Files
twenty/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/settings/how-tos/settings-faq.mdx
T
Félix Malfait 5d438bb70c Docs: restructure navigation, add halftone illustrations, clean up hero images (#19728)
## Summary

- **New Getting Started section** with quickstart guide and restructured
navigation
- **Halftone-style illustrations** for User Guide and Developer
introduction cards using a Canvas 2D filter script
- **Removed hero images** (`image:` frontmatter + `<Frame><img>` blocks)
from all user-guide article pages
- **Cleaned up translations** (13 languages): removed hero images and
updated introduction cards to use halftone style
- **Cleaned up twenty-ui pages**: removed outdated hero images from
component docs
- **Deleted orphaned images**: `table.png`, `kanban.png`
- **Developer page**: fixed duplicate icon, switched to 3-column layout

## Test plan

- [ ] Verify docs site builds without errors
- [ ] Check User Guide introduction page renders halftone card images in
both light and dark mode
- [ ] Check Developer introduction page renders 3-column layout with
distinct icons
- [ ] Confirm article pages no longer show hero images at the top
- [ ] Spot-check a few translated pages to ensure hero images are
removed

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 09:13:55 +02:00

171 lines
6.4 KiB
Plaintext

---
title: Impostazioni FAQ
description: Domande frequenti sulle impostazioni di Twenty.
---
## Impostazioni del workspace
<AccordionGroup>
<Accordion title="Come faccio a cambiare il nome del mio spazio di lavoro?">
1. Vai a **Impostazioni → Generali**
2. Trova il campo Nome spazio di lavoro
3. Inserisci il nuovo nome
4. Le modifiche vengono salvate automaticamente
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio ad aggiornare il logo del mio spazio di lavoro?">
1. Vai a **Impostazioni → Generali**
2. Fai clic sul logo attuale o sull'area di caricamento
3. Seleziona un file immagine (PNG, JPEG o GIF di dimensioni inferiori a 10 MB)
4. Il logo viene aggiornato immediatamente
</Accordion>
<Accordion title="Posso avere più spazi di lavoro?">
Sì, puoi creare ed essere membro di più spazi di lavoro. Ogni spazio di lavoro ha i propri dati, impostazioni e abbonamento.
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio a eliminare il mio spazio di lavoro?">
1. Vai a **Impostazioni → Generali**
2. Scorri fino a Zona di pericolo
3. Fai clic su **Elimina spazio di lavoro**
4. Conferma l'eliminazione
Nota: questa operazione elimina definitivamente tutti i dati e non può essere annullata.
</Accordion>
<Accordion title="Ho creato accidentalmente più spazi di lavoro. Cosa devo fare?">
Elimina gli spazi di lavoro di cui non hai più bisogno in **Impostazioni → Generali → Elimina spazio di lavoro**.
<Warning>
Non eliminare il tuo **account** (accessibile in Impostazioni → Profilo): il tuo account è condiviso tra tutti i tuoi spazi di lavoro. Eliminare il tuo account rimuove l'accesso a TUTTI gli spazi di lavoro.
</Warning>
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio a disattivare il mio spazio di lavoro senza eliminarlo?">
Se vuoi disattivare temporaneamente il tuo spazio di lavoro (non eliminarlo definitivamente), vai a **Impostazioni → Fatturazione** e fai clic su **Annulla piano**. I tuoi dati verranno conservati per un periodo di grazia.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Impostazioni del profilo
<AccordionGroup>
<Accordion title="Come faccio a cambiare la mia password?">
1. Vai a **Impostazioni → Profilo**
2. Trova la sezione Password
3. Inserisci la tua password attuale
4. Inserisci la tua nuova password
5. Salva le modifiche
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio ad abilitare l'autenticazione a due fattori?">
1. Vai a **Impostazioni → Profilo**
2. Trova la sezione 2FA
3. Clicca **Abilita 2FA**
4. Scansiona il codice QR con la tua app di autenticazione
5. Inserisci il codice di verifica
</Accordion>
<Accordion title="Posso cambiare il mio indirizzo email?">
Per modificare il tuo indirizzo email, contatta [contact@twenty.com](mailto:contact@twenty.com).
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio a eliminare il mio account?">
1. Vai a **Impostazioni → Profilo**
2. Scorri fino a Zona di pericolo
3. Clicca **Elimina Account**
4. Conferma digitando la tua email
Nota: questa operazione rimuove il tuo accesso a tutti gli spazi di lavoro ed elimina tutte le email sincronizzate dai tuoi account collegati.
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Impostazioni esperienza
<AccordionGroup>
<Accordion title="Come faccio a passare tra modalità chiara e scura?">
1. Vai a **Impostazioni → Esperienza**
2. Trova la sezione Tema
3. Seleziona Chiaro, Scuro o Sistema
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio a cambiare il formato della data?">
1. Vai a **Impostazioni → Esperienza**
2. Trova Formato data
3. Seleziona il formato preferito
4. Le modifiche si applicano immediatamente
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio a cambiare il mio fuso orario?">
1. Vai a **Impostazioni → Esperienza**
2. Trova Fuso orario
3. Seleziona il tuo fuso orario locale
4. Tutti i timestamp verranno adeguati
</Accordion>
<Accordion title="Posso cambiare la lingua?">
1. Vai a **Impostazioni → Esperienza**
2. Trova Lingua
3. Seleziona tra le lingue disponibili
4. L'interfaccia si aggiorna in base alla tua selezione
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Impostazioni dell'account
<AccordionGroup>
<Accordion title="Come faccio a collegare il mio account email?">
1. Vai a **Impostazioni → Account**
2. Clicca su **Aggiungi account**
3. Scegli Google o Microsoft
4. Autorizza l'accesso
5. Configura le impostazioni di sincronizzazione
</Accordion>
<Accordion title="Posso collegare più account email?">
Sì, puoi collegare più account email. Vai a **Impostazioni → Account** e aggiungi altri account secondo necessità.
</Accordion>
<Accordion title="Come faccio a scollegare un account email?">
1. Vai a **Impostazioni → Account**
2. Trova l'account da rimuovere
3. Fai clic su **Disconnetti**
4. Conferma l'azione
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Domini
<AccordionGroup>
<Accordion title="Posso personalizzare il dominio del mio workspace?">
Sì! Vai a **Impostazioni → Domini** e fai clic su **Personalizza dominio**. Hai due opzioni:
* **Sottodominio**: usa un sottodominio di Twenty come `yourcompany.twenty.com`
* **Dominio personalizzato**: usa il tuo dominio, ad esempio `crm.yourcompany.com` (richiede la configurazione DNS)
Un sottodominio è rapido da configurare, mentre un dominio personalizzato offre un'esperienza completamente a marchio per il tuo team.
</Accordion>
<Accordion title="Come funzionano i domini di accesso approvati?">
Puoi configurare domini di accesso approvati in modo che i membri del team con indirizzi email aziendali possano unirsi automaticamente al tuo spazio di lavoro. Vai a **Impostazioni → Domini** e aggiungi il dominio della tua azienda (ad es., `yourcompany.com`).
</Accordion>
</AccordionGroup>
## Funzionalità di accesso anticipato
<AccordionGroup>
<Accordion title="Che cosa sono le funzionalità di accesso anticipato?">
Le funzionalità di accesso anticipato sono funzionalità in fase di test prima della disponibilità generale. Attualmente, solo le **Dashboard** sono in accesso anticipato. Possono cambiare in base al feedback degli utenti.
</Accordion>
<Accordion title="Le funzionalità di accesso anticipato sono sicure da utilizzare?">
Le funzionalità di accesso anticipato sono funzionanti ma possono cambiare in base al feedback degli utenti. Sono sicure da utilizzare, ma potrebbero evolvere prima della disponibilità generale.
</Accordion>
<Accordion title="Come attivo le funzionalità di accesso anticipato?">
1. Vai a **Impostazioni → Aggiornamenti → Accesso anticipato**
2. Trova la funzionalità che ti interessa
3. Attivala
4. La funzionalità diventa disponibile immediatamente
</Accordion>
</AccordionGroup>