diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 4edb97b..b0afcc1 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -15,3 +15,4 @@
 !/app/zapretlists/.gitkeep
 .vscode/
 .idea/
+mirror/.env
diff --git a/version b/version
index d5b2b1c..a72a912 100644
--- a/version
+++ b/version
@@ -1,3 +1,5 @@
+28.02.2024 v1.1 добавлен раздел "зеркало"
+- <code>git pull && make r</code>
 27.02.2024 оптимизация размеров образов, сборка naive из исходников
 - <code>git pull && make r</code>
 19.02.2024 добавлен NaiveProxy