Files
twenty/packages/twenty-docs/l/es/developers/extend/apps/layout/command-menu-items.mdx
T
github-actions[bot] ebee7d71b9 i18n - docs translations (#22715)
Created by Github action

<!-- This is an auto-generated description by cubic. -->
<a
href="https://cubic.dev/pr/twentyhq/twenty/pull/22715?utm_source=github"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"
data-no-image-dialog="true"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-light.svg"><img
alt="Review in cubic"
src="https://www.cubic.dev/buttons/review-in-cubic-dark.svg"></picture></a>
<!-- End of auto-generated description by cubic. -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-07-09 11:51:54 +02:00

119 lines
10 KiB
Plaintext

---
title: Elementos del menú de comandos
description: Expón componentes de frontend como acciones rápidas y entradas del menú de comandos (Cmd+K) con defineCommandMenuItem.
icon: terminal
---
Un **elemento del menú de comandos** es el puente entre el usuario y un [componente de frontend](/l/es/developers/extend/apps/layout/front-components). Registra el componente en el menú de comandos de Twenty (Cmd+K) y, opcionalmente, como un botón de acción rápida anclado en la esquina superior derecha de la página.
```ts src/command-menu-items/open-dashboard.command-menu-item.ts
import { defineCommandMenuItem } from 'twenty-sdk/define';
export default defineCommandMenuItem({
universalIdentifier: 'a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890',
label: 'Open Dashboard',
shortLabel: 'Dashboard',
isPinned: true,
availabilityType: 'GLOBAL',
frontComponentUniversalIdentifier: '74c526eb-cb68-4cf7-b05c-0dd8c288d948',
});
```
## Campos de configuración
| Campo | Obligatorio | Descripción |
| --------------------------------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | Sí | ID único estable para el comando |
| `label` | Sí | Etiqueta completa mostrada en el menú de comandos (Cmd+K) |
| `frontComponentUniversalIdentifier` | Sí | El `universalIdentifier` del componente de frontend que abre este comando |
| `shortLabel` | No | Etiqueta corta mostrada en el botón de acción rápida anclado |
| `icon` | No | **Obsoleto**: se ignora en favor del icono de la aplicación; la compilación emite una advertencia si se establece |
| `isPinned` | No | Cuando es `true`, muestra el comando como un botón de acción rápida en la esquina superior derecha de la página |
| `availabilityType` | No | Controla dónde aparece el comando: `'GLOBAL'` (siempre disponible), `'GLOBAL_OBJECT_CONTEXT'` (solo en páginas con un contexto de objeto: páginas de índice y de registro), `'RECORD_SELECTION'` (solo cuando hay registros seleccionados) o `'FALLBACK'` (se muestra cuando ningún otro comando coincide) |
| `availabilityObjectUniversalIdentifier` | No | Restringe el comando a páginas de un tipo de objeto específico (p. ej., solo en registros de Company) |
| `conditionalAvailabilityExpression` | No | Una expresión booleana que controla dinámicamente la visibilidad (ver abajo) |
## Comandos sin interfaz
Un elemento del menú de comandos emparejado con un [headless front component](/l/es/developers/extend/apps/layout/front-components#headless-vs-non-headless) es la forma idónea de ofrecer una acción de un solo clic: ejecutar código, navegar o confirmar y ejecutar. La página Front Components abarca los [SDK Command components](/l/es/developers/extend/apps/layout/front-components#sdk-command-components) (`Command`, `CommandLink`, `CommandModal`, `CommandOpenSidePanelPage`) que gestionan el patrón de acción y desmontaje.
Un flujo típico: un componente sin interfaz gráfica renderiza `<Command execute={...} />` (consulta el [ejemplo completo](/l/es/developers/extend/apps/layout/front-components#sdk-command-components)), y el elemento del menú de comandos lo señala:
```ts src/command-menu-items/run-action.command-menu-item.ts
import { defineCommandMenuItem } from 'twenty-sdk/define';
export default defineCommandMenuItem({
universalIdentifier: 'f6a7b8c9-d0e1-2345-fabc-456789012345',
label: 'Run my action',
frontComponentUniversalIdentifier: 'e5f6a7b8-c9d0-1234-efab-345678901234',
});
```
## Expresiones de disponibilidad condicional
El campo `conditionalAvailabilityExpression` te permite controlar cuándo es visible un comando en función del contexto de la página actual. Importa variables tipadas y operadores desde `twenty-sdk` para construir expresiones:
```ts src/command-menu-items/bulk-update.command-menu-item.ts
import {
defineCommandMenuItem,
objectPermissions,
everyEquals,
} from 'twenty-sdk/define';
export default defineCommandMenuItem({
universalIdentifier: '...',
label: 'Bulk Update',
availabilityType: 'RECORD_SELECTION',
frontComponentUniversalIdentifier: '...',
conditionalAvailabilityExpression: everyEquals(
objectPermissions,
'canUpdateObjectRecords',
true,
),
});
```
<Note>
`RECORD_SELECTION` ya implica una selección no vacía; usa `numberOfSelectedRecords` solo para recuentos específicos (por ejemplo, `>= 2`).
</Note>
### Variables de contexto
Estas representan el estado actual de la página:
| Variable | Tipo | Descripción |
| ------------------------------ | --------- | ------------------------------------------------------------------- |
| `pageType` | `string` | Tipo de página actual (p. ej., 'RecordIndexPage', 'RecordShowPage') |
| `isInSidePanel` | `boolean` | Si el componente se renderiza en un panel lateral |
| `numberOfSelectedRecords` | `number` | Número de registros seleccionados actualmente |
| `isSelectAll` | `boolean` | Si "seleccionar todo" está activo |
| `selectedRecords` | `array` | Los objetos de registro seleccionados |
| `favoriteRecordIds` | `array` | IDs de registros marcados como favoritos |
| `objectPermissions` | `object` | Permisos para el tipo de objeto actual |
| `targetObjectReadPermissions` | `object` | Permisos de lectura para el objeto de destino |
| `targetObjectWritePermissions` | `object` | Permisos de escritura para el objeto de destino |
| `featureFlags` | `object` | Indicadores de características activos |
| `objectMetadataItem` | `object` | Metadatos del tipo de objeto actual |
| `hasAnySoftDeleteFilterOnView` | `boolean` | Si la vista actual tiene un filtro de eliminación lógica |
### Operadores
Combina variables en expresiones booleanas:
| Operador | Descripción |
| ----------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- |
| `isDefined(value)` | `true` si el valor no es null/undefined |
| `isNonEmptyString(value)` | `true` si el valor es una cadena no vacía |
| `includes(array, value)` | `true` si el arreglo contiene el valor |
| `includesEvery(array, prop, value)` | `true` si la propiedad de cada elemento incluye el valor |
| `every(array, prop)` | `true` si la propiedad es truthy en cada elemento |
| `everyDefined(array, prop)` | `true` si la propiedad está definida en cada elemento |
| `everyEquals(array, prop, value)` | `true` si la propiedad es igual al valor en cada elemento |
| `some(array, prop)` | `true` si la propiedad es truthy en al menos un elemento |
| `someDefined(array, prop)` | `true` si la propiedad está definida en al menos un elemento |
| `someEquals(array, prop, value)` | `true` si la propiedad es igual al valor en al menos un elemento |
| `someNonEmptyString(array, prop)` | `true` si la propiedad es una cadena no vacía en al menos un elemento |
| `none(array, prop)` | `true` si la propiedad es falsy en cada elemento |
| `noneDefined(array, prop)` | `true` si la propiedad es undefined en cada elemento |
| `noneEquals(array, prop, value)` | `true` si la propiedad no es igual al valor en ningún elemento |