Files
twenty/packages/twenty-docs/l/it/developers/self-host/capabilities/upgrade-guide.mdx
T
github-actions[bot] cd73088be6 i18n - docs translations (#19925)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 10:57:27 +02:00

31 lines
1.2 KiB
Plaintext

---
title: Guida per l'aggiornamento
icon: arrow-up-right-dots
---
## Linee guida generali
**Assicurati sempre di eseguire il backup del database prima di iniziare il processo di aggiornamento** eseguendo `docker exec -it {db_container_name_or_id} pg_dumpall -U {postgres_user} > databases_backup.sql`.
Per ripristinare il backup, esegui `cat databases_backup.sql | docker exec -i {db_container_name_or_id} psql -U {postgres_user}`.
Se hai utilizzato Docker Compose, segui questi passaggi:
1. In un terminale, sull'host dove Twenty è in esecuzione, spegni Twenty: `docker compose down`
2. Aggiorna la versione modificando il valore `TAG` nel file .env vicino al tuo docker-compose. ( Si consiglia di utilizzare la versione `major.minor`, ad esempio `v0.53` )
3. Riporta Twenty online con `docker compose up -d`
**Assicurati che dopo ogni versione aggiornata tu abbia un backup non corrotto.**
## Passaggi di aggiornamento specifici per la versione
## After v1.21
We know support sequential upgrades. You don't need to go through each version one by one.
## Before v1.21
Make sure to go through every major tagged version when upgrading (upgrade v1.6.x to v.7.y, then v.7.y to v.8.z, etc.).