Files
twenty/packages/twenty-docs/l/fr/developers/extend/apps/config/overview.mdx
T
github-actions[bot] 2b3b2362db i18n - docs translations (#21789)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-06-18 15:21:04 +02:00

52 lines
4.2 KiB
Plaintext

---
title: Vue d'ensemble
description: Configurer l'application elle-même — son identité, ses autorisations par défaut et ce qui s'exécute au moment de l'installation.
icon: screwdriver-wrench
---
La **couche de configuration** d'une application Twenty est ce qui décrit l'application *à la plateforme* — son identité, les autorisations qu'elle détient et le code qui s'exécute lors de l'installation ou de la mise à niveau. Ces déclarations n'ajoutent pas de nouvelles structures de données ni de comportement à l'exécution ; elles indiquent à Twenty *qui est l'application* et *comment la configurer*.
```text
┌────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Application — identity, default role, variables, │
│ marketplace metadata │
│ │
│ ┌──────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ Role — what the app's logic functions can read │ │
│ │ and write (referenced by Application) │ │
│ └──────────────────────────────────────────────────┘ │
└────────────────────────────────────────────────────────┘
▼ (at install / upgrade time)
┌──────────────────────────────────┐
│ Pre-install hook │ before metadata migration
└──────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────┐
│ Post-install hook │ after metadata migration
└──────────────────────────────────┘
```
## Dans cette section
<CardGroup cols={2}>
<Card title="Configuration de l'application" icon="rocket" href="/l/fr/developers/extend/apps/config/application">
`defineApplication` — identité, rôle par défaut, variables, métadonnées de la marketplace.
</Card>
<Card title="Rôles et autorisations" icon="shield-halved" href="/l/fr/developers/extend/apps/config/roles">
`defineRole` — déclarez ce que les fonctions logiques de votre application peuvent lire et écrire.
</Card>
<Card title="Hooks d'installation" icon="wrench" href="/l/fr/developers/extend/apps/config/install-hooks">
`definePreInstallLogicFunction` et `definePostInstallLogicFunction` — sauvegarder les données, préremplir les valeurs par défaut, valider les mises à niveau.
</Card>
</CardGroup>
## Comment les éléments s'articulent
* L'**application** est le point d'entrée. Chaque application comporte exactement un appel à `defineApplication()` qui pointe vers un **Rôle** par défaut.
* Le **Rôle** contrôle ce que les fonctions logiques et les composants frontaux de l'application peuvent lire et écrire. Suivez le principe du moindre privilège : accordez uniquement les autorisations dont votre code a réellement besoin.
* Les **hooks d'installation** s'exécutent lors de l'installation ou de la mise à niveau — la pré-installation avant la migration des métadonnées (ce qui permet de refuser une mise à niveau risquée), la post-installation après la migration (ce qui permet de préremplir les données par défaut selon le nouveau schéma).
<Note>
Les hooks d'installation partagent l'environnement d'exécution des [fonctions logiques](/l/fr/developers/extend/apps/logic/logic-functions) — même signature de handler, mêmes variables d'environnement, même client d'API typé — mais ils sont déclarés avec leurs propres fonctions `define` et vivent en dehors du modèle de déclencheurs habituel (HTTP, cron, événements de base de données).
</Note>