Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ja/developers/extend/apps/getting-started/concepts.mdx
T
github-actions[bot] a0493dbc4b i18n - docs translations (#22276)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-06-29 05:04:26 +02:00

102 lines
9.0 KiB
Plaintext

---
title: 概念
description: Twenty アプリの動作 — エンティティモデル、サンドボックス化、およびインストールライフサイクル。
icon: sitemap
---
Twenty アプリは、カスタムオブジェクト、ロジック、UI コンポーネント、AI 機能でワークスペースを拡張する TypeScript パッケージです。 それらは、完全なサンドボックス化と権限制御のもとで Twenty プラットフォーム上で実行されます。
## アプリの仕組み
アプリは、`twenty-sdk` パッケージの `defineEntity()` 関数を使って宣言された**エンティティ**の集合です。 SDK はビルド時に AST 解析によってこれらの宣言を検出し、**マニフェスト**を生成します—アプリがワークスペースに追加する内容を完全に記述したものです。 これらの関数はビルド時に設定を検証し、IDE の自動補完と型安全性を提供します。
```
your-app/
├── src/
│ ├── application-config.ts ← defineApplication (required, one per app)
│ ├── roles/ ← defineRole
│ ├── objects/ ← defineObject
│ ├── fields/ ← defineField
│ ├── logic-functions/ ← defineLogicFunction
│ ├── front-components/ ← defineFrontComponent
│ ├── skills/ ← defineSkill
│ ├── agents/ ← defineAgent
│ ├── views/ ← defineView
│ ├── navigation-menu-items/ ← defineNavigationMenuItem
│ └── page-layouts/ ← definePageLayout
├── public/ ← Static assets (images, icons)
└── package.json
```
<Note>
**ファイル構成は自由です。** エンティティの検出は AST ベースです—ファイルの場所に関係なく、SDK は `export default defineEntity(...)` の呼び出しを見つけます。 上記のフォルダー構成は慣例であり、必須条件ではありません。
</Note>
## エンティティタイプ
| エンティティ | 目的 | ドキュメント |
| ----------------- | ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- |
| **アプリケーション** | アプリの識別情報、デフォルトロール、変数 | [Application Config](/l/ja/developers/extend/apps/config/application) |
| **ロール** | オブジェクトとフィールドの権限セット | [Roles & Permissions](/l/ja/developers/extend/apps/config/roles) |
| **Object** | フィールドを持つカスタムレコードタイプ | [Objects](/l/ja/developers/extend/apps/data/objects) |
| **フィールド** | 他のアプリのオブジェクトにフィールドを追加 | [Extending Objects](/l/ja/developers/extend/apps/data/extending-objects) |
| **リレーション** | オブジェクト間の双方向リンク | [Relations](/l/ja/developers/extend/apps/data/relations) |
| **ロジック関数** | トリガーを備えたサーバーサイド TypeScript | [ロジック関数](/l/ja/developers/extend/apps/logic/logic-functions) |
| **スキル** | 再利用可能な AI エージェントの指示 | [スキルとエージェント](/l/ja/developers/extend/apps/logic/skills-and-agents) |
| **エージェント** | カスタムプロンプトを備えた AI エージェント | [スキルとエージェント](/l/ja/developers/extend/apps/logic/skills-and-agents) |
| **接続プロバイダー** | サードパーティ API 用の OAuth 資格情報 | [Connections](/l/ja/developers/extend/apps/logic/connections) |
| **ビュー** | 事前設定済みのレコード一覧ビュー | [Views](/l/ja/developers/extend/apps/layout/views) |
| **ナビゲーションメニュー項目** | カスタムのサイドバー項目 | [Navigation Menu Items](/l/ja/developers/extend/apps/layout/navigation-menu-items) |
| **ページレイアウト** | レコードの詳細ページ上のタブとウィジェット | [Page Layouts](/l/ja/developers/extend/apps/layout/page-layouts) |
| **フロントコンポーネント** | Twenty 内でサンドボックス化された React UI | [フロントコンポーネント](/l/ja/developers/extend/apps/layout/front-components) |
| **コマンドメニュー項目** | クイックアクションと Cmd+K エントリ | [Command Menu Items](/l/ja/developers/extend/apps/layout/command-menu-items) |
## サンドボックス化
* **ロジック関数**は、サーバー上の分離された Node.js プロセスで実行されます。 データへのアクセスは型付き API クライアント経由に限定され、アプリのロール権限の範囲にスコープされます。
* **フロントコンポーネント**は Remote DOM を用いた Web Workers 内で実行されます—メインページからサンドボックス化されつつ、ネイティブの DOM 要素(iframe ではありません)をレンダリングします。 メッセージパッシング型のホスト API を介して Twenty と通信します。
* **権限**は API レベルで強制されます。 実行時トークン(`TWENTY_APP_ACCESS_TOKEN`)は、`defineApplication()` で定義されたロールに基づいて生成されます。
## アプリのライフサイクル
```
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Development │
│ npx create-twenty-app → yarn twenty dev (live sync) │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Build & Deploy │
│ yarn twenty dev:build → yarn twenty app:publish │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Install flow │
│ upload → [pre-install] → metadata migration → │
│ generate SDK → [post-install] │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Publish │
│ npm publish → appears in Twenty marketplace │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘
```
* **`yarn twenty dev`** — ソースファイルを監視し、接続された Twenty サーバーへ変更をライブ同期します。 スキーマが変更されると、型付き API クライアントは自動的に再生成されます。
* **`yarn twenty dev:build`** — TypeScript をコンパイルし、esbuild でロジック関数とフロントコンポーネントをバンドルして、マニフェストを生成します。
* **プリ/ポストインストールフック** — インストール中に実行されるオプションの関数。 詳細は [Install Hooks](/l/ja/developers/extend/apps/config/install-hooks) を参照してください。
## 次のステップ
<CardGroup cols={2}>
<Card title="設定" icon="screwdriver-wrench" href="/l/ja/developers/extend/apps/config/overview">
アプリの識別情報、デフォルトロール、およびインストールフック。
</Card>
<Card title="データ" icon="database" href="/l/ja/developers/extend/apps/data/overview">
オブジェクト、フィールド、および双方向リレーション。
</Card>
<Card title="ロジック" icon="bolt" href="/l/ja/developers/extend/apps/logic/overview">
ロジック関数、スキル、エージェント、OAuth 接続。
</Card>
<Card title="レイアウト" icon="table-columns" href="/l/ja/developers/extend/apps/layout/overview">
ビュー、ナビゲーション、ページレイアウト、フロントコンポーネント。
</Card>
<Card title="オペレーション" icon="rocket" href="/l/ja/developers/extend/apps/operations/overview">
CLI、テスト、リモート、CI、アプリの公開。
</Card>
</CardGroup>