Files
twenty/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/dashboards/overview.mdx
T
github-actions[bot] cd73088be6 i18n - docs translations (#19925)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 10:57:27 +02:00

80 lines
2.4 KiB
Plaintext

---
title: Cruscotti
description: Scopri le basi della reportistica e delle dashboard in Twenty.
---
<Note>
Le dashboard sono attualmente in beta. Attivale in **Impostazioni → Aggiornamenti → Accesso anticipato**.
</Note>
## Comprendere le dashboard
Le dashboard in Twenty offrono un modo visivo per monitorare le tue metriche chiave delle prestazioni e ottenere informazioni approfondite dai dati del tuo CRM.
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboards_v2.png" alt="Cruscotti" />
## Concetti chiave
### Cruscotti
Una dashboard è una raccolta di schede che mostra i dati del tuo CRM a colpo d'occhio. Puoi creare più dashboard per scopi diversi:
* Prestazioni di vendita
* Attività del team
* Salute della pipeline
* Metriche personalizzate
### Schede
Le schede ti consentono di organizzare la tua dashboard in sezioni. Ogni scheda contiene uno o più widget.
### Widget
I widget sono visualizzazioni singole che mostrano dati specifici. Tipi disponibili:
* Grafici a barre
* Grafici a torta
* Grafici a linee
* Grafici aggregati
* iFrame
* Testo formattato
<Note>
**Limitazioni attuali**:
* L'esportazione delle dashboard e la condivisione con utenti esterni (utenti non Twenty) non sono disponibili al momento.
* I grafici a indicatore e le tabelle non sono ancora disponibili.
</Note>
## Per iniziare
### Creare la tua prima dashboard
1. Vai alla sezione **Dashboard**
2. Fai clic su **+ Nuova dashboard**
3. Assegna un nome alla tua dashboard
4. Aggiungi schede per organizzare i tuoi contenuti
5. Aggiungi widget per visualizzare i tuoi dati
6. Salva
### Aggiungere widget
1. Apri una scheda nella tua dashboard
2. Fai clic su **+ Aggiungi widget**
3. Seleziona il tipo di widget
4. Scegli l'origine dati (oggetto)
5. Configura le impostazioni del widget
6. Salva e visualizza il tuo widget
## Migliori Pratiche
* **Inizia in modo semplice**: parti da alcune metriche chiave e aggiungine altre nel tempo
* **Concentrati sui dati azionabili**: mostra metriche che guidano le decisioni
* **Revisione regolare**: controlla regolarmente le tue dashboard per individuare le tendenze
* **Condividi con il team**: rendi le dashboard visibili ai membri del team pertinenti
## Prossimi Passi
* [Widget e visualizzazioni](/l/it/user-guide/dashboards/capabilities/widgets)
* [Riferimento alle impostazioni del grafico](/l/it/user-guide/dashboards/capabilities/chart-settings)
* [FAQ sulle dashboard](/l/it/user-guide/dashboards/how-tos/dashboards-faq)