Files
twenty/packages/twenty-docs/l/es/developers/extend/apps/data/relations.mdx
T
github-actions[bot] 2b3b2362db i18n - docs translations (#21789)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-06-18 15:21:04 +02:00

161 lines
7.6 KiB
Plaintext

---
title: Relaciones
description: Conecta objetos entre sí con relaciones bidireccionales MANY_TO_ONE / ONE_TO_MANY.
icon: diagram-project
---
Las relaciones conectan dos objetos entre sí. En Twenty, las relaciones siempre son **bidireccionales**: cada relación tiene dos lados, y cada lado se declara como un campo que hace referencia al otro.
| Tipo de relación | Descripción | ¿Tiene clave foránea? |
| ---------------- | --------------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
| `MANY_TO_ONE` | Muchos registros de este objeto apuntan a un registro del objeto de destino | Sí (`joinColumnName`) |
| `ONE_TO_MANY` | Un registro de este objeto tiene muchos registros del objeto de destino | No (lado inverso) |
## Cómo funcionan las relaciones
Cada relación requiere **dos campos** que se referencian entre sí:
1. El lado **MANY_TO_ONE** — vive en el objeto que contiene la clave foránea.
2. El lado **ONE_TO_MANY** — vive en el objeto que es propietario de la colección.
Ambos campos usan `FieldType.RELATION` y se hacen referencia cruzada mediante `relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier`.
## Ejemplo: la tarjeta postal tiene muchos destinatarios
Un `PostCard` puede enviarse a muchos registros `PostCardRecipient`. Cada destinatario pertenece exactamente a una tarjeta postal.
**Paso 1: Define el lado ONE_TO_MANY en PostCard** (el lado "uno"):
```ts src/fields/post-card-recipients-on-post-card.field.ts
import { defineField, FieldType, RelationType } from 'twenty-sdk/define';
import { POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card.object';
import { POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card-recipient.object';
// Export so the other side can reference it
export const POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID = 'a1111111-1111-1111-1111-111111111111';
// Import from the other side
import { POST_CARD_FIELD_ID } from './post-card-on-post-card-recipient.field';
export default defineField({
universalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID,
objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
type: FieldType.RELATION,
name: 'postCardRecipients',
label: 'Post Card Recipients',
icon: 'IconUsers',
relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_FIELD_ID,
universalSettings: {
relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
},
});
```
**Paso 2: Define el lado MANY_TO_ONE en PostCardRecipient** (el lado "muchos" — contiene la clave foránea):
```ts src/fields/post-card-on-post-card-recipient.field.ts
import { defineField, FieldType, RelationType, OnDeleteAction } from 'twenty-sdk/define';
import { POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card.object';
import { POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/post-card-recipient.object';
// Export so the other side can reference it
export const POST_CARD_FIELD_ID = 'b2222222-2222-2222-2222-222222222222';
// Import from the other side
import { POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID } from './post-card-recipients-on-post-card.field';
export default defineField({
universalIdentifier: POST_CARD_FIELD_ID,
objectUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
type: FieldType.RELATION,
name: 'postCard',
label: 'Post Card',
icon: 'IconMail',
relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID,
universalSettings: {
relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
onDelete: OnDeleteAction.CASCADE,
joinColumnName: 'postCardId',
},
});
```
<Note>
**Importaciones circulares:** ambos campos de relación hacen referencia al `universalIdentifier` del otro. Para evitar problemas de importaciones circulares, exporta los ID de tus campos como constantes con nombre desde cada archivo e impórtalos en el otro. El sistema de compilación los resuelve en tiempo de compilación.
</Note>
## Relacionar con objetos estándar
Para crear una relación con un objeto integrado de Twenty (Person, Company, etc.), usa `STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS`:
```ts src/fields/person-on-self-hosting-user.field.ts
import {
defineField,
FieldType,
RelationType,
OnDeleteAction,
STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS,
} from 'twenty-sdk/define';
import { SELF_HOSTING_USER_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/self-hosting-user.object';
export const PERSON_FIELD_ID = 'c3333333-3333-3333-3333-333333333333';
export const SELF_HOSTING_USER_REVERSE_FIELD_ID = 'd4444444-4444-4444-4444-444444444444';
export default defineField({
universalIdentifier: PERSON_FIELD_ID,
objectUniversalIdentifier: SELF_HOSTING_USER_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
type: FieldType.RELATION,
name: 'person',
label: 'Person',
description: 'Person matching with the self hosting user',
isNullable: true,
relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier:
STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.person.universalIdentifier,
relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: SELF_HOSTING_USER_REVERSE_FIELD_ID,
universalSettings: {
relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
onDelete: OnDeleteAction.SET_NULL,
joinColumnName: 'personId',
},
});
```
## Propiedades del campo de relación
| Propiedad | Obligatorio | Descripción |
| ------------------------------------------------- | --------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `type` | Sí | Debe ser `FieldType.RELATION` |
| `relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier` | Sí | El `universalIdentifier` del objeto de destino |
| `relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier` | Sí | El `universalIdentifier` del campo correspondiente en el objeto de destino |
| `universalSettings.relationType` | Sí | `RelationType.MANY_TO_ONE` o `RelationType.ONE_TO_MANY` |
| `universalSettings.onDelete` | Solo para MANY_TO_ONE | Qué sucede cuando se elimina el registro referenciado: `CASCADE`, `SET_NULL`, `RESTRICT` o `NO_ACTION` |
| `universalSettings.joinColumnName` | Solo para MANY_TO_ONE | Nombre de la columna de base de datos para la clave foránea (p. ej., `postCardId`) |
## Campos de relación en línea
También puedes declarar una relación directamente dentro de [`defineObject`](/l/es/developers/extend/apps/data/objects). Cuando es en línea, omite `objectUniversalIdentifier` — se hereda del objeto padre:
```ts
export default defineObject({
universalIdentifier: '...',
nameSingular: 'postCardRecipient',
// ...
fields: [
{
universalIdentifier: POST_CARD_FIELD_ID,
type: FieldType.RELATION,
name: 'postCard',
label: 'Post Card',
relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: POST_CARD_RECIPIENTS_FIELD_ID,
universalSettings: {
relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
onDelete: OnDeleteAction.CASCADE,
joinColumnName: 'postCardId',
},
},
// … other fields
],
});
```