Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ar/developers/self-host/capabilities/upgrade-guide.mdx
T
github-actions[bot] cd73088be6 i18n - docs translations (#19925)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 10:57:27 +02:00

31 lines
1.4 KiB
Plaintext

---
title: دليل الترقية
icon: arrow-up-right-dots
---
## إرشادات عامة
**تأكد دائماً من عمل نسخة احتياطية لقاعدة بياناتك قبل بدء عملية الترقية** عن طريق تشغيل `docker exec -it {db_container_name_or_id} pg_dumpall -U {postgres_user} > databases_backup.sql`.
لاستعادة النسخة الاحتياطية، قم بتشغيل `cat databases_backup.sql | docker exec -i {db_container_name_or_id} psql -U {postgres_user}`.
إذا كنت تستخدم Docker Compose، اتبع الخطوات التالية:
1. في الطرفية، على الجهاز الذي يعمل فيه Twenty، قم بإيقاف Twenty: `docker compose down`
2. قم بترقية الإصدار عن طريق تغيير قيمة `TAG` في ملف .env بجانب docker-compose. ( نوصي باستخدام إصدار `major.minor` مثل `v0.53` )
3. قم بإعادة تشغيل Twenty باستخدام `docker compose up -d`
**تأكد من أن لديك نسخة احتياطية غير تالفة بعد كل إصدار تمت ترقيته.**
## خطوات الترقية الخاصة بالإصدار
## After v1.21
We know support sequential upgrades. You don't need to go through each version one by one.
## Before v1.21
Make sure to go through every major tagged version when upgrading (upgrade v1.6.x to v.7.y, then v.7.y to v.8.z, etc.).