Files
twenty/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/capabilities/apps.mdx
T
github-actions[bot] b7fbe1c49e i18n - docs translations (#17199)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-01-16 18:36:39 +01:00

683 lines
26 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: App di Twenty
description: Crea e gestisci le personalizzazioni di Twenty come codice.
---
<Warning>
Le app sono attualmente in fase alfa. La funzionalità è funzionante ma ancora in evoluzione.
</Warning>
## Cosa sono le app?
Le app ti consentono di creare e gestire le personalizzazioni di Twenty **come codice**. Invece di configurare tutto tramite l'interfaccia utente, definisci in codice il modello dati e le funzioni serverless — rendendo più veloce creare, mantenere e distribuire su più spazi di lavoro.
**Cosa puoi fare oggi:**
* Definisci oggetti e campi personalizzati come codice (modello dati gestito)
* Crea funzioni serverless con trigger personalizzati
* Distribuisci la stessa app su più spazi di lavoro
**In arrivo:**
* Layout e componenti UI personalizzati
## Prerequisiti
* Node.js 24+ e Yarn 4
* Uno spazio di lavoro Twenty e una chiave API (creane una su https://app.twenty.com/settings/api-webhooks)
## Per iniziare
Crea una nuova app utilizzando lo scaffolder ufficiale, quindi autenticati e inizia a sviluppare:
```bash filename="Terminal"
# Scaffold a new app
npx create-twenty-app@latest my-twenty-app
cd my-twenty-app
# Authenticate using your API key (you'll be prompted)
yarn auth
# Start dev mode: automatically syncs local changes to your workspace
yarn dev
```
Da qui puoi:
```bash filename="Terminal"
# Add a new entity to your application (guided)
yarn create-entity
# Generate a typed Twenty client and workspace entity types
yarn generate
# Run a onetime sync (instead of watch mode)
yarn sync
# Watch your application's functions logs
yarn logs
# Uninstall the application from the current workspace
yarn uninstall
# Display commands' help
yarn help
```
Vedi anche: le pagine di riferimento della CLI per [create-twenty-app](https://www.npmjs.com/package/create-twenty-app) e [twenty-sdk CLI](https://www.npmjs.com/package/twenty-sdk).
## Struttura del progetto (generata dallo scaffolder)
Quando esegui `npx create-twenty-app@latest my-twenty-app`, lo scaffolder:
* Copia un'applicazione base minimale in `my-twenty-app/`
* Aggiunge una dipendenza locale `twenty-sdk` e la configurazione di Yarn 4
* Crea file di configurazione e script collegati alla CLI `twenty`
* Genera una configurazione applicativa predefinita e un ruolo funzione predefinito
Un'app appena generata dallo scaffolder si presenta così:
```text filename="my-twenty-app/"
my-twenty-app/
package.json
yarn.lock
.gitignore
.nvmrc
.yarnrc.yml
.yarn/
releases/
yarn-4.9.2.cjs
install-state.gz
eslint.config.mjs
tsconfig.json
README.md
src/
app/
application.config.ts # Required - main application configuration
default-function.role.ts # Default role for serverless functions
// your entities (*.object.ts, *.function.ts, *.role.ts)
utils/ # Optional - handler implementations & utilities
```
### Convenzioni invece della configurazione
Le applicazioni usano un approccio basato sulle **convenzioni invece della configurazione** in cui le entità vengono rilevate in base al suffisso del file. Questo consente un'organizzazione flessibile all'interno della cartella `src/app/`:
| Suffisso del file | Tipo di entità |
| ----------------- | ------------------------------------- |
| `*.object.ts` | Definizioni di oggetti personalizzati |
| `*.function.ts` | Definizioni di funzioni serverless |
| `*.role.ts` | Definizioni di ruoli |
### Organizzazioni di cartelle supportate
Puoi organizzare le tue entità in uno qualsiasi di questi modelli:
**Tradizionale (per tipo):**
```text
src/app/
├── application.config.ts
├── objects/
│ └── postCard.object.ts
├── functions/
│ └── createPostCard.function.ts
└── roles/
└── admin.role.ts
```
**Per funzionalità:**
```text
src/app/
├── application.config.ts
└── post-card/
├── postCard.object.ts
├── createPostCard.function.ts
└── postCardAdmin.role.ts
```
**Struttura piatta:**
```text
src/app/
├── application.config.ts
├── postCard.object.ts
├── createPostCard.function.ts
└── admin.role.ts
```
A livello generale:
* **package.json**: Dichiara il nome dell'app, la versione, i motori (Node 24+, Yarn 4) e aggiunge `twenty-sdk`, oltre a script come `dev`, `sync`, `generate`, `create-entity`, `logs`, `uninstall` e `auth` che delegano alla CLI locale `twenty`.
* **.gitignore**: Ignora i file generati comuni come `node_modules`, `.yarn`, `generated/` (client tipizzato), `dist/`, `build/`, cartelle di coverage, file di log e file `.env*`.
* **yarn.lock**, **.yarnrc.yml**, **.yarn/**: Bloccano e configurano la toolchain Yarn 4 utilizzata dal progetto.
* **.nvmrc**: Fissa la versione di Node.js prevista dal progetto.
* **eslint.config.mjs** e **tsconfig.json**: Forniscono linting e configurazione TypeScript per i sorgenti TypeScript della tua app.
* **README.md**: Un breve README nella radice dell'app con istruzioni di base.
* **src/app/**: Il luogo principale in cui definisci la tua applicazione come codice:
* `application.config.ts`: Configurazione globale della tua app (metadati e collegamenti di runtime). Vedi "Configurazione dell'applicazione" qui sotto.
* `*.role.ts`: Definizioni di ruoli usate dalle tue funzioni serverless. Vedi "Ruolo funzione predefinito" qui sotto.
* `*.object.ts`: Definizioni di oggetti personalizzati.
* `*.function.ts`: Definizioni di funzioni serverless.
* **src/utils/**: Cartella opzionale per le implementazioni degli handler e le utility.
Comandi successivi aggiungeranno altri file e cartelle:
* `yarn generate` creerà una cartella `generated/` (client Twenty tipizzato + tipi dello spazio di lavoro).
* `yarn create-entity` aggiungerà file di definizione delle entità sotto `src/app/` per i tuoi oggetti, funzioni o ruoli personalizzati.
## Autenticazione
La prima volta che esegui `yarn auth`, ti verranno richiesti:
* URL dell'API (predefinito a http://localhost:3000 o al profilo dello spazio di lavoro corrente)
* Chiave API
Le tue credenziali sono archiviate per utente in `~/.twenty/config.json`. Puoi mantenere più profili e passare dall'uno all'altro usando `--workspace <name>`.
Esempi:
```bash filename="Terminal"
# Login interactively (recommended)
yarn auth
# Use a specific workspace profile
yarn auth --workspace my-custom-workspace
```
## Usa le risorse dell'SDK (tipi e configurazione)
Il pacchetto twenty-sdk fornisce blocchi tipizzati e funzioni helper da usare nella tua app. Di seguito gli elementi principali con cui interagirai più spesso.
### Funzioni helper
L'SDK fornisce quattro funzioni helper con convalida integrata per definire le entità della tua app:
| Funzione | Scopo |
| ------------------ | ------------------------------------------------------- |
| `defineApp()` | Configura i metadati dell'applicazione |
| `defineObject()` | Definisci oggetti personalizzati con campi |
| `defineFunction()` | Definisci funzioni serverless con handler |
| `defineRole()` | Configura i permessi dei ruoli e l'accesso agli oggetti |
Queste funzioni convalidano la configurazione a runtime e offrono un migliore completamento automatico nell'IDE e una maggiore sicurezza dei tipi.
### Definizione degli oggetti
Gli oggetti personalizzati descrivono sia lo schema sia il comportamento per i record nel tuo spazio di lavoro. Usa `defineObject()` per definire oggetti con convalida integrata:
```typescript
// src/app/postCard.object.ts
import { defineObject, FieldType } from 'twenty-sdk';
enum PostCardStatus {
DRAFT = 'DRAFT',
SENT = 'SENT',
DELIVERED = 'DELIVERED',
RETURNED = 'RETURNED',
}
export default defineObject({
universalIdentifier: '54b589ca-eeed-4950-a176-358418b85c05',
nameSingular: 'postCard',
namePlural: 'postCards',
labelSingular: 'Post Card',
labelPlural: 'Post Cards',
description: 'A post card object',
icon: 'IconMail',
fields: [
{
universalIdentifier: '58a0a314-d7ea-4865-9850-7fb84e72f30b',
name: 'content',
type: FieldType.TEXT,
label: 'Content',
description: "Postcard's content",
icon: 'IconAbc',
},
{
universalIdentifier: 'c6aa31f3-da76-4ac6-889f-475e226009ac',
name: 'recipientName',
type: FieldType.FULL_NAME,
label: 'Recipient name',
icon: 'IconUser',
},
{
universalIdentifier: '95045777-a0ad-49ec-98f9-22f9fc0c8266',
name: 'recipientAddress',
type: FieldType.ADDRESS,
label: 'Recipient address',
icon: 'IconHome',
},
{
universalIdentifier: '87b675b8-dd8c-4448-b4ca-20e5a2234a1e',
name: 'status',
type: FieldType.SELECT,
label: 'Status',
icon: 'IconSend',
defaultValue: `'${PostCardStatus.DRAFT}'`,
options: [
{ value: PostCardStatus.DRAFT, label: 'Draft', position: 0, color: 'gray' },
{ value: PostCardStatus.SENT, label: 'Sent', position: 1, color: 'orange' },
{ value: PostCardStatus.DELIVERED, label: 'Delivered', position: 2, color: 'green' },
{ value: PostCardStatus.RETURNED, label: 'Returned', position: 3, color: 'orange' },
],
},
{
universalIdentifier: 'e06abe72-5b44-4e7f-93be-afc185a3c433',
name: 'deliveredAt',
type: FieldType.DATE_TIME,
label: 'Delivered at',
icon: 'IconCheck',
isNullable: true,
defaultValue: null,
},
],
});
```
Punti chiave:
* Usa `defineObject()` per una convalida integrata e un migliore supporto IDE.
* Il `universalIdentifier` deve essere univoco e stabile tra i deployment.
* Ogni campo richiede un `name`, `type`, `label` e il proprio `universalIdentifier` stabile.
* L'array `fields` è facoltativo: puoi definire oggetti senza campi personalizzati.
* Puoi generare nuovi oggetti con `yarn create-entity`, che ti guida nella denominazione, nei campi e nelle relazioni.
<Note>
**I campi base vengono creati automaticamente.** Quando definisci un oggetto personalizzato, Twenty aggiunge automaticamente i campi standard come `name`, `createdAt`, `updatedAt`, `createdBy`, `position` e `deletedAt`. Non è necessario definirli nel tuo array `fields` — aggiungi solo i tuoi campi personalizzati.
</Note>
<Accordion title="Alternativa: sintassi basata sui decorator">
Puoi anche definire oggetti utilizzando i decorator di TypeScript. Questo approccio utilizza una sintassi basata sulle classi con i decorator `@Object`, `@Field` e `@Relation`:
```typescript
import {
type AddressField,
Field,
FieldType,
type FullNameField,
Object,
OnDeleteAction,
Relation,
RelationType,
STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS,
} from 'twenty-sdk';
import { type Note } from '../../generated';
@Object({
universalIdentifier: '54b589ca-eeed-4950-a176-358418b85c05',
nameSingular: 'postCard',
namePlural: 'postCards',
labelSingular: 'Post card',
labelPlural: 'Post cards',
description: 'A post card object',
icon: 'IconMail',
})
export class PostCard {
@Field({
universalIdentifier: '58a0a314-d7ea-4865-9850-7fb84e72f30b',
type: FieldType.TEXT,
label: 'Content',
description: "Postcard's content",
icon: 'IconAbc',
})
content: string;
@Relation({
universalIdentifier: 'c9e2b4f4-b9ad-4427-9b42-9971b785edfe',
type: RelationType.ONE_TO_MANY,
label: 'Notes',
icon: 'IconComment',
inverseSideTargetUniversalIdentifier: STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.note,
onDelete: OnDeleteAction.CASCADE,
})
notes: Note[];
}
```
Nota: L'approccio con i decorator richiede `experimentalDecorators` nella configurazione di TypeScript.
</Accordion>
### Configurazione dell'applicazione (application.config.ts)
Ogni app ha un singolo file `application.config.ts` che descrive:
* **Identità dell'app**: identificatori, nome visualizzato e descrizione.
* **Come vengono eseguite le sue funzioni**: quale ruolo usano per i permessi.
* **Variabili (opzionali)**: coppie chiavevalore esposte alle funzioni come variabili d'ambiente.
Usa `defineApp()` per definire la configurazione della tua applicazione:
```typescript
// src/app/application.config.ts
import { defineApp } from 'twenty-sdk';
import { DEFAULT_FUNCTION_ROLE_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from './default-function.role';
export default defineApp({
universalIdentifier: '4ec0391d-18d5-411c-b2f3-266ddc1c3ef7',
displayName: 'My Twenty App',
description: 'My first Twenty app',
icon: 'IconWorld',
applicationVariables: {
DEFAULT_RECIPIENT_NAME: {
universalIdentifier: '19e94e59-d4fe-4251-8981-b96d0a9f74de',
description: 'Default recipient name for postcards',
value: 'Jane Doe',
isSecret: false,
},
},
functionRoleUniversalIdentifier: DEFAULT_FUNCTION_ROLE_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
});
```
Note:
* I campi `universalIdentifier` sono ID deterministici sotto il tuo controllo; generali una volta e mantienili stabili tra le sincronizzazioni.
* `applicationVariables` diventano variabili d'ambiente per le tue funzioni (ad esempio, `DEFAULT_RECIPIENT_NAME` è disponibile come `process.env.DEFAULT_RECIPIENT_NAME`).
* `functionRoleUniversalIdentifier` deve corrispondere al ruolo che definisci nel tuo file `*.role.ts` (vedi sotto).
#### Ruoli e permessi
Le applicazioni possono definire ruoli che incapsulano i permessi sugli oggetti e sulle azioni del tuo spazio di lavoro. Il campo `functionRoleUniversalIdentifier` in `application.config.ts` designa il ruolo predefinito utilizzato dalle funzioni serverless della tua app.
* La chiave API di runtime iniettata come `TWENTY_API_KEY` è derivata da questo ruolo funzione predefinito.
* Il client tipizzato sarà limitato ai permessi concessi a quel ruolo.
* Segui il principio del privilegio minimo: crea un ruolo dedicato con solo i permessi necessari alle tue funzioni, quindi fai riferimento al suo identificatore universale.
##### Ruolo funzione predefinito (\*.role.ts)
Quando generi una nuova app con lo scaffolder, la CLI crea anche un file di ruolo predefinito. Usa `defineRole()` per definire ruoli con convalida integrata:
```typescript
// src/app/default-function.role.ts
import { defineRole, PermissionFlag } from 'twenty-sdk';
export const DEFAULT_FUNCTION_ROLE_UNIVERSAL_IDENTIFIER =
'b648f87b-1d26-4961-b974-0908fd991061';
export default defineRole({
universalIdentifier: DEFAULT_FUNCTION_ROLE_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
label: 'Default function role',
description: 'Default role for function Twenty client',
canReadAllObjectRecords: false,
canUpdateAllObjectRecords: false,
canSoftDeleteAllObjectRecords: false,
canDestroyAllObjectRecords: false,
canUpdateAllSettings: false,
canBeAssignedToAgents: false,
canBeAssignedToUsers: false,
canBeAssignedToApiKeys: false,
objectPermissions: [
{
objectNameSingular: 'postCard',
canReadObjectRecords: true,
canUpdateObjectRecords: true,
canSoftDeleteObjectRecords: false,
canDestroyObjectRecords: false,
},
],
fieldPermissions: [
{
objectNameSingular: 'postCard',
fieldName: 'content',
canReadFieldValue: false,
canUpdateFieldValue: false,
},
],
permissionFlags: [PermissionFlag.APPLICATIONS],
});
```
L'`universalIdentifier` di questo ruolo viene quindi referenziato in `application.config.ts` come `functionRoleUniversalIdentifier`. In altre parole:
* **\*.role.ts** definisce ciò che il ruolo funzione predefinito può fare.
* **application.config.ts** punta a quel ruolo in modo che le tue funzioni ne ereditino i permessi.
Note:
* Parti dal ruolo generato dallo scaffolder, quindi restringilo progressivamente seguendo il principio del privilegio minimo.
* Sostituisci `objectPermissions` e `fieldPermissions` con gli oggetti/campi di cui le tue funzioni hanno bisogno.
* `permissionFlags` controllano l'accesso alle funzionalità a livello di piattaforma. Mantienili al minimo; aggiungi solo ciò che ti serve.
* Vedi un esempio funzionante nell'app Hello World: [`packages/twenty-apps/hello-world/src/roles/function-role.ts`](https://github.com/twentyhq/twenty/blob/main/packages/twenty-apps/hello-world/src/roles/function-role.ts).
### Configurazione e punto di ingresso della funzione serverless
Ogni file di funzione usa `defineFunction()` per esportare una configurazione con un handler e trigger opzionali. Usa il suffisso di file `*.function.ts` per il rilevamento automatico.
```typescript
// src/app/createPostCard.function.ts
import { defineFunction } from 'twenty-sdk';
import type { DatabaseEventPayload, ObjectRecordCreateEvent, CronPayload, RoutePayload } from 'twenty-sdk';
import Twenty, { type Person } from '../../generated';
const handler = async (
params:
| RoutePayload
| DatabaseEventPayload<ObjectRecordCreateEvent<Person>>
| CronPayload,
) => {
const client = new Twenty(); // generated typed client
const name = 'name' in params.queryStringParameters
? params.queryStringParameters.name ?? process.env.DEFAULT_RECIPIENT_NAME ?? 'Hello world'
: 'Hello world';
const result = await client.mutation({
createPostCard: {
__args: { data: { name } },
id: true,
name: true,
},
});
return result;
};
export default defineFunction({
universalIdentifier: 'e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf',
name: 'create-new-post-card',
timeoutSeconds: 2,
handler,
triggers: [
// Public HTTP route trigger '/s/post-card/create'
{
universalIdentifier: 'c9f84c8d-b26d-40d1-95dd-4f834ae5a2c6',
type: 'route',
path: '/post-card/create',
httpMethod: 'GET',
isAuthRequired: false,
},
// Cron trigger (CRON pattern)
{
universalIdentifier: 'dd802808-0695-49e1-98c9-d5c9e2704ce2',
type: 'cron',
pattern: '0 0 1 1 *',
},
// Database event trigger
{
universalIdentifier: '203f1df3-4a82-4d06-a001-b8cf22a31156',
type: 'databaseEvent',
eventName: 'person.created',
},
],
});
```
Tipi di trigger comuni:
* **route**: Espone la funzione su un percorso e metodo HTTP **sotto l'endpoint `/s/`**:
> es. `path: '/post-card/create',` -> chiamata su `<APP_URL>/s/post-card/create`
* **cron**: Esegue la tua funzione secondo una pianificazione utilizzando un'espressione CRON.
* **databaseEvent**: Viene eseguito sugli eventi del ciclo di vita degli oggetti dello spazio di lavoro
> es. `person.created`
Note:
* L'array `triggers` è facoltativo. Le funzioni senza trigger possono essere utilizzate come funzioni di utilità richiamate da altre funzioni.
* Puoi combinare più tipi di trigger in un'unica funzione.
### Route trigger payload
<Warning>
**Breaking change (v1.16, January 2026):** The route trigger payload format has changed. Prior to v1.16, query parameters, path parameters, and body were sent directly as the payload. Starting with v1.16, they are nested inside a structured `RoutePayload` object.
**Before v1.16:**
```typescript
const handler = async (params) => {
const { param1, param2 } = params; // Direct access
};
```
**After v1.16:**
```typescript
const handler = async (event: RoutePayload) => {
const { param1, param2 } = event.body; // Access via .body
const { queryParam } = event.queryStringParameters;
const { id } = event.pathParameters;
};
```
**To migrate existing functions:** Update your handler to destructure from `event.body`, `event.queryStringParameters`, or `event.pathParameters` instead of directly from the params object.
</Warning>
When a route trigger invokes your function, it receives a `RoutePayload` object that follows the AWS HTTP API v2 format. Import the type from `twenty-sdk`:
```typescript
import { defineFunction, type RoutePayload } from 'twenty-sdk';
const handler = async (event: RoutePayload) => {
// Access request data
const { headers, queryStringParameters, pathParameters, body } = event;
// HTTP method and path are available in requestContext
const { method, path } = event.requestContext.http;
return { message: 'Success' };
};
```
The `RoutePayload` type has the following structure:
| Property | Tipo | Descrizione |
| ---------------------------- | ------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
| `headers` | `Record<string, string \| undefined>` | HTTP headers (only those listed in `forwardedRequestHeaders`) |
| `queryStringParameters` | `Record<string, string \| undefined>` | Query string parameters (multiple values joined with commas) |
| `pathParameters` | `Record<string, string \| undefined>` | Path parameters extracted from the route pattern (e.g., `/users/:id` → `{ id: '123' }`) |
| `corpo` | `object \| null` | Parsed request body (JSON) |
| `isBase64Encoded` | `booleano` | Whether the body is base64 encoded |
| `requestContext.http.method` | `string` | HTTP method (GET, POST, PUT, PATCH, DELETE) |
| `requestContext.http.path` | `string` | Raw request path |
### Forwarding HTTP headers
By default, HTTP headers from incoming requests are **not** passed to your serverless function for security reasons. To access specific headers, explicitly list them in the `forwardedRequestHeaders` array:
```typescript
export default defineFunction({
universalIdentifier: 'e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf',
name: 'webhook-handler',
handler,
triggers: [
{
universalIdentifier: 'c9f84c8d-b26d-40d1-95dd-4f834ae5a2c6',
type: 'route',
path: '/webhook',
httpMethod: 'POST',
isAuthRequired: false,
forwardedRequestHeaders: ['x-webhook-signature', 'content-type'],
},
],
});
```
In your handler, you can then access these headers:
```typescript
const handler = async (event: RoutePayload) => {
const signature = event.headers['x-webhook-signature'];
const contentType = event.headers['content-type'];
// Validate webhook signature...
return { received: true };
};
```
<Note>
Header names are normalized to lowercase. Access them using lowercase keys (for example, `event.headers['content-type']`).
</Note>
Puoi creare nuove funzioni in due modi:
* **Generata dallo scaffolder**: Esegui `yarn create-entity` e scegli l'opzione per aggiungere una nuova funzione. Questo genera un file iniziale con un handler e una configurazione.
* **Manuale**: Crea un nuovo file `*.function.ts` e usa `defineFunction()`, seguendo lo stesso schema.
### Client tipizzato generato
Esegui yarn generate per creare un client tipizzato locale in generated/ basato sullo schema del tuo spazio di lavoro. Usalo nelle tue funzioni:
```typescript
import Twenty from './generated';
const client = new Twenty();
const { me } = await client.query({ me: { id: true, displayName: true } });
```
Il client viene rigenerato da `yarn generate`. Eseguilo nuovamente dopo aver modificato i tuoi oggetti e aver eseguito `yarn sync`, oppure quando effettui l'onboarding su un nuovo spazio di lavoro.
#### Credenziali di runtime nelle funzioni serverless
Quando la tua funzione viene eseguita su Twenty, la piattaforma inietta le credenziali come variabili d'ambiente prima dell'esecuzione del tuo codice:
* `TWENTY_API_URL`: URL di base dell'API Twenty a cui punta la tua app.
* `TWENTY_API_KEY`: Chiave a breve durata con ambito al ruolo funzione predefinito della tua applicazione.
Note:
* Non è necessario passare URL o chiave API al client generato. Legge `TWENTY_API_URL` e `TWENTY_API_KEY` da process.env in fase di esecuzione.
* I permessi della chiave API sono determinati dal ruolo referenziato in `application.config.ts` tramite `functionRoleUniversalIdentifier`. Questo è il ruolo predefinito utilizzato dalle funzioni serverless della tua applicazione.
* Le applicazioni possono definire ruoli per seguire il principio del privilegio minimo. Concedi solo i permessi necessari alle tue funzioni, quindi punta `functionRoleUniversalIdentifier` all'identificatore universale di quel ruolo.
### Esempio Hello World
Esplora un esempio minimale endtoend che dimostra oggetti, funzioni e trigger multipli [qui](https://github.com/twentyhq/twenty/tree/main/packages/twenty-apps/hello-world):
## Configurazione manuale (senza lo scaffolder)
Sebbene consigliamo di utilizzare `create-twenty-app` per la migliore esperienza iniziale, puoi anche configurare un progetto manualmente. Non installare la CLI globalmente. Invece, aggiungi `twenty-sdk` come dipendenza locale e collega gli script nel tuo package.json:
```bash filename="Terminal"
yarn add -D twenty-sdk
```
Quindi aggiungi script come questi:
```json filename="package.json"
{
"scripts": {
"auth": "twenty auth login",
"generate": "twenty app generate",
"dev": "twenty app dev",
"sync": "twenty app sync",
"uninstall": "twenty app uninstall",
"logs": "twenty app logs",
"create-entity": "twenty app add",
"help": "twenty --help"
}
}
```
Ora puoi eseguire gli stessi comandi tramite Yarn, ad esempio `yarn dev`, `yarn sync`, ecc.
## Risoluzione dei problemi
* Errori di autenticazione: esegui `yarn auth` e assicurati che la tua chiave API abbia i permessi richiesti.
* Impossibile connettersi al server: verifica l'URL dell'API e che il server Twenty sia raggiungibile.
* Tipi o client mancanti/obsoleti: esegui `yarn generate` e poi `yarn dev`.
* Modalità di sviluppo non in sincronizzazione: assicurati che `yarn dev` sia in esecuzione e che le modifiche non vengano ignorate dal tuo ambiente.
Canale di supporto su Discord: https://discord.com/channels/1130383047699738754/1130386664812982322