feat: add quick purchase email templates to admin panel

- Register 4 guest purchase template types in admin email templates:
  guest_subscription_delivered, guest_activation_required,
  guest_gift_received, guest_cabinet_credentials
- Add sample contexts with placeholders for preview/test
- Add DB override support to send_guest_notification for all 4 types

app/cabinet/routes/admin_email_templates.py

@@ -298,6 +298,70 @@ TEMPLATE_TYPES = [
         },
         'context_vars': ['username', 'reset_url', 'expire_hours'],
     },
+    {
+        'type': 'guest_subscription_delivered',
+        'label': {
+            'ru': 'Быстрая покупка: подписка доставлена',
+            'en': 'Quick Purchase: Subscription Delivered',
+            'zh': '快捷购买：订阅已交付',
+            'ua': 'Швидка покупка: підписка доставлена',
+        },
+        'description': {
+            'ru': 'Письмо покупателю после успешной оплаты через лендинг',
+            'en': 'Email to buyer after successful landing page payment',
+            'zh': '通过落地页成功付款后发送给买家的邮件',
+            'ua': 'Лист покупцю після успішної оплати через лендінг',
+        },
+        'context_vars': ['tariff_name', 'period_days', 'cabinet_url'],
+    },
+    {
+        'type': 'guest_activation_required',
+        'label': {
+            'ru': 'Быстрая покупка: требуется активация',
+            'en': 'Quick Purchase: Activation Required',
+            'zh': '快捷购买：需要激活',
+            'ua': 'Швидка покупка: потрібна активація',
+        },
+        'description': {
+            'ru': 'Письмо когда у покупателя уже есть активная подписка',
+            'en': 'Email when buyer already has an active subscription',
+            'zh': '买家已有活跃订阅时发送的邮件',
+            'ua': 'Лист коли у покупця вже є активна підписка',
+        },
+        'context_vars': ['tariff_name', 'period_days', 'success_page_url', 'gift_message'],
+    },
+    {
+        'type': 'guest_gift_received',
+        'label': {
+            'ru': 'Быстрая покупка: подарок получен',
+            'en': 'Quick Purchase: Gift Received',
+            'zh': '快捷购买：收到礼物',
+            'ua': 'Швидка покупка: подарунок отримано',
+        },
+        'description': {
+            'ru': 'Письмо получателю подарочной подписки',
+            'en': 'Email to gift subscription recipient',
+            'zh': '发送给礼物订阅接收者的邮件',
+            'ua': 'Лист отримувачу подарункової підписки',
+        },
+        'context_vars': ['tariff_name', 'period_days', 'cabinet_url', 'gift_message', 'cabinet_email', 'cabinet_password'],
+    },
+    {
+        'type': 'guest_cabinet_credentials',
+        'label': {
+            'ru': 'Быстрая покупка: данные для входа',
+            'en': 'Quick Purchase: Login Credentials',
+            'zh': '快捷购买：登录凭据',
+            'ua': 'Швидка покупка: дані для входу',
+        },
+        'description': {
+            'ru': 'Письмо с логином и паролем для личного кабинета',
+            'en': 'Email with login credentials for the cabinet',
+            'zh': '包含个人中心登录信息的邮件',
+            'ua': 'Лист з логіном та паролем для особистого кабінету',
+        },
+        'context_vars': ['tariff_name', 'period_days', 'cabinet_url', 'cabinet_email', 'cabinet_password'],
+    },
 ]
 
 SAMPLE_CONTEXTS: dict[str, dict[str, Any]] = {
@@ -335,6 +399,34 @@ SAMPLE_CONTEXTS: dict[str, dict[str, Any]] = {
         'expire_hours': 24,
     },
     'password_reset': {'username': 'John', 'reset_url': 'https://example.com/reset?token=abc123', 'expire_hours': 1},
+    'guest_subscription_delivered': {
+        'tariff_name': 'Premium',
+        'period_days': 30,
+        'cabinet_url': 'https://example.com/cabinet',
+        'is_existing_user': False,
+    },
+    'guest_activation_required': {
+        'tariff_name': 'Premium',
+        'period_days': 30,
+        'success_page_url': 'https://example.com/cabinet/buy/success/abc123',
+        'is_gift': True,
+        'gift_message': 'Happy birthday!',
+    },
+    'guest_gift_received': {
+        'tariff_name': 'Premium',
+        'period_days': 30,
+        'cabinet_url': 'https://example.com/cabinet',
+        'gift_message': 'Happy birthday!',
+        'cabinet_email': 'recipient@example.com',
+        'cabinet_password': 'SecurePass123',
+    },
+    'guest_cabinet_credentials': {
+        'tariff_name': 'Premium',
+        'period_days': 30,
+        'cabinet_url': 'https://example.com/cabinet',
+        'cabinet_email': 'user@example.com',
+        'cabinet_password': 'SecurePass123',
+    },
 }
 
 AVAILABLE_LANGUAGES = ['ru', 'en', 'zh', 'ua', 'fa']

app/services/guest_purchase_service.py

@@ -469,7 +469,24 @@ async def send_guest_notification(
         notification_type = NotificationType.GUEST_SUBSCRIPTION_DELIVERED
 
     templates = EmailNotificationTemplates()
-    template = templates.get_template(notification_type, language, context)
+
+    # Check DB override first, then fall back to hardcoded template
+    template = None
+    try:
+        from app.cabinet.services.email_template_overrides import get_template_override
+
+        override = await get_template_override(notification_type.value, language)
+        if override:
+            template = {
+                'subject': override['subject'],
+                'body_html': templates._get_base_template(override['body_html'], language),
+            }
+    except Exception as e:
+        logger.debug('Failed to check template override', e=e)
+
+    if not template:
+        template = templates.get_template(notification_type, language, context)
+
     if not template:
         logger.warning('No email template found for guest notification', notification_type=notification_type.value)
         return
@@ -497,7 +514,18 @@ async def send_guest_notification(
 
     # Send separate credentials email for new/upgraded accounts (non-gift self-purchases)
     if purchase.cabinet_password and not purchase.is_gift:
-        cred_template = templates.get_template(NotificationType.GUEST_CABINET_CREDENTIALS, language, context)
+        cred_template = None
+        try:
+            cred_override = await get_template_override(NotificationType.GUEST_CABINET_CREDENTIALS.value, language)
+            if cred_override:
+                cred_template = {
+                    'subject': cred_override['subject'],
+                    'body_html': templates._get_base_template(cred_override['body_html'], language),
+                }
+        except Exception:
+            pass
+        if not cred_template:
+            cred_template = templates.get_template(NotificationType.GUEST_CABINET_CREDENTIALS, language, context)
         if cred_template:
             cred_result = await asyncio.to_thread(
                 email_service.send_email,