Files
twenty/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/apps/config/overview.mdx
T
github-actions[bot] 2b3b2362db i18n - docs translations (#21789)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-06-18 15:21:04 +02:00

52 lines
4.1 KiB
Plaintext

---
title: Panoramica
description: Configura l'app stessa — la sua identità, le autorizzazioni predefinite e ciò che viene eseguito al momento dell'installazione.
icon: screwdriver-wrench
---
Il **config layer** di un'app Twenty è ciò che descrive l'app *alla piattaforma* — la sua identità, le autorizzazioni che detiene e il codice che viene eseguito durante l'installazione o l'aggiornamento. Queste dichiarazioni non aggiungono nuove strutture di dati o comportamenti a runtime; dicono a Twenty *chi è l'app* e *come configurarla*.
```text
┌────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Application — identity, default role, variables, │
│ marketplace metadata │
│ │
│ ┌──────────────────────────────────────────────────┐ │
│ │ Role — what the app's logic functions can read │ │
│ │ and write (referenced by Application) │ │
│ └──────────────────────────────────────────────────┘ │
└────────────────────────────────────────────────────────┘
▼ (at install / upgrade time)
┌──────────────────────────────────┐
│ Pre-install hook │ before metadata migration
└──────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────┐
│ Post-install hook │ after metadata migration
└──────────────────────────────────┘
```
## In questa sezione
<CardGroup cols={2}>
<Card title="Configurazione dell'applicazione" icon="rocket" href="/l/it/developers/extend/apps/config/application">
`defineApplication` — identità, ruolo predefinito, variabili, metadati del marketplace.
</Card>
<Card title="Ruoli e permessi" icon="shield-halved" href="/l/it/developers/extend/apps/config/roles">
`defineRole` — dichiara ciò che le funzioni logiche della tua app possono leggere e scrivere.
</Card>
<Card title="Hook di installazione" icon="wrench" href="/l/it/developers/extend/apps/config/install-hooks">
`definePreInstallLogicFunction` e `definePostInstallLogicFunction` — esegui il backup dei dati, imposta i valori predefiniti, convalida gli aggiornamenti.
</Card>
</CardGroup>
## Come si relazionano gli elementi
* L'**applicazione** è il punto di ingresso. Ogni app ha esattamente una chiamata a `defineApplication()` e punta a un **Ruolo** come predefinito.
* Il **Ruolo** controlla ciò che le funzioni di logica e i componenti front-end dell'app possono leggere e scrivere. Segui il principio del privilegio minimo: concedi solo le autorizzazioni di cui il tuo codice ha effettivamente bisogno.
* Gli **hook di installazione** vengono eseguiti durante l'installazione o l'aggiornamento — pre-installazione prima della migrazione dei metadati (così può rifiutare un aggiornamento rischioso), post-installazione dopo la migrazione (così può inserire dati predefiniti in base al nuovo schema).
<Note>
Gli hook di installazione condividono il runtime delle [logic function](/l/it/developers/extend/apps/logic/logic-functions) — stessa firma dell'handler, stesse variabili d'ambiente, stesso client API tipizzato — ma sono dichiarati con le proprie funzioni `define` e vivono al di fuori del normale modello di trigger (HTTP, cron, eventi del database).
</Note>