some synced messages were stored with empty bodies, others with the
entire reply thread re-quoted, planer was stripping entirely quoted
forwards down to nothing and not trimming inline reply history at all
switched plaintext quote stripping to `email-reply-parser`, falling back
to the full text when it strips everything so forwards don't end up
blank. kept planer for the html path, and normalized body whitespac
---------
Co-authored-by: prastoin <paul@twenty.com>
neo773
437eed0862