a3f2fafce6
`APPEND` used display name `Sent` instead of `INBOX.Sent` Fix is to use mailbox path, extreacted this as a utility, all services are consistent now. /closes #20267