email}) zostało pomyślnie zmienione {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Jeśli to nie Ty zainicjowałeś tę zmianę, skontaktuj się niezwłocznie z właścicielem przestrzeni roboczej."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Połącz z Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Czym jest Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "To jest CRM, oprogramowanie pomagające firmom w zarządzaniu danymi i relacjami z klientami."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -123,31 +123,6 @@ msgstr ""
msgid "Accept invite"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -198,6 +173,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -223,6 +223,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -248,12 +274,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -264,26 +284,6 @@ msgstr ""
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) convidou você para se juntar a um e
msgid "Accept invite"
msgstr "Aceitar convite"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Senha atualizada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Caro {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Esta é uma confirmação de que a senha da sua conta ({email}) foi alterada com sucesso em {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Se você não iniciou essa alteração, entre em contato com o proprietário do workspace imediatamente."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conecte-se ao Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Senha atualizada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Caro {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Esta é uma confirmação de que a senha da sua conta ({email}) foi alterada com sucesso em {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Se você não iniciou essa alteração, entre em contato com o proprietário do workspace imediatamente."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conecte-se ao Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "O que é Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "É um CRM, um software para ajudar empresas a gerenciar seus dados de clientes e os relacionamentos de maneira eficiente."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) convidou você para se juntar a um e
msgid "Accept invite"
msgstr "Aceitar convite"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Palavra-passe atualizada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Caro {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Esta é uma confirmação de que a palavra-passe da sua conta ({email}) foi alterada com sucesso em {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Se não iniciou esta alteração, contacte imediatamente o proprietário do seu workspace."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conecte-se ao Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Palavra-passe atualizada"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Caro {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Esta é uma confirmação de que a palavra-passe da sua conta ({email}) foi alterada com sucesso em {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Se não iniciou esta alteração, contacte imediatamente o proprietário do seu workspace."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conecte-se ao Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "O que é Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "É um CRM, um software para ajudar empresas a gerenciar seus dados e relacionamentos com clientes de forma eficiente."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) v-a invitat să vă alăturați unui
msgid "Accept invite"
msgstr "Acceptați invitația"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Parola a fost actualizată"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Dragă {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Aceasta este o confirmare că parola contului dvs. ({email}) a fost schimbată cu succes la data de {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Dacă nu ați inițiat această schimbare, vă rugăm să contactați imediat proprietarul spațiului de lucru."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conectați-vă la Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Parola a fost actualizată"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Dragă {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Aceasta este o confirmare că parola contului dvs. ({email}) a fost schimbată cu succes la data de {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Dacă nu ați inițiat această schimbare, vă rugăm să contactați imediat proprietarul spațiului de lucru."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Conectați-vă la Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Ce este Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Este un CRM, un software care ajută companiile să își gestioneze eficient datele și relațiile cu clienții."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) пригласил вас присо
msgid "Accept invite"
msgstr "Принять приглашение"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Пароль обновлен"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Уважаемый {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Это подтверждение того, что пароль для вашего аккаунта ({email}) был успешно изменен {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Если вы не инициировали это изменение, немедленно свяжитесь с владельцем вашего рабочего пространства."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Подключиться к Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Пароль обновлен"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Уважаемый {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Это подтверждение того, что пароль для вашего аккаунта ({email}) был успешно изменен {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Если вы не инициировали это изменение, немедленно свяжитесь с владельцем вашего рабочего пространства."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Подключиться к Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Что такое Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Это CRM, программное обеспечение для эффективного управления данными и взаимоотношениями с клиентами."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) вас је позвао да се
msgid "Accept invite"
msgstr "Прихвати позив"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Шифра је освежена"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Поштовани {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Ово је потврда да је шифра вашег налога ({email}) успешно промењена на {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Ако ову промену нисте покренули ви, молимо вас да одмах контактирате власника вашег радног простора."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Повежите се са Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Шифра је освежена"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Поштовани {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Ово је потврда да је шифра вашег налога ({email}) успешно промењена на {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Ако ову промену нисте покренули ви, молимо вас да одмах контактирате власника вашег радног простора."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Повежите се са Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Шта је Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "То је CRM, софтвер који помаже компанијама да ефикасно управљају подацима о клијентима и њиховим односима."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) har bjudit in dig att gå med i en a
msgid "Accept invite"
msgstr "Acceptera inbjudan"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Lösenordet uppdaterat"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kära {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Det här är en bekräftelse på att lösenordet för ditt konto ({email}) har ändrats framgångsrikt den {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Om du inte initierade denna förändring, vänligen kontakta ägaren av ditt arbetsutrymme omedelbart."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Anslut till Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Lösenordet uppdaterat"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kära {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Det här är en bekräftelse på att lösenordet för ditt konto ({email}) har ändrats framgångsrikt den {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Om du inte initierade denna förändring, vänligen kontakta ägaren av ditt arbetsutrymme omedelbart."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Anslut till Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Vad är Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Det är ett CRM, en mjukvara för att hjälpa företag att hantera sina kunddata och relationer effektivt."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) sizi <1>{workspaceName}</1> adında
msgid "Accept invite"
msgstr "Daveti kabul et"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Şifre güncellendi"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Sevgili {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Hesabınızın ({email}) şifresinin {formattedDate} tarihinde başarıyla değiştirildiğine dair bir doğrulama bu."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Bu değişikliği başlatmadıysanız, lütfen hemen çalışma alanı sahibinizle iletişime geçin."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Twenty'e bağlan"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Şifre güncellendi"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Sevgili {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Hesabınızın ({email}) şifresinin {formattedDate} tarihinde başarıyla değiştirildiğine dair bir doğrulama bu."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Bu değişikliği başlatmadıysanız, lütfen hemen çalışma alanı sahibinizle iletişime geçin."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Twenty'e bağlan"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Twenty nedir?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Bu bir CRM, işletmelerin müşteri verilerini ve ilişkilerini verimli bir şekilde yönetmelerine yardımcı olan bir yazılım."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) запросив вас приєдн
msgid "Accept invite"
msgstr "Прийняти запрошення"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Пароль оновлено"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Шановний {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Це підтвердження того, що пароль для вашого облікового запису ({email}) було успішно змінено {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Якщо ви не починали цю зміну, будь ласка, негайно зверніться до власника вашого робочого простору."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Підключитися до Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Пароль оновлено"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Шановний {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Це підтвердження того, що пароль для вашого облікового запису ({email}) було успішно змінено {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Якщо ви не починали цю зміну, будь ласка, негайно зверніться до власника вашого робочого простору."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Підключитися до Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Що таке Twenty?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Це CRM, програмне забезпечення для ефективного управління даними клієнтів та відносинами з ними в бізнесі."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) đã mời bạn tham gia vào khôn
msgid "Accept invite"
msgstr "Chấp nhận lời mời"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Mật khẩu đã được cập nhật"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kính gửi {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Đây là xác nhận rằng mật khẩu cho tài khoản của bạn ({email}) đã được thay đổi thành công vào {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Nếu bạn không khởi xướng việc thay đổi này, vui lòng liên hệ ngay với chủ sở hữu của không gian làm việc của bạn."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Kết nối với Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "Mật khẩu đã được cập nhật"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "Kính gửi {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "Đây là xác nhận rằng mật khẩu cho tài khoản của bạn ({email}) đã được thay đổi thành công vào {formattedDate}."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "Nếu bạn không khởi xướng việc thay đổi này, vui lòng liên hệ ngay với chủ sở hữu của không gian làm việc của bạn."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "Kết nối với Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "Twenty là gì?"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "Đó là một CRM, một phần mềm giúp doanh nghiệp quản lý dữ liệu và mối quan hệ khách hàng một cách hiệu quả."
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) 邀请您加入名为 <1>{workspaceN
msgid "Accept invite"
msgstr "接受邀请"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "密码已更新"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "亲爱的 {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "确认您的账户({email})密码已在 {formattedDate} 成功更改。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "如果您没有发起此更改,请立即联系您的工作区所有者。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "连接 Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "密码已更新"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "亲爱的 {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "确认您的账户({email})密码已在 {formattedDate} 成功更改。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "如果您没有发起此更改,请立即联系您的工作区所有者。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "连接 Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "什么是 Twenty"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "它是一个 CRM 软件,帮助企业高效管理客户数据和关系。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"
+51 -51
View File
@@ -128,31 +128,6 @@ msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>) 已邀請您加入一個名為<1>{wo
msgid "Accept invite"
msgstr "接受邀請"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "密碼已更新"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "親愛的 {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "這是確認您的帳戶({email})的密碼已於 {formattedDate} 成功更改。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "如果您未發起此更改,請立即聯繫您的工作區擁有者。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "連接到 Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx
msgid "Reset your password 🗝"
@@ -203,6 +178,31 @@ msgstr ""
msgid "Start a new workspace"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Password updated"
msgstr "密碼已更新"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Dear {userName},"
msgstr "親愛的 {userName},"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "This is a confirmation that password for your account ({email}) was successfully changed on {formattedDate}."
msgstr "這是確認您的帳戶({email})的密碼已於 {formattedDate} 成功更改。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr "如果您未發起此更改,請立即聯繫您的工作區擁有者。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx
msgid "Connect to Twenty"
msgstr "連接到 Twenty"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-ending.email.tsx
msgid "Your trial is ending soon"
@@ -228,6 +228,32 @@ msgstr ""
msgid "Add a payment method"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "A heads up before your trial ends"
@@ -253,12 +279,6 @@ msgstr ""
msgid "If Twenty is working for you, you're all set — there's nothing to do. If it's not the right fit, you can cancel in one click before then and you won't be charged."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
#: src/emails/billing-trial-converting.email.tsx
msgid "Manage subscription"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/WhatIsTwenty.tsx
msgid "What is Twenty?"
@@ -269,26 +289,6 @@ msgstr "什麼是Twenty"
msgid "It's a CRM, a software to help businesses manage their customer data and relationships efficiently."
msgstr "它是一個CRM,是一款幫助企業有效管理客戶資料和關係的軟件。"
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your plan renews soon"
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Just so it's never a surprise, here's a heads up about your annual plan."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "Your annual plan for <0>{workspaceDisplayName}</0> renews on {formattedDate}."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/emails/billing-subscription-renewing.email.tsx
msgid "No action is needed if you'd like to continue. If you'd rather not renew, you can cancel anytime before then."
msgstr ""
#. js-lingui-explicit-id
#: src/components/Footer.tsx
msgid "Website"